www.comune.jelsi.cb.it - News ed eventi

Insediamento nuovo Consiglio

Mon,18 May 2012 19:30:00 +0100

INSEDIAMENTO A JELSI

JELSI - Le elezioni comunali di Jelsi si sono concluse con l'affermazione della lista Impegno per Jelsi e quindi del candidato (ormai sindaco) Salvatore D'Amico che ha raggiunto, a scrutino concluso, la soglia del 53% dei votanti.
Dopo le lezioni del 6 e 7 maggio, domenica 13 si è insediato il nuovo Consiglio comunale.
Sei sono stati gli argomenti all’Ordine del giorno.
Tra questi “l’esame delle condizioni di ineleggibilità”, il giuramento del neo sindaco, la comunicazione della nomina dei componenti della Giunta municipale, alla quale sono stati chiamati Michele Mazzocco e Battista Ciaccia, con delega di vice-sindaco, la “nomina” dei componenti della commissione elettorale e dei rappresentanti in seno all’unione dei comuni, dove andranno oltre al Sindaco, un rappresentante della minoranza e Michele Fratino.
Il neosindaco Salvatore D'Amico dopo il giuramento solenne alla Costituzione, ha ringraziato gli elettori e, visto il grande clima di civiltà e confronto elettorale, si è augurato che la minoranza e tutto il consiglio lavorino in sintonia per una Jelsi rinnovata nell’amministrazione. Ha affermato che "quando una società risulta civile lo è grazie soprattutto al rispetto delle istituzioni, indispensabili per la vita del paese."
Ha posto poi l’accento sull’importanza dell'Unione dei comuni, quale “futuro delle nostre comunità”. Istituzione che se fatta funzionare secondo gli obiettivi che questa si prefigge, può essere in grado, più di altre, di farci superare questo momento di crisi economica.
Il Consiglio si è concluso con l’invito a tutti i cittadini ai festeggiamenti per la nuova amministrazione. Un maiale allo spiedo è stato cotto per tutti. L’invito è stato ancora più accorato quando si è rivolto alla minoranza.
Ha concluso dicendo: “dobbiamo avere competizione interna ma unione per l’esterno”. Solo in questo modo la comunità può avere dei benefici.

Amministrative 2012: risultati elettorali

Mon,07 May 2012 20:17:00 +0100

Elezioni Amministrative 2012 - Risultati -	Comune di Jelsi
Risultati	Voti	Percentuale	Seggi
Eletto Sindaco: Salvatore D'amico - Lista Civica - Impegno per Jelsi	681	52,91%	4
Francesco Maiorano / Lista civica - Ora per Jelsi	606	46,08%	2

Comunicato conclusioni riunioni commissioni di gara

Mon,07 May 2012 20:04:00 +0100

COMUNICATO CONCLUSIONE RIUNIONI COMMISSIONI DI GARA

In merito alla procedura di gara per l’affidamento Servizio di Raccolta Differenziata dei Rifiuti Solidi Urbani e Assimilati sul territorio dei comuni dell’Unione dei Comuni del Tappino e del Comune di Riccia nel pomeriggio del 04/05/2012 si è tenuta l’ultima seduta pubblica della commissione tecnica individuata per la valutazione delle offerte presentate dalle ditte che hanno partecipato alla procedura di gara, nella quale si è provveduto a determinare la graduatoria di merito che è stata consegnata al Responsabile del Procedimento dott. agr. Michele Valiante che procederà agli adempimenti necessari all’affidamento del servizio stesso.
L’Unione dei Comuni del Tappino ed il Comune di Riccia sono fiduciosi di poter avviare al più presto il vero e proprio servizio di raccolta differenziata.

Elezioni Amministrative 2012: affluenza alle urne

Mon,05 May 2012 22:38:00 +0100

Elezioni Amministrative 2012 - affluenza alle urne - dati definitivi	Domenica 6 maggio 2012
Comune di Jelsi	ore 12:00	ore 19:00	ore 22:00
Elezioni precedenti	9,90 %	26,28 %	36,99 %
Elezioni 2012	8,03 %	22,96 %	33,98 %

Elezioni Amministrative 2012 - affluenza alle urne - dati definitivi	Lunedì 7 maggio 2012
Comune di Jelsi	ore 15:00
Elezioni precedenti	48,18 %
Elezioni 2012	44,09 %

Decreti scuola e pes cimitero

Mon,04 May 2012 01:03:00 +0100

Il comune di Jelsi è destinatario dei decreti commissariali per il post sisma n. 110/2012 per €.280.000 e n.124/2012 per €.187.500.
Il decreto n.110/2012 di €.280.000 riguarda il finanziamento del secondo lotto per il completamento della nuova scuola post-sisma che vede attualmente in fase di realizzazione il primo lotto per €.720.000. Col decreto 110 l'importo del finanziamento complessivo raggiunge così l'importo di 1 milione di Euro.

Grande la soddisfazione espressa dal sindaco Mario Ferocino e dall'intera amministrazione uscente. Ora, dicono gli amministratori, Jelsi ha finalmente modo di avere, oltre che una scuola sicura con le aule ed i laboratori necessari, anche la dotazione di un auditorium e di una palestra che tanto sono attesi dalla comunità.
Il decreto n.124/2012 per €.187.500, invece, permetterà il recupero ed il rifacimento di una parte del vecchio cimitero, più precisamente di quella che si trova a confine col nuovo.

Anche qui l'amministrazione sottolinea come questo intervento, unitamente a quello di completamento della nuova ala cimiteriale, darà risposta alla cittadinanza su tale tema permettendo un'ampia disponibilità di loculi.

Veramente un buon modo di concludere un mandato.

Un gesto solidale: il 5 x mille al tuo Comune

Mon,01 May 2012 01:30:00 +0100

Un gesto che non costa niente.

Anche per quest’anno, tutti i contribuenti potranno, in fase di compilazione delle loro dichiarazioni dei redditi (CUD, modello 730, modello UNICO) relative al periodo di imposta 2011, destinare il 5 per mille della loro imposta sul reddito delle persone fisiche/IRPEF ad alcuni soggetti per il sostegno delle attività di questi (v. articolo 63 bis del decreto legge 112/2008, convertito dalla legge 133/2008).

Vista la deliberazione di Giunta comunale comunale nr. 36 del 18 aprile 2012, esecutiva, con la quale è stata programmata l'utilizzazione della preventiva somma
per : "Pagamento rette di ricovero minori collocati in strutture socio-educative".

Il Comune di Jelsi invita tutti i cittadini contribuenti a destinare il 5 per mille della loro imposta sul reddito delle persone fisiche anno finanziario 2012, relativa al periodo di imposta 2011, concorrendo così, in maniera concreta e senza oneri aggiuntivi al miglioramento e potenziamento dei servizi sociali di questa comunità.

Destina il 5 per mille al tuo comune perché:
- il Tuo Comune sei Tu.
- serve a sostenere la spesa sociale, quegli interventi fatti dalla Tua amministrazione comunale per alleviare tutte le situazioni di disagio che probabilmente hai sotto gli occhi anche Tu.

RESIDENTI:

Se sei residente e vorrai destinare il 5 x 1000 al Comune di Jelsi, apponi la tua firma nel riquadro "Sostegno delle attività sociali svolte dal Comune di Residenza"

NON RESIDENTI:

Se non sei residente ma vorrai comunque sostenere il Comune di Jelsi con il tuo 5 x 1000, apponi la tua firma nel riquadro "Sostegno alle associazioni....che svolgono una rilevante attività di interesse sociale", ed inserisci il codice fiscale: "92057510700"

Destina il 5 per 1000 dell'IRPEF per le iniziative sociali del Comune di Jelsi, un gesto che aiuta il tuo Comune.

In allegato:

- Fac-simile moduli IRPEF per l'indicazione del 5 x 1000.
- Fac-simile modulo di destinazione del 5 x 1000 per non residenti (associazioni on-lus).
- Delibera di Giunta comunale

Dopo 10 anni di mandato: il saluto del Sindaco Mario Ferocino

Mon,28 Apr 2012 22:46:00 +0100

Il 23 Aprile 2012 si è tenuto a Jelsi l'ultimo consiglio comunale dell'amministrazione guidata dal sindaco Mario Ferocino.
In allegato il suo saluto in apertura di consiglio.

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

"Alla fine di 10 anni di mandato amministrativo è giunto il momento di salutare tutti coloro con cui ho lavorato per tanto tempo.
Ringrazio in primis i cittadini di Jelsi che hanno scelto di farsi rappresentare da me e dagli amici amministratori che si sono susseguiti in questi anni. Speriamo di aver dato insieme quante più risposte possibili alle loro istanze e di non aver deluso le loro aspettative.
Ringrazio i dipendenti comunali e tutti coloro che hanno avuto rapporti di lavoro con l’amministrazione comunale di Jelsi. So di aver sbagliato in tante cose e di essere stato, a volte, duro con loro; ma tutto ho fatto nella convinzione che le cose potessero migliorare, come è stato, e nell’interesse della comunità. La macchina amministrativa di un comune è oggi estremamente difficile da organizzare e guidare; ai comuni si chiedono sempre più cose, sempre più complesse e con minori risorse disponibili. Nella ricerca delle soluzioni ho sempre trovato nei dipendenti del comune di Jelsi un atteggiamento di disponibilità e di servizio. Li ringrazio anche per questo.
Ringrazio il Segretario comunale, dott.ssa Manes, con cui mi sono spesso confrontato in questi dieci anni per affrontare al meglio ogni tipologia di problemi, incontrando in lei persona valida e preparata.
Ringrazio, infine, tutti gli amministratori comunali di Jelsi, ricordando anche chi non c’è più, sia di maggioranza che di opposizione; con essi ho avuto modo di lavorare in questo lungo periodo per il bene della collettività. Il dibattito è stato a volte aspro, questo è innegabile, ma nel complesso ritengo che tutti abbiano lavorato per fare di Jelsi il bel comune che è.
In altre pagine sarà fatta la narrazione di quanto fatto in questi dieci anni ed ognuno avrà modo di dire la sua opinione in proposito.
Ritengo però che vada detto in questa sede che uno dei maggiori meriti di questa amministrazione sia stato quello di fare di Jelsi il comune vivibile e vivo che oggi tutti vediamo e che tanti ammirano.
Io amo questo comune, dove sono nato e ho scelto di vivere; sono legato alla sua gente, e sono stato onorato di rappresentarlo in ogni luogo ed in ogni situazione.
Ho cercato di farlo al meglio e con impegno.
Lascio alla collettività il giudizio sul mio operato.
Oggi è tempo di altri. Ad essi auguro, chiunque risulti vincitore delle prossime elezioni, di lavorare con dedizione e nell’interesse della comunità che andranno rappresentare.

Grazie a tutti."

Mario Ferocino

Switch Off Digitale Terrestre

Mon,28 Apr 2012 22:41:00 +0100

Arriva il Digitale Terrestre: il calendario

Dal 7 maggio al 30 giugno 2012 in Abruzzo, Molise, Basilicata, Puglia, Sicilia e Calabria sarà
completato il passaggio alla tv digitale terrestre (switch off). Durante questo passaggio saranno
spente le trasmissioni analogiche e tutti gli impianti inizieranno a trasmettere esclusivamente in
digitale.

Di seguito il calendario degli Switch Off per l’anno 2012:

7 maggior - 23 maggio / AT 11: Abruzzo, Molise e la provincia di Foggia
24 maggio - 8 giugno / AT 14: Basilicata, Puglia e le province di Cosenza e Crotone
11 giugno - 30 giugno / AT 15: Sicilia e Calabria

Finanziamento per recupero ambientale aree degradate

Mon,22 Apr 2012 00:26:00 +0100

NOTA INFORMATIVA:

Il comune di Jelsi ha recentemente ottenuto il finanziamento di €.20.000 dall'assessorato all'ambiente della Regione Molise per la valorizzazione ed il recupero di di aree ambientali degradate. Sono attualmente in corso i lavori previsti nel progetto predisposto dal dott. Marco Maio, teso alla realizzazione di un'area attrezzata in contrada Pescarini, cioè all'ingresso del paese provenendo da Campobasso.

Fornitura gratuita e semigratuita dei libri di testo

Mon,17 Apr 2012 23:28:00 +0100

COMUNE DI JELSI
PROVINCIA DI CAMPOBASSO
____________________________________________________

LEGGE 448/98, ART.27 – D.P.C.M.226/2000.
Fornitura gratuita e semigratuita dei libri di testo nella scuola dell’obbligo e della secondaria superiore.
a.s.2012/2013.

Si avvertono gli studenti delle scuole Secondaria Superiore di 1° grado ( ex medie) e Scuole Secondarie 2° grado (ex superiori) che presso il Comune – Ufficio Sociale – sono disponibili i modelli per la richiesta del beneficio:<< Fornitura gratuita e semigratuita dei libri di testo – a.s. 2012/2013>>.
Destinatari del beneficio sono gli alunni del Molise, che appartengono a famiglie che si trovino nelle condizioni di soggetti richiedenti prestazioni sociali agevolate, di cui al D.l.vo109/98 e successive mod.e int.
Hanno diritto al beneficio economico i soggetti che presentano un ISEE ( Indicatore della situazione economica equivalente) pari o inferiore ad €.10.632,94 per famiglia tipo di tre persone, calcolato ai sensi del D.l.vo109/98 (Redditi denunziati nel 2011 per l'anno 2010).
La domanda (Allegato A) indirizzata al Comune di Jelsi (comune di residenza dell’alunno) deve essere corredata da:
a) Copia Attestazione ISEE;
b) Allegato “B” – Indicatore della Situazione economica equivalente a firma del richiedente;
Le domande dovranno pervenire a questa Amministrazione entro il termine ultimo del 12 maggio 2012.

Jelsi, lì 17.04.2012

Nota Informativa: Bando Patto per il Matese

Mon,14 Apr 2012 16:13:00 +0100

UNIONE DEI COMUNI DEL TAPPINO

(CAMPODIPIETRA – GILDONE – JELSI – SAN GIOVANNI IN GALDO)

Piazza Umberto I 86015 JELSI (CB)

0874710134

unione@unionedeltappino.it

CITTA’ DI RICCIA

NOTA INFORMATIVA

Oggetto: AZIONI DI SUPPORTO AGLI ENTI LOCALI IN MATERIA DI ENERGIA” - AZIONE 3: EROGAZIONE SERVIZI DI ASSISTENZA E CONSULENZA SPECIALISTICA - BANDO PER L’ATTIVAZIONE DI SERVIZI DI ASSISTENZA E CONSULENZA SPECIALISTICA IN MATERIA DI ENERGIA - finanziato a valere sulle economie del Programma Aggiuntivo (Delibera Cipe n. 83/2002)

La Matese per l’Occupazione S.c.p.a. sta realizzando il progetto “Azioni di supporto agli enti locali in materia di energia” finanziato a valere sulle economie del Programma Aggiuntivo (Delibera Cipe n. 83/2002).
Il progetto si pone l’obiettivo di fornire un adeguato supporto al processo di integrazione della variabile energetica nella pianificazione territoriale attraverso una programma di interventi che mira ad accompagnare le Amministrazioni locali più piccole in un percorso che porti all’attuazione di una gestione efficiente dell’energia.
Il progetto prevede 3 azioni tra le quali l'Erogazione di servizi di assistenza e consulenza specialistica.
Proprio inerente a questa azione la Matese per l'Occupazione ha indetto un bando per l'erogazione di servizi di assistenza e consulenza specialistica al quale ha partecipato il COMUNE DI JELSI in accordo con i Comuni di Campodipietra, Gildone, Riccia e San Giovanni in Galdo.
Il progetto presentato dal Comune di Jelsi, di concerto con le altre amministrazioni richiedenti, era inteso a richiedere i seguenti servizi inerenti la Raccolta Differenziata:
• studio e analisi della logistica integrata intercomunale con verifica dei percorsi, disposizione dei punti di raccolta e modalità di raccolta (centro urbano, periferia, campagna);
• analisi delle opportunità di utilizzo della parte umida per la produzione di compost di qualità con un centro di produzione intercomunale . La gestione della frazione organica umida è un elemento premiante del sistema di raccolta differenziata quando vengono impostate soluzioni idonee alla realizzazione di un sistema di compostaggio a servizio dei comuni interessati. Lo studio dovrà contenere un’analisi di fattibilità con uno scenario economico di massima per la realizzazione di un centro intercomunale;
• elaborazione di un piano di comunicazione efficace per la sensibilizzazione delle cittadinanze sul tema della raccolta differenziata, sulle modalità di corretta effettuazione della stessa. Il piano dovrà essere di supporto alle amministrazioni richiedenti per attuare la fase di start up del progetto la cui importanza è fondamentale per la buona riuscita dell’intero percorso.
Dall'esito della valutazione dei progetti presentati, la richiesta del comune di Jelsi è risultata prima in graduatoria con 90 punti, per cui si è in attesa dell’avvio della fase operativa del progetto teso alla realizzazione del servizio di assistenza e consulenza aggiudicato

Avviso pubblico: interruzione flusso idrico

Mon,14 Apr 2012 16:06:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

AVVISO ALLA CITTADINANZA

Oggetto: Interruzione flusso idrico.

Si comunica alla Cittadinanza che, al fine di riparare un guasto sull’acquedotto comunale in prossimità di Via IV Novembre, il flusso idrico sarà interrotto nella giornata di martedì 17 aprile p.v., dalle ore 08:30 presumibilmente fino alle ore 13:00.
La zona interessata da detta interruzione sarà: Piazza Umberto I° (lato sinistro salendo), C.so V. Emanuele, Via IV Novembre, Via A. Valiante, Vico interno al Corso, Via G. Maiorano, Via Bifolchi.

Dalla Residenza Municipale lì, 13 Aprile 2012.

Elezioni comunali Jelsi 2012: documenti programmatici

Mon,05 Apr 2012 22:06:00 +0100

Elezioni Comunali del 6 e 7 maggio p.v.
In allegato i documenti programmatici delle due liste presenti:

- Impegno per Jelsi

: Candidato Sindaco SALVATORE D'AMICO
* Ciaccia Battista
* Valiante Antonio
* Fratino Michele
* Valiante Marisa
* Mazzocco Michele
* Martino Daniela

- Ora per Jelsi:

: Candidato Sindaco FRANCESCO MAIORANO.

* Santella Mario
* Gentile Angelandrea
* Tatta Massimo Michele
* Vena Antonio
* Granata Lorena
* Panzera Antonella

Evento 25 Marzo 2012: Cripta Annunziata,Guida Turistica, Bandiere Arancioni TCI

Mon,23 Mar 2012 20:28:00 +0100

Domenica 25 marzo p.v., alle ore 17,30 presso la sala “G.Santella” in Largo Chiesa Madre in Jelsi, avrà luogo un interessante evento, organizzato dal Comune di Jelsi, durante il quale verranno presentati diversi argomenti, tra cui i lavori di valorizzazione della cripta dell’Annunziata di Jelsi del XIV secolo, La Guida Turistica “Jelsi un paese da scoprire”, la rilevanza del progetto di assegnazione delle Bandiere Arancioni del Touring Club Italia con particolare attenzione a quelle del Molise.

Un momento che vedrà protagonista la cultura con importanti interventi.

Si inizia con l’esposizione dei lavori di tutela e valorizzazione effettuati nella bellissima cripta dell’Annunziata; argomento affrontato dall’architetto e storico dell’arte Franco Valente, che ne ripercorrerà la storia, per proseguire con l’intervento dell’archeologo Michele Fratino, autore del progetto e dei lavori di allestimento dell’impianto di illuminotecnica.
Sull’intervento di conservazione e valorizzazione effettuato dalla Sovrintenza BSAE parlerà il sovrintendente del Molise Daniele Ferrara.

A seguire si terrà la presentazione della guida turistica “Jelsi un paese da scoprire” curata da Michele Fratino e Ines Mignogna, voluta dall’amministrazione comunale.
Prima dell’intervento dei curatori, vi saranno quelli di Antonio Maiorano, storico e ricercatore, e di Nicola Prozzo, docente Unimol, che ripercorreranno il lavoro congiuntamente svolto oltre un ventennio fa per dare alle stampe la prima guida di Jelsi: “Tibicza”.

La guida “Jelsi un paese da scoprire" si compone di diversi capitoli che affrontano la storia dei questi luoghi, mettendo in risalto l’arte, i percorsi turistici, i principali appuntamenti culturali distribuiti nell’intero anno. E’ una pubblicazione che, oltre ad avere finalità turistiche, ha come sfondo la promozione del territorio, con bellissime immagini del fotografo Giuseppe Terrigno, presente con l’esposizione degli scatti.

Infine l’incontro di domenica con la gente presente è anche l’occasione per dialogare sull’importanza delle Bandiere Arancioni del Molise, con la presenza dei sindaci dei tre comuni molisani che hanno ricevuto il marchio di qualità Bandiera Arancione e quella dell’assessore al turismo della Regione Molise Michele Scasserra.

"E’ importante, afferma il sindaco Avv. Mario Ferocino, dare segnali di vitalità anche nel campo storico-artistico. Bisogna lavorare con unità di intenti, avendo tutti un obiettivo specifico teso al bene del Paese e del Territorio. L’evento di domenica 25 marzo è mirato alla presentazione ed alla valorizzazione dei luoghi di Jelsi in maniera agile ed interessante, con l’indicazione precisa di un percorso di qualità da seguire, quello della bandiera arancione al comune di Jelsi, già in possesso di un piano di miglioramento che traccia l’itinerario delle cose da fare per ottenere un riconoscimento che avrebbe notevoli risvolti turistici ed economici."

Da segnalare, infine, anche la possibilità di effettuare una visita guidata alla cripta dell’Annunziata.
Invito alla visita: link al "tour virtuale cripta dell'annunziata"

____________________________________________________________________________________________________________

IL COMUNE DI JELSI

PRESENTA

DOMENICA 25 MARZO 2012 – ORE 17,30

CRIPTA DELL’ANNUNZIATA DI JELSI: TUTELA E VALORIZZAZIONE

LA GUIDA TURISTICA

JELSI UN PAESE DA SCOPRIRE

SALA G. SANTELLA – LARGO CHIESA MADRE

PROGRAMMA

ORE 17,30 VISITA ALLA CRIPTA DELL’ANNUNZIATA

ORE 18,00 SALUTI

MARIO FEROCINO

Sindaco di Jelsi

ORE 18,30 CRIPTA DELL’ANNUNZIATA DI JELSI: TUTELA E VALORIZZAZIONE

INTERVERRANNO

FRANCO VALENTE

Architetto e storico dell’arte

Gli affreschi della cripta

MICHELE FRATINO

Ricostruzioni archeologiche e allestimenti

PRESENTAZIONE DEI LAVORI DI ALLESTIMENTO

DANIELE FERRARA

Soprintendente BSAE del Molise

Intervento fra conservazione e valorizzazione

ORE 19,00 LA GUIDA TURISTICA

JELSI UN PAESE DA SCOPRIRE

INTERVERRANNO

ANTONIO MAIORANO

Storico

TIBICZA – JELSI

NICOLA PROZZO

Docente presso Università del Molise

JELSI… COME UNA TERRA DI MEZZO

INES MIGNOGNA

Curatrice della guida turistica

PRESENTAZIONE GUIDA TURISTICA JELSI UN PAESE DA SCOPRIRE

GIUSEPPE TERRIGNO

Fotografo

ESPOSIZIONE FOTO GUIDA TURISTICA

ORE 19,35 LE BANDIERE ARANCIONI DEL MOLISE

INTERVERRANNO

RENATO SPARACINO

Sindaco di Scapoli

SABATINO FARESE

Sindaco di Frosolone

MICHELE CAROSELLA

Sindaco di Agnone

CONCLUSIONI

MICHELE SCASSERRA

Assessore al Turismo Regione Molise

Intitolazione strada dr. Severino Severino - Cerimonia commemorativa

Mon,20 Mar 2012 00:16:00 +0100

Jelsi, 20/3/2012

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE

Comunica di aver organizzato - per il giorno 23 marzo p.v. - una cerimonia commemorativa in onore del dr. Severino Severino in seno
alla quale si procederà all’ intestazione di una strada in Suo nome.

Programma:
ore 11,00 - Incontro con le autorità e gli alunni delle Scuola Superiore
di 1^ grado (incrocio Via Generale D’Amico – davanti
edificio scolastico)
ore11,30 – Cerimonia commemorativa con deposizione di lapide in
marmo

Invita la Cittadinanza tutta ad intervenire alla cerimonia onde rendere omaggio a un uomo che tanto ha dato al popolo jelsese.

IL SINDACO
Mario Ferocino

Proroga domanda prestazioni occasionali

Mon,19 Mar 2012 01:07:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it segretario@comune.jelsi.cb.it

AVVISO:SCADENZA DOMANDE PRESTATORI DI LAVORO OCCASIONALE

SI INFORMA CHE LA SCADENZA DELL’AVVISO PER LA PRESENTAZIONE DI DOMANDE PER PRESTATORI DI LAVORO OCCASIONALE, GIA’ INDICATA AL 19 MARZO 2012, ORE 14,00, E’ DA INTENDERSI FISSATA AL 29 MARZO 2012, ORE 14.00

AVVISO PUBBLICO LAVORO OCCASIONALE

Mon,16 Mar 2012 15:51:00 +0100

AVVISO PUBBLICO PER ACQUISIZIONE DISPONIBILITA' A SVOLGERE LAVORO
OCCASIONALE/ACCESSORIO, PRESSO IL COMUNE DI JELSI, CON PAGAMENTO
MEDIANTE “BUONI LAVORO” (VOUCHER)

IL RESPONSABILE

In esecuzione della deliberazione di G.M. n. 20/2012 e della propria determinazione n. 3/2012

RENDE NOTO

CHE è indetto avviso per l’acquisizione della disponibilità di prestatori di lavoro occasionale, da
impiegare nelle attività previste dalla L. n. 191/2009 - art. 2 comma 148 - e dalla Circolare INPS n.17 del 3
febbraio 2010 e, comunque
• lavori di giardinaggio;
• pulizia e manutenzione edifici, strade, parchi e monumenti;
• manifestazioni sportive, culturali, fieristiche e caritatevoli;
• lavori di emergenza;
• lavori di solidarietà.

SISTEMA DI PAGAMENTO
Il pagamento della prestazione lavorativa – occasionale/accessoria - avviene attraverso la modalità
dei “buoni lavoro” (voucher), di valore orario nominale pari ad €. 10,00: comprendente la retribuzione per il
prestatore (€. 7,50 nonché la contribuzione alla gestione separata dell'Inps e l'assicurazione INAIL). Il
compenso è esente da qualsiasi imposizione fiscale e non incide sullo stato di disoccupato o inoccupato del
prestatore di lavoro accessorio.

CATEGORIE DI PRESTATORI LAVORO OCCASIONALE
Possono accedere alla presente procedura per la prestazione di lavoro occasionale accessorio le
seguenti categorie di prestatori:
1) pensionati, titolari di trattamento pensionistico in regime obbligatorio - pensione di reversibilità
(purché non si svolga altra attività lavorativa autonoma o dipendente), assegno sociale (ex pensione
sociale), assegno ordinario di invalidità e pensione agli invalidi civili;
2) studenti - aventi età uguale o inferiore a 25 anni: iscritti ad un ciclo regolare di studi universitari - per
prestazioni da rendere in qualsiasi periodo dell'anno;
3) studenti con un'età uguale o inferiore a 25 anni: iscritti regolarmente ad un ciclo di studi di ogni
ordine e grado, per prestazioni da rendere solo nei periodi di vacanza (natalizie,pasquali ed estive);
4) percettori di prestazioni integrative del salario o sostegno al reddito: cassintegrati, titolari di
disoccupazione ordinaria, disoccupazione speciale per l'edilizia e i lavoratori in mobilità;
5) lavoratori a part-time: con esclusione della possibilità di utilizzare i buoni lavoro presso il datore di
lavoro titolare del contratto a tempo parziale;
6) altre categorie: inoccupati, disoccupati, casalinghe;

TIPOLOGIA DELLE ATTIVITA’
Sono consentite attività lavorative in occasione di manifestazioni sportive, culturali, fieristiche o
caritatevoli, lavori di emergenza o di solidarietà, oltre che per lavori di giardinaggio, pulizia e manutenzione
di edifici, strade e parchi.

TERMINE E MODALITA' DI PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE
Le domande redatte in carta semplice, su modello allegato, scaricabile anche dal sito istituzionale
del Comune, possono essere presentate entro e non oltre il 19 marzo 2012, ore 14,00.
Nella domanda gli aspiranti, consapevoli della responsabilità penale in caso di false dichiarazioni,
dovranno dichiarare:
- cognome, nome, luogo e data di nascita, codice fiscale, nonché la residenza e recapito a cui
- ricevere eventuali comunicazioni;
- di non aver subito condanne penali e di non avere procedimenti penali in corso;
- il titolo di studio posseduto o in corso di conseguimento (se studente);
- curriculum attestante l'esperienza professionale posseduta; - di essere regolarmente iscritto ad un corso di studi ( se studenti di età compresa tra i 18
- e 25 anni);
- l'eventuale possesso di patente di guida e di quale tipologia;
- l'appartenenza di una delle categorie di cui al presente bando;
I requisiti prescritti devono essere posseduti alla data della domanda.
Le domande possono essere presentate:
• a mano all'Ufficio Protocollo sito al piano terra della Casa Comunale – p.zza Umberto I, 42
86015 Jelsi;
• a mezzo posta, tramite raccomandata A/R, indirizzata come sopra.
Non sarà predisposta nessuna graduatoria di merito e/o preferenza, ma stilato esclusiva mento un
elenco dei nominativi delle persone che hanno dato la propria disponibilità. Il personale verrà chiamato in
base alle esigenze dell'Ente in relazione alle attività da svolgere, dall’Ufficio tecnico comunale, cui la
competenza risulta attribuita ex deliberazione della Giunta.
L'offerta di disponibilità non vincola in alcun modo l'Amministrazione nella scelta del prestatore
occasionale e l'avvio delle chiamate sarà subordinato alla normativa di riferimento e alle necessità
organizzative che di volta in volta emergeranno.
Per chiarimenti ed informazioni – rispetto al presente avviso - gli interessati possono rivolgersi
presso gli uffici comunali, telefono 0874/710134), nell’orario di apertura al pubblico.

II Responsabile del presente procedimento è la dr.ssa Maria Manes – Segretario comunale.

Jelsi, lì 13.03.2012
Il Responsabile
dr.ssa Maria Manes

Danilo Sacco - Ospite d'onore alla 5a edizione della 'Ballata dell'Uomo-Orso' - sabato 10 marzo

Mon,09 Mar 2012 21:17:00 +0100

Sabato 10 marzo, organizzata dall’Associazione “Gli Orsi Volanti”, con la promozione della Provincia di Campobasso e la collaborazione del Comune, si svolgerà a Jelsi la quinta edizione della “Ballata dell’Uomo-Orso” di cui è autore Pierluigi Giorgio che ne ha dato una trasposizione teatrale e canora di un’antica tradizione popolare di fertilità.

La novità particolare, è l’arrivo di Danilo Sacco, ex cantante dei Nomadi che assisterà alla manifestazione -in qualità di ospite d’onore- su invito del Direttore artistico Pierluigi Giorgio.
Danilo si è innamorato all’istante del testo della “Ballata” e ne ha fatto una sua versione musicata e cantata -molto suggestiva - che sarà oggetto nel prossimo futuro dell’uscita ufficiale di un CD.

Jelsi. Sabato 10 marzo ore 19.30 L.go Giurista Testa
“La Ballata dell’Uomo-Orso”
di Pierluigi Giorgio
Ospite d’onore Danilo Sacco, ex voce dei Nomadi

Nevicate Febbraio 2012: attivazione fondi per danni

Mon,08 Mar 2012 20:05:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

ALLA CITTADINANZA

OGGETTO: Attivazione del Fondi di Solidarietà dell’Unione Europea per l’emergenza neve verificatasi nel febbraio 2012.

Vista la nota delle Regione Molise di pari oggetto n. 5894/12, pervenuta agli atti di questo Comune al prot. n. 889 dell’08.03.2012, si avvisa che è possibile presentare presso l’Ufficio Tecnico, entro le ore 12:00 del 12 marzo p.v., segnalazioni circa eventuali danni (oltre a quelli in agricoltura per cui è stato già emesso altro avviso pubblico) causati dalle eccezionali nevicate del febbraio 2012.
Si precisa che le segnalazioni devono essere formulate tramite autocertificazioni del proprietario con descrizione e stima dei danni.
Come chiarito dalla Regione Molise, “le segnalazioni che perverranno ai Comuni non costituiscono l’obbligo al risarcimento del danno, ma risultano comunque indispensabili ai fini della richiesta di attivazione del fondo”.
Jelsi, lì 08 marzo 2012

AREA TECNICA

Il Brillo Parlante: evento divulgativo

Mon,02 Mar 2012 01:48:00 +0100

L'associazione ABC-PSY, Impresa Sociale, di Montenero di Bisaccia, con il patrocinio el Comune di Jelsi, presenta l'eventi divulgativo "Il Brillo Parlante - Promozione della salute in campo alcologico".

Venerdì 2 marzo 2012, ore 17:00
Sala convegni "G.Santella - Annunziata"
Jelsi

2° Avviso : segnalazione danni dalle recenti nevicate

Mon,02 Mar 2012 01:44:00 +0100

Comune di Jelsi
Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

ALLA CITTADINANZA

OGGETTO: D.lgs. n. 102 del 29/03/2004 e s.m. e i. segnalazioni danni in agricoltura. Eccezionali nevicate dal 3 al 13/02/2012.

Viste le note della Regione Molise – Direzione Area Seconda prot. n. 3730 del 28.02.2012 e n. 3903 del 29.02.2012, si avvisa che le segnalazioni relative ai danni causati dalle eccezionali nevicate al settore ed alle produzioni agricole, ai sensi del D.Lgs n. 102/2004 e s.m.i., complete di tutta la documentazione prevista, dovranno pervenire al Comune entro la data del 6 marzo 2012, per consentire all’ufficio le operazioni di verifica e l’inoltro alla Regione entro il 09 marzo 2012.

AREA TECNICA

Progetto di Valorizzazione Cripta Annunziata

Mon,20 Feb 2012 22:33:00 +0100

Oggetto: Progetto di valorizzazione “Cripta dell’Annunziata”.

La cripta dell’Annunziata è sicuramente il luogo di rilevanza artistica più importante del comune di Jelsi. In seguito ai lavori di manutenzione e sistemazione effettuati dalla Soprintendenza Per i Beni Storici, Artistici ed Etnoantropologici del Molise volti a risolvere il problema delle infiltrazioni di umidità e a stabilizzare il riciclo d’aria nell’ambiente onde evitare gravi problemi al prezioso ciclo di affreschi presente, già provati da interventi strutturali eseguiti a poca distanza dalla scoperta, si è reso necessario pensare anche ad un intervento di valorizzazione del luogo.
Tra i lavori che certamente dovranno realizzarsi si è evidenziata la necessità di un nuovo impianto di illuminotecnica che dia maggiore decoro al luogo e una maggiore e più omogenea visibilità degli affreschi. Le soluzioni proposte vedono il montaggio al centro dell’arco di volta, sfruttando il gancio ad occhiello metallico già esistente, e quindi evitando interventi invasivi, di un sistema di illuminazione a LED chiamato “Gi Otto” costituito da quattro fari direzionabili con un angolo di apertura di ogni singolo fascio luminoso di 40°, per ridurre al minimo la proiezione di “bolle” luminose sulle pareti affrescate. Nella parete d’ingresso, nella porzione priva di affresco sarà installata una lampada fluorescente direzionabile utile, oltre che all’illuminazione, ad eliminare gli eventuali tagli luminosi prodotti dall’impianto luminoso centrale. Le luci utilizzate rispetteranno i parametri di conservazione del luogo e la “temperatura di colore” delle lampade sarà concordata con la Soprintendenza.
Sarà potenziato il sistema di areazione già istallato con il montaggio di un secondo “vortice” nel pozzetto lungo la parete destra, che sfrutta il condotto di areazione al di sotto del pavimento. Nello stesso pozzetto sarà inserito un sistema di deumidificazione a ciclo continuo con scarico dell’acqua nel vicolo esterno alla cripta.
Al centro della cripta sarà istallato un leggio informativo in acciaio inox con pannello in forex che conterrà il testo e alcune immagini esplicative. Il testo sarà elaborato dal sottoscritto in collaborazione con il dott. Franco Valente, in una forma breve, diretta e di facile comprensione e sarà integrato con delle immagini che agevolano la visita, sarà tradotto anche in lingua inglese. Sullo stesso pannello verrà stampato un codice QR (Quick Response, risposta rapida), ovvero un codice a barre bidimensionale composto da moduli neri disposti all'interno di uno schema di forma quadrata. Basterà che il visitatore avvicini il proprio telefono cellulare (dotato di telecamera e collegamento ad internet) o uno smartphone ed immediatamente sarà collegato al sito web ufficiale del Comune di Jelsi e quindi ad una visita guidata virtuale (audio/video) che lo accompagnerà nella scoperta degli affreschi e fornirà cenni sul comune.
Saranno effettuati interventi di restauro e manutenzione del cancello d’ingresso, della balaustra e della botola superiore nella sala superiore. In questo intervento saranno risistemate le teche in legno contenenti resti umani, da sempre presenti nel locale, in attesa di un futura progettazione di una teca che contenga i resti archeologici restituiti dallo scavo svolto dalla Soprintendenza Archeologica nella cripta.

Riepilogo interventi:
• Illuminazione tecnica del locale: punto centrale con sistema “Gi Otto” a LED (vedi allegato A) e un punto a parete con lampada fluorescente lineare (vedi allegato B);
• Aspiratore a scomparsa da inserire nel pozzetto destro del locale;
• Sistema di deumidificazione a scomparsa;
• Sistemazione delle teche già presenti nella cripta;
• Testi e grafica per il pannello informativo;
• Stampa ed istallazione del pannello informativo (tipo leggio) in lingua Italiana ed Inglese;
• Istallazione nel pannello informativo del Codice QR (Quick Response, risposta rapida);
• Software per il codice QR contenente un audio/video della visita guidata alla cripta in rete con il sito ufficiale del Comune di Jelsi;
• Sistemazione del cancello d’ingresso, della scala, della balaustra superiore e della grata della botola;
• Organizzazione dei blocchi litici nella sala superiore e sistemazione della stessa

Dott.Michele Fratino
Ricostruzioni Archeologiche & Allestimenti
Vico ai Giardini,10
86015 Jelsi (CB)
Tel.:+39.333.1733718
P.Iva: 01601900705

Auguri per i 100 anni di ZILEMBO Annamaria Giuseppa

Mon,17 Feb 2012 23:59:00 +0100

Sabato 18.02.2012 la sig.ra ZILEMBO Annamaria Giuseppa, nata a Jelsi il 18.02.1912 ed attualmente residente a Campobasso, compie 100 ANNI.
il Sindaco, l'amministrazione comunale e l'intera comunità di Jelsi, formulano i migliori auguri alla neo centenaria, per la quale il comune, proseguendo nel progetto avviato nel 2006, pianterà un ulivo nel Giardino dei Centenari sito nel parco di Valle del Cerro ed aprirà una pagina web a lei dedicata nel giardino virtuale sul sito ufficiale del comune www.comune.jelsi.cb.it : I Centenari dell'Unità

Avviso pubblico per l’ammissione dei conduttori di alloggi in locazione, ai contributi integrativi

Mon,17 Feb 2012 14:41:00 +0100

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE

RENDE NOTO

che, in ottemperanza a quanto prescritto da apposito Regolamento regionale, con determinazione n.34/2012 è stato indetto "Avviso pubblico per l’ammissione dei conduttori di alloggi in locazione, ai contributi integrativi".

In allegato i documenti di riferimento.

Segnalazione danni nevicate dal 3 al 13 febbraio 2012

Mon,17 Feb 2012 14:22:00 +0100

Il Comune di Jelsi, si fà tramite presso la Regione Molise, di raccogliere le segnalazioni di danni subiti da aziende agricole o da imprenditori agricoli, a seguito delle eccezionali nevicate dal 3 al 13 febbraio c.a.

Nota 0002745/12 del 141/2/2012 della REGIONE MOLISE
Direzione generàle della Giunta
AREA SECONDA
Politiche Agricole Ittiche e Forestali
SERVIZIO IMPRESE E MERCATI
Campobasso

"Al fine di orientare e organizzare gli accertamenti relativi ai danni causati al settore e alle
produzioni agricole dalI' avversità in oggetto, . in conformità a DGR n. 1140/2002, relativa alle
modalità di segnalazione e accertamenti dei dànni causati da calamità naturali, in allegato si rimette
modulo di segnalazione danni da compilare a cura degli interessati e recapitare al Comune nel cuì
ambito ricade l'azienda che ha subito danni".

In allegato i moduli da far pervenire al Comune.

Ordinanza 15/2012 - Rimozione accumuli di neve dai tetti

Mon,14 Feb 2012 19:36:00 +0100

O R D I N A N Z A: 15/2012

Per motivi di sicurezza, ai proprietari degli edifici prospicienti aree e vie pubbliche si ordina di:
• Di provvedere alla rimozione degli accumuli di neve a sbalzo e/o stalattiti di ghiaccio dai tetti, mettendo in atto ogni accorgimento necessario ad impedire, durante le operazioni, il transito pedonale nelle zone oggetto di intervento;
• Di non sostare nelle zone ricadenti al di sotto dei cornicioni, balconi, terrazze ed altre sporgenze onde evitare pregiudizi alla sicurezza di persone e cose, dovuti alla caduta della neve e stalattiti di ghiaccio dai tetti delle abitazioni;

In allegato l'ordinanza 15/2012

Scuole chiuse lunedì 13 febbraio

Mon,12 Feb 2012 19:38:00 +0100

Il comune di Jelsi ha disposto, per lunedì 13 febbraio 2012, la sospensione delle attività scolastiche nelle scuole di ogni ordine e grado.

Scuole chiuse l'8 e 9 febbraio causa neve

Mon,07 Feb 2012 19:46:00 +0100

Il comune di Jelsi informa che tutte le scuole resteranno chiuse nei giorni 8 e 9 febbraio p.v. causa emergenza neve.

Emergenza neve: aggiornamento al 7 febbraio

Mon,07 Feb 2012 19:45:00 +0100

COMUNE DI JELSI

EMERGENZA NEVE - AGGIORNAMENTO A MARTEDI' 7 FEBBRAIO 2012

Nella notte tra lunedì 6 e martedì 7 Febbraio, e per l'intera giornata di martedì, sono caduti altri 30 cm circa di neve sul territorio comunale.
I mezzi ed il personale allertati dal comune hanno continuato ininterrottamente a spazzare le strade e a rimuovere l'enorme massa bianca per permettere la transitabilità col massimo della sicurezza possibile almeno nelle strade principali del Paese.

Gli addetti al piano neve hanno dovuto effettuare alcuni interventi di emergenza per liberare dalla neve persone e mezzi rimasti bloccati, mentre il raccordo tra l'ufficio di protezione civile comunale, il locale comando stazione dei Carabinieri ed i Vigili del Fuoco ha permesso a questi ultimi di effettuare tre interventi tesi ad evitare pericoli incombenti per la probabile caduta di ghiaccio, neve ed alberi sulle strade comunali.
Risultano al limite le scorte comunali di sale ma si è provveduto ad inoltrare le richieste e si sono ricevute rassicurazioni dalle competenti autorità circa l'imminente fornitura.

Emergenza Neve: informazioni

Mon,06 Feb 2012 22:10:00 +0100

Sotto controllo per ora l'emergenza neve a Jelsi.
I mezzi ed il personale messi in campo dal comune hanno lavorato quasi ininterrottamente fino alla serata di lunedì .
Il sindaco, Mario Ferocino, ha disposto la rimozione della neve dalle strade principali del Paese, in modo tale da assicurare la loro transitabilità in situazione di sicurezza.
Mezzi spazzaneve hanno liberato le strade delle contrade, mentre bobcats e spalaneve pulivano quelle del centro urbano.
Lunedi pomeriggio è stato disposto lo sgombero delle adiacenze dei cassonetti ed il loro svuotamento in modo da dare la possibilità ai cittadini di liberarsi dall'immondizia accumulatasi nelle case in questi giorni.
Disposti, con l'aiuto della locale stazione dei Carabinieri, gli interventi di urgenza e di aiuto anche per le persone in difficoltà e/o bisognose di raggiungere i presidi sanitari del capoluogo.

Situazione Neve a Jelsi

Mon,04 Feb 2012 19:03:00 +0100

IL COMUNE INFORMA

L'eccezionale nevicata iniziata giovedì sera e cessata sabato mattina ha prodotto finora 80/100 cm di neve sul territorio comunale di Jelsi.
Numerosi i disagi ma pronta l'attivazione dei servizi organizzati col piano neve predisposto dal consigliere comunale delegato Michele Passarelli.
Numerosi mezzi spazzaneve hanno ininterrottamente operato per aprire varchi anche nelle contrade più lontane dal centro.

Sono stati segnalati all'ufficio operativo comunale casi di isolamento di fabbricati con persone anziane che, comunque, nella tarda serata di sabato e nella mattinata di domenica si sono risolti.

il Sindaco, Mario Ferocino, in adempimento dell'ordinanza del Presidente Iorio che ha dichiarato lo stato di emergenza in tutta la regione, ha predisposto il potenziamento dei servizi con altri mezzi di privati e ditte facendo altresì iniziare le operazioni di smaltimento dell'enorme massa di neve nella strada principale del Paese per assicurare il transito ai mezzi pubblici e di emergenza

Foto Nevicata Febbraio 2012

Mon,04 Feb 2012 17:49:00 +0100

Nella sezione FOTO \ JELSI: NEVICATA FEBBRAIO 2012, è possibile vedere vari punti di Jelsi innevati da una spettacolare nevicata!
Val al link: Nevicata Febbraio 2012

Chiusura scuole 6 febbraio 2012

Mon,04 Feb 2012 17:22:00 +0100

IL COMUNE INFORMA

Con ordinanza del 04.02.12 il sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, ha disposta LA CHIUSURA DELLE SCUOLE DI OGNI ORDINE E GRADO per LUNEDI' 6 FEBBRAIO 2012 causa neve.

Chiusura scuole 3 febbraio 2012

Mon,02 Feb 2012 17:39:00 +0100

IL COMUNE INFORMA

Con ordinanza del 02.02.12 il sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, ha disposta LA CHIUSURA DELLE SCUOLE DI OGNI ORDINE E GRADO per VENERDI' 3 FEBBRAIO 2012 causa neve.

Agorà: tavola rotonda- conclusione progetto 'laboratorio espressivo interculturale'

Mon,01 Feb 2012 19:05:00 +0100

Invito ad intervenire alla tavola rotonda organizzata - a conclusione del progetto : "Agorà: laboratorio espressivo interculturale" -dall'Associazione
Molisana Famiglie sabato 04.02.2012 nella sala convegni - Piazza Umberto I - Riccia.

Giuliana De Castro
Presidente AMFA

Fra le autorità, presente anche il Sindaco di Jelsi, Mario Ferocino

Nuovo Scuolabus

Mon,01 Feb 2012 19:02:00 +0100

L'amministrazione comunale di Jelsi aggiunge un altro importante tassello alla predisposizione di servizi sempre più efficienti per la cittadinanza.

Questa volta la novità riguarda i servizi scolastici. Dai prossimi giorni, infatti, il servizio di trasporto scolastico potrà avvalersi del nuovo scuolabus comunale IVECO A50/E4/30/A, mezzo con caratteristiche tecniche di sicurezza e confort all'avanguardia nel settore.

Predisposto per il trasporto degli studenti delle scuole dell'infanzia, delle primarie e delle secondarie di primo grado, il veicolo ha una capienza di 28 posti più quello dell'autista e dell'accompagnatore, ed è stato acquistato grazie al contributo regionale integrato con fondi comunali .

Grande soddisfazione viene espressa dagli amministratori.

Il Sindaco Mario Ferocino, nel ringraziare la ditta Moffa che ha svolto egregiamente il servizio fino ad ora, rileva che il nuovo scuolabus, oltre a garantire i migliori presidi di sicurezza per il trasporto scolastico, potrà finalmente permettere di dare risposta positiva anche alle istanze di mobilità dei piccoli della scuola dell'infanzia, finora impossibilitati al trasporto di questo tipo.
E' importante, sottolineano gli amministratori, che una scuola di un comune interno possa fruire di un servizio che permette di partecipare e fare anche esperienze esterne al proprio territorio.

Chiusura scuole 2 febbraio 2012

Mon,01 Feb 2012 19:00:00 +0100

IL COMUNE INFORMA

Con ordinanza del 01.02.12 il sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, ha disposta LA CHIUSURA DELLE SCUOLE DI OGNI ORDINE E GRADO per GIOVEDì 2 FEBBRAIO 2012 causa neve.

Cessazione Comodato Casa Parrocchiale

Mon,28 Jan 2012 11:40:00 +0100

NOTA INFORMATIVA

Con deliberazione n.27 del 19.12.2011 il consiglio comunale di Jelsi, in accoglimento della richiesta del Parroco di Jelsi Don Peppino Cardegna, ha disposto la cessazione del comodato gratuito avente ad oggetto la Casa Parrocchiale sita in via Roma sottoscritto tra la parrocchia ed il comune nel 2004.

L’effettività della cessazione completa del rapporto di comodato avrà luogo quando la Parrocchia avrà reso operativi gli atti di accollo a suo carico degli oneri derivanti dall’assegnazione degli incarichi di progettazione fatti dal comune.

Il consiglio comunale, così come si era reso disponibile nel 2004 al rapporto di comodato per favorire soluzioni positive di finanziamenti per interventi di ristrutturazione per il recupero dell’agibilità persa dall’immobile a seguito del sisma del 2002, si è dichiarato oggi favorevole all’accoglimento dell’istanza del parroco per favorire le scelta della proprietà.

Progetto Efficientamento Pubblica Illuminazione

Mon,21 Jan 2012 16:53:00 +0100

NOTA INFORMATIVA
PROGETTO EFFICIENTAMENTO PUBBLICA ILLUMINAZIONE

L’amministrazione di Jelsi ha fissato, tra le priorità di intervento della sua azione politica, lo sviluppo sostenibile e tutte le azioni che consentano di rendere efficiente dal punto di vista energetico e ambientale le utenze ed i servizi comunali.
Prova ne è anche l’adesione al “Patto dei Sindaci”: uno strumento della Comunità Europea che impone alle amministrazioni che lo sottoscrivono precisi obiettivi di efficientamento e di riduzione dei consumi energetici e dell’elaborazione di strumenti di programmazione dell’uso delle fonti energetiche.

In considerazione dell’importanza in termini di costi di consumi e più in generale di gestione e di importanza di servizio offerto ai cittadini, particolarmente significativo risulta essere un massiccio e mirato intervento di EFFICIENTAMENTO ENERGETICO dell’impianto di pubblica illuminazione che presenta una situazione non adeguata rispetto ai recenti standard tecnici e che ne compromette in maniera significativa l’economicità del suo esercizio.

Il comune di JELSI ha aderito al Progetto Aree Interne denominato “DISTRETTO DEL BENESSERE” che interessa l’area del FORTORE Molisano e che vede lo stesso comune di Jelsi come capofila del partenariato locale ed il sindaco Mario FEROCINO presidente del coordinamento dei sindaci dei comuni di Campolieto, Cercemaggiore, Gambatesa, Gildone, Jelsi, Macchia Valfortore, Monacilioni, Pietracatella, Riccia, Sant’Elia a Pianisi, Toro e Tufara.

I dodici comuni partecipanti al PAI del Fortore, alla riunione del Coordinamento dei sindaci tenutasi il 12.11.2011, hanno deciso all'unanimità di candidare idee progettuali a valere sull'asse IV – Programmazione PIT, PISU e PAI del POR FESR Molise 2007-2013, visto l'“Avviso rivolto alle amministrazioni comunali e agli altri enti pubblici della Regione Molise per il finanziamento di progetti finalizzati a rendere energeticamente più efficienti gli utilizzi degli edifici pubblici e le utenze energetiche pubbliche” allegato alla DGR n. 718 del 30 agosto 2011

IL PAI FORTORE ha quindi inserito una scheda di intervento in materia di efficientamento e risparmio energetico.

In tale ambito il Comune di JELSI ha presentato un progetto redatto dall’ing. Luca DI DOMENICO, specialista in Servizi di Consulenza, Sicurezza - Antincendio - Sviluppo Sostenibile per:
- un intervento significativo su circa 180 punti luce della pubblica illuminazione del centro urbano (su un totale di oltre 410) per ridurre i consumi degli stessi ed adeguare le sorgenti alle recenti disposizioni in tema di inquinamento luminoso
- affidare l’elaborazione del P.R.I.C. (Piano Regolatore della Pubblica Illuminazione) in modo da assolvere a quanto previsto dalla L.R. n°2 del 2010 ed ottenere un documento interattivo per la gestione corrente della pubblica illuminazione e una linea guida che si integri con gli altri strumenti di programmazione urbanistica

A tal fine è stata condotta dall’ing. Di Domenico una preliminare analisi dello stato di fatto della pubblica illuminazione dell’area urbana del comune di JELSI
L’impianto nell‘area urbana presenta differenti soluzioni per quanto riguarda gli impianti e la tipologia di lampade utilizzate.
E’ stato altresì condotto un primo sopralluogo di massima con i tecnici comunali per definire il numero di sorgenti luminose e le tipologie in modo da strutturare un intervento che potesse essere il più efficace possibili in quanto riduzione dei consumi e miglioramento della tecnologia illuminotecnica.

Oltre la collocazione di massima dei punti luce è stato condotto un primo censimento delle tipologie di corpi illuminanti e delle strutture illuminotecniche: si sono individuate le seguenti tipologie di punti luce
a) pali con armature stradali tradizionali (h 7 metri) con lampada a vapori di mercurio da 125w o con soluzione con ballerina (tirante di acciaio sospeso) tradizionali (h 5-6 metri) con lampade a vapori di mercurio da 125w
b) pali con armature stradali tradizionali (h 7 metri) con lampada SODIO ALTA PRESSIONE da 70W
c) zona centro storico con lanterne in ferro battuto sospese, a palo o a muro con lampada SODIO ALTA PRESSIONE da 70W
d) area piazza umberto I: sfere in policarbonato opaco con lampade a vapori di mercurio da 125W e pali artistici in ferro battuto con lampade a vapori di mercurio da 125W

La soluzione tecnica proposta è di procedere alla sostituzione di tutte le lampade a vapori di mercurio che rappresentano una soluzione ormai desueta ed abbandonata per due ragioni fondamentali:
a) la prima di tipo ambientale in quanto la lampada esausta costituisce un rifiuto speciale con gli oneri previsti per questa categoria dal d.lgs 152/2006
b) la seconda di natura illuminotecnica in quanto la tecnologia dei vapori di mercurio ha un rendimento, rispetto alla potenza installata , di molto inferiore rispetto alle più recenti lampade con tecnologia Sodio Alta pressione e/o con LED.

Inoltre il gruppo di progettazione preliminare ha individuato soluzioni di controllo del livello di intensità luminosa in funzione degli orari su ogni singolo punto luce.
In sostanza è possibile, con l’attuale tecnologia, incidere profondamente sui consumi elettrici andando a modulare la potenza sulla lampada in funzione degli orari a seguito delle osservazioni e dei rilievi delle intensità del traffico in orario serale e notturno. In questo modo è possibile attenuare le sorgenti senza spegnerle, nel pieno rispetto di quanto previsto dal codice della strada, e riducendo significativamente i consumi.

[Foto Area intervento/]

Dimensionamento scolastico

Mon,19 Jan 2012 19:20:00 +0100

IL COMUNE INFORMA
Si è tenuta il 12 Gennaio presso la sala della Costituzione della Provincia di Campobasso la conferenza provinciale per il dimensionamento scolastico.
Con riferimento al plesso scolastico di Jelsi-Gambatesa-Tufara, dopo la richiesta dei sindaci di Gambatesa e di Tufara di staccarsi ed accorparsi all'Istituto Comprensivo di S.Elia a Pianisi, la conferenza ne ha previsto la soppressione, disponendo l'così l'accoglimento delle istanze dei comuni di Gambatesa e Tufara e di conseguenza quella del comune di Jelsi che, stante la situazione venutasi a creare, è rimasto fermo sulla richiesta di accorpamento al nuovo plesso scolastico che ingloberà tutti i comuni dell'Unone dei Comuni del Tappino (Campodipietra, Gildone, Jelsi e San Giovanni in Galdo) che ha sede proprio presso il comune di Jelsi.
Il nuovo Istituto Comprensivo che si è creato, quindi, è oggi formato da Campodipietra, San Giovanni in Galdo, Jelsi, Toro, Gildone e Campolieto, per un totale di 570 studenti nei tre segmenti dell'infanzia, della primaria e della secondaria di primo grado.
A breve il piano approvato in conferenza sarà all'ordine del giorno del consiglio provinciale per poi passare all'approvazione del consiglio regionale che potrebbe a sua volta apportare delle modifiche.
La celerità o i rallentamenti del complesso iter diranno se il nuovo assetto entrerà in vigore già dal prossimo anno scolastico oppure se le cose rimarranno per un altro anno allo stato attuale

Audizione Bilancio Regionale 2012

Mon,10 Jan 2012 01:54:00 +0100

Il Sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, ha partecipato lunedì 9 Gennaio 2012 all'audizione degli enti locali da parte della 1^ Commissione del consiglio regionale avente ad oggetto il Bilancio della Regione Molise 2012.
Nel suo intervento il sindaco ha rinnovato, tra l'altro, l'istanza per l'inserimento in bilancio di somme tese con regolarità alla contribuzione in favore dei comuni pressati dalla problematica dei costi per le strutture ove sono stati collocati minori da parte Tribunale dei Minorenni del capoluogo.

Diamo la cittadinanza a Sophia

Mon,29 Dec 2011 12:21:00 +0100

Alcuni giorni fa il sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, accompagnato dall’assessore Michele D’Amico, dalla responsabile dell’area comunale dei servizi alla persona Vincenza Valiante, e dall’assistente sociale Francesca Finelli, si sono recati al domicilio della famiglia Adam Charles Alemya, migranti dall’Africa.
Il motivo della visita della delegazione comunale è dato dall’augurio che l’amministrazione comunale ha voluto porgere ad Adam ed alla moglie Joy Eguakun , migranti dal Ghana, per la nascita, avvenuta il 4 Dicembre 2011 in Campobasso, della piccola SOPHIA, splendida bambina di kg.3.350 di peso e cm.51 di altezza.

“La nascita di Sophia nella nostra Comunità riempie di gioia non solo la mamma Joy ed il papà Adam, ma i cuori di tutti gli Jelsesi; l'augurio, per tutta la famiglia, è di poter scegliere liberamente dove vivere in serenità il proprio futuro. Jelsi 16-12-2011
Il Sindaco - Mario Ferocino"

Oltre ad un piccolo dono, questo è l'augurio che la delegazione comunale ha voluto esprimere alla piccol Sophia e alla sua famiglia, che ha espresso tanta gioia, in attesa dello status di rifugiati.
Status che, allo stato attuale, è stato negato agli altri migranti.

Sul tema della cittadinanza agli stranieri, ed in particolare ai minori nati in Italia, l’amministrazione di Jelsi sostiene La campagna nazionale delle due proposte di legge di iniziativa popolare relative all'acquisizione della cittadinanza italiana per i minori stranieri nati in Italia e per il diritto di voto alle amministrative per gli stranieri residenti.
Per maggiori informazioni, consultare gli allegati

Natale 2011: i migliori auguri

Mon,21 Dec 2011 23:44:00 +0100

Il presepe di Jelsi, su richiesta della Regione Molise, è stato scelto per rappresentare la nostra regione ad Assisi, ed è allestito in Piazza S.Francesco dinanzi alla Basilica inferiore in onore di San Francesco, il Santo Poverello.

Un sentito augurio di Buon Natale e un anno di Pace e Serenità a tutta la comunità Jelsese da parte dell'Amministrazione comunale.

L'associazione Carri in Cantiere invita a Teatro

Mon,22 Dec 2011 19:03:00 +0100

COMUNICATO STAMPA
Lunedì 26 dicembre 2011, ore 20:00 – Jelsi (CB)
Alfredo4 in
“MA CHI ME L’HA FATTO FARE”
Il collettivo di attori e musicisti tra Facebook, Maya e Maria De Filippi

Lunedì 26 dicembre 2011 a Jelsi nella sala dell’Annunziata, G.Santella – Largo Chiesa Madre, in occasione delle manifestazioni natalizie organizzate dall’associazione culturale Carri in Cantiere con la partecipazione del Comune di Jelsi - approda Alfredo 4 che per l’occasione si addobba a festa.
“Ma chi me l’ha fatto fare” non è un musical, non è un concerto, non è cabaret, ma comprende tutte queste cose: le mescola. Il risultato è lo specchio di un’attualità fatta di equivoci, gaffes, contraddizioni. Alfredo4 le estrapola dai contesti e le colloca sul palco senza censure. Testi inediti, canzoni scritte appositamente dal collettivo si incrociano con Facebook, Maria De Filippi, i Maya.

Sul palco Adelchi Battisti (tastiere), Charles Papa (dj), Marco Caldoro (attore) e Pietro Mignogna (clarinetto) supportati da Licia Frabotta alla voce.

Per ulteriori informazioni
Facebook: Alfredo4

Convocazione Consiglio Comunale 19-12-11 / Integrazione ODG

Mon,17 Dec 2011 19:38:00 +0100

In allegato, l'integrazione all'ordine del giorno del Consiglio Comunale del 19-12-2011.

Convocazione Consiglio Comunale 19-12-2011

Mon,16 Dec 2011 18:03:00 +0100

Il Consiglio Comunale e' convocato, in sessione ordinaria , seduta pubblica, nella sede comunale: in prima convocazione per le ore 08,30 del giorno 19 dicembre 2011 ed in seconda convocazione per le ore 19:00 del giorno 19 dicembre 2011.
In allegato l'ordine del giorno.

Unione dei Comuni del Tappino: convocazione Consiglio Comunale

Mon,16 Dec 2011 17:00:00 +0100

Il Consiglio Comunale dell'Unione dei Comuni del Tappino e' convocato, in sessione ordinaria , seduta pubblica, nella sede comunale: in prima convocazione per le ore 14,30 del giorno 21 dicembre 2011 ed in seconda convocazione per le ore 18:00 del giorno 21 dicembre 2011.
In allegato l'ordine del giorno.

Il presepe di Jelsi rappresenta il Molise ad Assisi

Mon,08 Dec 2011 00:03:00 +0100

Si rinnova anche quest'anno la cerimonia di accensione e benedizione dell'Albero di Natale e del Presepe nella piazza antistante la Basilica Inferiore di San Francesco d’Assisi.
L'Albero verrà addobbato con luci a led e 136 sfere natalizie a simboleggiare i Comuni della regione Molise, alla sua base verrà allestito il presepe artistico realizzato dai maestri presepisti del Comune di Jelsi.

Si tratta del presepe comunale di Jelsi, allestito in piazza dal dipendente Fratino Salvatore con l'aiuto di Angelo Moffa che da oggi è ad Assisi.
Il sindaco Mario Ferocino e l'amministrazione sono felici ed onorati per il fatto che il presepe comunale sia stato scelto per rappresentare la regione Molise, tanto più dopo che ad ottobre i carri e le taglie di Jelsi hanno avuto l'onore di accompagnare il dono dell'olio alla città serafica di Assisi.

Giovedì 8 dicembre, alle 18.30, si terrà l'evento inaugurale al termine del quale verranno consegnati pacchi dono per le famiglie più bisognose.
Diretta web alle ore 17:00:

In allegato il comunicato della Regione Molise.

"Sembra Oro": Note di Regia - Antonio d'Aquila - Bag Produzioni

Mon,02 Dec 2011 01:28:00 +0100

Di seguito le Note di Regia, relative alle motivazioni che hanno spinto la BAG Produzione e il registra Antonio d'Aquila alla realizzazione del film-documentazrio "SEMBRA ORO" sulla Festa del Grano in onore di Sant'Anna.

NOTE DI REGIA

"SEMBRA ORO"

è un film documentario, girato nell’estate del 2011, che racconta e mostra le tappe della festa popolare in onore di Sant’Anna, che ogni anno da
oltre due secoli si ripete nella comunita’ molisana di Jelsi, in provincia di Campobasso.

In un’epoca fortemente condizionata dal denaro e dal bene materiale, la scoperta dei valori legati alla tradizione, al culto e alla religiosita’ di questa
comunita’, ci ha guidato in questo viaggio alla scoperta della forte personalita’ religiosa, artistica e culturale della popolazione di Jelsi.
Il documentario ha una durata di 40 minuti circa, ed e’ suddiviso in 4 parti. La prima e’ introduttiva, spiega le origini del culto, che sfocia nel dono alla Santa,
poi iniziano le varie fasi della festa, ovvero la mietitura, che e’ il processo iniziale, la raccolta del grano che verra’ offerto e lavorato per la costruzione dei carri e
per l’intreccio del grano da parte delle donne del paese, la benedizione del grano raccolto, I cantieri del grano, ovvero I veri focolai dove arde la passione
artistica della gente di Jelsi, dei luoghi dove “la molteplicita’ diventa unicita’ e si esprime in un opera d’arte”, dove tutte le relazioni interpersonali hanno luogo e
si tramutano in lavoro corale.

Segue poi la Santa Messa in onore di Sant’Anna recitata dal vescovo, Mons. Giancarlo Bregantini, con la successiva benedizione dei carri, l’inginocchiamento simbolico dei buoi dinanzi alla statua della Santa, e la sfilata dei carri conclusiva, in cui vengono sfoggiate e mostrate le incredibili creazioni artigianali della gente del paese.

Il linguaggio adottato nel racconto audiovisuale dell’opera guarda molto alla cinematografia moderna, con particolare attenzione alla profondita’ di campo,
per valorizzare meglio le opere stesse in ogni dettaglio, e focalizzare l’attenzione dello spettatore sia sulle figure intere, sia sulle piu’ piccole rifiniture, per
comunicare al massimo l’impegno profuso e l’accuratezza adottata per la costruzione dei carri e delle traglie.
Frequente e’ stato l’uso in fase di ripresa di filtri per le inquadrature contro-luce, che contribuiscono a dare un tono mistico al film, oltreche’ estetico. Proprio
l’estetica ha fatto da guida nella scelta di ogni singolo fotogramma.

Inquadrature fisse si alternano a movimenti di macchina, o inquadrature “a spalla”, per conferire una dinamicita’ estetico-figurativa in grado di non far
annoiare lo spettatore, fargli seguire la storia, osservare bene le immagini che accompagnano perfettamete il parlato dei nostri protagonisti, gli stessi, veri, Gli interventi degli intervistati seguono il filo logico della struttura sopra citata.

La totale assenza di una voce fuori campo narrante, fa si che la storia sia interamente narrata dale persone che partecipano attivamente alla festa, o che ne conoscono alla perfezione origini e valori tradizionali.

Nella speranza che quest’opera rappresenti nella maniera piu’ adeguata questa magnifica tradizione, non mi resta che augurare a tutti una buona fruizione della
stessa, credendo che possa rappresentare in futuro un documento storico importante per Jelsi, per la provincia di Campobasso e per l’intera regione
Molise.

Antonio d’Aquila
Regista – BAG produzioni cinematografiche

Il film-documentario: "Sembra Oro"

Mon,28 Nov 2011 23:10:00 +0100

Martedì 6 dicembre p.v. , presso il teatro Savoia a Campobasso alle ore 20.00 il comitato Festa del Grano in onore di Sant'Anna presenta il film documentario: "SEMBRA ORO".

Il film realizzato dalla BAG produzioni con la regia di Antonio D'Aquila, con il patrocinio della provincia di Campobasso, del comune di Jelsi e della Parrocchia S.Andrea Apostolo di Jelsi racconta la Festa di Sant'Anna a Jelsi.
Lo sforzo eroico di questa comunità in un contesto culturale generale caratterizzato dalla logica esclusiva del profitto e del tornaconto personale, ci riporta al centro del nostro essere e all’essenza autentica di ciò che siamo,”esseri relazionali” e del bisogno che abbiamo di contesti comunitari per dare dignità alla nostra vita, per costruire speranze di futuro sottraendoci così alla penosa solitudine che attanaglia e uccide l’uomo contemporaneo.
Questo straordinario documentario vuole essere un omaggio e un grazie alle migliaia di uomini, donne,e giovani e ragazzi di tutta la comunità Jelsese, che in maniera anonima e misconosciuta hanno reso grande e bella questa festa.

Agli anonimi e sconosciuti cittadini di Jelsi è dedicato questo lavoro, senza questa “civiltà nascosta” tutto sarebbe stato vano.

Poste Mobile comunica: disservizio risolto

Mon,23 Nov 2011 01:01:00 +0100

DISSERVIZIO POSTE MOBILE- RISOLTO IL PROBLEMA
Ha avuto seguito la segnalazione effettuata dall'amministrazione comunale relativamente al problema di copertura del segnale Poste Mobile sul territorio comunale rilevato qualche giorno fa.

Infatti alla cordiale telefonata della settimana scorsa intervenuta tra la dott.ssa Maria Antonietta Auricchio, direttore della Filiale di Campobasso, ed il sindaco Mario Ferocino ha fatto seguito quella della dott.ssa Maria Paola Masturso, direttore commerciale di Poste Mobile.

Di fatto gli interessati si sono attivati, ognuno per quanto di propria competenza, per la soluzione del problema, effettivamente risolto ormai da giorni.
Da ultima è intervenuta anche la formale risposta al comune da parte di Poste Mobile, con la quale si assicura una costante disponibilità.

Un buon esempio di fattiva collaborazione.

In allegato la Nota Informativa di Poste Mobile.

Servizio informativo ai cittadini via SMS o E-MAIL

Mon,20 Nov 2011 01:40:00 +0100

Il comune di Jelsi ha inteso avviare in via sperimentale un servizio informativo ai cittadini utenti tramite SMS E e-MAIL che il comune invierà agli utenti che si iscriveranno nelle specifiche liste.

"Abbiamo rilevato in alcuni casi - dice il sindaco Mario Ferocino - l'insufficienza delle tradizionali comunicazioni effettuate per mezzo di pubblici manifesti, anche se collocati in tutti i locali ed attività commerciali. il deficit di informazione risulta tanto più evidente quando legato a fattori imprevedibili o a cause di forza maggiore, come nel caso di improvvise interruzioni del servizio idrico o del servizio scuolabus per rotture delle condotte o guasti tecnici. Con l'avvio del servizio INFO tentiamo in via sperimentale di offrire un'utile strumento informativo laddove l'utente potrà essere raggiunto, compatibilmente- per adesso - con gli orari di servizio, tramite SMS o e-MAIL dalla notizia ed organizzarsi di conseguenza."

Le iscrizioni possono essere effettuate presso l'ufficio tecnico del comune negli orari di ufficio tramite la compilazione dell'apposito modulo.

Progetto: "Filo di Seta"

Mon,18 Nov 2011 10:23:00 +0100

L'Associazione Molisana Famiglie Adottive presenta il progetto "Filo di Seta", per tessere un legame con i servizi del territorio e le istituzioni scolastiche.
Il convegno si terrà sabato 19 novembre presso l'Auditorioum dell'Istituto Sandro Pertini, Via Trivisonno, Campobasso, alle ore 17:00.

Programma:
Associazione Molisana Famiglie Adottive -
- Giuliana de Castro - Presidente
Apertura e saluti

Regione Molise:
Assessore alle Politiche Sociali -
- Prof.ssa Angela Fusco Perrella

Presentazione della ricerca "Il Filo di Seta":
dott.ssa Incoronata Trivisonno - Psicologa formatrice

Avviso: possibile interruzione idrica 17 novembre

Mon,16 Nov 2011 18:56:00 +0100

SI AVVISA circa la possibilità di interruzione del flusso idrico nella giornata di GIOVEDI’ 17 NOVEMBRE 2011.

Segnalazione disservizio telefonia POSTE MOBILE

Mon,09 Nov 2011 18:46:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I°, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. 0874/710134 – Fax 0874/710539

P. I.V.A. 00172780702 - C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

Prot. n. 4890 Jelsi, lì 09.11.2011

Spett.le Gruppo Poste Italiane
Servizio POSTE MOBILE
Fax: 800 242 626

Spett.le Poste E Telecomunicazioni –
Direzione Provinciale di Campobasso
Via San Giovanni, 31
86100 - Campobasso

OGGETTO: Segnalazione disservizio telefonia “POSTE MOBILE”.

Continuano a pervenire - anche all’Amministrazione Comunale - segnalazioni di Cittadini possessori di sim card di “poste mobile”, circa la relativa mancanza di segnale nell’agro di questo Comune, specie nel centro urbano.
Nonostante le numerose segnalazioni al numero preposto “160” e quelle dell’Ufficio Postale locale, tale problematica, che perdura ormai da più di 15 giorni, non risulta ancora risolta.
Nell’accogliere le lamentele della Cittadinanza e, nel fare seguito alla segnalazione telefonica che questo Comune ha già effettuato nei giorni scorsi,
si chiede un urgente intervento atto a ripristinare il segnale di “poste mobile” nel territorio del Comune di Jelsi.
Fiduciosi in un urgente riscontro della presente, si porgono distinti saluti.

Il Sindaco
Avv. Mario Ferocino

Auguri a Matteo Maria Pasquale: la dodicesima centenaria

Mon,06 Nov 2011 01:06:00 +0100

Jelsi, 6 novembre 2011

Maria Pasquale Matteo (6-11-1911)

Domenica, 6 novembre 2011 , la Sig.ra Maria Pasquale Matteo (detta Zia Pasqualina) festeggerà i suoi primi 100 anni.
La signora Pasqualina, sarà festeggiata domenica prima dal Parroco Don Peppino Cardegna, che alle ore 11,00 le dedicherà la Messa Domenicale, e, a seguire, nella sala Consiliare dal Sindaco Mario Ferocino e dall’amministrazione comunale che le porgeranno gli auguri a nome dell’intera cittadinanza facendole omaggio di una composizione floreale e di una pergamena attestante la sua data di nascita.

Sposata con Flora Giuseppe Antonio, artigiano ramaio, la signora si è occupata della cura della propria casa e della famiglia, composta da 3 figli: Franco, Vincenzina e Salvatore.
Nella storia dei centenari di Jelsi la Sig.ra Pasqualina è la 12a persona a raggiungere il secolo di vita.
Anche per Lei sarà messo a dimora un albero di “Ulivo”, simbolo di pace e longevità, nel "Giardino dei Centenari" istituito dall’Amministrazione Comunale in C.da Valle del Cerro.
Sarà altresì aperta una pagina web a lei dedicata nel sito ufficiale del "comune www.comune.jelsi.cb.it" nell’area intitolata ai “Centenari dell’Unità” (vai al Link: Home/Cultura/I Centenari dell’Unità) e voluta dall’amministrazione comunale in occasione degli eventi rivolti al 150° dell’Italia.

Avviamento a selezione presso il Comune di Jelsi per un autista a tempo indeterminato

Mon,04 Nov 2011 00:47:00 +0100

Si comunica che il comune di Jelsi ha attivato la procedura per l'avviamento e selezione, finalizzato all'assunzione a tempo indeterminato, di nr. 1 autista con patente DK e CQC.

Requisiti professionali richiesti:

- diploma di scuola media secondaria di 1° grado o assolvimento dell'obbligo scolastico
- esperienza di lavoro subordinato c/o Enti Pubblici o Privati , della durata - ininterrotta - , di non meno di 30 mesi, alla guida di macchina compattatrice.

I lavoratori interessati alla selezione potranno presentarsi agli sportelli dei Centri per l'impiego di Campobasso e relativi recapiti : Trivento e Boiano, il giorno 17 novembre 2011 dalle ore 9:30 alle ore 12:30 e dalle ore 15:30 alle ore 17:15.

In allegato l'avviso di riferimento disponibile anche nella sezione: Atti e Pubblicazioni \ Avvisi

Link al sito della Provincia di Campobasso

Celebrazioni del 4 Novembre

Mon,04 Nov 2011 00:37:00 +0100

IV Novembre - Anniversario della Vittoria, Festa dell'Unità Nazionale e Giornata delle Forze Armate.

Programma:
- in occasione delle celebrazioni del 4 novembre si terrà una cerimonia commemorativa - religiosa e civile - con deposizione di una corona di alloro ai piedi del Monumento ai Caduti, secondo il seguente programma:
- ore 11,00 - formazione corteo - con partecipazione degli alunni dell’ Istituto Comprensivo - davanti al palazzo civico;
- ore 11,30 – Monumento ai Caduti: funzione religiosa e, a seguire, deposizione di una corona di alloro e discorsi celebrativi;

LA CITTADINANZA E' INVITATA A PARTECIPARE

Borsa di Studio "Giuseppe Santella": I Frutti Dimenticati

Mon,04 Nov 2011 00:27:00 +0100

L’Associazione Culturale “Centro Studi di Storia, Cultura, Tradizioni e Territorio SAN AMANZIO" è lieta di invitarla alla premiazione dei lavori dei ragazzi della Scuola Media di Jelsi riguardanti la Borsa di Studio intitolata a Giuseppe Santella, che ha avuto come compito la ricerca e la conoscenza dei Frutti Dimenticati.
La premiazione avrà luogo il giorno 5 novembre 2011 alle ore 17,30 presso la sala convegni “G. Santella” sita nei locali dell’Annunziata in Largo Chiesa Madre a Jelsi (CB).

Interverranno:

Saluti:
Avv. Mario Ferocino
(sindaco di Jelsi)
Dott. Michele Fratino
(Presidente ass. S. Amanzio)

Considerazioni sulla borsa di studio e sui lavori presentati :
Sig. Francesco Mirolla
(Presidente di giuria)

Biodiversità e frutti antichi:
Dott. Lino Cirucci
(Ambientalista)
Dott. Michele Tanno
(Agronomo e presidente
dell’ass. Arca Sannita)

Unione dei Comuni del Tappino: comunicato stampa

Mon,30 Oct 2011 11:14:00 +0100

Comunicato stampa dell'Unione dei Comuni del Tappino.

L'appello di Antonio Rosario

Mon,26 Oct 2011 23:41:00 +0100

Antonio Rosario: "sono nato a Manfredonia il 12 Ottobre 1948, sto cercando da anni la mia famiglia di origine"

"Sono Antonio Rosario, sono nato a Manfredonia l’8 marzo 1948 e sono cresciuto fino all’eta’ di 10 anni presso l’istituto delle suore “San francesco da paola”.

Il 12 Ottobre 1959 la prefettura di Foggia mi ha trasferito nel molise a Jelsi(cb), presso l’istituto di s.maria delle grazie , dai frati francescani, per 32 anni sono rimasto in questa citta’ per poi trasferirmi a Campobasso citta’.

Era nel 1989 quando decisi di trasferirmi nel capoluogo. I francescani mi hanno accolto come un figlio, infatti ho passato 20 anni e poco piu’ con loro. Da luglio 2011 mi hanno mandato nella mia citta’ d’origine e ora vivo presso il convento S.Maria delle grazie qui a manfredonia.

Ringrazio di cuore il rev. Padre Pietro ministro provinciale e rev. Padre Urbano e l’intera comunita’ per avermi accolto con tanta bonta’.

Sto scrivendo questa lettera perche’ ho un invalidita’ del 100% e una pensione molto modesta e realmente sto cercando da anni la mia famiglia di origine. Infatti nel 2004 sono stato anche invitato alla trasmissione: “I Fatti vostri” da Michele Cucuzza per raccontare la mia storia per cercarmi di dare una mano nel ritrovare i miei genitori; dopo la trasmissione l’intero staff insieme al pubblico mi hanno fatto una piccola festa a sorpresa a cui mi sono commosso tanto.

Ringrazio a coloro i quali mi danno ancora la possibilita’ di racontare la mia storia e colgo l’occasione per mandare un appello anche all’amministrazione comunale e tutti, per avere informazioni utili sulla mia famiglia d’origine."

Grazie di cuore Antonio Rosario

Fonte: www.manfredonia.net (26/10/2011)

Elezioni Regionali 2011: Risultati Comune di Jelsi

Mon,18 Oct 2011 23:53:00 +0100

In allegato i risultati elettorali e le relative preferenze dei candidati appartenenti alle 16 liste.

Elezioni Regionali Molise 2011: Comune di Jelsi - affluenza alle urne

Mon,16 Oct 2011 01:48:00 +0100

Elezioni Regionali 2011 - affluenza alle urne - dati definitivi	Domenica 16 ottobre 2011
Comune di Jelsi	ore 12:00	ore 19:00	ore 22:00
Elezioni precedenti	5,99 %	23,89 %	31,10 %
Elezioni 2011	4,66 %	18,27 %	25,17 %

Elezioni Regionali 2011 - affluenza alle urne - dati definitivi	Lunedì 17 ottobre 2011
Comune di Jelsi	ore 15:00
Elezioni precedenti	43,81 %
Elezioni 2011	40,48 %

A Jelsi 4 collaboratori: Bando nazionale servizio civile Agora'

Mon,14 Oct 2011 21:44:00 +0100

Il Comune di Jelsi ha aderito al progetto servizio civile dell'agenzia AgoràOnLus "Argento Molise", per il quale sono previsti quattro collaboratori nelle attività relative all'assistenza domiciliare sociale; si ricorda che la presentazione delle domande di partecipazione in formato cartaceo, consegnata in plico chiuso controfirmato ai margini, deve pervenire entro le ore 14.00 del 21 ottobre 2011.
Maggiori informazioni sul bando nazionale, già pubblicato nelle settimane scorse, si possono trovare nella sezione "ATTI E PUBBLICAZIONI" \ "BANDI" e al seguente link: Link al bando nazionale servizio civile 2012 Argento Molise

Banda Larga a Jelsi: Progetto 1000 Comuni VODAFONE

Mon,14 Oct 2011 18:40:00 +0100

Il Comune di Jelsi riduce il digital divide attraverso il progetto “1000 comuni Vodafone Italia”.

Il comune di Jelsi ha aderito al progetto che l'operatore di servizi telefonici e tecnologici VODAFONE ha lanciato nel dicembre 2010: il progetto "1000 comuni Vodafone Italia".

Con l'adesione al progetto Vodafone, il Comune di Jelsi contribuisce a ridurre le barriere e i ritardi tecnologici all'interno dell'area comunale.

Per comprendere l’importanza dell’iniziativa, basta ricordare i numeri del digital divide in Italia: sono oltre 1800 i comuni che ad oggi non hanno ancora accesso a internet in banda larga.

Realtà spesso piccole, come può essere il comune di Jelsi, ma che in totale vedono circa 7 milioni di cittadini italiani, il 12% della popolazione, esclusi dai servizi tecnologici più avanzati, come quelli, per esempio, messi a disposizione dalla Pubblica Amministrazione, da servizi di contenuto sociale indirizzati ai più giovani (Social Network) o quelli legati all'e-commerce.

Se nelle grandi aree metropolitane la disponibilità di servizi di accesso ad alta velocità è molto significativa, con indubbi vantaggi per gli utenti e imprese - basti pensare che la maggior parte dei rapporti tra università e studenti, dalle informazioni di segreteria alle dispense che i professori rendono disponibili, sono tenute esclusivamente via Internet - , gli studenti e le loro famiglie che vivono in aree urbane non raggiunte dalla banda larga sono ampiamente discriminati.

Dal punto di vista delle aziende, il disagio del "digital divide" diventa un problema fondamentale da risolvere, in un mondo sempre più competitivo, per raccogliere le opportunità che l'economia digitale può offrire.

Con il Progetto 1000 Comuni, Vodafone Italia, primo operatore privato ad investire in modo massiccio per coprire le zone del Paese ancora in digital divide, sta portando a termine il progetto da oltre 1 miliardo di euro di investimento per portare la banda larga via radio in tutta Italia.

Nell'ambito di questo progetto, siamo orgogliosi di comunicare un ulteriore e importante traguardo raggiunto dall'amministrazione guidata dal sindaco Mario Ferocino:
"in data 20 ottobre parte la fase di pre-lancio dell'attivazione ed il 22 ottobre la fase di lancio dell'attivazione della banda larga nel comune di Jelsi attraverso il progetto 1000 comuni."

L'impegno dell'amministrazione del comune di Jelsi, attraverso l'adesione al progetto Vodafone 1000 comuni per ridurre il divario digitale , anche nell’ottica di svantaggio economico e culturale che il divario può creare, si aggiunge ai servizi in banda larga dell'operatore "WIND" recentemente attivati ed a quelli dell'operatore di servizi "3", che proprio, in data odierna, riscontrando una analoga iniziativa del comune, ha formalmente richiesto all’amministrazione comunale l’indicazione di un sito ove ubicare il proprio ripetitore.
Entro l’anno, dunque, i cittadini di Jelsi potranno fruire oltre che del servizio WI-FI, anche delle linee WIND, VODAFONE e 3. Certamente un bel risultato per un comune che, per ora, Telecom ancora non digitalizza con la Banda Larga via cavo.

Apertura al pubblico del giardino del palazzo Capozio/Testa

Mon,14 Oct 2011 01:57:00 +0100

Con Deliberazione del Consiglio Comunale n. 16/2011, questa Amministrazione, ha deliberato l’accettazione della proposta di donazione dell’Avv. Filippo CAPOZIO, di alcuni beni immobili del Palazzo Capozio/Testa, sito in Piazza Umberto I°, 19.

Nella stessa Deliberazione, inoltre, si è dichiarata la disponibilità, di massima, di acquisto di altri beni facenti parte dello stesso immobile, di cui alla proposta di vendita a firma dei comproprietari rappresentati dall’Avv. Filippo TESTA.

Oggetto di tali proposte, è anche il pregevole ed ampio giardino retrostante il palazzo.

Essendo le trattative con i Sigg. proprietari in via di definizione, l’Amministrazione Comunale è lieta di aprire e far visitare al pubblico, il suddetto giardino e futura “villa comunale”, nella giornata di domenica 16 ottobre p.v. dalle ore 09:00 alle ore 17:30.
Certi di fare cosa gradita, se ne informa la Cittadinanza.

L’Amministrazione Comunale

Avviso: assegnazione nuovi loculi

Mon,14 Oct 2011 00:42:00 +0100

Si informa la cittadinanza che il Comune di Jelsi ha approvato il progetto per la realizzazione - in lotti - di n.228 nuovi loculi cimiteriali.
Gli interessati all’acquisto – agli attuali prezzi e con vigenti criteri - sono invitati a presentare istanza presso l’Ufficio Sociale del Comune di Jelsi.
Alle prime richieste saranno assegnati i loculi di prima realizzazione in ordine di presentazione della domanda.
Per qualsiasi maggiore informazione rivolgersi all’Ufficio Sociale del Comune dal Lunedì al Venerdì dalle ore 9,00 alle ore 13,00.

IL SINDACO
Mario Ferocino

Istituzione servizio "Pasti a domicilio"

Mon,14 Oct 2011 00:33:00 +0100

L’ Amministrazione Comunale con deliberazione di Giunta n.27 del 18.02.2011 ha istituito il “Servizio pasti a domicilio” in favore di persone anziane e/o persone che versano in uno stato di difficoltà.
Il servizio è un valido sostegno per quelle persone che non sono in grado di provvedere autonomamente, o con l’aiuto di familiari/parenti, alla preparazione dei pasti.
Di seguito il testo della lettera che l'Amministrazione comunale ha inviato ai propri concittadini.
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Le comunico che l’ Amministrazione Comunale con deliberazione di Giunta n.27 del 18.02.2011 ha istituito il “Servizio pasti a domicilio” in favore di persone anziane e/o persone che versano in uno stato di difficoltà.
Il servizio è un valido sostegno per quelle persone che non sono in grado di provvedere autonomamente, o con l’aiuto di familiari/parenti, alla preparazione dei pasti.
L’amministrazione Comunale di Jelsi, attraverso l’istituzione del servizio intende perseguire i seguenti obiettivi:
a) ampliare l’offerta delle iniziative e delle prestazioni a favore della cittadinanza ed in particolare delle persone anziane, disabili e/o invalide;
b) potenziare il servizio di assistenza domiciliare;
c) favorire il recupero e il mantenimento del miglior grado di benessere psico-fisico della persona;
d) consentire anche al cittadino in difficoltà una esistenza autonoma nel normale ambiente di vita riducendo le esigenze di ricorso alle strutture residenziali;
e) mantenere l’unitarietà del nucleo familiare evitando l’emarginazione o la perdita di ruolo da parte dei componenti più deboli;
f) assicurare alle famiglie con soggetti in situazione di grave bisogno un intervento di appoggio e di sostegno.
Il servizio – istituito per il corrente anno in via sperimentale e per un massimo di 10 pasti giornalieri ampliabile (pasto di mezzogiorno) – viene erogato nei giorni in cui è funzionante il servizio mensa scolastica, dal lunedì al sabato, esclusi i festivi, con consegna nella fascia oraria 11,30/13,30;
Possono usufruire dei pasti a domicilio le persone ultrasessantacinquenni, persone sole o con famiglia, qualora questa non sia in grado di far fronte alle necessità elementari dell’anziano, persone affette da disabilità, persone che presentino comprovate situazioni di necessità e/o minori in situazione di grave disagio familiare.
Al Servizio si accederà tramite richiesta da inoltrarsi all’Ufficio Servizi Sociali del Comune mediante domanda scritta su apposito modulo, da parte dell’interessato o di chi si sta occupando della persona in difficoltà.
L’Utenza è tenuta alla compartecipazione alla spesa necessaria per il funzionamento dello stesso mediante acquisto di appositi buoni pasto, del costo di €.3,00 a pasto. Il costo comprende la somministrazione di un primo, un secondo, contorno, pane e frutta.
Per info: Ufficio Sociale Comune di Jelsi – 0874/710134 e poi 12* - dal Lunedì al Venerdì dalle ore 9,00 alle ore 13,00.
La saluto cordialmente.

IL SINDACO
Mario Ferocino

Sant'Anna di Assisi

Mon,05 Oct 2011 23:00:00 +0100

Si sono concluse ieri le cerimonie per le celebrazioni di "Assisi 2011 Molise", evento che ha visto, a distanza di venti anni, il Molise protagonista assoluto delle giornate celebrative per l'offerta dell'olio che alimenta la lampada posta nella cripta dove si custodiscono le spoglie mortali di San Francesco.
Oltre 5000 i molisani, pellegrini e visitatori, che hanno partecipato all'evento, nelle quattro giornate celebrative a partire dal 1° ottobre, insieme alle delegazioni delle amministrazioni locali di tutti i comuni molisani.
Numerosi gli eventi religiosi e di preghiera.
La lampada ad olio votiva è stata riaccesa dal sindaco di Campobasso, Luigi Di Bartolomeo, nel corso della celebrazione eucaristica presieduta da monsignor Giancarlo Maria Bregantini, arcivescovo di Campobasso-Boiano, con l'assistenza del cardinale Attilio Nicora, legato pontificio per la Basilica di San Francesco d'Assisi.
Nel corso dell'omelia, Mons.Bregantini ha voluto ricordare, nella peculiare profondità di analisi che lo contraddistingue, il particolare momento politico ed economico che il nostro paese sta vivendo, ricordando, nel 150° anniversario dell'Unità d'Italia, la difesa dell’unità del paese, contro le recenti proposte di secessione.
Non solo, i "Giovani e il lavoro" sono nel cuore di Monsignor Bregantini, che sul tema ha richiamato l'attenzione dei politici molisani e nazionali presenti alle celebrazioni: "Oggi abbiamo un più acuto bisogno dell’orientamento della luce e di quella lampada" riferendosi proprio all'olio offerto dal Molise, "e della parola di Francesco a fronte dell’inaudita ipertrofia del legislativo e dell’economico che tradiscono la sostanziale perdita di ogni legittimità”.

Il comune di JELSI era presente alle celebrazioni, insieme ad altre rappresentanze, quali la 'Ndocciata di Agnone e i carri di Larino, e si è fatta ancora magistralmente onore partecipando al corteo, che dal palazzo comunale ha raggiunto la Basilica, con il carro di SANT'ANNA ed alcune traglie e carri allegorici, condotti ad Assisi dal Comitato Festa del Grano in onore di Sant'Anna. Al corteo hanno partecipato il ministro Fitto, quale Rappresentante il Consiglio dei Ministri, i Presidenti delle Regioni e Province del Molise ed Umbria, i Sindaci dei Comuni del Molise, il Sindaco di Assisi e altre Autorità.

Grande lo stupore manifestato dai pellegrini e dai partecipanti alla visione dei meticolosi lavori di grano che ogni anno contraddistinguono la Festa del Grano in onore di Sant'Anna.

Il Sindaco, Mario Ferocino, intende esprimere a tutti i partecipanti alla cerimonia della "Sant'Anna di Assisi" i più calorosi e sinceri ringraziamenti per la dedizione, la serietà e l'impegno profusi nel corso delle celebrazioni.

Avviso Pubblico:Bando Agora' volontari servizio civile

Mon,30 Sep 2011 20:00:00 +0100

In allegato il bando nazionale emanato dall'Agenzia Agora per il reclutamento di volontari da impiegare in progetti di servizio civile nelle attività programmate per l'anno 2012.

Il Bando è disponibile su questo sito nel menù "ATTI E PUBBLICAZIONI" sezione "BANDI".
Link al "Bando Agorà"

Vodafone e "3" in banda larga

Mon,25 Sep 2011 01:40:00 +0100

NOTA INFORMATIVA

Prosegue l’attività dell’amministrazione comunale di Jelsi per assicurare sempre più servizi digitali ai cittadini e ridurre il digital divide.

Dopo aver ottenuto dalla WIND l’attivazione della banda larga che permette ai cittadini jelsesi di fruire dei servizi abilitati alle tecnologie di terza generazione (3G) che consentono il trasferimento sia di dati "voce" (telefonate digitali) che di dati "non-voce" (ad esempio, download da internet, invio e ricezione di email ed instant messaging), come annunciato poco prima dell’estate, il gestore VODAFONE ha iniziato i lavori per l’installazione della linea veloce nel nostro comune il 13 Settembre.
A breve, quindi, la comunità potrà avere la doppia possibilità di scelta del gestore.

Ma l’amministrazione sta cercando di completare le occasioni di implementazione attraverso contatti anche con i rappresentanti della "3".
Infatti nel corso della settimana il Sindaco, Mario Ferocino, ha ricevuto in comune un incaricato per verificare la possibilità di installazione anche di questo gestore, sempre sul sito comunale di "Colle Cardellino".

Il colloquio ha sortito esiti positivi.

Il gestore, fatte le opportune verifiche tecniche, sembra intenzionato a predisporre l’attivazione entro la fine dell’anno.
L’installazione anche del ripetitore "3" permetterebbe alla comunità di poter scegliere tra le varie possibilità proposte dal mercato, ed all’amministrazione di completare l’offerta del servizio oltre che di incassare un ulteriore canone di locazione a tutto beneficio delle casse comunali.

Consiglio Comunale : 28 settembre 2011

Mon,23 Sep 2011 23:03:00 +0100

Il Consiglio Comunale e' convocato, in sessione ordinaria , seduta pubblica, nella sede comunale: in prima convocazione per le ore 14,30 del giorno 28 settembre 2011 ed in seconda convocazione per le ore 19:00 del giorno 28 settembre 2011.
In allegato l'ordine del giorno.

SCUOLA: Inizio lavori di completamento

Mon,23 Sep 2011 22:59:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I°, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. 0874/710134 – Fax 0874/710539

P. I.V.A. 00172780702 - C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

Prot. n. 4145 Jelsi, lì 22.09.2011

Al Personale Docente e al
Personale non Docente

Ai Sigg. Genitori degli Alunni della Scuola Elementare
e Media di JELSI

Oggetto : “Lavori di completamento dell’edificio scolastico sede della scuola elementare e media sito in Via Generale D’Amico” –

Nel corso dell’estate il comune di Jelsi ha completato l’iter di affidamento dei lavori di completamento dell’edificio scolastico sito in Via Gen. D’Amico.
La ditta affidataria ha fatto sapere che il cantiere sarà aperto a partire dal prossimo lunedì 26 Settembre.
I lavori interesseranno l’intero piazzale oggi utilizzato a parcheggio e avranno una durata prevista, salvo complicazioni, di alcuni mesi.
La prima fase consisterà in trivellazioni e scavi sul predetto piazzale, con i comprensibili e consequenziali disagi per l’attività scolastica.
Attraverso uno specifico piano si è cercato di ridurre al minimo le problematiche che si presenteranno per l’inevitabile coincidenza tra l’attività didattica e quella del cantiere.
Da tale data, per ovvi motivi di sicurezza, l’ingresso all’edificio sarà consentito dall’accesso presente su Via Gen. D’Amico (adiacente all’ingresso della Caserma dei Carabinieri).
Chiedo a tutti voi la collaborazione utile ed indispensabile nel corso di questa fase che porterà la comunità ad avere, a breve, un plesso scolastico più ampio, sempre più sicuro e con spazi da dedicare anche alle attività ricreative e sportive.
Cordiali saluti.

IL SINDACO
Avv. Mario Ferocino

Il circolo Ulisse invita: INTERCULTURA

Mon,22 Sep 2011 22:50:00 +0100

INTERCULTURA
L’intercultura come sfondo integratore, dipinto con i colori dell’Africa, per trascorrere una serata insieme ai ragazzi migranti ospitati a Jelsi, per conoscere la musica, le danze, i canti, i costumi, i piatti tipici dei loro Paesi. La manifestazione, patrocinata dal Comune di Jelsi, è organizzata dal Circolo Culturale “Ulisse” d’intesa con l’Associazione “Dalla parte degli ultimi”, direttamente coinvolta nella gestione dei profughi africani. La serata sarà anche l’occasione per salutare, insieme alle loro famiglie, gli allievi dei Laboratori Didattici Estivi e consegnare loro gli attestati di partecipazione. L’invito è rivolto a tutte le associazioni locali e, ovviamente, alla comunità jelsese.

Dal Circolo Ulisse.
23 settembre 2011, ore 19:00 presso il Centro Polifunzionale Convento S.Maria delle Grazie

Scossa sismica 3.6 MI, in provincia d Campobasso

Mon,18 Sep 2011 23:29:00 +0100

Una scossa sismica di magnitudo 3.6 scala Richter, e' stata registrata alle 15:41 (ora italiana) di ieri , sabato 17 settembre., in provincia di Campobasso ed e' stata avvertita dalla popolazione.
Il terremoto è stato localizzato dalla Rete Sismica Nazionale dell'INGV nel distretto sismico: Monti dei Frentani. Le coordinate riportano l'evento nelle vicinanza del comune di Ripabottoni.
Jelsi risulta fra i comuni distanti fra i 10 e 20 km dall'epicentro , localizzato alla profondita di 23 km.
Dalle prime verifiche effettuate dal Dipartimento della Protezione civile non risultano al momento danni a persone o cose.

VII Concorso Fotografico "La Festa del Grano a 360°"

Mon,16 Sep 2011 19:23:00 +0100

La Pro-Loco Jelsi e l'Associazione Culturale Fotografica Sei Torri T.Brasiliano, organizzano la mostra fotografica, con relativa premiazione, delle foto relative al VII Concorso Fotografico "La Festa del Grano a 360°".
Domenica 18 settembre 2011, ore 21, in Piazza Umberto I°.

Foto d'Autore: Paolo Sapio celebra Sant'Anna

Mon,16 Sep 2011 18:46:00 +0100

Il fotografo campobassano, Paolo Sapio, aggiudicatosi il "secondo posto al concorso fotografico 2006 "la festa del grano" Jelsi (CB)" e nel 2007 aggiudicatosi il primo posto quale "miglior autore al concorso fotografico "La festa del grano" Jelsi (CB)" organizzati dalla Pro-Loco di Jelsi insieme alla Associazione Fotografica "Sei Torri T.Brasiliano" , che vive alternativamente a Campobasso e in Spagna (ma senza confini, come scrive sul suo Blog) ha recentemente pubblicato una serie di instantanee sul suo sito web dedicate alla Festa del Grano in onore di Sant'Anna.

Il reportage "Jelsi (CB) Celebration Of Saint'Anna" quale "Omaggio alla strepitosa ed energica festa molisana…", come scrive lo stesso Sapio, offre la visione di immagini straordinarie ed estrememante significative, senz'altro non comuni: foto d'autore.
Il Link: Paolo Sapio: Jelsi (CB) Celebration of Saint Anna

[CODE1/]

VI Estemporanea di Pittura 2011 a cura del Circolo Ulisse

Mon,16 Sep 2011 00:16:00 +0100

ESTEMPORANEA DI PITTURA

“1861-2011 Pensieri, emozioni, immagini, colori”

è il tema su cui si cimenteranno gli artisti che prenderanno parte all’estemporanea di pittura che si terrà a Jelsi il 17 e il 18 settembre p.v.
Il concorso, giunto alla sua sesta edizione, è una delle manifestazioni più suggestive che il Circolo Culturale “Ulisse” annovera tra le sua attività.
Gran parte delle opere prodotte nelle passate edizioni, grazie ai “premi acquisto” istituiti dall’Ente Comunale e da qualche privato, possono essere ammirate nei locali del Comune di Jelsi; due di esse sono state situate all’esterno, a simboleggiare momenti di vissuto storico della nostra comunità; un’altra, invece, è stata donata dall’Amministrazione Comunale all’Ambasciatore della Bulgaria in occasione della sua visita a Jelsi nel 2007.

E’ ovvio che lo scopo dell’evento non è solo quello di contribuire all’incremento di un “patrimonio artistico”, quanto, piuttosto, quello di avvicinare i giovani a questa importante forma d’arte. E a Jelsi ci sono ragazzi che hanno particolari propensioni alla pittura e al disegno. Ne abbiamo avuto la conferma grazie ai Laboratori Didattici Estivi, da poco conclusi, che hanno visto la partecipazione, tra gli altri, di giovanissimi ed entusiasti “pittori” i cui interessanti lavori sono esposti presso il Centro Polifunzionale.
Ci aspettiamo, dunque, anche in futuro, la partecipazione degli artisti locali alle estemporanee di pittura, che vanno viste non solo come competizione ma anche come occasione di confronto e di crescita artistica.
Nella sua articolazione, un’estemporanea di pittura è una produzione di opere realizzate da artisti, anche dilettanti, che, muniti di cavalletti, pennelli, colori e supporti rigorosamente timbrati, attenendosi alle norme di un regolamento, si cimentano su un tema prestabilito e in un arco di tempo che corrisponde all’incirca ad una giornata. Il concorso si conclude con il responso di una giuria che può essere esperta o popolare e, quindi, con la premiazione dei vincitori.

Quest’anno, per rendere ottimale la visione delle performance degli artisti da parte del pubblico, abbiamo scelto di ubicare le loro postazioni lungo il Corso Vittorio Emanuele II e in Piazza Umberto I, dove verranno anche esposte le opere finite… pioggia permettendo!

A cura del "Circolo Culturale Ulisse"

I TAGLI AI COMUNI SONO TAGLI AI TUOI DIRITTI

Mon,15 Sep 2011 09:30:00 +0100

Oggi 15 settembre, tutti i municipi d’Italia riuniranno i propri organi per protestare contro gli effetti della manovra del governo.

Il Comitato direttivo dell’Anci ha indetto la giornata nazionale di protesta che si svolgerà contemporaneamente in 8094 Comuni, durante la quale i Sindaci riconsegneranno al Governo la delega su Anagrafe e Stato civile.

I TAGLI AI COMUNI SONO TAGLI AI TUOI DIRITTI
15/09/2011

Carissimi concittadini,
oggi dirò al Prefetto e al Ministro dell’Interno che questo Comune non è più in grado di dare i servizi ai cittadini. Chiuderò simbolicamente l’ufficio Anagrafe e Stato Civile.
Si tratta di una forma di protesta molto forte, contestuale in tutti i Comuni italiani, alla quale siamo arrivati perché non siamo riusciti a far cambiare una manovra economica necessaria ma sbagliata nelle parti riguardanti le istituzioni territoriali.
Non vogliamo peggiorare la qualità della nostra vita ma cercare di migliorare i servizi e le prestazioni in tutti i settori e di difendere i vostri diritti.
Oggi non è più possibile perché si preferisce togliere ai Comuni invece di andare a vedere dove le risorse si sprecano realmente.
In particolare, per il solo 2011 al Comune di Jelsi sono stati tagliati €.44.053,04 di trasferimenti erariali e per i prossimi anni si prevedono tagli di maggiore entità.
Ho deciso di scrivervi per rendere noto a che punto siamo arrivati e perché ognuno di voi possa rendersi conto che la protesta che i Comuni e l’ANCI stanno facendo non è la protesta della “casta” ma di chi lavora seriamente per rendere i nostri comuni - ed il nostro Paese - sempre più solidi, competitivi e vivibili.

IL SINDACO
Mario Ferocino

Bando per acquisto ScuolaBus

Mon,15 Sep 2011 12:35:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I°, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539

P. I.V.A. 00172780702 - C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

Prot. 3975 - Jelsi 14.09.2011

in esecuzione della determinazione n. 294/2011
VIENE INDETTA:

GARA A PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN AUTOMEZZO DA ADIBIRE

AL TRASPORTO SCOLASTICO DEGLI ALUNNI DELLA SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI

PRIMO GRADO (SCUOLABUS)

con le caratteristiche tecniche riportate nel disciplinare di gara.

Il Bando, il disciplinare di gara,ed i relativi allegati sono disponibili su questo sito nel menù "ATTI E PUBBLICAZIONI" sezione "BANDI".
Link al Bando di Gara per Acquisto Scuolabus

11 settembre 2001-2011

Mon,10 Sep 2011 15:08:00 +0100

Nel decimo anniversario dell'attacco terroristico all'America da parte del Al Quaida, l'Amministrazione comunale ricorda le vittime di quella giornata che ha segnato e ferito per sempre la nazione Americana e il mondo intero.

Il documento , che pubblichiamo, è la Home Page originale della emittente televisiva all-news americana CNN, CNN.COM.
Il documento è stata salvato dalla Homa Page l'11 settembre 2001, 19:11 ora italiana.

L'11 settembre 2001, un ingorgo gigantesco ha rallentato tutto il traffico internet a causa dell'elevato numero di utenti che hanno tentato di usare internet per mettersi in contatto con persone care per avere loro notizie, dal momento che le linee telefoniche, almeno a New York e Washington, sono state fuori uso per molte ore.
Alcune pagine, come quella delle CNN, hanno adattato la loro grafica in modo da rendere più agevole il collegamento e fornire un minimo di dettaglio di quanto stava succedendo.

Primarie Centrosinistra Molise 2011: risultati seggio di Jelsi

Mon,06 Sep 2011 13:03:00 +0100

SEGGIO ELETTORALE DI JELSI

SCRUTINIO PRIMARIE DEL CENTROSINISTRA MOLISE 2011:

VOTANTI nr. 230

Massimo ROMANO 116
Michele PETRAROIA 70
Paolo DI LAURA FRATTURA 42
Nicolino D'ASCANIO 1
Antonio D'AMBROSIO 1
Nulle 0
Bianche 0

Libri di testo adottati A.S. 2011-2012

Mon,04 Sep 2011 16:16:00 +0100

Elenco dei libri di testo adottati o consigliati dalla scuola Primaria e Secondaria di I° grado di Jelsi.

Elenco dei Libri di testo Scuola Josè Tedeschi - Jelsi - A.S. 2011-2012

Associazione AVIS Jelsi: Mini-Crociera Amalfi

Mon,31 Ago 2011 18:51:00 +0100

L’Associazione comunale “AVIS di Jelsi” propone una Mini-Crociera ad Amalfi per Sabato 10 settembre 2011; in allegato la brochure con i dettagli della giornata e i riferimenti operativi.

Attiva dal 2006, la sezione comunale AVIS di Jelsi ha, anno dopo anno, incrementato il numero delle adesioni e delle donazioni.
Con circa 194 soci ha all'attivo, nel 2010, 355 donazioni, che non fanno che confermare gli ottimi risultati dell'AVIS Jelsi, ad opera del suo Presidente Luigi Santella e del direttivo AVIS che lo coadiuva.
Considerando il rapporto donatori/abitanti, la quota raggiunta di 227 donazioni nel 2008 e di 355 donazioni nel 2010, fra le sezioni AVIS della provincia di Campobasso, è da considerarsi un traguardo senz'altro encomiabile.

Link alla pagina Associazioni:Associazione AVIS Comunale Jelsi

Sospensione Iter Bando di Gara Acquisto Scuolabus

Mon,26 Ago 2011 18:55:00 +0100

Oggetto: GARA A PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN AUTOMEZZO DA ADIBIRE AL TRASPORTO DEGLI ALUNNI DELLA SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI PRIMO GRADO (SCUOLABUS).

Prot. n. 3793 Jelsi, lì 26.08.2011

IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO RENDE NOTO che,
con propria determinazione n. 278 del 25.08.2011, ha provveduto a sospendere l’iter del procedimento in oggetto.

Il Responsabile del Procedimento
Arch. Filomena Fusco

I laboratori didattici estivi del Circolo Ulisse

Mon,15 Ago 2011 11:59:00 +0100

LABORATORI DIDATTICI ESTIVI

a cura del Circolo Culturale “Ulisse”

Anche quest’anno il Circolo Culturale “Ulisse”, con il patrocinio del Comune di Jelsi, propone, a grande richiesta, i Laboratori Didattici Estivi che si svolgeranno dal 22 al 31 agosto presso i locali del Centro Polifunzionale (Convento Santa Maria delle Grazie).
Il Progetto, rivolto a bambini e ragazzi, prevede, oltre ai laboratori di Italiano, Matematica e Inglese, anche un laboratorio artistico di Pittura e Disegno.
La didattica laboratoriale è una modalità operativa finalizzata al conseguimento e alla personalizzazione degli apprendimenti, e si articola in attività incentrate sulla predisposizione di situazioni stimolanti in cui gli allievi diventano protagonisti delle proprie esperienze. Se ripensiamo a come sono cresciuti gli alunni di oggi, tale metodologia è sicuramente uno degli strumenti privilegiati per assecondare il loro modo di imparare, che è multiprospettico. Dare loro l’opportunità di vivere un contesto educativo extrascolastico come spazio di ricerca di un “proprio sapere” è l’intento perseguito, nella forma del volontariato, dalle insegnanti responsabili dei Laboratori, la cui esperienza professionale sarà arricchita, quest’anno, dalla preziosa collaborazione del docente universitario Prof. Tullio Zampino, esperto in Didattica della Matematica, assertore della valenza formativa della pratica laboratoriale.
Nell’ottica dell’integrazione interculturale, inoltre, un laboratorio etnico coinvolgerà il gruppo dei ragazzi migranti ospitati a Jelsi, con i quali verrà progettato un percorso culturale sui “colori dell’Africa”, che spazierà dalla pittura alla musica, dalla danza alla cucina e ai costumi. Si concluderà con la “Giornata dell’Intercultura”, quale importante momento di scambio culturale.
L’intento, che nasce dal desiderio di conoscenza delle culture, degli usi e dei costumi di paesi diversi dal nostro, è quello di promuovere il concetto di diversità come risorsa e ricchezza per la costruzione di un tessuto relazionale fondato sul confronto e il rispetto

Avviso Pubblico Bando Rilevatori Censimento

Mon,11 Ago 2011 12:09:00 +0100

Comune di Jelsi
Provincia di Campobasso
Piazza Umberto I°, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539
P. I.V.A. 00172780702 - C.C.P. 12975868
e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

Jelsi 11.08.2011

Il responsabile del servizio rende noto che è indetta la selezione di numero 4 (quattro) rilevatori per il 15° Censimento Generale dela Popolazione e delle abitazioni.

Il modelli di domanda e il relativo Bando,i relativi allegati sono disponibili su questo sito nel menù "ATTI E PUBBLICAZIONI" sezione "BANDI".
Link al "Bando per Rilevatori Censimento"

Bando di Gara Acquisto Scuolabus

Mon,03 Ago 2011 23:45:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I°, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539

P. I.V.A. 00172780702 - C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

Prot. 3542 - Jelsi 03.08.2011

BANDO DI GARA CON PROCEDURA APERTA, in esecuzione della determinazione n. 265 del 28.07.2011
VIENE INDETTA:

GARA A PROCEDURA APERTA PER LA FORNITURA DI UN AUTOMEZZO DA ADIBIRE

AL TRASPORTO DEGLI ALUNNI DELLA SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI

PRIMO GRADO (SCUOLABUS) POSTI 28 + 1 accompagnatore + 1 autista con le

caratteristiche tecniche riportate nel disciplinare di gara.

Il Bando, il disciplinare di gara ed i relativi allegati sono disponibili su questo sito nel menù "ATTI E PUBBLICAZIONI" sezione "BANDI".
Link al Bando di Gara per Acquisto Scuolabus

Il progetto "Paese mio...Italia" - Molise Cinema

Mon,03 Ago 2011 14:04:00 +0100

CIAK si gira! nella Scuola Secondaria di Jelsi.

Il Progetto della Scuola Secondaria di 1° Grado di Jelsi risulta vincitore al concorso “A corto….di scuola” Sezione A.
A conclusione dei lavori della Commissione, relativi alla valutazione dei progetti presentati dalle scuole secondarie di I e di II grado della Regione, nell’ambito del concorso “A corto…di scuola”-sezione A, è risultato ammesso il progetto della classe 1^ della Scuola Secondaria di primo grado di Jelsi che sarà protagonista del cortometraggio dal titolo: “Paese mio …Italia”.

In sintonia con i festeggiamenti del centocinquantesimo anniversario dell’Unità d’Italia, il cortometraggio si pone come finalità precipua quella di prevenire atteggiamenti giovanili irrazionali attraverso una didattica informale.
Il progetto, se da una parte vuol far riflettere su un fenomeno sociale che interessa soprattutto i ragazzi di oggi che è quello del loro eccessivo legame ai telefonini, al computer e a tutto ciò che è collegato a questi: internet, facebook ecc., dall’altro vuole educarli ad amare la natura e apprezzare gli aspetti caratteristici e culturali del proprio paese collegandoli in modo creativo e originale, con le eccellenze artistiche dell’Italia.

Ad esempio, nel corto, la Cripta dell’Annunziata a Jelsi, risalente al XIV secolo, in cui è visibile l’affresco di un Cristo senza veli è collegata all’immagine famosissima del Giudizio universale, di Michelangelo. Il Dirigente Scolastico Dott. Annamaria Pelle ha creduto immediatamente nella validità del progetto e ha sostenuto la Prof.ssa Michelina Valiante che ha ideato, con i ragazzi, le tematiche e la sceneggiatura del progetto, individuando anche le location del corto.

Dopo tutto questo lavoro preparatorio la Scuola di Jelsi, negli ultimi giorni di scuola, si è trasformata in un set cinematografico. Entusiasmo degli alunni che per un giorno hanno indossato i panni degli attori con la troupe di MoliseCinema al loro servizio.
Il corto verrà proiettato all’interno della rassegna di Molise Cinema il 3 agosto, alle ore 10,30, a Casacalenda.

MoliseCinema Scuola: Paese Mio, Italia, il "corto" delle scuole di Jelsi

Mon,01 Ago 2011 11:02:00 +0100

Mercoledì 3 agosto 2011 alle ore 10:30 a Casacalenda (CB), nel corso della rassegna - MoliseCinema scuola, giornata conclusiva del Laboratorio didattico sul cinema promosso dall' Ufficio scolastico regionale e MoliseCinema si terrà la Premiazione dei corti vincitori del concorso di idee per cortometraggi “Il mio paese” e dei corti autoprodotti dalle scuole molisane.
tra le Proiezioni:

Paese mio Italia, corto della Scuola Media dell'Istituto comprensivo statale di Jelsi, 7'’.

Agli studenti ed agli insegnanti che li hanno seguiti, tra cui la vice preside prof.ssa Michelina Valiante, vanno le congratulazioni ed i complimenti dell'amministrazione comunale per l'egregio lavoro svolto.

Lotteria S.Anna: biglietti vincenti

Mon,01 Ago 2011 10:58:00 +0100

Biglietti vincenti Lotteria di Sant'Anna 2011

Premio Internazionale LA TRAGLIA: Etnie e Comunita' - IV Edizione

Mon,29 Jul 2011 11:06:00 +0100

Si svolgerà a Jelsi domenica 31 luglio 2011, la IV edizione del prestigioso:

PREMIO INTERNAZIONALE “LA TRAGLIA: Etnie e Comunita” IV Edizione

'per la rivalutazione e cura di una tradizione, del suo ambiente, della tutela dei diritti umani e l’identità culturale e religiosa delle piccole comunità ed etnie “altre”'.

Ideazione e Direzione Artistica: Pierluigi Giorgio

Patrocinio dell’Assessorato Al Turismo della Regione Molise e del Comune di Jelsi e con la collaborazione dell’Associazione Culturale “Gli Orsi Volanti”.
Tra il 2008 e il 2010 hanno ricevuto il riconoscimento: il leader dei Sioux-Lakota Birgil Kills Straight, Monsignor Arcivescovo Padre Giancarlo Bregantini, Tara Gandhi, Danilo Sacco, il XIV Dalai Lama Tenzin Gyatso, Stefano Dallari, in serate caratterizzate da uno spettacolo di danza e canti ad opera di gruppi provenienti dalle etnie premiate, con un recital di prosa, proiezioni di documentari.

Quest’anno, protagonista sarà “L’IRLANDA”. Il riconoscimento è assegnato al

“Festival Internazionale delle Tradizioni Gaeliche (Oireachtas na Gaelige)”, che cura la tradizione ancestrale di oralità perpetrata nell’antico gaelico dagli “seanchaithe”, i narratori di storie.

Ritira il Premio Gearoidin Breathnach, narratrice irlandese del Donegal.
Lo spettacolo irlandese di danza, canto e recital è a cura di Kay Mc Carthy.

Il premio è una scultura in ferro di Fernando Izzi.

Il Direttore Artistico
Pierluigi Giorgio

[AUDIO/]

Telemolise: Jelsi, torna la festa

Mon,26 Jul 2011 23:26:00 +0100

Il servizio di Telemolise sulla Festa di Sant'Anna 2011

Festa del Grano 2011: Nota informativa: Diretta Web

Mon,23 Jul 2011 20:39:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

NOTA INFORMATIVA : WEBCAM JELSI

Sono in corso da qualche giorno a Jelsi i test per effettuare la diretta web della 206^ Festa di S.Anna - Festa del Grano .
L’amministrazione guidata dal sindaco Mario Ferocino vuole fermamente raggiungere l’obiettivo di permettere a tutti, e soprattutto agli Jelsesi all’estero, la visione live dell’evento legato alla processione-sfilata.
Grazie alla preziosa collaborazione dell’ing. Antonino Palomba, di Roberto Padulo della Wired Dimension e dello staff di MeteoMolise.com, l’impresa che sembrava impossibile per un comune non coperto da linea veloce via cavo sembra stia diventando realtà.
Infatti dalla giornata del 23 Luglio collegandosi al sito ufficiale del comune WWW.COMUNE.JELSI.CB.IT, è possibile non solo vedere le splendide foto della piazza centrale aggiornate ogni 5 minuti grazie alla meteo webcam recentemente installata dal Meteo Molise (Meteo Molise-Webcam Jelsi), ma anche vedere le immagini live della stessa piazza Umberto I sotto due angolazioni (Webcam Jelsi) grazie ad altra webcam installata dalla Wired Dimension.
Le prove continueranno in questi giorni e, salvo intoppi dell’ultima ora, martedì 26 Luglio la Festa del Grano si arricchirà di questa altra importante novità, utile anche ai fini della sicurezza collettiva.

Link - Festa del Grano 2011: Test diretta Web

La Festa di Sant'Anna a Jelsi. Il miracolo dell'identita'.

Mon,22 Jul 2011 17:30:00 +0100

Pubblichiamo, per chi non abbia avuto il piacere di leggerlo, un articolo apparso sul mensile "IL BENE COMUNE", nel numero 7/8 del 2004, a firma del Prof.Norberto Lombardi.
L'articolo, scritto a distanza di un anno dal bicentenario del 2005, analizza gli aspetti più profondi legati all'identità di una comunità, quella jelsese, che si riconosce nella Festa del Grano in onore di Sant'Anna e in essa si identifica oramai da più di duecento anni.

"Una tradizione con due secoli di storia.
Il ringraziamento per essere stati risparmiati dal tragico terremoto del 1805.
Un rituale a metà fra devozione cristiana e paganesimo, che approfondisce l’analisi del profilo antropologico molisano di ieri e di oggi".

Un grazie particolare và ad Antonio Ruggieri, direttore del Bene Comune e a Michele Colitti, dell'ufficio stampa per la preziosa collaborazione fornita.
Un sentito e profondo grazie al Prof. Norberto Lombardi.

Il sindaco Mario Ferocino ringrazia vivamente il fotografo Angelo D'Agata per avere inviato la splendida foto di Sant'Anna delineata dalla "regione Molise". Altre foto di Angelo D'Agata sono visionabili alla sezione FOTO.

Link: La Festa di Sant'Anna a Jelsi. Il miracolo dell'identità

206a Festa del Grano in onore di Sant'Anna: programmazione eventi

Mon,22 Jul 2011 21:09:00 +0100

Il Comitato festa comunica la programmazione degli eventi nell'ambito dei festeggiamenti relativi alla 206a Festa del Grano in onore di Sant'Anna.

Spettacoli musicali ed eventi culturali faranno da cornice alla processione delle traglie e dei carri allegorici in onore di sant'Anna per la 206a edizione della Festa.
Il programma, definito e realizzato dal comitato Festa del Grano in onore di Sant'Anna, che, dal 1805 custodisce e organizza la festa dalla mietitura alla trebbiatura, ha un triplice obiettivo:

- rispettare la religiosità della festa
- custodirne la tradizione
- promuoverla.

La fatica degli uomini, la maestria delle donne, la partecipazione dei giovani per imparare e tramandare le tradizioni in una festa che è fede, testimonianza ed essenza di una comunità.

Il comitato sant'Anna ringrazia tutte le associazioni culturali, Pro-loco di Jelsi e tutti i cittadini che hanno contribuito e contribuiranno alla realizzazione della manifestazione.

In allegato la brochure degli eventi.

Meteo Molise: previsioni - Speciale Sant'Anna

Mon,21 Jul 2011 15:53:00 +0100

Speciale Previsioni di Meteo Molise per la giornata del 26 luglio, Sant'Anna

Norwalk - St. Ann's Club brings back its feast...

Mon,19 Jul 2011 15:16:00 +0100

St. Ann's Club brings back its feast

NORWALK, 15/7/2011

With the demise of many local carnivals and festivals that have been summer staples, it was logical to assume that the St. Ann's Club Feast's absence last year indicated it was just another casualty.

Not so fast.

The club is bringing the feast back this year for an unprecedented four days, July 21-24.
Calling last year's absence a "hiatus," long-time chairman of the feast Pat Cutrone has once again taken the reins of the event.

Known for its Pizza Frita, musical entertainment and kiddie rides at the St. Ann Club waterfront location on Hendricks Street, the feast has additional significance to club members. According to the club website, "Jelsi natives celebrate the annual Wheat festival (La Sagra) that is held every year on July 26th honoring St. Ann because She saved Jelsi from total destruction during the earthquake of July 26th 1805."

"This festival to honor St. Ann is part of our heritage," said Cutrone.

The club's history in Norwalk dates back to 1914, when immigrants from the Italian town of Jelsi carried on the tradition of honoring the saint.

The four-day event kicks off with Thursday evening's procession, with Nick Allegrettta and Florence Agliotta as grand marshals. The festivities continue with food, music, and children's rides.

The food offerings have all been cooked by club members and include St. Ann's signature Pizza Frita, pasta, sausage and peppers, pasta fagioli, meatball grinders, hamburgers, hot dogs and fries.

New this year are seafood dishes: mussels marinara, steamers, and New England clam chowder.
Desserts include homemade cannoli and sfogiatelle, gelato and Italian Ice.
Wine, beer and frozen alcoholic drinks will also be available.
There will be live entertainment every night. Thursday night will feature DJ Dom's Dance Party; Friday night the band A to Z will perform; Saturday night the band is Fantasy; and Sunday features karaoke with Rita Festo and Joe Price.

There will be rides for small children, and ticket prices are discounted Sunday from 4 to 6 p.m..

By LESLIE LAKE
Hour Staff Writer
http://wiltonvillager.com/story/508160

A "Scuola di Trecce" in Via Roma

Mon,17 Jul 2011 23:46:00 +0100

Nella sezione FOTO è possibile visionare il gruppo "A scuola di Trecce" di via Roma, all'opera!

Meteo WebCam

Mon,13 Jul 2011 00:04:00 +0100

Si informa che , MeteoMolise ha da poco resa operativa a Jelsi una Meteo WebCam con immagini ad alta risoluzione.
Le immagini sono aggiornate ogni cinque minuti e permettono di avere una visuale del Corso Vittorio Emanuele.

Link alle immagini della WebCam:

Meteo Molise - Jelsi WebCam

Patto d'amicizia Cadolino-Nettuno / Jelsi

Mon,12 Jul 2011 18:07:00 +0100

Giornate stupende quelle del 9 e 10 luglio 2011 per le comunità di Jelsi e di Nettuno-Cadolino.
Grazie al rapporto di amicizia che ormai ha condotto anche le due amministrazioni a sancire un Patto di Amicizia, che sarà ufficialmente siglato in Jelsi il prossimo 27 Luglio dai sindaci dei due comuni Mario Ferocino e Alessio Chiavetta, la gente di Jelsi si è recata in quel di Nettuno, precisamente a Cadolino presso il centro sociale dell'oratorio S.Lucia, per chiudere i festeggiamenti in onore della santa.

Autobus, auto e moto; ogni mezzo è stato utilizzato per raggiungere la meta. L'associazione S.Amanzio ha cucinato il vitello intero che è stato letteralmente preso d'assalto da oltre un migliaio di persone presenti, mentre il comitato Festeggiamenti di S. Anna, in primis col presidente Augusto Passarelli, si adoperava nell'opera di informazione e diffusione delle notizie sulla Festa del Grano.

Nell'area del centro erano state disposte opere in grano tra cui la campana costruita dall'associazione Carri in Cantiere, presente con i suoi rappresentanti, e donata nel 2008 proprio agli amici di Cadolino.
Nel pomeriggio del 9 Luglio l'incontro tra i rappresentanti del motoclub Bikers Jelsi, guidati dal presidente Davide Paolucci, e quelli del motoclub I Cavalieri di Nettuno, mentre nella mattinata del 10 Luglio quello tra i rappresentanti del Centro Anziani di Jelsi e quelli di Cadolino-Nettuno.

Il tutto sotto l'egida delle due amministrazioni, presenti nella due giorni col sindaco di Jelsi Mario Ferocino e l'assessore Roberta Bianchi ed il consigliere delegato Fabio Tofani di Nettuno. Quest'ultimo il vero motore dell'incontro insieme al presidente Felice Tatta, anima del centro e delle attività che per 10 giorni vi si sono svolte. L'evento si è chiuso con i ringraziamenti finali a tutti gli organizzatori del centro di S.Lucia e l'appuntamento a Jelsi per la prossima Festa del grano quando, in occasione della firma del Patto di Amicizia, un gruppo di circa 50 anziani nettunensi potrà vivere e vedere dal vivo lo splendore dei carri e delle traglie del 2011.

Vai alla sezione FOTO per le immagini delle giornate.

Ondata di Calore per il 13 e 14 luglio: segnalata anche per Campobasso

Mon,12 Jul 2011 17:47:00 +0100

Segnalazione di forte ondata di calore al centro-sud.

Il sito della Protezione Civile segnala un livello 3 di allerta per domani 13 luglio e dopodomani 14 luglio per Campobasso e altre città italiane.
L'apice della temperatura è previsto per le ore 14:00 quando le temperature supereranno abbondantemente i 30 gradi secondo il «Sistema nazionale di sorveglianza, esteso dalla Protezione Civile a molte città italiane che include anche Campobasso.
E' consigliata la riduzione dell'esposizione all'aria aperta nella fascia oraria dalle ore 12 e le ore 18 in particolare per anziani e bambini.

Affidamento Gestione Gas Metano

Mon,05 Jul 2011 00:25:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

NOTA INFORMATIVA
AFFIDAMENTO GESTIONE GAS METANO

Un altro tassello nel percorso di miglioramento dei servizi alla cittadinanza è stato aggiunto ai precedenti con l’affidamento della gestione a ditta specializzata nel settore della rete comunale del gas metano. Il sindaco Mario Ferocino esprime soddisfazione per questo nuovo passo fatto verso una gestione più sicura ed economica di un servizio delicato e difficile come quello del gas metano, con la previsione di una revisione totale della rete realizzata quasi 25 anni fa, di un suo ampliamento e dell’attivazione del telecontrollo.

L’impianto del gas metano sino ad oggi gestito direttamente dal Comune dal 1° di Luglio 2011 è infatti gestito dalla Molise Gestioni Srl con sede in Campobasso.
In base al D.Lgs. n° 164/2000 che ha riformato il settore del gas metano non è più possibile la gestione diretta sicchè è stato necessario ricorrere all’espletamento della gara ad evidenza pubblica per l’affidamento della gestione del servizio ad un soggetto in possesso dei requisiti previsti dal citato D.Lgs. n° 164/2000.

Per l’espletamento della gara è stato predisposto dal Comune un Piano industriale di massima (progetto preliminare) che contempla essenzialmente interventi di sviluppo della rete, piano al quale i concorrenti hanno potuto comunque apportare miglioramenti tesi sia a prevedere altri ampliamenti della rete, oltre quelli minimi fissati dal Comune, sia interventi di innovazione tecnologica e adeguamenti a norma dell’impianto.

Il Piano industriale (progetto preliminare) posto a base di gara ha previsto l’ampliamento dell’attuale rete di distribuzione del gas metano, sia relativamente alla MP (media pressione) che alla BP (bassa pressione) .
La rete di MP dovrà essere estesa per ml. 600 verso la contrada Convento nonché servire, con un ulteriore tronco di condotta della lunghezza di ml 256, il campo sportivo.
La condotta di bassa pressione verrà ampliata in località Valle del Cerro, mediante la realizzazione di un tronco di condotta della lunghezza di ml. 135, onde consentire l’allaccio alla rete delle strutture comunali ivi esistenti.
Sia l’ampliamento della rete di Media pressione che di Bassa pressione verranno realizzati con l’impiego di tubazioni in polietilene ad alta densità (PEAD) del diametro De 125.

Dal quadro economico si deduce che gli investimenti minimi da effettuare sull’impianto dovranno avere importo complessivo di € 156.000,00.

La rete presenta un stato manutentivo molto basso per cui si renderà necessario un notevole impegno economico del nuovo concessionario per adeguare l’impianto di protezione catodica e per adeguare ed innovare la cabina REMI ed il GRF mediante la sostituzione di tutte le apparecchiature che risultassero mal funzionati, inadeguate o eccessivamente degradate.

Si rende inoltre necessario procedere alla bonifica edilizia della cabina REMI mediante la rimozione della copertura realizzata con pannelli in Eternit contenenti amianto.

Durante il periodo della concessione (12 anni) dovranno inoltre essere sostituiti tutti i misuratori (per obbligo imposto dall’Autorità per l’Energia Elettrica ed il Gas – AEEG - giusta Delibera ARG/gas n° 155/08) e si dovrà attivare anche il telecontrollo della rete per il monitoraggio, da remoto, dei parametri di funzionamento degli impianti.
Ogni opera di ammodernamento, ristrutturazione e potenziamento della rete ritenuta necessaria dovrà comunque concludersi nel termine di 2 (due) anni dalla consegna del servizio avvenuta il 1° Luglio.
L’Affidatario ha la gestione funzionale del servizio pubblico di distribuzione del gas metano, con tutti gli obblighi di manutenzione ordinaria e straordinaria, dell’adeguamento tecnico e di vigilanza tecnica degli impianti con tutti gli oneri che ne conseguono;
Nei limiti dei disposti di legge emanati dall’AEEG l’affidatario è tenuto ad effettuare gli allacciamenti degli utenti che ne facciano richiesta.
L’affidatario è tenuto inoltre a garantire la reperibilità, il pronto intervento, la lettura dei misuratori presso gli utenti ed al servizio di commercializzazione.
L’aggiudicatario della concessione del servizio dovrà soggiacere anche ai seguenti obblighi contrattuali consistenti in:
- corresponsione di una tantum € 20.000,00 +IVA (per spese di gara, tecniche e commissione giudicatrice)
- corresponsione di € 800,00, per ogni anno, con rivalutazione annua, per la rifusione dei costi sostenuti dal comune per lo svolgimento dei compiti d’indirizzo da affidare ad un Responsabile del procedimento
- prestazione di una polizza assicurativa RCT di massimale non inferiore a € 3.000.000,00
- prestazione di una polizza assicurativa RCO di massimale non inferiore a € 3.000.000,00
- corresponsione di eventuali canoni annuali (es. canoni di concessione per occupazione di sottosuolo su strade provinciali, attraversamenti ecc. se presenti) gravanti sul precedente gestore per la realizzazione degli impianti e richiesti da Enti sovra comunali, amministrazioni o privati.
All’atto della stipula del contratto l’aggiudicatario ha versato al comune di Jelsi un’anticipazione sul canone pari ad € 21.000,00 (Euro ventunomila/00) corrispondente, in via forfetaria, alla somma dei canoni di tre annualità stimate in base al volume presunto di gas complessivamente distribuito nel triennio. Tale anticipazione sarà recuperata sulle prime 6 (sei) annualità per ognuna delle quali il Gestore, sull’aggio annuale dovuto, decurterà la somma di € 3.500,00 (Euro tremilacinquecento/00).
La cittadinanza è stata informata della nuova forma di gestione attraverso un avviso congiunto del comune e della Mogest recapitato a tutti gli utenti.

Congratulazioni a Cefaratti e Venitteli

Mon,30 Jun 2011 16:04:00 +0100

Il sindaco di Jelsi Mario Ferocino, presidente dell'Unione dei comuni del Tappino, esprime le più sentite congratulazioni e gli auguri di buon lavoro al neo Presidente del consiglio provinciale di Campobasso e sindaco di Campodipietra Gianluca Cefaratti ed alla vice Laura Venitteli.

In particolare i due amministratori dell'area del Fortore lavorano da tempo insieme soprattutto all'interno dell'Unione del Tappino, dove da poco hanno approvato insieme ai sindaci di Gildone e San Giovanni in Galdo il progetto per la raccolta differenziata da avviare entro la fine del corrente anno insieme al comune di Riccia.
Ferocino, nel congratularsi, rileva come il voto unanime del consiglio provinciale in favore sia del neo presidente Cefaratti che della neo vice Venittelli evidenzi l'apprezzamento condiviso delle loro capacita' amministrative; capacita' che sicuramente si esprimeranno al meglio nell'organo rappresentativo provinciale.

Mario Ferocino
Sindaco di Jelsi

Nota Informativa: c.c. del 22 giugno 2011

Mon,29 Jun 2011 17:00:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

NOTA INFORMATIVA
CONSIGLIO COMUNALE 22 GIUGNO 2011

Si e' tenuto mercoledì 22 giugno il consiglio comunale di Jelsi con all'ordine del giorno argomenti di carattere finanziario quali l'approvazione del conto consuntivo ed una variazione al bilancio di previsione già approvato nella seduta del 31 marzo.

In apertura del consesso il sindaco Mario Ferocino ha voluto, scegliendo significativamente la sede consiliare, ringraziare la cittadinanza di Jelsi e gli elettori del collegio provinciale di Cercemaggiore per i voti espressi in suo favore nell'ultima tornata elettorale delle elezioni provinciali di Campobasso del maggio 2011.

Poi il consiglio e' passato a vagliare il conto consuntivo dell'ente per l'anno 2010; il sindaco, dopo aver sottolineato come il comune di Jelsi sia stato in grado di approvare gli strumenti di bilancio nei termini previsti, ha rilevato che l’amministrazione ha operato nell’ottica del contenimento della spesa prestando, comunque, grande attenzione ai bisogni dei cittadini, all’efficacia delle prestazioni erogate e all’analisi del grado di soddisfazione degli utenti dei servizi.

La minoranza di Ora per Jelsi ha dichiarato di non essere d'accordo sulla gestione dell'ente votando a sfavore.

A maggioranza e' passata anche la proposta dell'amministrazione di acquisire un mutuo con la CCDDPP per affrontare le rilevanti problematiche connesse alla viabilità comunale.

E' stato rilevato che la perdurante assenza di trasferimenti di fondi a tale scopo dal parte della Regione e l'indisponibilità di fondi di bilancio, uniti alla improcrastinabile esigenza di intervenire almeno nelle situazioni più critiche, non lasciano altra scelta che l'acquisizione di un mutuo da parte ente.

Infine il consiglio ha trattato, inserendo l'argomento all'ordine del giorno anche quale risposta ad apposita interrogazione della minoranza, la tematica degli interventi predisposti dal comune e dal Piano sociale in favore dei minori e delle persone in stato di disagio, con voto unanime per la costituzione di una equipe intercomunale di specialisti che possa meglio affrontare le complesse situazioni che si presentano, purtroppo, sempre più spesso nell'odierna società.

L’amministrazione comunale

Apertura punto di accesso virtuale INPS

Mon,27 Jun 2011 00:56:00 +0100

Si è tenuto venerdì scorso presso il comune di Jelsi l’incontro tra Michele AMBROSIO, responsabile informazioni istituzionali e relazioni con il pubblico dell’INPS di Campobasso, ed il sindaco di Jelsi Mario FEROCINO.
Il motivo dell’incontro è dato dal raggiunto accordo che permetterà di aprire presso gli uffici comunali di Jelsi un punto di accesso virtuale al portale dei comuni dell’INPS.
Il comune ha disposto quanto necessario per giungere all’obiettivo di offrire alla cittadinanza questo ulteriore ed importante servizio e nella stessa mattinata dell’incontro il sindaco ha formalizzato gli atti conseguenti alla richiesta già avanzata verso la fine dello scorso anno
Nel documento allegto allegato ulteriori informazioni.

Tesi di Laurea per Commemorare Padre Tedeschi

Mon,21 Jun 2011 18:37:00 +0100

L’Associazione Sociale e Culturale intitolata al missionario jelsese Padre Giuseppe Tedeschi, in collaborazione con le associazioni italo- argentine, promuove un evento commemorativo per ricordare una figura straordinaria dell’emigrazione molisana.

JELSI 23 GIUGNO 2011 ORE 20:00 SALA CONVEGNI “GIUSEPPE SANTELLA”

Coordina: Michele Petraroia Vice-Presidente Commissione Lavoro e Attività Produttive

Interventi : Mario Ferocino - Sindaco di Jelsi
Don Peppino Cardegna - Parroco di Jelsi
Marcelo Carrara - Delegato Argentina e Presidente Consiglio Giovani Molisani nel Mondo
Antonio Maiorano - Storico Jelsese
Alberto Tarozzi - Professore di Sociologia dell’Università degli Studi del Molise e relatore della tesi
Marinella Di Carlo - Laureanda in Scienze del Servizio Sociale con tesi “Emigrazione Molisana in Argentina: il ruolo di Giuseppe Tedeschi”
Armando Manzo - Presidente “Unione Regionale Argentina del Molise Mar del Plata”
Valiante Pasquale - Familiare di Padre Tedeschi

Conclusioni:
Franco Narducci
Vice Presidente Commissione Affari Esteri della Camera dei Deputati

Per info e comunicazioni: Dott.ssa Elisabetta Brunetti
347-6715878 brunettiely@gmail.com

Acqua Pubblica: il Molise dopo il referendum

Mon,21 Jun 2011 18:35:00 +0100

ACQUA PUBBLICA: IL MOLISE DOPO IL REFERENDUM

Nel recente referendum sull’acqua i cittadini molisani hanno voluto esprimere inequivocabilmente, in sintonia con la tendenza nazionale, la ferma volontà che la gestione di questo bene prezioso permanga nell’ambito della sfera pubblica. Questa circostanza impone, con ancora maggiore urgenza, una seria riflessione sul futuro che questa risorsa dovrà avere nella regione Molise, anche nel nuovo contesto di attuazione della riforma federale dello Stato.
Più o meno tutti in Regione hanno salutato con grande favore l’esito del referendum, anche chi, invero, alla vigilia non ha espresso alcuna indicazione al proprio elettorato di riferimento.
Ma oggi ciò che più conta è che si proceda celermente ad indicare sul piano normativo la strada che si intende percorrere, per giungere al miglior assetto pubblico di governance della risorsa idrica regionale.

Oggi più che mai, anche a seguito del trasferimento delle funzioni in materia dai Comuni alla stessa Regione, questo onere deve essere assunto dall’Amministrazione Regionale, che dovrà anche essere attenta a creare le condizioni per la più ampia partecipazione delle realtà locali e dei cittadini alle decisioni.

Su tale tema non è superfluo ricordare che nell’ambito della riforma dettata dalla legge Galli del ’94, totalmente recepita dal Decreto Ambiente e dalla normativa regionale, i Comuni, negli ultimi anni consorziati nell’Autorità d’Ambito (AATO), hanno alacremente lavorato per giungere in tempi rapidi all’affidamento del servizio idrico integrato (l’insieme dei servizi di distribuzione dell’acqua, della fognatura e della depurazione) sull’intero territorio regionale, varando una serie di provvedimenti anche di carattere programmatorio (Piano Stralcio, Piano d’Ambito), in verità solo in piccola parte accolti nell’ambito dei finanziamenti che la Regione ha erogato nel corso del tempo per i pochi interventi sulle reti idriche comunali. Val la pena di ricordare che la gran parte dei finanziamenti nazionali e regionali del settore idrico si sono resi disponibili proprio a seguito di questo grande impegno profuso da tutti gli amministratori locali.

Da ultimo la Regione, con la legge n. 8 del Marzo 2009 ha stabilito la soppressione dell’AATO, avocando a se ogni competenza in materia, con la previsione di un arco temporale di 6 mesi dall’approvazione dello stesso provvedimento per giungere alla disciplina della forma di gestione del servizio.

Sono trascorsi ormai più di due anni dall’approvazione della legge regionale e nulla si è mosso: i Comuni rimangono nell’attesa che si proceda in tempi rapidi all’affidamento del servizio, anche con il loro coinvolgimento tramite l’istituzione del previsto Comitato d’Ambito, per dar vita ad una gestione efficiente, efficace, sostenibile e quanto più possibile economica per l’intera comunità molisana.

Deve cessare il periodo in cui gli enti locali sono stati lasciati quasi sempre soli ad affrontare le problematiche della gestione delle reti idriche di distribuzione interne, vero punto debole della catena che porta l’acqua agli utenti. Le reti comunali hanno perdite a volte rilevanti perché i comuni non hanno la capacità finanziaria per intervenire con manutenzioni straordinarie costosissime ed oneri di gestione complessivi molto elevati. Al tempo stesso sono spesso individuati quasi come i terminali che non funzionano o dilapidano, mentre già da anni hanno presentato una programmazione degli interventi fatta dal basso, da chi vive i problemi, come detto quasi totalmente ignorata e dimenticata.

La strada prioritaria per una ottimale gestione del servizio idrico integrato non può che essere quella di coinvolgere i comuni, e fare della loro esperienza sul campo uno dei punti di forza del percorso di ottimizzazione della risorsa a beneficio dell’intera collettività molisana.

Mario Ferocino
Sindaco di Jelsi

Referendum Popolari giugno 2011- Jelsi:risultati definitivi

Mon,14 Jun 2011 22:48:00 +0100

In allegato i risultati definitivi a seguito degli scrutini dei Referendum Popolari del 12 e 13 giugno 2011 nelle tre sezioni elettorali del comune di Jelsi.

La Maison de La Dance: XI saggio di danza

Mon,14 Jun 2011 22:16:00 +0100

La Maison De La dance, la scuola di danza classica e moderna di Manuela Gentile, presenta l'XI Saggio di Danza Classica e Moderna.
Gli allievi della Maison si esibiranno in coreografie create sulle note dei più famosi brani musicali dei nostri tempi.
Per omaggiare il 150° dell'Unità d'Italia, si potrà assistere ad un emozionante tributo alla nostra Nazione.
Durante lo spettacolo si avrà modo di vedere coreografie interpretate dalle allieve dei corsi superiori e da Luciano D'Ambrosio, insegnante ospite de la Maison de La Dance.
Le allieve si produrranno nella rappresentazione di "Raymonda", famoso balletto di repertorio della danza classica.

Coreografie di Manuela Gentile

Jelsi, Giovedì 16 giugno 2011 in Piazza Umberto I° alle ore 21:00.

Referendum Popolari 2011 - Affluenza alle urne - dati definitivi

Mon,13 Jun 2011 19:18:00 +0100

Referendum Popolari: quando e cosa si vota

Mon,12 Jun 2011 00:47:00 +0100

Referendum Popolari del 12 e 13 giugno 2011.

Si può votare:

Domenica 12 giugno 2011: dalle ore 8 alle ore 22
Lunedì 13 giugno 2011: dalle ore 7 alle ore 15

Referendum 1 (scheda rossa)
Servizi pubblici locali

Referendum 2 (scheda gialla)
Tariffa servizio idrico

Referendum 3 (scheda grigia)
Energia elettrica nucleare

Referendum 4 (scheda verde)
Legittimo impedimento

Palmina Panichella nominata direttrice della CCIMN di Montreal

Mon,11 Jun 2011 12:32:00 +0100

Nel Febbraio 2011 il "Corriere Italiano" di Montreal ha nominato personaggio del mese PALMINA PANICHELLA giovane figlia di italiani emigrati in Canada anni fa.
Madre Jelsese e padre di Riccia, Mina, così è conosciuta da amici e parenti, sposò in Italia il marito Pasquale Del Zingaro vivendo a Riccia per alcuni anni.

Madre di due splendidi bambini, Devin e Briana, insieme alla famiglia decise di tornare in Canada per cogliere quelle migliori opportunità lavorative non presenti in Molise e che si sono ad oggi concretizzate con la prestigiosa nomina di Direttrice alla Direzione Generale della Camera di Commercio e dell'Industria di Montreal Nord, prima donna italiana a ricoprire tale incarico.

A lei ed ai suoi cari le migliori congratulazioni, il saluto più affettuoso e l'augurio di sempre maggiori soddisfazioni in campo lavorativo dai sindaci di Jelsi, Mario Ferocino, e di Riccia, Micaela Fanelli.

DAL CORRIERE ITALIANO del 22 febbreaio 2011

Palmina Panichella nominata direttrice della CCIMN

Il presidente della Camera di Commercio e dell'Industria di Montreal-Nord (CCIMN), signora Jacques Mayer e, tutti i membri del consiglio, sono lieti di annunciare la nomina della signora Palmina Panichella (nella foto) alla direzione generale della CCIMN. La signora Panichella, che fino a poco tempo ha ricoperto la carica di “Executive Assistant” della CCIMN, è la prima donna italiana a ricoprire la carica di direttrice della Camera di Commercio e dell'Industria di Montreal-Nord (CCIMN).

La comunità italiana può essere orgogliosa di questa nomina di un suo membro perché, di fatto, la signora Panichella risulta essere molto legata alla cultura italiana ed ha, di essa, una profondo conoscenza.

Figlia di immigranti italiani in Canada, si è sposata in Italia e vi ha vissuto per 5 anni. La nuova direttrice della CCIMN risulta quindi essere un ottimo esempio dell’integrazione e del contributo degli italiani a Montreal. Parla perfettamente le 3 lingue (studi in francese e inglese) ma nel contempo conserva un profondo legame con le sue radici italiane.

Da circa quattro anni, Palmina ha gestito il servizio per i membri della Camera di Commercio e dell'Industria di Montreal-Nord, per tale ragione risulta una persona molto vicina ai membri e, di conseguenza, ciò contribuirà in modo significativo a soddisfare le esigenze di questi ultimi.

Le principali mansioni del suo mandato riguardano l’organizzazione e lo sviluppo delle varie attività della CCIMN, la ricerca di nuovi soci e la conservazione di quelli che risultano essere già soci al fine di sviluppare nuove partnership con la comunità di Montreal-Nord. Un ulteriore obiettivo, fra i più importanti, è quello di coordinare e gestire tutti i principali “dossiers” che la Camera di Commercio si troverà ad affrontare nei prossimi mesi. Alla signora Palmina vanno gli auguri di buon lavoro anche da parte del Corriere Italiano.

FESTA PER LA CHIUSURA DELLA CAMPAGNA REFERENDARIA

Mon,10 Jun 2011 00:36:00 +0100

COMITATO REFERENDARIO PER L'ACQUA BENE COMUNE MOLISE invita:
VENERDI' 10 GIUGNO ORE 18:00 PIAZZA MUNICIPIO - CAMPOBASSO -
FESTA PER LA CHIUSURA DELLA CAMPAGNA REFERENDARIA

PENSO QUINDI VOTO...ED OGGI PARTECIPO - in piazza per il referendum
PER L'ACQUA BENE COMUNE e PER FERMARE IL NUCLEARE

VENERDI' 10 GIUGNO DALLE ORE 18:00 IN PIAZZA MUNICIPIO

CHIUSURA DELLA CAMPAGNA REFERENDARIA
ORE 18:00 CRITICAL MASS: IN BICI PER IL QUORUM
DALLE 19:00 IN POI...."SEGUI IL BATTICUORE MUSICALE "

FESTA ESTEMPORANEA
Porta uno strumento musicale, la tua voce e la tua voglia di farti sentire!
Insieme possiamo creare un'agorà libera per la quale non abbiamo bisogno di permessi né di autorizzazioni perché la libertà è partecipazione!!
Riappropriamoci dei beni comuni...
Partecipiamo tutti a sostegno dei referendum del 12 e 13 Giugno!

Referendum del 12 e 13 giugno: riflessioni

Mon,09 Jun 2011 00:47:00 +0100

In riferimento ai quesiti referendari che si terranno il 12 e 13 giugno p.v., si riporta l'intervento, in materia di Acqua Pubblica, del sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, già presidente dell'ATO (Autorità di Ambito Territoriale), pubblicato nel numero di dicembre 2010 della rivista "IL BENE COMUNE".

"L'Oro Blu del Molise".

Nell'articolo il sindaco fà il punto della situazione della gestione della risorsa idrica in Molise dopo la soppressione dell'AATO avvenuta con la pubblicazione nel BURM del 1° Ottobre 2010 del decreto di liquidazione a firma del Presidente della Regione Molise con conseguente passaggio di tutte le competenze in materia alla stessa Regione.

L'articolo rimarca il possibile percorso, a normativa vigente, per giungere ad una gestione del Servizio Idrico Integrato TOTALMENTE PUBBLICA in Molise in un possibile contesto di unitarietà dei segmenti attualmente affidati alla azienda speciale regionale MoliseAcque ed ai comuni molisani.

da IL BENE COMUNE, dicembre 2010.

L’ORO BLU DEL MOLISE
Da tanti anni ormai nella nostra Regione e, purtroppo, solo tra gli addetti ai lavori, con sempre modesto coinvolgimento dell’opinione pubblica, si sta consumando un certo dibattito sul futuro delle risorse idriche, con particolare riferimento alla loro corretta e sostenibile gestione, in un territorio così particolarmente ricco di questo bene ma con un assetto complessivo gestionale eccessivamente frammentato.
Ed oggi i cambiamenti climatici in atto e la sempre maggiore antropizzazione del territorio rendono quanto mai improcrastinabile affrontare la questione della ricerca della migliore governance possibile per quella che è senza dubbio una delle risorse strategiche per il Molise.
L’assetto gestionale attuale prevede la presenza della Azienda speciale regionale Moliseacque, che si occupa della prima parte della filiera, ossia la captazione dalle sorgenti e la grande adduzione, per giungere più a valle alle diverse gestioni comunali in economia che riguardano le reti di distribuzione , le fognature e gli impianti di depurazione.
Uno degli obiettivi direi ragionevoli della cosiddetta legge Galli (n. 36/2004) è stato proprio quello di mettere fine alla frammentarietà sia della filiera sia del complesso delle gestioni comunali, con la creazione di quella economia di scala che solo una gestione unica sul territorio può determinare.
La sua attuazione è avvenuta con il contribuito determinante di tutti i Comuni del Molise che, riuniti nell’Autorità d’Ambito, hanno realizzato un percorso amministrativo-politico, creando la base per consentire alla Regione oggi di giungere all’affidamento della gestione del servizio.
Tale impegno da parte delle amministrazioni comunali ha costituito inoltre elemento indispensabile per l’attribuzione dei finanziamenti nel settore idrico degli ultimi anni.
Nel corso del 2009 inoltre è intervenuta una sensibile modifica nell’assetto delle competenze in materia di servizi idrici con l’emanazione della legge regionale n. 8/2009, in virtù della quale la Regione Molise ha avocato a se tutte le funzioni in materia, precedentemente svolte dai Comuni in forma associata.
Quindi a breve l’amministrazione regionale dovrà assumere l’importante decisione sull’assetto da conferire allo strategico settore dei servizi idrici integrati, assumendo le vesti di ente affidante la gestione del servizio sull’intero territorio regionale.
Ed in questa fase decisoria la normativa nazionale in materia, completata negli ultimi tempi dalla pubblicazione del Regolamento di attuazione del cosiddetto “art. 23-bis” del decreto legge n. 112/2008, riguardante proprio il tema dell’affidamento della gestione dei servizi pubblici locali, pone dei confini alquanto netti entro i quali poter progettare una configurazione quanto più consona alle specifiche peculiarità territoriali ed ambientali della nostra regione.
L’“art. 23-bis” con il relativo Regolamento ha suscitato forti reazioni nell’opinione pubblica, in verità ancora troppo ingessate su posizioni preconcette e strumentali; risulta invece quanto mai controproducente una presa di posizione “a prescindere” su una questione decisiva per il bene nostro e delle future generazioni.
Una analisi pacata e realistica della problematica ci consente subito di affermare che il bene acqua viene spesso mal utilizzato (gli italiani ne prelevano dall’ambiente molta di più di quanto avvenga negli altri paesi sviluppati), che i costi per la sua distribuzione sono tendenzialmente in crescita e la sua qualità viene spesso messa a repentaglio da incisivi interventi sull’ambiente.
Quindi oggi la questione, particolarmente nella nostra regione, non è tanto connessa alla quantità di risorsa disponibile, quanto alla sua gestione efficiente ed economica, proprio nella consapevolezza che si tratta di un bene imprescindibile e vitale da dover difendere.
Quindi facendo frutto delle esperienze pregresse nostre e di altre Regioni e/o Paesi si tratta di promuovere il più ampio coinvolgimento possibile perché si giunga ad una soluzione condivisa sul potenziale soggetto al quale affidare la gestione del servizio.
E l’esperienza passata racconta di società di gestione a capitale totalmente privato il cui unico obiettivo è stato quello di aumentare i propri profitti, senza produrre benefici per la collettività, e quello di organismi completamente pubblici la cui inefficienza è andata ad incidere in maniera considerevole sulla già pesante fiscalità generale.
Allora si tratta veramente di spogliarsi di vedute preconcette con l’unico obiettivo di assicurare a tutti, anche ai più deboli, l’utilizzo della risorsa (educando anche la collettività ad un uso responsabile), di erogarla a prezzi contenuti e di prelevarla dall’ambiente non pregiudicandone la disponibilità futura.
Tutto ciò ha naturalmente bisogno di ingenti investimenti per potersi realizzare e nel contesto odierno, caratterizzato da sempre più scarsi trasferimenti dallo Stato alle realtà locali, la problematica del reperimento di risorse da destinare al comparto idrico diventa eccezionalmente grave.
La normativa nazionale vigente, così come è concepita, favorisce l’ingresso del capitale privato nel settore, anche se prevede, in via residuale, la possibilità del ricorso all’affidamento diretto della gestione ad un soggetto pubblico, senza la indizione di una gara.
Viene prevista la possibilità del ricorso alla cosiddetta procedura “in house” per i casi in cui “in base ad un’analisi di mercato, la libera iniziativa economica privata non risulti idonea, secondo criteri di proporzionalità, sussidiarietà orizzontale ed efficienza, a garantire un servizio rispondente ai bisogni della comunità”. In questo caso viene prevista una procedura per la quale: a) l’ente affidante deve adottare una delibera quadro che illustra l’istruttoria compiuta ed evidenzia i benefici derivanti dalla gestione diretta del servizio; b) deve essere data adeguata pubblicità alla delibera; c) la delibera deve essere inviata all’Autorità garante della Concorrenza e del mercato per un parere di competenza.
Inoltre con riguardo alla richiesta di parere all’AGCM: “l’ente affidante può rappresentare specifiche condizioni di efficienza che rendono la gestione “in house” non distorsiva della concorrenza, ossia comparativamente non svantaggiosa per i cittadini rispetto a una modalità alternativa di gestione dei servizi pubblici locali”.
In sintesi la norma sebbene confermi la necessità di aprire al mercato anche il settore dei servizi idrici, dall’altro definisce le condizioni per le quali è possibile affidarne direttamente la gestione ad una società a capitale interamente pubblico.
Tali condizioni sono particolarmente importanti per il nostro contesto regionale in vista dell’affidamento della gestione del s.i.i. che la regione Molise si accinge ad effettuare nei prossimi mesi.
E’ utile ancora ribadire, anche alla luce dei nuovi suddetti elementi tecnico-procedurali, che la nostra regione, per la sua specificità economico-territoriale, avrebbe tutte le caratteristiche per un utile ed efficiente ricorso ad un affidamento diretto della gestione.
Ed in questo processo deve essere affermato con ancora maggior forza il ruolo delle singole realtà locali, anche tramite un loro coinvolgimento diretto nella compagine del costituendo soggetto pubblico di gestione, che certamente non può prescindere dalla presenza dell’azienda Moliseacque ma che nel contempo non può trascurare l’applicazione dell’efficace principio di sussidiarietà, considerando che sono le amministrazioni comunali gli Enti più prossimi ai cittadini.
I Comuni attendono risposte in tal senso dal governo regionale, nella consapevolezza che solo un loro diretto coinvolgimento nella gestione di una risorsa strategica come quella idrica può creare le condizioni per fornire un efficiente, efficace ed economico servizio ai cittadini, assicurando anche alle fasce più deboli della popolazione lo stesso diritto inalienabile di accesso alla risorsa idrica.
Mario Ferocino
Sindaco di Jelsi

Progetto di ampliamento cimitero comunale

Mon,09 Jun 2011 00:39:00 +0100

La proposta progettuale prevede l’intervento di ampliamento ed adeguamento del cimitero esistente.
Il progetto consiste in un intervento organico, in un unico lotto, che prevede un intervento di sistemazione e riordino degli spazi e delle aree esistenti, nonché una nuova espansione, che risulta collegata all’esistente tramite “passaggi” individuati in parte in corrispondenza dei loculi esistenti ed in parte con l’accesso principale del primo ampliamento.

In allegato, la relazione illustrativa del progetto di ampliamento del cimitero comunale.

Riscossione ICI 2011

Mon,27 May 2011 23:51:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

AVVISO RISCOSSIONE ICI

DA QUEST’ANNO L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE INTENDE GESTIRE DIRETTAMENTE LA RISCOSSIONE DELL’ICI.

Il relativo versamento potrà essere effettuato sul c.c.p. n. 7527125 intestato al Comune di JELSI - servizio ici - servizio tesoreria
I bollettini preintestati sono a disposizione presso gli Uffici comunali e gli Uffici postali.

ABITAZIONE PRINCIPALE (PRIMA CASA) e n. 1 PERTINENZA (C2 “o” C6 “o” C7)...........ESCLUSE
AD ECCEZIONE CATEGORIE CATASTALI A1 - A8 - A9..................................................5 per mille
TUTTI GLI ALTRI IMMOBILI........................................................................................5 per mille

Aree edificabili e altri fabbricati (Seconda casa)

DETRAZIONE PER ABITAZIONE PRINCIPALE CATEGORIE CATASTALI A1 - A8 – A9…. ……..€ 103,29

Il versamento deve essere effettuato:
• ENTRO IL 16/06/2011 1^ RATA o VERSAMENTO TOTALE
• ENTRO IL 16/12/2011 2^ RATA
tramite:
• bollettino di conto corrente postale intestato a “COMUNE DI JELSI – SEVIZIO ICI - SERVIZIO TESORERIA” N° CONTO 7527125 IBAN: IT – 49 – O – 07601 – 03800 – 000007527125
• modello F24 – Cod. Catast. E381

Non si effettua il versamento se l’importo complessivamente dovuto è uguale o inferiore a € 12,00.
OBBLIGO DI DICHIARAZIONE DA PRESENTARSI ENTRO I TERMINI PREVISTI PER LA DICHIARAZIONE DEI REDDITI per tutte le variazioni per cui non risulta operativo l’interscambio dei dati tra gli Enti, ovvero nei casi di:
- acquisti, cessioni ed altre variazioni inerenti le aree fabbricabili;
- variazione dei dati che danno diritto ad agevolazioni e riduzioni (es. abitazione principale, pertinenza, riduzione del 50% per fabbricati inagibili o inabitabili);
- altre variazioni per cui non è operativo l’interscambio dei dati tra gli Enti.

Il Responsabile del Servizio
Dr.ssa Iapalucci Filomena

Nota Informativa: MINORI - Rette - Contributo regionale

Mon,27 May 2011 23:47:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: sindaco@comune.jelsi.cb.it

NOTA INFORMATIVA

Problematica MINORI IN ISTITUTO

Le continue istanze rivolte dall’amministrazione comunale di Jelsi alla Regione Molise al fine di ottenere contribuzioni utili a sostenere l’ingentissimo onere economico che fa capo al comune per il pagamento delle rette di mantenimento dei minori istituzionalizzati a seguito di provvedimenti della Magistratura minorile hanno finalmente prodotto un risultato concreto.

Nei giorni scorsi, infatti, la Regione Molise ha comunicato al comune di aver disposto in favore dell’ente il pagamento del contributo economico di €.42.185,00 “… per il pagamento delle rette dei minori collocati in strutture residenziali”.
L’incasso della somma permetterà al comune di Jelsi di far fronte almeno in parte ai costi per tale finalità, ammontanti a circa €.150.000,00 annui.

Soddisfazione è stata espressa dal sindaco Mario Ferocino che ha sempre sottolineato come, in un sistema socio assistenziale integrato come quello attuale, la norma che fa ricadere i costi di istituzionalizzazione a carico dei comuni di residenza dell’avente diritto sia irragionevole, inadeguata ai tempi e del tutto penalizzante per gli enti locali, impossibilitati a farvi fronte stante anche i continui tagli ai trasferimenti subiti negli anni.

Jelsi, 27.05.2011
L’amministrazione comunale

Ricordando Falcone: 19 anni fa' la strage di Capaci

Mon,21 May 2011 15:25:00 +0100

"Lungo l’autostrada che da Punta Raisi porta a Palermo, all’altezza dello svincolo per Capaci, esplode una carica di 500 Kg di tritolo al momento del passaggio del giudice Falcone e della scorta. La prima vettura del corteo viene completamente investita dall’esplosione.
Gli agenti di scorta Antonino Montinaro, Vito Schifani, Rocco Di Cillo vengono uccisi sul colpo.
Sulla seconda vettura del corteo viaggiano Giovanni Falcone, la moglie Francesca Morvillo e l’agente di scorta Giuseppe Costanza. Francesca Morvillo muore pochi ore dopo a causa delle gravi lesioni interne riportate, stessa sorte per Giovanni Falcone che spira tra le braccia di Paolo Borsellino."

Il Comune di Jelsi ricorda il 19° anniversario della morte del giudice Giovanni Falcone, della moglie e degli uomini della scorta che furono annientati, alle ore 17 e 56 in quella orribile strage di Capaci il 23 maggio 1992.

Le idee e gli ideali dell'uomo e del magistrato Falcone, a distanza di 19 anni dalla scomparsa, appaiono sempre più attuali e presenti , in questa nostra realtà quotidiana.
L'alto ideale di giustizia , da vero e semplice servitore dello stato, la sua dedizione incondizionata alla difesa della legalità , hanno fatto di Falcone un punto di riferimento, un pilastro essenziale, la base fondamentale per chiunque abbia a cuore le sorti di giustizia e legalità.

Il profilo umano e professionale di Giovanni Falcone viene ricostruito magistralmente da Francesco La Licata, giornalista esperto di storia della mafia e inviato de "la Stampa" ma sopratutto amico del magistrato, nel libro a lui dedicato nel 1993, al quale hanno contribuito le sorelle del magistrato:

"Chi era Giovanni Falcone? Era davvero questo «mostro» descritto dai giornali, il «marziano» che la semplice condizione di giudice blindato, mischiata alla facile retorica dei cronisti, consegnava all'immaginario collettivo di un Paese forse traviato dall'eccesso di rampantismo selvaggio? Certo, appariva impensabile per i furbi di sempre, per quelli allenati a vivere nella «palude» palermitana, che la grandezza di un uomo come Falcone alla fine potesse consistere quasi esclusivamente nella sua volontà di ferro, nella grande capacità di lavoro, nella straordinaria preparazione professionale affinata in anni ed anni di studio ed esperienza. No, Giovanni non era un Superman, nessuna dote divina lo aveva baciato. Era un uomo normale coi suoi pregi e i suoi difetti, con le sue euforie e le sue depressioni. Gli piaceva vincere, questo si. Era allenato alla lotta. La sua qualità più evidente? Forse la capacità di soffrire, di sopportare molto più degli altri senza arrendersi mai. Non amava le velleità, era molto realista...Sì, era davvero un uomo normale. Appariva eccezionale, certamente. Ma solo perché si discostava dal modello di magistrato che il palazzo di giustizia di Palermo aveva prodotto e mantenuto fino all'inizio degli anni Ottanta.
Parrucconi simili a sepolcri imbiancati, chini a leggere carte di cui nulla sapevano, capivano o volevano capire. Sentinelle di un potere che corrompeva anche le coscienze, distratti contabili di una giustizia amministrata con le alchimie dei potentati economici e politici".

La figura di Giovanni Falcone rappresenta un emblema fondamentale nella lotta alla mafia e più in generale nella storia della Repubblica Italiana; un esempio di straordinaria dedizione alla istituzioni.
La Corte Suprema degli Stati Uniti, massimo organo giurisdizionale USA, ricorda il 29 ottobre 2009 Giovanni Falcone in una seduta solenne quale "martire della causa della giustizia"

Nel 1994 Louis Freeh, in qualità di direttore dell'FBI, responsabile della sicurezza degli ultimi Mondiali di calcio in Sudafrica, per la singolare ammirazione che ebbe per Falcone, volle inaugurare il busto del magistrato ucciso a Capaci a Quantico, in Virginia, alla scuola dell’Fbi, in mezzo all’aiuola di fronte alle aule, affinché gli allievi ogni mattina potessero, prima di entrare, onorarne la memoria e ricordarne il merito. Freeh, di origine italiana, dedicò a Falcone la cittadinanza Italiana ricevuta nell'ottobre 2009.

"Un uomo fa quello che è suo dovere fare, quali che siano le conseguenze personali, quali che siano gli ostacoli, i pericoli o le pressioni.

Questa è la base di tutta la moralità umana."

(J. F. Kennedy - citazione che Giovanni Falcone amava riferire)

Festa Oasi WWF Guardiaregia-Campochiaro

Mon,20 May 2011 10:53:00 +0100

Il WWF Molise, in collaborazione con l'Associazione degli Studenti Forestali del Molise, invita alla FESTA OASI 2011 che si terrà Domenica 20 maggio 2011 presso l'Oasi WWF di Guardiaregia-Campochiaro per una serie di eventi e visite guidate.

In allegato il programma dettagliato.

Cure Termali 2011

Mon,18 May 2011 16:39:00 +0100

Progetto: “I Colori della Salute 2011”

CURE TERMALI

Il Comune di Jelsi e l’Agenzia Agorà no-profit organizzano per i mesi di Maggio, Giugno, Settembre e Ottobre appositi cicli di cure termali della durata di 12 giorni, presso lo stabilimento di TELESE TERME (BN), per le seguenti principali prestazioni convenzionate:

BAGNI e FANGHI (diagnosi: ARTROSI, REUMATISMI EXTRARTICOLARI, CERVICOARTROSI, LOMBOARTROSI);
INALAZIONE e AEROSOL (diagnosi: BRONCHITE CRONICA, FARINGITE CRONICA, LARINGOFARINGITE CRONICA, SINUSITE CRONICA).

Per qualsiasi informazione è possibile rivolgersi presso la sede dell’Agenzia Agorà di Campobasso, sita in Piazza Cuoco n. 20/24, aperta al pubblico dal lunedì al venerdì, dalle ore 09.00 alle ore 14.00 - numero telefonico 0874.418352 (chiedere della dott.ssa Teresa Albanese cell. 339 6409489 e/o della dott.ssa Manuela Berardo cell. 328 6826528) oppure agli uffici del Comune di Jelsi – Ufficio Sociale – telefono 0874/710134.

In allegato la documentazione relativa alle Cure Termali 2011.

Piano di razionalizzazione delle dotazioni strumentali 2011-2013

Mon,18 May 2011 10:11:00 +0100

In allegato il documento relativo al PIano di Razionalizzazione delle dotazioni strumentali per il triennio 2011-2013 del Comune di Jelsi.

Provinciali 2011: Jelsi - dati definitivi

Mon,17 May 2011 00:32:00 +0100

COMUNE DI JELSI - COLLEGIO N.8 CERCEMAGGIORE
ELEZIONI PROVINCIALI 2011 - Risultati definitivi
Elettori: 2898
Votanti: 1242
Scrutinio candidati: 3 sezioni su 3 - Scrutinio liste: 3 sezioni su 3 - Percentuale votanti: 41.84% (a chiusura delle operazioni)

ELEZIONI PROVINCIALI 2011 - Risultati Definitivi - Ministero dell'Interno (link)

Elezioni Provinciali: affluenza alle urne

Mon,15 May 2011 22:30:00 +0100

Referendum Popolari del 12 e 13 giugno 2011 - affluenza alle urne - dati definitivi	Domenica 12 giugno 2011 e Lunedì 13 giugno 2011
Referendum 1	ore 12:00	ore 19:00	ore 22:00	Lunedì ore 15
Referendum 1	9,32 %	25,47 %	35,65 %	54,30 %
Referendum 2	9,32 %	25,60 %	35,78 %	54,43 %
Referendum 3	9,12 %	25,34 %	35,45 %	54,03 %
Referendum 4	9,12 %	25,21 %	35,32 %	53,90 %

Elezioni Provinciali 2011 - affluenza alle urne - dati definitivi	Domenica 15 maggio 2011
Comune di Jelsi	ore 12:00	ore 19:00	ore 22:00
Elezioni precedenti	6,83 %	19,32 %	32,18 %
Elezioni 2011	6,53 %	21,09 %	29,44 %

Elezioni Provinciali 2011 - affluenza alle urne - dati definitivi	Lunedì 16 maggio 2011
Comune di Jelsi	ore 15:00
Elezioni precedenti	42,42 %
Elezioni 2011	41,84 %

Elezioni Provinciali 2011: come si vota

Mon,14 May 2011 01:15:00 +0100

Elezioni Provinciali 2011: Quando e Come si Vota

Il Ministero dell’Interno, tramite la Direzione centrale per i servizi elettorali, ha messo in rete per tutti i cittadini una pubblicazione che contiene tutte le informazioni in merito alle prossime elezioni provinciali 2011.

Elezioni Provinciali 2011 Provincia di Campobasso
Si può votare:

Domenica 15 maggio 2011: dalle ore 8 alle ore 22
Lunedì16 maggio 2011: dalle ore 7 alle ore 15

Per l’eventuale ballottaggio si voterà domenica 29 maggio, sempre dalle 8 alle 22, e lunedì 30 maggio, sempre dalle 7 alle 15, mentre le operazioni di scrutinio avranno inizio nella stessa giornata di lunedì 16 maggio.

Cosa si vota alle elezioni provinciali 2011?
I cittadini della provincia di Campobasso sono chiamati al voto per eleggere il presidente della provincia di Campobasso e il consiglio provinciale.

Chi può votare?
Tutti i cittadini che abbiano compiuto 18 anni di età entro il 15 maggio 2011.

Come si vota alle elezioni provinciali 2011?
Sulla scheda elettorale, di colore giallo, ogni elettore potrà votare:

- Per uno dei candidati al consiglio provinciale (tracciando una X sul simbolo il voto sarà valido per il candidato consigliere provinciale e per il candidato a presidente della provincia collegato al partito).
- Per uno dei candidati alla carica di presidente della provincia (tracciando una X sul relativo rettangolo), e per uno dei candidati al consiglio provinciale ad esso collegato (tracciando una X sul relativo contrassegno). In questo modo il voto viene attribuito sia al candidato alla carica di consigliere provinciale corrispondente al contrassegno votato, sia al candidato alla carica di presidente della provincia.
- Per un candidato alla carica di presidente della provincia (tracciando una X sul relativo rettangolo). In questo modo il voto è valido solo per il candidato alla carica di presidente della provincia.

NB: per le elezioni provinciali 2011 non è ammesso il “voto disgiunto”, cioè il voto per un presidente della provincia di un gruppo o di un gruppo di liste e per un candidato al consiglio provinciale di un altro gruppo o gruppo di liste.

Nota stampa Ufficio Scolastico Regionale

Mon,14 May 2011 00:44:00 +0100

Il direttore dell'Ufficio scolastico regionale del Molise (Usr), Fabio Iodice, ha annullato il suo precedente provvedimento relativo alla nuova rete di dimensionamento scolastico 2011-2013 ''limitatamente alla parte in cui dispone la modifica della rete scolastica della provincia di Campobasso, con conseguente ripristino della situazione precedente''. E' quanto si legge in una nota stampa dell'Usr. La decisione e' stata presa a seguito della sentenza del Tar Molise del 6 aprile scorso che ha accolto alcuni ricorsi. (Fonte ANSA, Campobasso 13 -mag)

Nota informativa: Dimensionamento Scolastico

Mon,12 May 2011 23:43:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

NOTA INFORMATIVA

DIMENSIONAMENTO SCOLASTICO

Su alcuni quotidiani regionali sono apparsi, negli ultimi giorni, articoli aventi ad oggetto il Dimensionamento Scolastico regionale inerenti, in particolare, la situazione dell’Istituto Comprensivo di Jelsi (formato dai plessi di Jelsi-Gambatesa-Tufara).
Tali articoli inducono a ritenere che il prossimo anno scolastico 2011/2012 il plesso di Jelsi vada aggregarsi a quello di Campodipietra, mentre quelli di Gambatesa e di Tufara a quello di S.Elia a Pianisi.

Non sarà così.

Il comune di Jelsi ha provveduto a pubblicare sul sito ufficiale la sentenza del TAR Molise che ha bocciato il Piano di dimensionamento che la Regione Molise aveva deliberato nel Febbraio di quest’anno modificando quello proposto in sede di conferenza dalla Provincia di Campobasso.
Con tale sentenza la situazione dei plessi scolastici, a meno di ulteriori provvedimenti, RIMANE quella attuale.

Esattamente come chiesto dal sindaco di Jelsi ai sindaci degli altri comuni interessati (Gambatesa e Tufara) con nota del 26.06.10.
Solo a seguito della diversa decisione di questi ultimi il comune di Jelsi espresse l’opzione, poi recepita nel piano bocciato dal TAR, di aggregarsi al plesso scolastico di Campodipietra, ribadendo, anche in sede di conferenza provinciale, che una tale decisione era obbligata dalla scelta delle altre due amministrazioni comunali coinvolte di seguire un’altra strada.
Pertanto, per il prossimo anno scolastico 2011/2012, l’Istituto Comprensivo di Jelsi rimarrà quello attuale, con sedi staccate a Gambatesa e Tufara e Presidenza a Jelsi, così permettendo al corpo docente e non docente di lavorare al meglio come sempre fatto, unitamente ai genitori, per il bene dei ragazzi.

Jelsi, 11 maggio 2011

Il Sindaco
Mario Ferocino

Elezioni Provinciali 2011: elenco candidati Collegio nr.8

Mon,11 May 2011 00:07:00 +0100

Elenco dei candidati alla elezione diretta del Presidente della Provincia e del Consiglio Provinciale di Campobasso per le elezioni del 15 e 16 maggio 2011 appartenenti al collegio uninominale provinciale nr.8 di Cercemaggiore, che comprende il territorio di: Cercemaggiore - Ferrazzano - Gildone - Jelsi - Mirabello Sannitico.

Nota Informativa: Migranti

Mon,06 May 2011 19:05:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

NOTA INFORMATIVA

Con comunicazione prot. n.1878/PC del 05.05.11 il Soggetto Attuatore del piano di accoglienza migranti per l’emergenza immigrazione dal nord africa arch. Giuseppe Antonio Giarrusso, ha comunicato al comune di Jelsi che a partire da oggi (6 Maggio 2011) n.10 migranti saranno alloggiati presso la struttura “Palazzo Ducale Carafa” di Jelsi.
I dieci ospiti sono parte del totale giunto in Molise, pari a 20 persone.

Anche VODAFONE in Banda Larga

Mon,06 May 2011 18:56:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

NOTA INFORMATIVA

Prosegue l’attività dell’amministrazione comunale di Jelsi per assicurare sempre più servizi digitali ai cittadini e ridurre il digital divide.
Dopo aver ottenuto dalla WIND l’attivazione della banda larga che permette ai cittadini jelsesi di fruire dei servizi abilitati alle tecnologie di terza generazione (3G) che consentono il trasferimento sia di dati "voce" (telefonate digitali) che di dati "non-voce" (ad esempio, download da internet, invio e ricezione di email ed instant messaging), è ora il turno del gestore VODAFONE.

Infatti nella mattinata odierna (venerdì 6 maggio) il Sindaco Mario Ferocino ha avuto un colloquio telefonico con i tecnici della VODAFONE che stanno curando la predisposizione degli atti per l’attivazione di tale servizio dal ripetitore ubicato sul sito comunale di colle Cardellino.

Il Sindaco, dopo aver positivamente riscontrato la notizia, ha insistito perché il tutto avvenga in tempi brevi, in modo tale da agevolare ulteriormente la cittadinanza, soprattutto la fascia giovanile che più utilizza l’accesso ad internet, nella fruizione della linea veloce.

Sentenza TAR MOLISE 84/2011: Dimensionamento scolastico

Mon,06 May 2011 14:25:00 +0100

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Molise, definitivamente pronunciandosi sul ricorso presentato dalla Provincia di Campobasso, in relazione al decreto prot. 1211 del 9.2.11 con il quale il Direttore generale dell'Ufficio scolastico regionale per il Molise ha modificato la rete scolastica regionale della Provincia di Campobasso, lo accoglie e per l'effetto annulla i provvedimeti impugnati.

La conseguenza dell'annullamento del decreto regionale, che coinvolgeva anche l'Istituto Comprensivo di Jelsi, dovrebbe riportare la situazione alla sua originarietà.

Tra le dieci censure individuate dalla Provincia, le terza riguarda l'Istituto Comprensivo di Jelsi:

3) L’Istituto comprensivo di Jelsi, che comprendeva le scuole di Gambatesa e Tufara, viene aggregato a quello di Campodipietra, ma le scuole di Gambatesa e Tufara vengono aggregate all’Istituto comprensivo di Sant’Elia a Pianisi e viene indicato erroneamente anche il numero di alunni.

In allegato la sentenza del TAR/MOLISE, raggiungibile anche dal seguente link:
Link al sito del TAR MOLISE

Gara affidamento servizio di distribuzione del gas metano:esito

Mon,05 May 2011 22:29:00 +0100

COMUNE DI JELSI

PROVINCIA DI CAMPOBASSO

C.A.P. 86015 -JELSI (CB) – PIAZZA UMBERTO I°, 42 C.F. e P..I. 00172780702 Tel. (0874) 710134 -FAX (0874) 710539

Oggetto: Gara mediante procedura aperta per l “affidamento della concessione del servizio di distribuzione del gas metano sul territorio comunale.

Prot. n. 1962

IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO

Vista la determina dirigenziale n. 178 del 03.05.2011 di approvazione del verbale di gara;

RENDE NOTO

CHE in seguito all’espletamento della gara in oggetto è risultata aggiudicataria, in via provvisoria, la ditta MOGEST MOLISE GESTIONI s.r.l. – Piazza della Vittoria 14 – CAMPOBASSO, con un punteggio totale pari a punti 91,25.

Jelsi, lì 04/05/2011

Il Responsabile del Procedimento
Arch. Filomena Fusco

Motobenedizione 2011 E Strada Provinciale Jelsi-Cb N.162 (EX S.S. 17)

Mon,05 May 2011 00:49:00 +0100

NOTA INFORMATIVA

COMUNE DI JELSI

(Provincia di Campobasso)

Piazza Umberto I

Domenica 10 aprile a Jelsi si e' svolta la Motobenedizione organizzata dal locale Motoclub Bikers.
Piu' di 150 i motociclisti che vi hanno preso parte; un successo enorme che premia la volonta' e la capacita' organizzativa dei Bikers condotti dal Presidente Davide Paolucci.
La marea di motociclisti, complice la bellissima giornata, ha letteralmente invaso il centro di Jelsi, portando gioia e sorrisi ai grandi ed ai piu' piccoli, interessatissimi a curiosare scegliendo la due ruote più bella.
Presenti i rappresentanti regionali della F.M.I., tra cui il segretario regionale Feliciano Antedomenico, che insieme ai rappresentanti dei Motoclub presenti, hanno voluto ribadire con forza al sindaco Mario Ferocino, anch'egli motociclista, la volontà di dare nuovo impulso alla proposta di legge regionale a firma D'Alete-Pietracupa sulla sicurezza stradale per i motociclisti gia' perorata dal comune di Jelsi attraverso una specifica deliberazione unanime del consiglio comunale.
Il sindaco ha accolto di buon grado l'istanza concordando con gli interlocutori un'ulteriore iniziativa: la richiesta alla Provincia di Campobasso di strutturare l'intervento da realizzare sulla tratta Campobasso-Gildone-Jelsi-Riccia già con i parametri di tutela per le due ruote previsti in linea generale dalla proposta di legge regionale in questione.

Ha rammentato il sindaco, infatti, che nel Bollettino Regione Molise n.4 del 16 Febbraio 2010 e' stato pubblicato l'accordo di programma quadro finalizzato all’utilizzo delle risorse derivanti dal conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello Stato alle Regioni ed agli Enti locali di cui D.Lgs. n.112/98 tra Regione Molise e Provincia di Campobasso che, su richiesta da egli avanzata con adesione dei sindaci di Riccia e Gildone, reca al primo posto della Tavola 1/B la previsione di intervento per €1.400.000 sul tratto indicato da coprire con le economie accertate in corso d’opera o a chiusura o collaudo degli interventi previsti in Tavola 1/A.

E' di questi giorni, infatti, la comunicazione della Provincia di Campobasso a tutti i comuni ed agli organi di stampa dell'affidamento dei lavori previsti dalla predetta Tavola 1/A. Ed e', quindi, dalle economie derivanti da tali affidamenti che troverà finanziamento l'intervento sulla ex s.s. 17 oggi strada provinciale n.162.
Finalmente, quindi, le problematiche legate alle difficoltà della viabilità sulla tratta Campobasso-Gildone-Jelsi-Riccia saranno risolte e si potrà fare del percorso, ove la richiesta trovi accoglimento, anche un segmento viario sperimentale di tutela delle due ruote.

Jelsi, 4 maggio 2011

L’amministrazione comunale

Ordine del giorno C.C del 4/5/2011

Mon,04 May 2011 0:01:00 +0100

Ordine del giorno C.C del 4/5/2011

Le scuole di Jelsi festeggiano i 150 anni dell'Unita' d'Italia

Mon,03 May 2011 21:53:00 +0100

Domani, 4 maggio 2011, dalla ore 10:00 , i bambini delle scuole dekll'infanzia, elementari e medie Vi aspettano nel piazzale antistante l'edificio scolastico di Jelsi, per festeggiare insieme il 150° compleanno dell'Unità della Nostra Italia.

Programma

PER I TUOI 150 ANNI:

BUON COMPLEANNO ITALIA

o Sfilata: bambini scuola d’infanzia
o Canto: “La bandiera dei tre colori” (prima strofa) alunni primaria
o Poesia: “La mia bandiera” classe prima
o Canto: “La bandiera dei tre colori (prima-seconda strofa)
o Poesia: “I colori della bandiera” classe quarta
o Drammatizzazione: “Andrea Valiante, contributo di un Jelsese alla causa dell’Unità d’Italia” alunni sec I° grado cl. II
o Canto: “Addio mia bella addio” alunni primaria
o Poesia: “Lo Stivale” classe quinta
o Ricordo di Leopoldo Pilla: un molisano eroe della prima guerra di Indipendenza alunni sec I° grado cl II
o Canto: “Inno degli studenti” alunni sec I° grado

INTERMEZZO DI BRANI STRUMENTALI (classi pianoforte e violino)
o Beyer nr° 80
o J.S.Bach: “Minuetto in sol minore”
o Suzuki nr°3, nr° 4
o J. Offenbach: “Can Can”
o G. Rossini: “Guglielmo Tell”
o A. Vivaldi: “Inverno”
o A. Vivaldi: “Primavera”

o Danza: “I ciuffi Tricolori” alunni terza-quarta
o Lettura del brano: “Le doti di un grande condottiero: Garibaldi” alunni sec I° grado cl. III
o Canto: “Camicia Rossa” alunni sec I° grado
o Canto: “Sul cappello” alunni primaria
o Canto: “La leggenda del Piave” alunni sec I° grado
o Lettura: “La Costituzione” alunni classe terza
o Canto: “Và Pensiero” alunni sec I° grado
o Poesia: “Io cittadino” alunni classe seconda
o Canto: “Inno di Mameli” alunni primaria e sec. di I° grado

Nota Informativa: Ausiliari del Traffico

Mon,01 May 2011 01:13:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

NOTA INFORMATIVA: AUSILIARI DEL TRAFFICO

E va bene che siamo in un periodo in cui si può dire tutto ed il contrario di tutto senza provare un minimo di vergogna, ma alcune travisanti affermazioni vanno evitate almeno per dignità propria !!

Ci si riferisce alla nota inviata agli organi di informazione da parte dei consiglieri di minoranza al comune di Jelsi Francesco Maiorano, Andrea Gentile e Massimo Tatta con la quale i consiglieri del gruppo “Ora per Jelsi gridano il loro disappunto verso la giunta Ferocino per la mancata trasparenza e informazione nei confronti degli jelsesi, soprattutto giovani …” circa la pubblicazione del bando regionale sugli Ausiliari del Traffico.

In sostanza si lamenta, imputandola alla Giunta, la mancata pubblicazione del bando sul sito comunale, nonché la mancata pubblicazione dello stesso all’albo pretorio cartaceo, inducendo anche il sospetto di trame che avrebbero portato alla “rimozione” dell’avviso segnalate addirittura da un dipendente comunale.
Vaneggiamenti di primavera e film già visto.
Normalmente si è scelto di non seguire la minoranza su profili di tale bassezza, ma quando il troppo è raggiunto bisogna reagire per ristabilire la verità, seppur in modo breve e riassuntivo.
• Al contrario di quello che la minoranza afferma, sul sito del comune di Jelsi è stato regolarmente ed integralmente pubblicato in data 20.04.11 il bando regionale sugli ausiliari del traffico, ben visibile e raggiungibile, con tutte le indicazioni e le scadenze.
• All’inizio del corrente anno, nonostante l’avvenuta attivazione dell’albo pretorio on line, una disposizione dell’amministrazione comunale, proprio per dare il massimo della trasparenza, ha inteso far proseguire, senza averne l’obbligo, anche le pubblicazioni in cartaceo al vecchio albo pretorio in bacheca. La materiale affissione spetta, come ovvio, ai dipendenti del competente ufficio, che vi provvedono con regolarità e puntualità.
• L’approvazione del bando in questione, è avvenuta, da parte della giunta, con specifica delibera n.56/2011 del giorno antecedente la pubblicazione del bando (19.04.11), delibera a cui lo stesso bando è stato integralmente allegato e regolarmente comunicata alle minoranze. I consiglieri Maiorano, Gentile e Tatta, quindi, se solo avessero letto la delibera in questione o visitato il sito comunale avrebbero conosciuto quel che disconoscevano (e che hanno appreso dagli uffici) .
• Al sindaco Ferocino, candidato alle elezioni provinciali, sembra di ricordare che anche il consigliere Massimo Tatta si sia candidato alle elezioni provinciali, col declamato intento di rappresentare i giovani, si pensa soprattutto di Jelsi. Ebbene, sarà il caso di rammentare che se intende farlo come avviene in consiglio comunale, dove non si registra un solo intervento a verbale nei consigli comunali tenutisi da quando è stato eletto, deve ritrovare il dono della parola, oltre quello della scrittura (magari non sua), rammentando anche che chi vuole rappresentare i giovani lo fa cercando di tutelare i loro interessi e non scrivendo cose non vere.
• P.S. = Al consigliere Maiorano, professionalmente al vertice di una struttura amministrativa di rango, si consiglia un ripasso delle competenze di una giunta comunale, vista la continua confusione in cui incorre tra quello che fa tale organo e quello che fa la struttura comunale.

Mario Ferocino

(Sindaco di Jelsi)

MINORI in Istituto: nota informativa

Mon,29 Apr 2011 00:01:00 +0100

E’ recente notizia degli organi di stampa che riguarda il provvedimento, non ancora reso pubblico nel suo preciso tenore, con cui la Giunta Regionale ha disposto interventi a favore delle famiglie affidatarie di minori con problematiche sociali.

L’iniziativa è lodevole e merita plauso, ma nulla ha a che vedere con i bilanci dei comuni che pagano ingentissime rette per sostenere i minori istituzionalizzati.
Il comune di Jelsi, infatti, così come gli altri comuni che si trovano nella stessa situazione, anche se, per loro fortuna, meno grave, NULLA ha ricevuto per gli anni 2010 e 2011 a titolo di contributo per pagare le rette dei minori istituzionalizzati su disposizione della Magistratura Minorile del capoluogo a fronte di impegni di spesa per circa €.150.000,00 annui.
Neanche una promessa di finanziamento; e questo dopo le tante richieste inoltrate (si veda l’ultima che si allega) e le tante parole spese negli incontri fissati dalla Regione per trattare del problema.
Finora abbiamo affrontato la questione, per scelta, con un basso profilo, ma il comunicato regionale va precisato nella sua portata, per non fare dei comuni, oltre che i perenni debitori a causa di disposizioni normative assurde, anche i parafulmini rispetto a informazioni che potrebbero ingenerare confusioni ed aspettative nella cittadinanza.

In allegato:
- Nota Informativa Minori in Istituto - Aprile 2011
- Affidamento minori collocati in istituto. Istanza di contribuzione nella spesa e di inserimento nel Bilancio di Previsione 2011.

Bando di gara servizio di tesoreria per il periodo 2011-2015

Mon,26 Apr 2011 17:40:00 +0100

Pubblicato il 2° bando di gara per l’affidamento mediante pubblico incanto del servizio di tesoreria per il periodo 2011/2015.

Per partecipare alla gara l’Istituto partecipante, a pena di esclusione, dovrà far pervenire a questo Ente – Ufficio Protocollo – P.za Umberto I, 42 – 86015 Jelsi (CB), entro e non oltre le ore 12.00 del giorno 12/05/2011, un plico sigillato con ceralacca, controfirmato dal/i legale/i rappresentante/i sui lembi di chiusura, con l’indicazione del mittente e la seguente dicitura : ‘Gara relativa all’affidamento mediante pubblico incanto del servizio di tesoreria per il periodo 2011/2015’.

Il documento è disponibile sulla seguente pagina:
http://www.comune.jelsi.cb.it/pubblicazioni/bandi/tesoreria-2011-2015.html

Buona Pasqua con un gesto solidale

Mon,23 Apr 2011 10:45:00 +0100

Buona Pasqua solidale; con un piccolo gesto una grande solidarietà.

Un gesto che non costa niente.

Anche per quest’anno, tutti i contribuenti potranno, in fase di compilazione delle loro dichiarazioni dei redditi (CUD, modello 730, modello UNICO) relative al periodo di imposta 2010, destinare il 5 per mille della loro imposta sul reddito delle persone fisiche/IRPEF ad alcuni soggetti per il sostegno delle attività di questi (v. articolo 63 bis del decreto legge 112/2008, convertito dalla legge 133/2008).

Il Comune di Jelsi invita tutti i contribuenti a destinare il 5 per mille della loro imposta sul reddito delle persone fisiche, relativa al periodo di imposta 2010, concorrendo così, in maniera concreta e senza oneri aggiuntivi al miglioramento e potenziamento dei servizi sociali di questa comunità.

Destina il 5 per mille al tuo comune perché:
- il Tuo Comune sei Tu.
- serve a sostenere la spesa sociale, quegli interventi fatti dalla Tua amministrazione comunale per alleviare tutte le situazioni di disagio che probabilmente hai sotto gli occhi anche Tu.

Tutti i fondi confluiranno nelle casse comunali e saranno finalizzati a scopi sociali: "Pagamento rette di ricovero minori collocati in strutture socio-educative".

RESIDENTI:

Se sei residente e vorrai destinare il 5 x 1000 al Comune di Jelsi, apponi la tua firma nel riquadro "Sostegno delle attività sociali svolte dal Comune di Residenza"

NON RESIDENTI:

Se non sei residente ma vorrai comunque sostenere il Comune di Jelsi con il tuo 5 x 1000, apponi la tua firma nel riquadro "Sostegno alle associazioni....che svolgono una rilevante attività di interesse sociale", ed inserisci il codice fiscale: "92057510700"

Destina il 5 per 1000 dell'IRPEF per le iniziative sociali del Comune di Jelsi, un gesto che aiuta il tuo Comune.

In allegato:
- Lettera alle famiglie
- Lettera ai dottori Commercialisti.
- Fac-simile moduli IRPEF per l'indicazione del 5 x 1000.
- Fac-simile modulo di destinazione del 5 x 1000 per non residenti (associazioni on-lus).

Elezioni Provinciali 2011: scheda informativa

Mon,21 Apr 2011 23:55:00 +0100

E' disponibile on line, una pubblicazione della Direzione centrale per i servizi elettorali, che contiene la scheda informativa sulle prossime elezioni provinciali 2011 che si terrano per la provincia di Campobasso il prossimo 15 e 16 maggio 2011.

Nella scheda si trovano tutte le informazioni necessarie per meglio capire le modalità di voto, come si elegge il predidente della provincia, come si attribuiscono i seggi al consiglio provinciale, convocazione dei comizi, modalità di voto per le provinciali, operazioni di scrutinio.

Informa: Bando di Gara Mensa Scolastica Aprile 2011-Giugno 2012

Mon,12 Apr 2011 18:17:00 +0100

Oggetto: BANDO DI GARA A PROCEDURA APERTA PER L’APPALTO DEL SERVIZIO MENSA SCOLASTICA - Periodo: Aprile2011/Giugno 2012

ENTE APPALTANTE: COMUNE DI JELSI
Provincia di Campobasso Piazza Umberto I –
Jelsi - Tel.0874/710134 – Fax 0874/710539 – email: economato@comune.jelsi.cb.it

In esecuzione della determina del Responsabile Amministrativo n. 82 del 04.03.2011, esecutiva ai sensi di legge, si bandisce gara a procedura aperta per l’affidamento della somministrazione pasti servizio mensa scolastica per il periodo Aprile 2011 / Giugno 2012.
Scadenza presentazione delle offerte: entro le ore 12:00 del 27 aprile 2011

Il Bando, il disciplinare di gara, le tabelle dietetiche ed i relativi allegati sono disponibili su questo sito nel menù "ATTI E PUBBLICAZIONI" sezione "BANDI".

Unione dei Comuni: progetto per raccolta differenziata integrata rifiuti

Mon,07 Apr 2011 23:47:00 +0100

UNIONE DEI COMUNI DEL TAPPINO

(CAMPODIPIETRA – GILDONE – JELSI – SAN GIOVANNI IN GALDO)

Piazza Umberto I 86015 JELSI (CB)

0874710134

unione@unionedeltappino.it

NOTA INFORMATIVA

Oggetto: Progetto per la raccolta differenziata integrata dei rifiuti.

L'Unione dei comuni del Tappino ha approvato il “Progetto per la raccolta differenziata integrata
dei rifiuti” da avviare sull'intero territorio dell'Unione a partire dal prossimo autunno. Il Progetto
risponde all'esigenza di adeguarsi alla normativa nazionale e regionale che impone il passaggio
dall'attuale sistema di raccolta dei rifiuti in maniera indifferenziata a sistemi di raccolta differenziata
monomateriale così da incrementare la quota di rifiuto riciclabile. In merito alla raccolta
differenziata dei rifiuti ci sono già tanti comuni che sono passati a questo sistema molto più in linea
con gli obiettivi di riduzione dell'impatto ambientale posti a livello mondiale. L'Unione dei comuni
del Tappino ha inteso realizzare un progetto unitario per tutti e quattro i Comuni facenti parte
dell'Unione (Campodipietra, Gildone, Jelsi e San Giovanni in Galdo) in modo da ridurne i costi di
gestione.
Il nuovo servizio sarà del tipo “porta a porta” e prevede la raccolta a giorni prestabiliti delle diverse
frazioni di rifiuto direttamente davanti l'uscio di casa; in tal modo si elimineranno dalle strade gli
attuali cassonetti dei rifiuti decisamente antiestetici. Le frazioni raccolte saranno:
• organico (o umido) in sacchi biodegradabili con frequenza di ritiro bisettimanale e, nei
periodi estivi o di feste trisettimanale;
• carta, giornali e cartone in contenitori cartacei, sfusa (paper-box, scatole e scatoloni,
sacchetti di carta) con frequenza di ritiro settimanale;
• contenitori in plastica per liquidi conferiti in sacchi trasparenti gialli con frequenza di ritiro
settimanale o quindicinale;
• vetro e late in banda stagnata e lattine conferiti in contenitori stradali posizionati in
determinate aree dette ecostazioni;
• indifferenziato (o resto) in sacchi trasparenti con frequenza di ritiro trisettimanale;

L'Unione dei comuni si è posta come obiettivo primario di ottenere una raccolta differenziata pari al
50% dei rifiuti totali e di incrementare tale quota, con il prezioso aiuto della popolazione, nei prossimi anni.
Il progetto prevede a breve l'avvio di una campagna di informazione capillare ai cittadini
utilizzando tutti gli strumenti di comunicazione utili.
I sindaci dei quattro comuni dell’Unione sono convinti che la strada intrapresa sia l’unico percorso
fattibile per un futuro ecosostenibile delle proprie comunità e confidano molto sul positivo
atteggiamento della cittadinanza per il raggiungimento degli obiettivi prefissati.

L'Unione dei Comuni del Tappino.

Il Prefetto Trotta in visita a Jelsi

Mon,07 Apr 2011 16:16:00 +0100

Il Prefetto di Campobasso Stefano Trotta visiterà il comune di Jelsi nella giornata di venerdì 8 aprile p.v.; dalle ore 10:00 il Prefetto sarà accolto dal Sindaco e dagli Amministratori nella sede comunale.

Iniziati i lavori alla Cripta dell'Annunziata

Mon,03 Apr 2011 01:01:00 +0100

Lavori alla Cripta dell’Annunziata

Da qualche giorno ormai sono iniziati i lavori di tutela e conservazione della Cripta dell’Annunziata a Jelsi, voluti e finanziati dalla Soprintendenza Per i Beni Storici, Artistici e Etnoantropologici del Molise in collaborazione con il Comune di Jelsi.
Infatti un accordo tra i due Enti ha permesso, dopo tanti anni, l’avvio di lavori necessari per la preservazione del ciclo di affreschi dai devastanti effetti dell’umidità.
La cappella della SS. Annunziata è collocata in largo Chiesa Madre, a poca distanza dalla Chiesa parrocchiale di S. Andrea Apostolo e accanto al Palazzo Carafa un tempo dei Barras.
Questa conserva l’assetto originario anche se è stata sostanzialmente manomessa nel tempo fino a diventare, dopo essere stata utilizzata come asilo infantile parrocchiale nel 1928, una piccola sala teatrale per spettacoli locali ed infine come centro di attività culturali del Comune.

Fu proprio per risolvere un problema tecnico che nel 1947 la piccola compagnia teatrale di Jelsi, che allora utilizzava i locali come teatro, scoprì un vano sotterraneo che Vincenzo D’Amico, colto raccoglitore di memorie storiche jelsesi, fece risalire al primo ventennio del secolo XIV.
La cappella ha una struttura semplice, lo spazio, ricoperto da un’ampia volta lievemente ogivale, appare diviso in due campate e totalmente rivestito da un ciclo pittorico.
Gli affreschi jelsesi costituiscono un raro esempio di decorazione pittorica medievale in Molise e sono la rappresentazione regionale delle esperienze post-giottesche della pittura del XIV secolo.
Gli affreschi dell’Annunziata sono stati oggetto di studio di diversi autori a patire dalle annotazioni di D’Amico, al momento della scoperta, fino agli ultimi studi di Valente e Fratino, ma ancora necessitano di ulteriori approfondimenti.
A partire dal 1947 non sono segnalabili interventi di rilievo fino al 1974, anni in cui il ciclo fu restaurato da Sergio Donnini.
Già in quella data , comunque, una finestrella che aveva consentito una buona areazione dell’ambiente e quindi una dignitosa conservazione dei dipinti risultava chiusa per la costruzione di un’abitazione a ridosso del muro antico.
Il ristagno di aria ed umidità e la mancanza di una adeguata ventilazione sono stati la causa di un processo di degrado degli affreschi che ha convinto la Soprintendenza Storico Artistica a provvedere ad un nuovo intervento conservativo sulla superficie pittorica e uno studio per la soluzione dei problemi microclimatici.
In sinergia con il comune di Jelsi, e dopo un ultimo incontro tenutosi in municpio qualche giorno fa tra il Soprintendente Daniele Ferrara ed il sindaco Mario Ferocino unitamente ai rispettivi staff tecnici unitamente a quelli dell’Università del Molise, è stato elaborato un progetto mirato a risolvere i problemi di deumidificazione e climatizzazione della cripta affrescata nonché di un ulteriore intervento protettivo.
I Lavori, seguiti per il comune anche dallo studioso Michele Fratino, consistono nella realizzazione di trincee per aerazione realizzate sul pavimento che interessano le pareti affrescate, collegate con canali di aerazione alla cripta e a pozzetti esterni ed interni forniti di griglia. Questo primo intervento si completerà con una realizzazione di pavimento in coccio-pesto con sottostante strato di materiale termoisolante e con due elettroventilatori di aria a basso voltaggio.

Jelsi, 3 aprile 2011

Franco Valente: le pitture del Maestro alla Cripta dell'Annunziata a Jelsi

Bilancio di previsione 2011

Mon,03 Apr 2011 00:57:00 +0100

Il consiglio comunale di Jelsi, nella seduta del 31.01.11, ha approvato a maggioranza il bilancio di previsione 2011.
Questi i tratti salienti:

In un generale contesto di difficoltà della finanza locale ed in un periodo congiunturale particolarmente critico l’Amministrazione, in particolare, ha deciso di:

· Non aumentare le tariffe dei tributi e il costo dei servizi a domanda individuale;

· Di ridurre le spese relative alla riscossione e all’accertamento dei tributi, migliorando allo stesso tempo il servizio, con il passaggio da Equitalia alla gestione diretta; in particolare si prevede di chiudere entro l’anno in corso la riscossione dei ruoli acqua e tarsu relativi agli anni precedenti;

· Individuare possibili percorsi di sviluppo attraverso l’attivazione di alcuni mutui per investimenti in corso di definizione che si riveleranno estremamente proficui per la comunità (tra cui il rifacimento di strade comunali, l’acquisizione di immobili, il completamento dei lavori in via Roma);

· Puntare alle energie rinnovabili, in primis con l’installazione di impianti fotovoltaici su edifici comunali, ottenendo così un considerevole risparmio sulle relative utenze, sempreché il governo nazionale confermi gli incentivi per questa tipologia di produzione di energia;

· Realizzare l’esternalizzazione di alcuni servizi; il riferimento è, in particolare, all’espletamento della gara per l’affidamento delle attività di distribuzione del gas metano, attualmente in atto;

· Sensibilizzare sul tema “minori in istituto” tutti i soggetti interessati, al fine di ottenere un sostegno concreto per il pagamento delle rette relative ai 7 minori. A tal fine si cercherà di avviare anche una campagna informativa rivolta ai cittadini jelsesi per il versamento del 5 per mille della loro dichiarazione dei redditi a favore di questa causa.

Il Sindaco Mario Ferocino ha rilevato le criticità della gestione finanziaria dovute soprattutto all'enorme esborso che il comune deve affrontare annualmente per il pagamento delle rette dei minori istituzionalizzati per disposizioni della Magistratura (per l'anno 2011 €.150.000,00) lamentando l'assoluta assenza di sostegno regionale per l'anno 2010 e le sole promesse per l'anno in corso.

Il Sindaco ha altresì rilevato che il comune ha fatto ogni sforzo per ridurre i costi ordinari di gestione, raggiungendo un -3% nelle spese del personale ed un -1% in quelle generali rispetto all'anno precedente, a fronte di un continuo aumento dei costi generali di beni e servizi (si pensi solo alla benzina con un +12.4% ).

Il dettaglio nella relazione al Bilancio di previsione 2011 che si allega.

Avviso di Gara: affidamento del servizio di distribuzione gas metano

Mon,29 Mar 2011 23:46:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

Avviso di gara

Denominazione conferita all'appalto: Affidamento del servizio di distribuzione del gas naturale.
Prot. n. 1409 Jelsi, lì 29,03,2011

IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO, RENDE NOTO che è indetta la gara per l'affidamento del servizio di distribuzione del gas naturale.
Ente appaltante: Comune di Jelsi (CB) Piazza Umberto I°, 42 - 86015 Jelsi (CB)
e- mail : ufficiotecnico@comune.jelsi.cb.it
Luogo di esecuzione : Territorio Comune di Jelsi - Durata del servizio: mesi 144
Termine di ricezione offerte: ore 12:00 del giorno 29/04/2011

In allegato i documenti integrali relativi al Bando di gara e al Disciplinare di gara.
I documenti sono disponibili anche nella sezione "ATTI E PUBBLICAZIONI \ AVVISI DI GARA"

Il Responsabile del Procedimento
Arch. Filomena Fusco

Convocazione Consiglio comunale del 31/3/2011

Mon,29 Mar 2011 23:04:00 +0100

Prot. n. 1281, Jelsi 24 marzo 2011

Consiglio Comunale

Il Consiglio Comunale e' convocato, in sessione ordinaria , seduta pubblica, nella sede comunale: in prima convocazione per le ore 10,00 del giorno 31 marzo 2011 ed in seconda convocazione per le ore 18:30 del giorno 31 marzo 2011 per trattare gli oggetti segnati come all'elenco seguente:

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente: 26 gennaio 2011.

2. ART.58 L. 133/2008. Piano di alienazioni e valorizzazione immobili comunali. Approvazione.

3. ART.128 D.L.vo nr. 163/2006. Elenco annuale e programma triennale OO.PP. Approvazione.

4. Tariffe e Tributi comunali.

5. Bilancio di previsione 2011. Relazione previsionale e programmatica Bilancio pluriennale 2011-2013. Approvazione.

6. Apertura accesso sulla strada comunale "Piane" in località c.da Ponte Nuovo. Istanza rilascio autorizzazione.

7. Regolamento per l'utilizzo di strutture comunali.

IL SINDACO
avv. Mario Ferocino

Nota Informativa evento: "Centenari dell'Unita'"

Mon,28 Mar 2011 23:26:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

I CENTENARI DELL’UNITA’

Sarà ricordata per molto tempo a Jelsi la giornata di domenica 27 Marzo 2011 interamente dedicata ai “CENTENARI DELL’UNITA’” ed agli anziani.
Iniziata con la messa a loro dedicata celebrata da Don Peppino Cardegna nella Chiesa Madre è proseguita in mattinata al Parco Valle del Cerro dove “Il Giardino dei Centenari”, inaugurato nel 2007 con l’idea di piantare un Ulivo per ogni centenario, a simboleggiarne le forti radici ed una lunga e secolare vita di pace, vede oggi già ben sette piante.

La cerimonia, semplice e sentita, si è svolta alla presenza dei familiari dei centenari e della centenaria ancora in vita, Maria Barbiero, con la partecipazione del sindaco di Nettuno Alessio Chiavetta e del consigliere comunale Fabio Tofani, giunti per l’occasione in Molise per preannunciare il Patto di Amicizia che le due comunità sigleranno il prossimo Luglio.

Il sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, ha introdotto l’evento rammentando il senso forte di una giornata dedicata ai migliori valori della vita e della pace, passando poi la parola al regista Pierluigi Giorgio che ha recitato con passione il brano I Vecchi da lui scritto all’interno del video pluripremiato "Il ceppo di Natale". E’ seguita poi l’intitolazione di ogni Ulivo ad un Centenario, con l’apposizione di una ceramica realizzata per l’occasione dall’artigiana Concetta Miozzi e la benedizione di Don Peppino Cardegna.

Il pomeriggio si è tenuto l’incontro-conferenza alla sala “G. Santella” dell’Annunziata, ove il rappresentante del circolo Anziani di Jelsi, Antonio Santella, ha dato il senso dell’attività e degli eventi organizzati dal "Diversamente Giovani" di Jelsi, mentre il sindaco di Nettuno Alessio Chiavetta è intervenuto sottolineando i legami di amicizia tra le due comunità rammentando gli scambi iniziati nel 2008 con la donazione della campana in Grano a Nettuno (quartiere Cadolino) da parte dell’associazione culturale Carri in Cantiere e del Comitato Festa del Grano di S.Anna.

In tale contesto il gruppo di carristi “La Tradizione nell’Amicizia” ha donato al comune di Jelsi le splendide opere in grano componenti il carro 2010 rappresentanti gli Arte-giani molisani, come li ha chiamati Pierluigi Giorgio nel suo ultimo lavoro da narratore, che saranno esposte proprio all’Annunziata.

Si è così giunti al momento clou del pomeriggio: la consegna dei certificati di nascita pergamenati di ogni Centenario da parte del comune di Jelsi alle Famiglie.
E qui la vita di ogni Centenario è stata ricordata da un proprio familiare mentre sullo schermo passavano le immagini dei Centenari sul Web , l’apposita area dedicata al Giardino sul sito ufficiale del comune (I centenari dell'Unita': area web dedicata) ed aperta per l’occasione contenente foto e ricordi. Si è trattato di un momento veramente toccante; l’emozione si percepiva, palpabile è stata la partecipazione emotiva della sala gremita.

A seguire un break organizzato dagli Anziani presso i locali del circolo con un ricco buffet aperto a tutti in piazza Umberto I° che ha visto anche la partecipazione delle anziane, preannuncio di una loro maggiore ed augurata presenza in quella sede.

Infine la chiusura con un evento eccezionale, che ha segnato in modo indelebile una giornata da incorniciare: Storie di Cantastorie, con i maestri Giuseppe “Spedino” Moffa e Primiano Di Biase che hanno condotto, insieme all’associazione culturale San Amanzio ed al suo Presidente Michele Fratino, un viaggio musicale attraverso il repertorio dei cantastorie jelsesi e della musica dialettale molisana. Il senso di questo viaggio, fatto di alternanza tra una parte audio-visiva ed una propriamente musicale, spiegato nel suo intervento dall’etnomusicologo dell’associazione Michele Severino, si è colto nella vivissima partecipazione dei presenti in sala ed all’esterno, davanti al maxi schermo allestito per l’occasione, allorché giovani e meno giovani, dopo aver ascoltato e visto i ricordi di personaggi dello spessore di Luigi Bifolchi e Domenico Petruccioli, si sono ritrovati ad intonare insieme al maestro “Spedino” canzoni e brani portatori della migliore tradizione jelsese, riccese e molisana in generale.

Jelsi, 28 marzo 2011

I Centenari dell'Unita' e Storie di Cantastorie : 27 marzo 2011

Mon,25 Mar 2011 18:39:00 +0100

Jelsi, Domenica 27 marzo 2011

"I Centenari dell'Unità"

L'omaggio ai nostri Centenari nel 150° anno dell'unità d'Italia, i "Centenari dell'Unità".

"Storie di Cantastorie"

Un affascinante viaggio musicale nel repertorio dei cantastorie jelsesi e della musica dialettale molisane; una tradizione ricca e ancora attuale che parte dai poeti contadini e trova in "Spedino" un moderno a valido interprete

Programma

ore 11:30 - Chiesa Madre S.Andrea Apostolo: Santa Messa dedicata agli anziani
ore 12:15 - Parco Valle del Cerro "Giardino dei Centenari": UN CENTENARIO ED IL SUO ALBERO
con lettura della prosa poetica "I VECCHI" letta dall'autore Pierluigi Giorgio.

Ore 18:00 - Sala "G.Santella" - Annunziata: I CENTENARI DELL'UNITA'

» Indirizzi di saluto:
- Mario Ferocino - Sindaco di Jelsi
- Antonio Santella - Circolo Anziani di Jelsi
- Alessio Chiavetta - Sindaco di Nettuno
- Angiolina Fusco Perrella - Assessore alle politiche Sociali, Regione Molise.

» "L'importanza di tenere la mente attiva": relazione del dott. Italo Testa - Presidente dell'Università della Terza Età del Molise.
» Donazione al Comune di Jelsi dei quadri in grano "Con le mani dell'uomo", dal gruppo "La tradizione dell'amicizia".
» "Il Giardino dei Centenari sul web" (vai al link dedicato ai Centenari)
» Consegna dei certificati di Nascita dei Centenari.

Ore 20:00 - Circolo degli Anziani: Break con buffet.
Ore 20:30 - Sala Consiliare - Piazza Umberto I°: STORIE DI CANTASTORIE
uno spettacolo di Giuseppe "Spedino" Moffa con Primiano Di Biase, a cura dell'Ass.Culturale "S.Amanzio"

Manifestazione nazionale a Roma 26 marzo 2011

Mon,22 Mar 2011 12:53:00 +0100

VOGLIAMO L’ACQUA E IL SOLE, MICA LA LUNA

Roma - Manifestazione nazionale 26 Marzo 2011

VOTA SI' AI REFERENDUM PER L’ACQUA BENE COMUNE!
SI' per fermare il nucleare, per la difesa dei beni comuni,
dei diritti, della democrazia

Sabato 26 marzo il popolo dell’acqua ha indetto a Roma una grande manifestazione nazionale per 2 SI' ai referendum per l’acqua bene comune, per il SI' per fermare il nucleare, per la difesa dei beni comuni, dei diritti e della democrazia.
Una piazza per l’acqua, una piazza per la vita.

Questi referendum sono fondamentali per tutte le donne e uomini che guardano ad un altro modello di società, di sviluppo e al futuro del pianeta.

E’ da anni che i movimenti in difesa dell’acqua bene comune si battono per il suo riconoscimento quale diritto umano universale, diritto calpestato da diverse norme che vogliamo abrogare con i referendum.

A questa battaglia contro la mercificazione dell’acqua si unisce la battaglia contro il ritorno al nucleare in Italia.

Il tremendo terremoto che ha colpito recentemente il Giappone e la drammatica situazione venutasi a creare nella centrale nucleare di Fukushima, con il disastro nucleare tuttora in corso e con conseguenze ancora imprevedibili ma in ogni caso tragiche per la popolazione coinvolta e per l’ambiente dell’intero pianeta, rendono l’appuntamento del 26 ancora più importante e urgente.

Per questo chiediamo a tutte le donne e gli uomini di questo Paese, che in queste ore guardano a quegli avvenimenti con crescente angoscia e con altrettanta indignazione, di dimostrare il proprio rifiuto a scelte dettate da interessi economici e di potere che disprezzano e distruggono il diritto alla vita, all’acqua, alla salute e ai beni comuni delle popolazioni e del pianeta.

Anche i comitati antinucleari, impegnati per fermare il ritorno del nucleare in Italia, hanno fatto appello a mobilitarsi e partecipare alla manifestazione di sabato prossimo.

Mobilitiamoci tutte e tutti da ogni parte d’Italia, riempiamo le strade e le piazze di Roma con i colori della vita contro le scelte di morte.

Perché solo la partecipazione è libertà, solo la condivisione è speranza di futuro.

Vi aspettiamo.

Primi firmatari: Padre Alex Zanotelli, Raffaella Bolini, Vincenzo Miliucci, Paolo Carsetti, Vittorio Cogliati Dezza, Marco Bersani, Maurizio Gubbiotti, Ciro Pesacane, Corrado Oddi, Stefano Leoni, Alfiero Grandi, Giuseppe Onufrio.

Sottoscrivono: Per sottoscrizioni visitare il sito

--
Paolo Carsetti

Segreteria Comitato Referendario 2 Sì per l'Acqua Bene Comune
Via di S. Ambrogio n.4 - 00186 Roma
Tel. 06 6832638; Fax.06 68136225 Lun.-Ven. 10:00-19:00; Cell. 333 6876990
e-mail: segreteria@acquabenecomune.org
Sito web: www.acquabenecomune.org - www.referendumacqua.it

Riflessioni sul nucleare

Mon,21 Mar 2011 01:25:00 +0100

Documento inviato dall'Associazione "CreaFuturo" a sua Eminenza Cardinale Dionigi Tettamanzi con a tema il "nucleare", sullo sfondo della recente tragedia giapponese.

CreaFuturo - per una Italia senza il nucleare

COMITATO REFERENDARIO 2 SI' PER L'ACQUA BENE COMUNE MOLISE
MERCOLEDI' 23 FEBBRAIO 2011 ORE 18
CAFFETTERIA MORELIA
VIA M. BOLOGNA, 15
CAMPOBASSO

VOTA SI PER L'ACQUA PUBBLICA E CONTRO IL NUCLEARE

INTERVENGONO
NICOLA SIMONETTI, COMITATO REFERENDARIO 2 SI' PER L'ACQUA BENE COMUNE MOLISE
VINCENZO MILIUCCI, REFERENTE NAZIONALE COMITATO "VOTA SI PER FERMARE IL NUCLEARE"

Jelsi, l'Orso tra Piazza e Teatro

Mon,18 Mar 2011 20:11:00 +0100

Jelsi: Domenica 20 marzo ore 19.30 – Piazza Giurista Michele Testa

L’ORSO TRA PIAZZA E TEATRO

Domenica a Jelsi, ospite della “Ballata dell’Uomo-Orso” locale, lo spettacolo teatrale dal Trentino”Ursus Live”.

Domenica sera, il 20 marzo, nella piazzetta Giurista Michele Testa alle 19.30, Jelsi si animerà con la quarta edizione del Ballo dell’Orso. Artefice della sua istituzione, cura e pubblicizzazione, il Direttore Artistico Pierluigi Giorgio.
Quest’anno -in parallelo alla “Ballata dell’Orso jelsese- è stato invitato uno spettacolo teatrale dal Trentino: “Ursus Live": atto unico dell’orso bruno delle Alpi ad una sola voce, con la regia di Roberta Bonazza, interpretato con maschera d’orso da Alessio Kogoj co-regista, Licia Simoni, e le musiche di Giovanni Formilan.
Sarà una serata dall’aspetto più culturale, meno appariscente ma non priva d’interesse: una versione teatrale più didattica, dove l’orso trentino si racconta.

Strutturato come un monologo, si trasforma presto in un dialogo con gli spettatori: l’orso si presenta ed eccezionalmente si concede in una relazione con l’uomo, compagno di lotta e di vita fin dall’età delle caverne. Inizialmente l’orso si descrive come animale, riporta informazioni scientificamente corrette e nella sua presentazione è distaccato; ma presto si scioglie, man mano che il racconto prosegue fino ad entrare, ripercorrendo la sua storia, in un profondo sentimento di dolore e passione: le sue origini antiche, il mito, le persecuzioni, i tentativi di salvaguardia. D’improvviso muta l’atmosfera: l’orso cambia umore, tono di voce e narrazione, passando in rassegna gli aspetti più profondi ed enigmatici del suo stare al mondo, con grande dignità e personalità. L’orso di Ursus Live è un orso consapevole, vivo, forte… amorevole e sapiente.
Parla senza censure della paura, delle derive del genere umano, della bellezza della natura e della sfida quotidiana di convivenza tra uomini e orsi. L’epilogo è poetico: un congedo che lascia senza parole e che per un attimo… fa invidia all’uomo. Le due manifestazioni sono supportate dalla novella Associazione “Gli Orsi Volanti”, come nella prossima estate il “Premio Internazionale La Traglia”. Dopo la rappresentazione “Ursus Live”, seguirà la nostrana, coinvolgente “Ballata dell’Uomo-Orso.

Una serata tra piazza e teatro, insomma!

Programma: Atto unico teatrale: URSUS LIVE. L’Orso del Trentino si racconta.
Con Alessio Kogoj e Licia Simoni.
Regia di Roberta Bonazza. Musiche di Giovanni Formilan.

Seconda parte: “La Ballata dell’Uomo-Orso” di Pierluigi Giorgio, a cura dell’Associazione Cult. “Gli Orsi Volanti.
DIREZIONE ARTISTICA : Pierluigi Giorgio

La ballata dell'UOmo Orso attrae innumerevoli visitatori

Jelsi per i 150 anni dell'Unita' d'Italia

Mon,16 Mar 2011 22:58:00 +0100

[150_rullo/]
“Le unità degli italiani” è un piccolo documentario costruito con le immagini dei grandi archivi cinetelevisivi d’Italia – le TecheRai e l’Istituto Luce.
Il documentario propone un racconto in sei brevi episodi: il racconto delle sei esperienze che hanno fatto tutte le generazioni di italiani e con questo registro narrativo ripercorre per sei volte gli anni dal Risorgimento all’oggi.
Le esperienze di tutti gli italiani sono:

i) quella del disincanto: il non essere riusciti a fare tutto ciò che ci si riprometteva di fare o di avere, lottando e lavorando;
ii) la tragedia: l’essere stati toccati dalla tragedia della guerra e da quelle della natura;
iii) la commedia: l’essere riusciti a sorridere e a ridere del potere e di noi;
iv) la vittoria: l’aver ottenuto il successo guadagnato dalla pena della guerra o dalla abilità o dal genio;
v) la diversità: l’aver cioè conosciuto le differenze che attraversano il paese e le sue pluralità così forti e armonizzate da un sentire comune e da un comune
percorso;
vi) la solidarietà: il fatto che quando ce n’è stato bisogno è arrivata una mano, offerta con generosità da gente che non si conosceva ma che sapeva
condividere e curare.

Le esperienze della delusione, della sconfitta, della vittoria, dell’ironia, della diversità, della solidarietà sono rappresentate in uno schermo quadrato, nel quale sono stati ricavate quattro finestre di immagini che dialogano fra loro con allusioni, associazioni, assonanze.
Il "rullo" è stato costruito a partire da un soggetto base e realizzato attraverso una serie di interviste e confronti sull’anniversario con diversi personaggi, avvenuti nel Comitato dei Garanti, nella Fondazione per le scienze religiose di Bologna, nell’Istituto della Enciclopedia Italiana e assumono parte dei contenuti dei discorsi del presidente della Repubblica ai Lincei nel 2010 e per la festa del Tricolore del 2011.

2011: il 150° Anniversario dell'Unità D'Italia - Sito Ufficiale
I padri dell'unità di'Italia: Enciclopedia Treccani
La Storia Siamo Noi - 17 MARZO 1861 quel giorno accadde

"Cara Italia, perché giusto o sbagliato che sia questo è il mio paese con le sue grandi qualità ed i suoi grandi difetti."
Enzo Biagi

150° Unità d'Italia: programma celebrazioni 16/17 marzo 2011

Mon,15 Mar 2011 22:18:00 +0100

COMUNE DI JELSI, Marzo 2011

Oggetto: 150° anniversario dell’Unità d’Italia – PROGRAMMA MANIFESTAZIONI 16-17 MARZO 2001

16 marzo 2011 ore 10,30

- Incontro con gli alunni dell’Istituto Comprensivo
- Breve discorso celebrativo del Sindaco e consegna bandierine del “Tricolore”

17 marzo 2011 ore 18,00

Stabile dell’Annunziata – Sala G.Santella
- Breve discorso celebrativo del Sindaco
- Proiezione documentario su “150° Anniversario dell’Unità d’Italia”

17 marzo 2011 ore 20,00

- Stabile dell’Annunziata – Sala G.Santella
- Proiezione Film “Noi credevamo” di M.Martone

Acqua Pubblica: manifestazione nazionale a Roma

Mon,14 Mar 2011 00:14:00 +0100

26 marzo 2011 Ore 14.00 - Piazza della Repubblica
Manifestazione nazionale a Roma

VOTA 2 SI' AI REFERENDUM PER L’ACQUA BENE COMUNE!

SI' per fermare il nucleare, per la difesa dei beni comuni, dei diritti, della democrazia

Il Comitato Acqua Pubblica Molise organizza un autobus per la manifestazione. Il costo è di 15 euro a/r
Partenza alle ore 8:30 presso il Piazzale del Terminal degli Autobus - Ritorno previsto alle ore 18:00 con arrivo alle 21:00
Le adesioni dovranno pervenire entro il 20 marzo 2011 alla e-mail: comitatoacquapubblicamolise@gmail.com

Di seguito l'appello del comitato referendario 2 SI' PER L'ACQUA BENE COMUNE

"Oltre un milione e quattrocentomila donne e uomini hanno sottoscritto i referendum per togliere la gestione del servizio idrico dal mercato e i profitti dall’acqua.
Lo hanno fatto attraverso una straordinaria esperienza di partecipazione dal basso, senza sponsorizzazioni politiche e grandi finanziatori, nel quasi totale silenzio dei principali mass-media.

Grazie a queste donne e questi uomini, nella prossima primavera l’intero popolo italiano sarà chiamato a pronunciarsi su una grande battaglia di civiltà: decidere se l’acqua debba essere un bene comune, un diritto umano universale e quindi gestita in forma pubblica e partecipativa o una merce da mettere a disposizione del mercato e dei grandi capitali finanziari, anche stranieri.

Noi che ci siamo impegnati nelle mobilitazioni del popolo dell’acqua, nelle battaglie per la riappropriazione sociale dei beni comuni e per la difesa dei diritti pensiamo che i referendum siano un’espressione sostanziale della democrazia attraverso la quale i cittadini esercitano la sovranità popolare su scelte essenziali della politica che riguardano l’esistenza collettiva.
Per consentire la massima partecipazione, chiediamo che il voto referendario sia accorpato alle prossime elezioni amministrative e che prima della celebrazione dei referendum si imponga la moratoria ai processi di privatizzazione.

Crediamo anche che il ricorso all’energia nucleare sia una una scelta sbagliata perché è una fonte rischiosa, costosa, non sicura e nei fatti alternativa al risparmio energetico e all'utilizzo delle fonti rinnovabili.

Siamo convinti che una vittoria dei SI ai referendum della prossima primavera possa costituire una prima e fondamentale tappa, non solo per riconsegnare il bene comune acqua alla gestione partecipativa delle comunità locali, bensì per invertire la rotta e sconfiggere le politiche liberiste e le privatizzazioni
dei beni comuni che negli ultimi trent’anni hanno prodotto solo l’impoverimento di larga parte delle popolazioni e dei territori e arricchito pochi gruppi finanziari con una drastica riduzione dei diritti conquistati, determinando la drammatica crisi economica, sociale, ecologica e di democrazia nella quale siamo tuttora immersi.

Cambiare si può e possiamo farlo tutte e tutti assieme.
Per questo chiamiamo tutte le donne e gli uomini di questo Paese a una grande manifestazione nazionale del popolo dell’acqua e dei movimenti per i beni comuni da tenersi a Roma sabato 26 marzo 2011.

Una manifestazione aperta, allegra e plurale. Per lanciare la vittoria dei SI ai referendum per l’acqua bene comune. E per dire che un’altra Italia è possibile. Qui ed ora. Perché solo la partecipazione è libertà. Perché si scrive acqua e si legge democrazia."

Comitato Acqua Pubblica Molise: Incontro pubblico a Termoli

Mon,12 Mar 2011 11:10:00 +0100

In allegato la brochure dell'incontro pubblico che si terrà a Termoli il giorno 16 marzo 2011 con Padre Alex Zanotelli a sostegno dell'acqua pubblica, presso il Cinema Sant'Antonio alle ore 17:30.

Attivazione servizi WIND 3G

Mon,13 Mar 2011 11:12:00 +0100

Comune di Jelsi - Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

NOTA INFORMATIVA

Era stato preannunciata poco tempo fa e da giovedì 10 marzo 2011 e’ diventata realtà l’attivazione della banda larga della Wind per il comune di Jelsi.
Sono infatti terminati i lavori del gestore ed il segnale è ricevuto in ogni parte del paese con una velocità di banda di 7 mega trasmesso dal ripetitore sito su suolo comunale fuori dal centro abitato.
Pertanto i cittadini di Jelsi possono ora fruire di servizi abilitati alle tecnologie di terza generazione (3G) che consentono il trasferimento sia di dati "voce" (telefonate digitali) che di dati "non-voce" (ad esempio, download da internet, invio e ricezione di email ed instant messaging).

La trasmissione Wind si aggiunge alle già esistenti possibilità di fruire di servizi Wi-Fi di altre società.
Al fine di ricevere il segnale la Wind ricorda di configurare il pc o il telefonino o il tablet ove il settaggio su 3G non sia automatico.
Grande soddisfazione è stata espressa dal Sindaco Mario Ferocino e dall’amministrazione comunale per questo nuovo passo, fortemente voluto e perseguito, verso la riduzione del digital divide e rivolto soprattutto alle tante imprese, ai professionisti ed ai giovani di Jelsi.

Per ottenere più facilmente la configurazione adatta per il proprio cellulare, si rimanda al sito WIND.IT che si può raggiungere con il seguente link:
Configurazione Cellulari accesso WIND 3G

Acqua Pubblica: campagna Rete Interdiocesana

Mon,09 Mar 2011 12:33:00 +0100

In allegato un documento sulla campagna per la tutela dell'Acqua Pubblica e pro referendaria predisposto dalla Rete Interdiocesana "Nuovi stili di vita"; il documento è stato sottoscritto dalle diocesi indicate mentre molte altre si apprestano a farlo.

Marzo 2011
Una campagna per il tempo di Pasqua
promossa dalla Rete Interdiocesana Nuovi Stili di Vita

Acqua: dono di Dio e bene comune
1) L’acqua è uno dei grandi doni della creazione, tramite i quali Dio dona la vita a tutte le sue creature. Non a caso, gran parte delle religioni dell’umanità vede in essa un segno della presenza del Mistero e un simbolo di purificazione e rinascita. Lo stesso tempo pasquale invita a vivere alla luce del Risorto, scoprendolo come “sorgente d’acqua che zampilla per la vita eterna” (Gv. 4, 14).
2) Noi stessi, come tanti altri esseri viventi, siamo fatti in gran parte d’acqua e dipendiamo dal suo continuo ciclo. L’acqua è quindi essenziale per la vita delle persone e l’accesso ad essa costituisce un “diritto universale inalienabile” (Compendio della Dottrina Sociale della Chiesa, n.485; cf. anche Caritas in Veritate n. 27).
3) “Il principio della destinazione universale dei beni si applica naturalmente anche all'acqua” (Compendio della Dottrina Sociale della Chiesa, n.484), ma la fruizione di tale diritto è preclusa a un gran numero di esseri umani, ponendo un grave problema di giustizia. Un quarto della popolazione del pianeta, infatti, non ha accesso ad una quantità minima di acqua pulita, mentre oltre 2,5 miliardi di persone non hanno accesso ai servizi igienico-sanitari di base, determinando anche la diffusione di gravi malattie endemiche.
4) La campagna “Acqua, dono di Dio e bene comune”, una proposta cristiana al di sopra di ogni schieramento politico e ideologico, è un invito ad adottare stili di vita e comportamenti che tutelino questo prezioso bene comune, garantendone la disponibilità per tutti. Proponiamo alle Chiese locali, la costruzione di percorsi pastorali, adatti al proprio territorio, che conducano i cristiani a riscoprire lo sguardo di Francesco, che chiamava l’acqua “sorella”, rinnovando così coerentemente le proprie pratiche.

Stili di vita amici dell’acqua
5) L’acqua è un bene prezioso e la sua accessibilità è limitata; dobbiamo quindi imparare ad usarla con sobrietà e senza spreco. Tante sono le pratiche possibili: scegliere la doccia al posto del bagno, non lasciar il rubinetto aperto quando ci laviamo i denti o facciamo la barba, o ancora evitare le perdite, mettere sui rubinetti i riduttori di flusso che fanno risparmiare acqua miscelandola con l’aria.
6) Occorre attenzione anche nella scelta dei prodotti che mangiamo e che indossiamo, preferendo quelli che richiedono meno acqua per la produzione. Teniamo presente, ad esempio, che la produzione di carne esige molta acqua (un chilo di carne bovina comporta in media l’uso di 5.500 litri, mentre un chilo di carne di pollo ne richiede 3.900 litri) e che ci vogliono 10.000 litri d’acqua per produrre un paio di jeans e 2 mila per una maglietta di cotone.7) È importante privilegiare l’uso dell’acqua del rubinetto, che è buona, controllata, comoda e costa poco. Il suo impatto ambientale è limitato anche perché non richiede né involucri in plastica, né trasporti inquinanti. In quelle situazioni in cui è assolutamente necessario l’uso dell’acqua minerale, andranno almeno preferite acque a chilometri zero (imbottigliate vicino a casa); si cercherà poi di acquistare confezioni grandi e/o in vetro per ridurre la produzione di rifiuti.

Un diritto da tutelare
8) La possibilità di usare l’acqua del rubinetto richiede necessariamente che ne sia garantita la qualità da parte delle diverse autorità a ciò preposte. Una puntuale vigilanza in tal senso è parte della pratica di custodia del creato cui sono chiamati i cristiani.
9) “L'acqua, per la sua stessa natura, non può essere trattata come una mera merce tra le altre e il suo uso deve essere razionale e solidale” La distribuzione dell’acqua ha dei costi, ma su di essa non si può fare profitto in quanto il diritto al suo uso si fonda sulla dignità della persona umana e non su logiche economiche (Compendio della Dottrina Sociale della Chiesa, n.485). L’acqua è quindi un vero bene comune, che esige una gestione comunitaria, orientata alla partecipazione di tutti e non determinata dalla logica del profitto.10) Il diritto all’acqua deve dunque essere garantito anche sul piano normativo, mettendo in discussione quelle leggi che la riducono a bene economico. Sarà importante, quindi, partecipare attivamente al dibattito legato al referendum sulla gestione dell’acqua, che mira a salvaguardarla come bene comune e diritto universale, evitando che diventi una merce privata o privatizzabile, ma ripubblicizzandola mediante una forma di gestione pubblica e partecipata dei servizi idrici. Vivere l’acqua
11) “E mi mostrò un fiume d’acqua viva, limpido come cristallo, che scaturiva dal trono di Dio e dell’Agnello. In mezzo alla piazza della città, e da una parte e dall’altra del fiume, si trova un albero di vita che da frutti dodici volte all’anno, portando frutto ogni mese; le foglie dell’albero servono a guarire le nazioni”. (Ap. 22, 1-2). Pasqua è tempo di vita nuova, nel quale siamo invitati a partecipare nello Spirito alla vita della nuova creazione. Contempliamo l’acqua – nella preghiera personale e comunitaria, come nelle pratiche - come un segno di quell’amore vivificante che Dio offre ad ognuno di noi ed alla famiglia umana.

Manifesto firmato dalle diocesi:
Andria
Belluno-Feltre
Bolzano-Bressanone
Brescia
Carpi
Cuneo
Milano
Padova
Pescara – Penne
Reggio Emilia
Termoli-Larino
Trento
Vittorio Veneto

Avviso: completamento scuola, ultima seduta pubblica conclusiva

Mon,07 Mar 2011 19:33:00 +0100

COMUNE DI JELSI - PROVINCIA DI CAMPOBASSO

C.A.P. 86015 -JELSI (CB) – PIAZZA UMBERTO I°, 42 C.F. e P..I. 00172780702 Tel. (0874) 710134 -FAX (0874) 710539

Oggetto: Gara mediante procedura aperta per i lavori di “completamento dell’edificio scolastico sede della scuola elementare e media sito in Via Gen. D’Amico” - art. 55 del D.Lgs. 163/2006.

Prot. n° 919 Jelsi, lì 07/03/2011

IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO, VISTO l’esito delle sedute riservate di gara relativa all’appalto in oggetto,
RENDE NOTO CHE,
la data della seduta pubblica conclusiva di gara, è fissata per il giorno venerdì 11 marzo p.v. alle ore 15:30.

Il Responsabile del Procedimento
Arch. Filomena Fusco

Bando di concorso assegnazione in locazione semplice di alloggi di Edilizia Residenziale Pubblica

Mon,07 Mar 2011 14:49:00 +0100

Comune di Jelsi Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE RENDE NOTO

che con delibera di Giunta Comunale n.24/2011 è stato indetto il <>.

Sono ammessi al contributo i soggetti che – alla data di presentazione della domanda – risultano essere in possesso dei requisiti specificati nel testo integrale del bando (consultabile presso l’ufficio sociale del Comune di Jelsi).

Le domande di ammissione – compilate sugli appositi modelli predisposti dall’Ente ed indirizzate al Sindaco di Jelsi –presentate direttamente presso l’Ufficio Sociale o spedite con raccomandata A/R, inderogabilmente, entro il 60° giorno dalla data di pubblicazione del bando.
Per i lavoratori emigrati all’estero il temine per la presentazione della domanda è prorogato di 60 giorni.

Per le domande inviate con raccomandata A.R fa fede la data di spedizione risultante dal timbro postale. Le domande presentate o pervenute dopo il termine di scadenza, saranno escluse dal concorso.
I cittadini interessati, nel compilare la domanda, sono invitati a verificare attentamente la rispondenza tra i dati dichiarati e la relativa documentazione giustificativa in loro possesso.
Si comunica che presso l’ufficio sociale del Comune – a far data dal 08 marzo 2011 – sarà possibile visionare e/o ritirare la copia integrale del << Bando di concorso>> ed i moduli prestampati, occorrenti per la domanda.

Il Bando di concorso ed i relativi allegati sono disponibili su questo sito nel menù "ATTI E PUBBLICAZIONI" sezione "BANDI".

Jelsi, lì 07.03.2011
Il Sindaco

Bando di Gara Mensa Scolastica Aprile 2011-Giugno 2012

Mon,07 Mar 2011 12:59:00 +0100

Oggetto: BANDO DI GARA A PROCEDURA APERTA PER L’APPALTO DEL SERVIZIO MENSA SCOLASTICA - Periodo: Aprile2011/Giugno 2012

ENTE APPALTANTE: COMUNE DI JELSI
Provincia di Campobasso Piazza Umberto I –
Jelsi - Tel.0874/710134 – Fax 0874/710539 – email: economato@comune.jelsi.cb.it

In esecuzione della determina del Responsabile Amministrativo n. 82 del 04.03.2011, esecutiva ai sensi di legge, si bandisce gara a procedura aperta per l’affidamento della somministrazione pasti servizio mensa scolastica per il periodo Aprile 2011 / Giugno 2012.

Il Bando e il disciplinare di gara ed i relativi allegati sono disponibili su questo sito nel menù "ATTI E PUBBLICAZIONI" sezione "BANDI".

La nostra maschera del Ballo dell'Orso rallegra la Sardegna

Mon,04 Mar 2011 23:24:00 +0100

LA TRASFERTA DEL “BALLO DELL’ORSO” IN SARDEGNA ALL’INSEGNA DEL SUCCESSO E DELL’AMICIZIA.

DOMENICA 6 marzo 2011 si replica a Scapoli.

Anche la Sardegna ha conosciuto domenica scorsa l’Orso nostrano; o meglio, la nostra maschera del Ballo dell’Orso.
Apprezzatissima ed ammirata dalla gente di Fonni -il paese barbaricino che accoglieva- e dalle altre maschere sarde in allegra sfilata lungo il percorso di un chilometro fra moltissime persone presenti che hanno voluto fermare il momento, con la richiesta frequente di una foto ricordo con il “plantigrado jelsese”, ospite d’onore.
E poi in piazza la rappresentazione della “Ballata dell’Uomo-Orso” presentata dall’autore, Pierluigi Giorgio.
Sempre all’altezza il canto di Peppe Pirro, il tenore, e le frenetiche azioni -senza risparmio- dei figuranti sulle note di musicisti in diretta e dell’Orso, Michele Fratino. Numerosi gli scambi di telefoni per futuri rapporti con altre maschere da far venire a Jelsi…
Piacevole è stato il viaggio in traghetto: dalle valigie e pacchetti vari, come da usanza, sono spuntati senza risparmio i cibi campagnoli (salsicce, ventresche…) e molti, parecchi litri di vino. Agli altri viaggiatori di passaggio, è venuta l’acquolina in bocca! All’arrivo, dopo i saluti e gli abbracci tra due gruppi che già si erano conosciuti ed avevano creato le basi di un sodalizio profondo a Jelsi durante il Carnevale dell’anno scorso con i componenti dell’Associazione “S’Urthu e Buttudos”, si è iniziato il giro turistico.
Al Museo si è constatata la matrice comune contadina e pastorale: lì è arrivato il sindaco di Fonni, Tonino Coinu per i saluti di rito. Poi, tutti a pranzo e pronti per la manifestazione, alla fine della quale il primo cittadino ha spiegato alle numerose persone che assistevano, le valenze comuni della maschera molisana e sarda. La parola dunque al sindaco di Jelsi Mario Ferocino che ha ringraziato per l’ospitalità il Comune, l’Associazione, la Pro loco e la Provincia di Nuoro, auspicando una visita in Molise in occasione della Festa del grano, e a Mario Santella che ha portato il saluto della Presidenza del Consiglio regionale.
A cena, su lunghe tavolate, una teoria infinita di portate fra numerosi avventori e danze sino ad ora tarda. Al mattino dopo, viaggio in pullman nel cuore del Gennargentu, nel Parco Donnortei.
Dopo un abbraccio tra P. Giorgio e Daniele Serusi, il proprietario della bella struttura d’accoglienza (che il regista aveva conosciuto insieme al capo della Forestale Mario Serusi in occasione di un documentario girato per Geo&geo nel 2005), ci si è incamminati per un sentiero tra lecci secolari ed erbe officinali, alla volta di un incontro emozionale con l’animale selvatico: ad un richiamo del gestore, numerosi daini sono spuntati man mano dal bosco: prima timidamente, poi in modo più cospicuo, per prendere il cibo direttamente dalle mani dei nostri amici jelsesi sempre più sorpresi ed entusiasti. Di corsa a pranzo (gnocchetti, purceddu, formaggio, dolci…) e dopo un canto reso un po’ stonato dalle bevute o da quel tanto di malinconia da distacco, la partenza, sotto la neve che incominciava magicamente ad imbiancare la natura circostante, il saluto non prima di una ferma promessa: rivedersi il 26 luglio a Jelsi, a S. Anna!

Dal Gennargentu alle Mainarde: domenica prossima, il 6 marzo, ospiti del sindaco Renato Sparacino, il “Ballo dell’Orso” verrà replicato a Scapoli -verso le 10.30 del mattino- in occasione della nota raviolata (si mangia di nuovo!).
Nel pomeriggio poi, tutti si spoglieranno delle vesti di scena per indossare quelle del turista a Castelnuovo al Volturno, per assistere alla rappresentazione “dell’Uomo-Cervo”, ma soprattutto per ritrovare un po’ di Sardegna con l’arrivo dei bravissimi Mamutzones di Samugheo in azione.

In attesa della nostra quarta edizione della manifestazione a Jelsi, la sera del 20 marzo.

Panoramica fotografica del Ballo dell'Orso a Fonni - 27 febbraio 2011

Avviso: completamento scuola, prossima seduta di gara

Mon,02 Mar 2011 13:34:00 +0100

COMUNE DI JELSI
PROVINCIA DI CAMPOBASSO

C.A.P. 86015 -JELSI (CB) – PIAZZA UMBERTO I°, 42 C.F. e P..I. 00172780702 Tel. (0874) 710134 -FAX (0874) 710539

Oggetto: Gara mediante procedura aperta per i lavori di “completamento dell’edificio scolastico sede della scuola elementare e media sito in Via Gen. D’Amico” - art. 55 del D.Lgs. 163/2006.

Prot. n° 895 Jelsi, lì 01/03/2011

IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO

VISTO l’esito delle sedute riservate di gara relativa all’appalto in oggetto,

RENDE NOTO

CHE la data della prossima seduta di gara, è fissata per il giorno venerdì 4 marzo p.v. alle ore 15:30.

Il Responsabile del Procedimento
Arch. Filomena Fusco

Proteggiamo la nostra vita e quella degli altri a casa e a scuola: giornata conclusiva

Mon,22 Feb 2011 20:46:00 +0100

COMUNE DI JELSI
NOTA INFORMATIVA

Si concluderà mercoledì 23 Febbraio il progetto “Proteggiamo la nostra vita e quella degli altri a casa e a scuola” patrocinato dal comune di Jelsi con l'associazione Rmige di Campodipietra e tenuto dal personale dei Vigili del Fuoco di Campobasso unitamente con l'associazione dei Vigili in pensione.
In mattinata, dopo il termine delle lezioni, è prevista la prova di evacuazione degli studenti, mentre il pomeriggio, in Piazza Umberto I alle ore 15,30, ci saranno la dimostrazione dei Vigili del Fuoco con gli studenti ed i genitori e, a seguire, la tavola rotonda conclusiva con consegna degli attestati agli studenti partecipanti dei tre plessi dell'istituto comprensivo di Jelsi, Gambatesa e Tufara .

Comitato Acqua Pubblica Molise: incontro

Mon,20 Feb 2011 12:24:00 +0100

Mercoledì 23 Febbraio
ore 17:00
Sala Conferenze della Biblioteca Albino (Via D'Amato, Campobasso)

I Diritti e i Beni Comuni non sono in vendita
Non farti portare via l'acqua

"2 Sì al Referendum contro la privatizzazione dell'Acqua "

Interverranno:

Marco Bersani - Responsabile Nazionale del Comitato referendario "2 Sì per l'Acqua Bene Comune"-
Giuseppe Tarantino - Segretario generale FIOM Molise -
Antonello Miccoli - Segreteria CGIL Molise -

Nota Informativa: Lavori tutela pubblica incolumita'

Mon,18 Feb 2011 18:58:00 +0100

COMUNE DI JELSI
NOTA INFORMATIVA

Grazie ad un finanziamento della Regione Molise di €.50.000,00 il comune di Jelsi ha potuto far predisporre un progetto che mirasse a migliorare le condizioni di sicurezza della viabilità interna comunale.
L'amministrazione comunale ha constatato la presenza di rilevanti criticità nel transito con veicoli e pedonale soprattutto in alcuni punti frequentati in modo particolare da bambini.
Il riferimento è ovviamente alle scuole elementari e medie, ove la presenza del vicino incrocio tra la strada comunale per Riccia, via Maiorano e via gen. D'Amico aumenta il grado di rischio, che si è inteso contenere innanzitutto con l'inserimento di una rotatoria.
In tale ottica sono stati previsti interventi per migliorare i presidi di sicurezza anche sui percorsi di avvicinamento dei bambini a scuola, con la predisposizione di un parapetto in via San Biase e del completamento di un tratto di marciapiede in via gen. D'Amico.
Altro aspetto affrontato è quello della velocità del transito veicolare sulla rete viaria interna. Per limitarlo sono stati predisposti attraversamenti pedonali rialzati su via gen. D'Amico, via San Biase, via Costarella e via IV Novembre.
Apposita segnaletica orizzontale e verticale sarà predisposta sia pergli attraversamenti pedonali che per la rotatoria.
La gara di affidamento dei lavori è stata già espletata e la settimana prossima la ditta vincitrice sottoscriverà il contratto di affidamento dei lavori a cui seguirà con celerità il loro inizio.
Soddisfazione è stata espressa dal sindaco Mario Ferocino che ha voluto ringraziare la Regione Molise e soprattutto l'assessore alle infrastrutture Velardi per aver accolto le istanze rappresentate dal primo cittadino.

In allegato "Estratto sicurezza stradale"

Avviso: Gara lavori completamento Scuola - data della seconda seduta di gara

Mon,11 Feb 2011 23:41:00 +0100

IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO

VISTO l’esito della prima seduta di gara relativa all’appalto in oggetto,

RENDE NOTO

CHE la data della seconda seduta di gara, è fissata per il giorno giovedì 17 febbraio p.v. alle ore 15:30.

Il Responsabile del Procedimento
Arch. Filomena Fusco

WIND 3G

Mon,11 Feb 2011 23:35:00 +0100

COMUNE DI JELSI, 11/2/2011
NOTA INFORMATIVA

Ancora non è ufficiale ma se ne ha la certezza; finalmente anche a Jelsi, oltre alle già esistenti reti Wi-Fi, la linea veloce internet sarà fruibile anche attraverso i servizi abilitati alle tecnologie di terza generazione (3G).
Infatti le richieste e le insistenze dell'amministrazione comunale verso gli operatori di telefonia mobile che hanno contratti di locazione su suolo comunale per i loro ripetitori ha portato WIND all'installazione dell'apparato per la ripetizione del segnale 3G.
Per le vie brevi il Sindaco Mario Ferocino ha avuto conferma che i lavori di installazione (per i quali il comune ha rilasciato regolare DIA) sono terminati in questi giorni e che la WIND sta operando per l'attivazione del segnale che dovrebbe avvenire la prossima settimana.
Un risultato veramente soddisfacente ed atteso dalla comunità di Jelsi, soprattutto dai giovani, che potranno così fruire di tutti i servizi legati alla tecnologia di terza generazione.
Un passo avanti per abbattere il "digital divide".

Conferenza Stampa: Proteggiamo la nostra vita e quella degli altri a casa e a scuola

Mon,10 Feb 2011 22:17:00 +0100

Comunicato Stampa, Jelsi 9 febbraio 2011

"Proteggiamo la nostra vita e quella degli altri a casa e a scuola”

“Conoscere i pericoli e le norme di comportamento consente di proteggere la propria vita e quella degli altri.” (considerazioni del Dott. Ing. Mario Arrigo).

Venerdì 11 febbraio alle ore 10:30 presso la Sala Consiliare del Comune, il Comune di Jelsi e l’Istituto Comprensivo di Jelsi, in collaborazione con l’Associazione di Volontariato La Pietra Rmìge di Campodipietra terranno una conferenza stampa per la presentazione e la firma del protocollo d’intesa per il progetto: “Proteggiamo la nostra vita e quella degli altri a casa e a scuola” che nasce con l’obiettivo generale di incrementare l’attenzione dei singoli alla prevenzione di rischi ed incidenti sia fra le mura domestiche che fra i banchi di scuola.
Il progetto vede attori principali gli alunni dell’Istituto Comprensivo Statale (alunni delle classi III, IV e V della Scuola Primaria e I,II e III della Scuola Secondaria di 1° grado) il Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco di Campobasso e l’Associazione dei pensionati dei Vigili del Fuoco del Molise.

L’obiettivo principale del progetto consiste nel divulgare il sapere, stimolare gli approfondimenti, invitare alla riflessione e trasmettere esperienze; impegno e responsabilità di cui gli insegnanti si fanno carico ogni giorno nei confronti dei nostri figli.

In questo percorso i docenti saranno affiancati, per cinque incontri, ai Vigili del Fuoco con l’obiettivo di trasmettere, attraverso interventi molto articolati, ma semplici e piacevoli, quelle regole comportamentali per affrontare nel migliore dei modi ogni condizione di emergenza. E’ essenziale diffondere questi principi tra i giovani ed in particolare tra gli studenti perché possano in futuro sviluppare responsabilmente una cultura di protezione e salvaguardia del territorio.
Alla conferenza stampa interverranno i rappresentati di: Istituto Comprensivo Statale di Jelsi, Provincia di Campobasso, Direzione Regionale del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco, Associazione La Pietra Rmìge, Comune di Jelsi, Comune di Gambatesa e Comune di Tufara.

Il Sindaco
Avv. Mario Ferocino

In allegato:
- Programma degli incontri di formazione
- Protocollo di Intesa
- Linee guida Progetto Sicurezza

Acqua Pubblica

Mon,04 Feb 2011 23:53:00 +0100

Nell'ambito delle iniziative a tutela e difesa dell'Acqua Pubblica il comune di Jelsi divulgato un manifesto per sensibilizzare la cittadinanza all'uso, evitando sprechi, dell'acqua pubblica comunale.

Sentenza TAR Molise Eolico: la vittoria della comunità

Mon,29 Jan 2011 21:31:00 +0100

Il Tar Molise il 26 gennaio 2011 ha depositato la sentenza n13/2011 con cui ha deciso la vertenza intentata dalla ditta T.R.E. S.p.a nei confronti del comune di Jelsi avente ad oggetto l'installazione di un parco eolico di 17 Torri da 3 Megawatt.

Il Tar Molise, nella decisione, prende atto della rinuncia della ditta ricorrente all'installazione del parco in quanto

"... la società ricorrente ha rappresentato di non avere più interesse alla decisione del ricorso poichè, a seguito di indagini anemologiche, avrebbe deciso di abbandonare l’iniziativa in quanto reputata non sufficientemente produttiva.".

Tribunale Amministrativo Regionale per il Molise

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 65 del 2009, proposto dalla società T.R.E. Tozzi Renewable Energy S.p.A., in persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avv. Francesco Papa, con domicilio eletto presso lo studio dell’avv. Gianluca Giammatteo in Campobasso, via Giuseppe di Vittorio, 7;

contro

Comune di Jelsi, in persona del Sindaco pro tempore, rappresentato e difeso dall'avv. Giuliano Di Pardo presso il cui studio in Campobasso, via Garibaldi, 33 elegge domicilio;

per l'annullamento

della comunicazione del 24.11.2008 prot. n. 5487, ricevuta dalla società TRE s.p.a. il 28.11.2008; della deliberazione comunale n. 21 del 27.10.2008 comunicata alla ricorrente con la citata nota in data 28.11.2008, di ogni altro atto ad esso connesso, preordinato e/o conseguente.

Visti il ricorso ed i relativi allegati;
Visto l'atto di costituzione in giudizio del Comune di Jelsi;
Viste le memorie difensive;
Visti tutti gli atti della causa;
Relatore nell'udienza pubblica del giorno 3 novembre 2010 il dott. Luca Monteferrante e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;
Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.

FATTO e DIRITTO

La società ricorrente ha premesso di aver presentato al Comune di Jelsi in data 10.11.2008 un progetto per la realizzazione di un impianto di produzione di energia elettrica da fonte eolica.
Il predetto Comune in data 27.10.2008 aveva tuttavia approvato una delibera con la quale si dichiarava “comune deolizzato” e quindi contrario all’installazione di centrali eoliche di tipo industriale nel proprio territorio comunale.
La predetta delibera veniva successivamente comunicata all’odierna esponente con nota prot. 5487 del 24.11.2008 con la quale il Comune esprimeva sostanzialmente il proprio diniego al progetto di installazione dell’impianto eolico.
I predetti atti sono stati impugnati con il presente ricorso.
Con nota depositata in data 29.10.2010 la società ricorrente ha rappresentato di non avere più interesse alla decisione del ricorso poichè, a seguito di indagini anemologiche, avrebbe deciso di abbandonare l’iniziativa in quanto reputata non sufficientemente produttiva.
Il ricorso deve pertanto essere dichiarato improcedibile mentre sussistono giusti motivi per disporre la compensazione integrale delle spese di giudizio.
P.Q.M.
Il Tribunale amministrativo regionale del Molise, definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, così provvede:
- lo dichiara improcedibile;
- compensa le spese di giudizio tra le parti.
Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.
Così deciso in Campobasso nella camera di consiglio del giorno 3 novembre 2010 ed in quella successiva del 1 dicembre 2010 con l'intervento dei magistrati:
Goffredo Zaccardi, Presidente
Orazio Ciliberti, Consigliere
Luca Monteferrante, Primo Referendario, Estensore

L'ESTENSORE IL PRESIDENTE

DEPOSITATA IN SEGRETERIA
Il 26/01/2011
IL SEGRETARIO
(Art. 89, co. 3, cod. proc. amm.)

Documentario "ARTEgiani" di Pierluigi Giorgio

Mon,27 Jan 2011 01:02:00 +0100

Venerdì 28 gennaio, alle ore 16, presso la Cappella del Convitto Mario Pagano di Campobasso, verrà presentato “ARTEgiani: con le mani dell’uomo”, il documentario sull’artigianato molisano, patrocinato dall’Assessorato al Turismo e alle Attività Produttive della Regione e realizzato dal regista Pierluigi Giorgio con la troupe “Kerem” di Casacalenda.
Il documentario sottolinea le peculiarità creative di alcuni dei nostri artigiani, o meglio “ARTEgiani”, laddove il confine fra artigianato ed arte è labile e indefinito. Quindi le loro motivazioni, in una realtà non facile, che penalizza il mantenimento delle vecchie botteghe e il sorgere delle nuove. Infine, l’ambiente paesistico in cui vivono, i loro rapporti interpersonali: i riflettori puntati sull’uomo, sulle loro micro-storie, oltre che sul prodotto.
Il documentario, frutto di un anno di lavoro, abbraccia tutta la regione con le due province.
“Abbiamo deciso di raccontare – ha dichiarato l’assessore Franco Giorgio Marinelli – il mondo dell’artigianato artistico, dei suoi bisogni sentiti e sofferti, ma anche delle sue possibilità. Quello dell’artigiano è un lavoro che impegna non solo il braccio, ma anche l’ingegno e la creatività, in azioni pazienti e regolari, disciplinate e previdenti, ma capaci di generare prodotti sempre unici e di esclusiva bellezza. Una risorsa importante e peculiare della nostra regione”.

Molti i lavori rappresentati in “Artegiani”: dalla creatività in vetrofusione di Concetta Miozzi di Jelsi”, al telaio dei Santella, al ferro artistico di Fernando Izzi di Torella, alle campane dei Marinelli di Agnone, alla pietra dei Lalli di Pescopennataro, il legno di Peppe Candeloro e gli oggetti in grano di Maria e Nicola Martino, jelsesi, o i clavicembali di Francoise Ciocca di Riccia; all’acciaio traforato di Mario Perrella di Campobasso, alle tammorre di Mario Mancini e le ceramiche della famiglia Santone di Macchia, al tombolo di Maria Caruso, alle zampogne di Piero Ricci.

A seguito della proiezione, verrà consegnata all’Assessorato l’opera in grano “Con le mani dell’uomo” realizzata per la festa di Sant’Anna di Jelsi dal gruppo “Le tradizioni nell’Amicizia”.

La collaborazione tra il regista Pierluigi Giorgio e la Regione Molise ha già dato vita all’istituzione del Premio Internazionale “La Traglia”, ormai alla terza edizione, che ha visto in Molise la presenza del leader Sioux Birgil Kills Straight, di Tara Gandhi (nipote del Mahatma), e di Tseten S. Chhoekyapa in vece del XIV Dalai Lama.

Convocazione Consiglio Comunale

Mon,21 Jan 2011 00:37:00 +0100

Prot. n. 96, Jelsi 18 gennaio 2011

Consiglio Comunale

Il Consiglio Comunale e' convocato, in sessione straordinaria , seduta pubblica, nella sede comunale: in prima convocazione per le ore 10,00 del giorno 26 gennaio 2011 ed in seconda convocazione per le ore 19,00 del giorno 26 gennaio 2011 per trattare gli oggetti segnati come all'elenco seguente:

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente: 22 novembre 2010.

2. L.R. 4 agosto 1998, n. 12 e successive modifiche - Bando di concorso per la formazione delle graduatorie per l'assegnazione degli alloggi E.R.P. - Approvazipone Bando Pubblico.

3. Convenzione Servizio Tesoreria. Approvazione.

4. Richiesta acquisizione terreno in concessione nel cimitero comunale. Determinazioni

5. Istanza attraversamento Servizi - Fabbricato in località Schiappone. Provvedimenti

IL SINDACO
avv. Mario Ferocino

Convocazione Consiglio Comunale dell'Unione Comuni del Tappino

Mon,21 Jan 2011 00:23:00 +0100

Prot. n. 3, Jelsi 18 gennaio 2011

Consiglio Comunale dell'Unione dei Comuni del Tappino.

Il Consiglio Comunale dell'Unione dei Comuni del Tappino, è convocato, con seduta pubblica, nella sede attuale dell'unione stessa, il comune di Jelsi, in prima convocazione per le ore 14,30 del giorno 24 gennaio 2011 ed in seconda convocazione per le ore 19,00 del giorno 24 gennaio 2011 per la trattazione dei seguenti argomenti.

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente: 20 ottobre 2010.

2. Convenzione Servizio Tesoreria. Approvazione.

3. Gestione dei depuratori. Provvedimenti.

4. Raccolta differenziata. Determinazioni.

5. Unione dei Comuni del Tappino: considerazioni e proposte in relazione ai futuri assetti intercomunali.

IL PRESIDENTE
avv. Mario Ferocino

Nota Informativa affidamento Minori.

Mon,14 Jan 2011 01:54:00 +0100

Con nota del 7 Gennaio 2011, dopo l'audizione del 5 Gennaio 2011 innanzi alla prima commissione regionale del Molise avente ad oggetto il Bilancio di previsione regionale, il Sindaco di Jelsi Mario Ferocino, sollecitò l'inserimento in bilancio di somme utili a sostenere le enormi spese che gli enti locali, come il comune di Jelsi, devono affrontare per il mantenimento dei minori affidati ad istituti dalla Magistratura per i Minori.

Dopo l'assenza di provvedimenti regionali in tal senso per l'anno 2010, a fronte di costi che arrivano a €.140.000 circa, il Sindaco Ferocino ha ricevuto risposte positive per le vie brevi sia dall'assessore alle Politiche Sociali A. Fusco Perrella sia dallo stesso Presidente della Regione Michele Iorio.
L'auspicio, già a suo tempo condiviso dall'intero consiglio comunale di Jelsi, è che il consiglio regionale, anche dopo l'attenzione prestata dai componenti la prima commissione, voglia confermare l'indicazione dando una boccata di ossigeno a tutti quei comuni che si trovano ad affrontare tale gravissima problematica.

In allegato nota del comune di Jelsi

Nota Informativa Bando Scuola

Mon,10 Jan 2011 00:52:00 +0100

Di seguito, una sintetica nota informativa sul bando di gara per l'affidamento del 1° lotto dei lavori di completamento della nuova scuola post-sisma.

Comune di Jelsi
Provincia di Campobasso
Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868
e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

E’ stato pubblicato in data 7 Gennaio 2011 il bando di gara per l’affidamento del 1° lotto dei lavori di completamento della nuova scuola post-sisma del comune di Jelsi.
L’importo è stato finanziato dal commissario post-sisma Presidente Michele Iorio per €.720.000, cui andranno ad aggiungersi altri €.280.000 per il 2° lotto, raggiungendo così la somma totale di €.1.000.000, come da progetto approvato dalla Giunta comunale nell’Ottobre 2010 dopo l’ottenimento dell’autorizzazione da parte della commissione regionale per l’autorizzazione sismica dell’Agosto 2010.
L’opera andrà a completare la nuova struttura già esistente ed inaugurata nel novembre 2003 grazie alla solidarietà delle associazioni sindacali ed industriali piemontesi.
Saranno aggiunti spazi destinati ad attività didattiche quali aule e laboratori nonché vani per uffici, un auditorium ed una palestra che permetterà lo svolgimento di attività sportive non competitive.
L’auditorium e la palestra, a lavori completati, potranno essere fruiti anche da associazioni e società extrascolastici, in modo da ottimizzarne l’utilizzo, anche con accessi autonomi esterni tali da evitare l’ingombro di spazi scolastici.
La priorità data alla sicurezza ha trovato il suo culmine nella previsione in progetto della realizzazione degli isolatori sismici di ultima generazione e di altre soluzioni tecniche di avanguardia in una struttura complessa ed articolata che va ad agganciarsi a quella esistente, quest’ultima già migliorata attraverso l’esecuzione dei lavori di adeguamento alle vigenti disposizioni in materia di sicurezza ed alle norme per l’abbattimento delle barriere architettoniche grazie al finanziamento INAIL per €.244.000 conseguito nel 2009 a seguito di aggiudicazione di apposito bando di gara da parte del comune.

Grande la soddisfazione degli amministratori per l’avvio del percorso di aggiudicazione dei lavori ed unanime il ringraziamento al Presidente Iorio per la possibilità data di completare un’opera indispensabile per l’intera comunità.

BANDO DI GARA a PROCEDURA APERTA

Mon,07 Jan 2011 10:01:00 +0100

Oggetto: Appalto dei lavori di completamento dell'edificio scolastico sede della scuola elementare e media del comune di Jelsi.

Con determinazione del responsabile dell’area tecnica n° 357 del 29/12/2010 si è stabilito di procedere all’appalto dei lavori in oggetto mediante procedura aperta ai sensi dell’art. 55 del D. Lgs. 163/2006.

Il Bando e il disciplinare di gara ed i relativi allegati sono disponibili su questo sito nel menù "ATTI E PUBBLICAZIONI" sezione "BANDI", oltre che nell'albo pretorio on-line del Comune di Jelsi "ATTI E PUBBLICAZIONI" sezione "ALBO PRETORIO" , presso l'ufficio Tecnico del Comune di Jelsi e, in allegato a questa news.

Il Bando sarà disponibile per la pubblicazione dal 7/1/2011 al 4/2/2011.

A pena di esclusione il concorrente dovrà prendere visione dei luoghi e degli elaborati tecnici e descrittivi dei lavori oggetto del presente appalto, elaborati tutti messi a disposizione dei concorrenti, nonché dei luoghi di esecuzione dei lavori stessi, previo appuntamento telefonico al n. 0874- 710134, unicamente nei giorni feriali di martedì e giovedì dalle ore 9:00 alle ore 11:00.
La data ultima per effettuare la presa visione rimane fissata per il giorno 25/01/2011. L’ente appaltante in nessun caso rilascerà copia di qualsiasi atto.
E’ possibile acquistare, in ogni caso, copia del progetto, su supporto magnetico, previo richiesta e pagamento dell’importo di € 250,00 con bollettino C.C.P. n. 12975868 intestato al comune di Jelsi indicando la seguente causale “Gara appalto lavori di completamento scuola – CD progetto esecutivo “ . Dell’avvenuto sopralluogo e della presa visione degli elaborati progettuali verrà rilasciata apposita attestazione dall’Ufficio competente.

Si invita gli interessati a scaricare la documentazione necessaria, pubblicata in formato PDF, per l'inoltro di competenza.

Foto Presepe Vivente

Mon,05 Jan 2011 18:30:00 +0100

Nella sezione "FOTO" del sito sono disponibili una serie di foto dell'edizione 2 gennaio 2011 del Presepe Vivente di Jelsi.
In allegato una didascalia con indicazione del percorso e delle rappresentazioni del Presepe Vivente.

Presepe Vivente a Jelsi : 2 gennaio 2011

Mon,31 Dec 2010 10:26:00 +0100

La Parrocchia di S.Andrea Apostolo, con il Patrocinio del Comune di Jelsi e la viva e preziosa collaborazione di: famiglie, ragazzi della catechesi, Comitati e Associazioni,
Invita all'evento che si terrà a Jelsi il 2 gennaio 2011: "Presepe Vivente".

Alle ore 15:00 di domenica 2 gennaio, Mons. Giancarlo Bregantini aprirà l'evento e procederà alla benedizione dei presepianti e dei presenti.
Dalle ore 15:30 alle ore 20:00 è possibile visitare il presepe vivente che si sviluppa nel centro storico del paese, dove meglio si presta la rappresentazione delle scene bibliche e degli antichi mestrieri.

Giovedì 6 gennaio 2011, ore 17:30 - "Processione dei Re Magi".

Auguri per un sereno Natale

Mon,23 Dec 2010 23:41:00 +0100

L'Amministrazione Comunale di Jelsi augura un sereno Natale e un Felice Anno.

La casa d'Italia onora la comunita' Jelsese

Mon,21 Dec 2010 22:55:00 +0100

La Casa d’Italia onora la comunità jelsese

di Claudio Antonelli (Fonte: Il corriere Italiano)

La “nuova” Casa d’Italia ha aperto le porte dopo i lavori di ampliamento dovuti alla necessità di adeguare al ventunesimo secolo questo pregevole edificio storico, e “casa-focolare” della nostra identità di italo-quebecchesi sopravvissuti a tante prove.
Che Montréal sia una città veramente speciale non è certo da dimostrare. Il fatto poi che, tra gli espatriati italiani del Canada, quelli del Québec siano i “più italiani” è dovuto, a mio avviso, ad una speciale alchimia, di cui la dualità culturale e linguistica anglo-francese della Provincia è il reagente.
Tale dualità, causa nel passato anche di tensioni, ha impedito una nostra adesione acritica allo schiacciante modello identitario nordamericano.
Che sia speciale la nostra identità di trapiantati è dimostrato dalla stessa comunità jelsese, gruppo assai compatto di persone provenienti da Jelsi: minuscola cittadina molisana che in Italia non molti conoscono ma che qui da noi ha assunto un profilo di prima grandezza. Se menziono Jelsi è perché Gaby Mancini, presidente, e Pasquale Iacobacci, direttore generale, hanno voluto dare inizio alle attività della Casa d’Italia aprendo le porte proprio alle “traglie”: i carri della sfilata della Festa del Grano di Jelsi (vedi foto di F. Intravaia), e di ringraziamento a Sant’Anna, che si rinnova a Montréal, ogni anno.
E la Sagra del Grano di Montréal-Jelsi è un simbolo della sintesi tra il passato dell’emigrato, con i valori del mondo contadino, e l’avvenuta integrazione nella realtà nordamericana.
L’esempio di Jelsi, e del sorprendente spirito d’iniziativa della sua minuscola diaspora presente nelle due Americhe, mostra che il rispetto e l’amore per il passato sono lungi dall’essere un impedimento al successo nella nuova terra; altrimenti detto: l’adeguamento ai nuovi stili di vita, alle nuove regole, ai nuovi valori di efficienza e praticità non sono impediti da un’intima fedeltà al passato.
L’ex ministro quebecchese John Ciaccia è un esempio magnifico di questa straordinaria sintesi di mondi e di culture. Così come lo sono i fratelli Panzera. Fra questi, è doveroso rivolgere un ringraziamento particolare a Joe e a Gennaro, sempre in prima linea per generosità, sensibilità e spirito organizzativo.
Gaby Mancini e Pasquale Iacobacci vogliono che la Casa d’Italia sia il luogo della nostra memoria. Luogo quindi insostituibile per la nostra identità particolare di cittadini del Québec originari della Penisola, e punto di riferimento essenziale anche per il Québec e per il Canada di cui noi siamo una componente non trascurabile. Un’importante funzione della Casa sarà quindi di dare alla nostra realtà in evoluzione le certezze della nostra piccola-grande storia; lo si potrà fare attraverso le testimonianze di vita di coloro che sono venuti prima e che hanno gettato le basi dell’identità della nostra collettività. Certezze, queste, da trasmettere ai nostri figli, e dati preziosi per future ricerche di studiosi.

Pasquale Iacobacci, idealista e pragmatico - persona giusta al posto giusto, quindi - vuole che la Casa d’Italia svolga appunto il ruolo di scrigno delle memorie, le quali altrimenti finirebbero disperse. Le tappe della nostra partenza dall’Italia, l’arrivo, certi avvenimenti molto particolari legati alla nostra condizione di immigrati rischiano di sparire per sempre se noi oggi non creiamo una vetrina-forziere con prove e documenti di ciò che è stato. Iacobacci rivolge quindi un invito a portargli testimonianze - lettere, documenti, scritti vari ed oggetti - dei nostri inizi in questa magnifica terra francese d’America.

Fonte: Il Corriere Italiano

Programma Eventi Natalizi 2010

Mon,21 Dec 2010 00:14:00 +0100

Programma appuntamenti Natalizi 2010 con il patrocino dell'Università degli studi del Molise e il Comune di Jelsi.

Spettacolo natalizio Scuole di Jelsi

Mon,16 Dec 2010 22:35:00 +0100

Giovedì 16 Dicembre 2010 Jelsi ha vissuto la giornata delle manifestazioni scolastiche natalizie.
Tutte gli ordini delle Scuole di Jelsi, l'Infanzia, la Primaria e la Secondaria di primo grado, hanno realizzato gli eventi a cui per mesi gli studenti avevano lavorato insieme ai loro insegnanti. I bambini della Scuola dell'Infanzia, alla presenza di un foltissimo gruppo di genitori, hanno donato ai presenti la gioia di una rappresentazione basata su di un Natale fatto di sentimenti e non solo di doni materiali.
La semplicità dei loro gesti ha incantato tutti i presenti, con canzoni e scenette che hanno aiutato ad aspettare l'arrivo di Babbo Natale che, puntualmente, ha portati i doni a tutti i piccoli dell'Asilo.

Grande il plauso per le insegnanti da parte della Dirigente Scolastica Prof. Annamaria Pelle, che ha fortemete voluto le manifestazioni ed ha assicurato la sua presenza nonostante la neve ed il ghiaccio che nella mattinata hanno imperversato sul Molise.
A seguire la Preside, accompagnata dal Sindaco Mario Ferocino e dal comandante della locale stazione dei Carabinieri Mar. Pietro Lonardo, si è spostata nella Chiesa Madre S.Andrea Apostolo, dove il parroco Don Peppino Cardegna attendeva insieme a tutti i ragazzi della scuola primaria e secondaria di primo grado con i loro docenti per dare inizio al nutrito programma dei due ordini scolastici.
La presenza di Luigi Padulo, accompagnatore e maestro dei bambini delle Elementari, ha donato il tocco musicale che nelle medie è stato dato dai docenti di strumenti musicali.
E così, mentre la collaboratrice della Dirigente prof. Michelina Valiante organizzava l'esibizione delle Medie, la fiduciaria delle Elementari Regina Macchiagodena dirigeva i più piccoli nel programma natalizio canoro.
Un evento colorato e bellissimo, fatto di canti, poesie, letture di brani,che ha visto l'intera comunità mostrarsi unita nell'attenzione verso i propri figli, a partire dai genitori presenti in massa nella Chiesa gremita, ai docenti ed alle autorità. "Una evidente manifestazione di unità" , ha voluto sottolineare la Dirigente prof. Pelle complimentandosi con tutti e commuovendosi nel rivolgersi ai suoi ragazzi per il saluto finale.
L' Augurio reciproco di tutti i presenti ha chiuso in tarda mattinata la manifestazione.

Convegno "Tieni in moto la vita": relazioni

Mon,15 Dec 2010 00:11:00 +0100

In allegato comunicato stampa e relazione relativi al Convegno "Tieni in moto la vita" organizzato dalla S.S. FIAMMA Jelsi e il CSI.

Acqua Pubblica

Mon,12 Dec 2010 00:59:00 +0100

Sul numero di DICEMBRE 2010 della rivista "IL BENE COMUNE" (Il Bene Comune) è stato pubblicato un articolo scritto da Mario Ferocino, Sindaco di Jelsi e già Presidente dell'AATO Molise per il Servizio Idrico Integrato (Autorità di Ambito Territoriale Ottimale) dal titolo "L'Oro Blu del Molise".

In tale articolo il sindaco fà il punto della situazione della gestione della risorsa idrica in Molise dopo la soppressione dell'AATO avvenuta con la pubblicazione nel BURM del 1° Ottobre 2010 del decreto di liquidazione a firma del Presidente della Regione Molise con conseguente passaggio di tutte le competenze in materia alla stessa Regione.

L'articolo rimarca il possibile percorso, a normativa vigente, per giungere ad una gestione del Servizio Idrico Integrato TOTALMENTE PUBBLICA in Molise in un possibile contesto di unitarietà dei segmenti attualmente affidati alla azienda speciale regionale MoliseAcque ed ai comuni molisani.
L'argomento, di evidente interesse collettivo, è oggi ancor più di attualità alla luce dell'Ordinanza della Corte di Cassazione del 7 Dicembre 2010 che dichiara la legittimità dei quesiti referendari avanzati dal Forum Nazionale per l'Acqua Pubblica (Forume Nazionale Acqua Pubbica) e dall'IDV (Italia dei Valori) riordinandoli con determinazione dei testi definitivi e dei titoli esemplificativi.
I quesiti attendono ora di superare il vaglio di ammissibilità che spetta alla Corte Costituzionale, ma è evidente che un grosso passo avanti è stato compiuto verso il loro percorso di proposta alla cittadinanza.

da IL BENE COMUNE, dicembre 2010.

L’ORO BLU DEL MOLISE
Da tanti anni ormai nella nostra Regione e, purtroppo, solo tra gli addetti ai lavori, con sempre modesto coinvolgimento dell’opinione pubblica, si sta consumando un certo dibattito sul futuro delle risorse idriche, con particolare riferimento alla loro corretta e sostenibile gestione, in un territorio così particolarmente ricco di questo bene ma con un assetto complessivo gestionale eccessivamente frammentato.
Ed oggi i cambiamenti climatici in atto e la sempre maggiore antropizzazione del territorio rendono quanto mai improcrastinabile affrontare la questione della ricerca della migliore governance possibile per quella che è senza dubbio una delle risorse strategiche per il Molise.
L’assetto gestionale attuale prevede la presenza della Azienda speciale regionale Moliseacque, che si occupa della prima parte della filiera, ossia la captazione dalle sorgenti e la grande adduzione, per giungere più a valle alle diverse gestioni comunali in economia che riguardano le reti di distribuzione , le fognature e gli impianti di depurazione.
Uno degli obiettivi direi ragionevoli della cosiddetta legge Galli (n. 36/2004) è stato proprio quello di mettere fine alla frammentarietà sia della filiera sia del complesso delle gestioni comunali, con la creazione di quella economia di scala che solo una gestione unica sul territorio può determinare.
La sua attuazione è avvenuta con il contribuito determinante di tutti i Comuni del Molise che, riuniti nell’Autorità d’Ambito, hanno realizzato un percorso amministrativo-politico, creando la base per consentire alla Regione oggi di giungere all’affidamento della gestione del servizio.
Tale impegno da parte delle amministrazioni comunali ha costituito inoltre elemento indispensabile per l’attribuzione dei finanziamenti nel settore idrico degli ultimi anni.
Nel corso del 2009 inoltre è intervenuta una sensibile modifica nell’assetto delle competenze in materia di servizi idrici con l’emanazione della legge regionale n. 8/2009, in virtù della quale la Regione Molise ha avocato a se tutte le funzioni in materia, precedentemente svolte dai Comuni in forma associata.
Quindi a breve l’amministrazione regionale dovrà assumere l’importante decisione sull’assetto da conferire allo strategico settore dei servizi idrici integrati, assumendo le vesti di ente affidante la gestione del servizio sull’intero territorio regionale.
Ed in questa fase decisoria la normativa nazionale in materia, completata negli ultimi tempi dalla pubblicazione del Regolamento di attuazione del cosiddetto “art. 23-bis” del decreto legge n. 112/2008, riguardante proprio il tema dell’affidamento della gestione dei servizi pubblici locali, pone dei confini alquanto netti entro i quali poter progettare una configurazione quanto più consona alle specifiche peculiarità territoriali ed ambientali della nostra regione.
L’“art. 23-bis” con il relativo Regolamento ha suscitato forti reazioni nell’opinione pubblica, in verità ancora troppo ingessate su posizioni preconcette e strumentali; risulta invece quanto mai controproducente una presa di posizione “a prescindere” su una questione decisiva per il bene nostro e delle future generazioni.
Una analisi pacata e realistica della problematica ci consente subito di affermare che il bene acqua viene spesso mal utilizzato (gli italiani ne prelevano dall’ambiente molta di più di quanto avvenga negli altri paesi sviluppati), che i costi per la sua distribuzione sono tendenzialmente in crescita e la sua qualità viene spesso messa a repentaglio da incisivi interventi sull’ambiente.
Quindi oggi la questione, particolarmente nella nostra regione, non è tanto connessa alla quantità di risorsa disponibile, quanto alla sua gestione efficiente ed economica, proprio nella consapevolezza che si tratta di un bene imprescindibile e vitale da dover difendere.
Quindi facendo frutto delle esperienze pregresse nostre e di altre Regioni e/o Paesi si tratta di promuovere il più ampio coinvolgimento possibile perché si giunga ad una soluzione condivisa sul potenziale soggetto al quale affidare la gestione del servizio.
E l’esperienza passata racconta di società di gestione a capitale totalmente privato il cui unico obiettivo è stato quello di aumentare i propri profitti, senza produrre benefici per la collettività, e quello di organismi completamente pubblici la cui inefficienza è andata ad incidere in maniera considerevole sulla già pesante fiscalità generale.
Allora si tratta veramente di spogliarsi di vedute preconcette con l’unico obiettivo di assicurare a tutti, anche ai più deboli, l’utilizzo della risorsa (educando anche la collettività ad un uso responsabile), di erogarla a prezzi contenuti e di prelevarla dall’ambiente non pregiudicandone la disponibilità futura.
Tutto ciò ha naturalmente bisogno di ingenti investimenti per potersi realizzare e nel contesto odierno, caratterizzato da sempre più scarsi trasferimenti dallo Stato alle realtà locali, la problematica del reperimento di risorse da destinare al comparto idrico diventa eccezionalmente grave.
La normativa nazionale vigente, così come è concepita, favorisce l’ingresso del capitale privato nel settore, anche se prevede, in via residuale, la possibilità del ricorso all’affidamento diretto della gestione ad un soggetto pubblico, senza la indizione di una gara.
Viene prevista la possibilità del ricorso alla cosiddetta procedura “in house” per i casi in cui “in base ad un’analisi di mercato, la libera iniziativa economica privata non risulti idonea, secondo criteri di proporzionalità, sussidiarietà orizzontale ed efficienza, a garantire un servizio rispondente ai bisogni della comunità”. In questo caso viene prevista una procedura per la quale: a) l’ente affidante deve adottare una delibera quadro che illustra l’istruttoria compiuta ed evidenzia i benefici derivanti dalla gestione diretta del servizio; b) deve essere data adeguata pubblicità alla delibera; c) la delibera deve essere inviata all’Autorità garante della Concorrenza e del mercato per un parere di competenza.
Inoltre con riguardo alla richiesta di parere all’AGCM: “l’ente affidante può rappresentare specifiche condizioni di efficienza che rendono la gestione “in house” non distorsiva della concorrenza, ossia comparativamente non svantaggiosa per i cittadini rispetto a una modalità alternativa di gestione dei servizi pubblici locali”.
In sintesi la norma sebbene confermi la necessità di aprire al mercato anche il settore dei servizi idrici, dall’altro definisce le condizioni per le quali è possibile affidarne direttamente la gestione ad una società a capitale interamente pubblico.
Tali condizioni sono particolarmente importanti per il nostro contesto regionale in vista dell’affidamento della gestione del s.i.i. che la regione Molise si accinge ad effettuare nei prossimi mesi.
E’ utile ancora ribadire, anche alla luce dei nuovi suddetti elementi tecnico-procedurali, che la nostra regione, per la sua specificità economico-territoriale, avrebbe tutte le caratteristiche per un utile ed efficiente ricorso ad un affidamento diretto della gestione.
Ed in questo processo deve essere affermato con ancora maggior forza il ruolo delle singole realtà locali, anche tramite un loro coinvolgimento diretto nella compagine del costituendo soggetto pubblico di gestione, che certamente non può prescindere dalla presenza dell’azienda Moliseacque ma che nel contempo non può trascurare l’applicazione dell’efficace principio di sussidiarietà, considerando che sono le amministrazioni comunali gli Enti più prossimi ai cittadini.
I Comuni attendono risposte in tal senso dal governo regionale, nella consapevolezza che solo un loro diretto coinvolgimento nella gestione di una risorsa strategica come quella idrica può creare le condizioni per fornire un efficiente, efficace ed economico servizio ai cittadini, assicurando anche alle fasce più deboli della popolazione lo stesso diritto inalienabile di accesso alla risorsa idrica.
Mario Ferocino
Sindaco di Jelsi

In allegato l'articolo e l'ordinanza della cassazione del 7 dicembre 2010.

Inaugurazione Casa Italia a Montreal

Mon,11 Dec 2010 01:32:00 +0100

Si è svolta ieri l'inaugurazione della Casa Italia a Montreal, con l'esposizione della mostra "Sant'Anna - Sagra del Grano", grazie al sostegno dell'Associazione Jelsese di Montreal.
Le traglie di Jelsi hanno fatto da cornice all'apertura dell'ECO MUSEO dell'emigrazione della Casa d'Italia.
Ai membri dell'Associazione e a tutti gli jelsesi emigrati a Montreal vanno i più vivi auguri del sindaco Mario Ferocino e di tutta la comunità jelsese per il raggiungimento di questo ambito obiettivo.

Avviso: Tetti Fotovoltaici - documentazione per inoltro richiesta

Mon,11 Dec 2010 00:44:00 +0100

Avviso inerente la realizzazione di 50 impianti fotovoltaici (tetti fotovoltaici).

La Società DIGIS ENERGIA Srl, partner tecnico dell'iniziativa e quindi soggetto proponente, ed il Comune di Jelsi, patrocinatore dell'iniziativa sul proprio territorio, con delibera nr. 102 del 22/11/2010, da sempre sensibili ed impegnati nelle tematiche energetiche ed ambientali dello sfruttamento delle fornti energetiche rinnovabili, intendono promuovere il progetto denominato "Liberi con il sole", per la realizzazione di 50 impianti fotovoltaici.

Il costo dell'impianto fotovoltaico integrato realizzato dalla Digis Energia, comprensivo di installazione e allegati tecnici per la pratica edilizia nell'ambito del progetto, è sostenuto da Digis Energia.

Nel territorio del Comune di Jelsi, il richiedente usufruirà dell'energia prodotta dall'impianto, attraverso il meccanismo di "scambio sul posto", per un periodo di 20 (venti) anni; inoltre il richiedente, per tale energia prodotta, riceve un incentivo dalla Stato detto "conto energia", di entità variabile a seconda del tipo di integrazione architettonica dell'impianto realizzato. Tale valore nel ventennio ripaga le spese dell'impianto.

La determinazione dei soggetti che potranno usufruire dell'impianto avverrà tramite una graduatoria delle richieste, compilata su base cronologia, e di una successiva verifica tecnica sulla effettiva producibilità del sito (esposizione a Sud con azimut + o - 15°,ombreggiamento).

In allegato sono disponibili i vali moduli necessari per l'inoltro della domanda di richiesta.
La documentazione è disponibile anche nella sezione "Atti e Pubblicazioni" \ "Avvisi"

Tieni in moto la tua vita: convegno-seminario 10 dicembre 2010

Mon,09 Dec 2010 00:35:00 +0100

CONVEGNO-SEMINARIO

Venerdì 10 dicembre ore 17:30 nel Sala Convegni ”Giuseppe Santella” si terrà il convegno

“TIENI IN MOTO LA TUA VITA”

Sport – salute - ambiente in collaborazione con

l’AMMINISTRAZIONE COMUNALE e S.S.D.FIAMMA JELSI.

L'Ente promotore il “Centro Sportivo Italiano” (Sito internet) di Campobasso, quale ente di promozione sportiva che mette in evidenza come l’attività sportiva oltre a migliorare la salute dei cittadini, ha una dimensione educativa e svolge un ruolo sociale culturale e ricreativo. La formazione e l’attività sportiva del C.S.I, giocano un ruolo importante diventando il tirocinio indispensabile al volontariato per imparare a conciliare la cultura del dono con le conoscenze
tecniche ed organizzative, in modo che l’una e le altre si fondano in uno stile di vita unico per “UNO SPORT SOCIALE”.

Grazie alla passione per lo sport Giuseppe Santella, Salvatore Valiante, Francesco Cianciullo e Michele Santella nel 1989 hanno fondato la S.S.D. Fiamma Jelsi. Con sacrifici e tanto amore, hanno costruito una squadra molto competitiva, costituita da tante forze fresche, che non nascondeva il suo obiettivo stagionale: vincere il titolo regionale per poi approdare alle fasi nazionali.
Con caparbietà e sacrifici, il team Jelsi ha raggiunto ottimi risultati, portando a casa varie vittorie dedicandole a uno di loro che non c’è più: Giuseppe Santella , scomparso tragicamente nel dicembre del 2003.
E' grazie a lui che la Fiamma Jelsi, capitanata da Aurelio Capozzi mantiene viva la passione per il calcio.

In allegato la brochure dell'evento.

Lieve scossa sismica

Mon,28 Nov 2010 10:00:00 +0100

Una scossa di magnitudo 2.7 è stata registrata alle 17.21 nella giornata di ieri, dalla Rete sismica nazionale dell'Ingv nel distretto sismico Sannio.
I Comuni più vicini all'epicentro, sono Riccia, Jelsi, Gildone, Cercemaggiore, e Castelpagano, in provincia di Benevento.
Nessuna evidenza di danni; la scossa non è stata avvertita dalla maggior parte della popolazione.
La scossa è avvenuta ad una profondità di 21 km; Jelsi dista dall'epicrentro circa ± 6 km.

Dati dall'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia:
Sannio
27/11/2010 - 17:21 (locale)
Magnitudo:2.7 (Ml)
Profondità: 21 Km.

Zone limitrofe:
Campodipietra(CB) ± 11 km.<> Castelpagano(BN) ± 9 km.<> Cercemaggiore(CB) ± 9 km.<> Gambatesa(CB) ± 10 km.<> Gildone(CB) ± 8 km.<> Jelsi(CB) ± 6 km.<> Pietracatella(CB) ± 13 km.<> Riccia(CB) ± 3 km.<> Santa Croce Del Sannio(BN) ± 12 km.<> Toro(CB) ± 12 km.<>

Avviso: Tetti Fotovoltaici : 1° dicembre 2010 incontro informativo

Mon,29 Nov 2010 00:08:00 +0100

Tetti Fotovoltaici

Il comune ha deciso di collaborare con la ditta DIGIS Energia SrL che offre la possibilità di costruire un impianto fotovoltaico
su tetti privati a costo zero per i cittadini.

Il progetto rientra nel campo delle iniziative dell'Amministrazione per favorire lo sviluppo delle fonti rinnovabili di produzione di energie compatibili con il
territorio e con ricadute positive per l'intera comunita'. Lo sviluppo sostenibile concretizzato in fatti di cui beneficiano i singoli cittadini .

A tal proposito si informa che Mercoledì 1° dicembre 2010, alle ore 18:30 presso la sala consiliare, si svolgerà la riunione informativa per i cittadini.
L’invito a partecipare è aperto a tutti.
Successivamente alla presentazione del 1° dicembre p.v., saranno pubblicati e resi noti il bando e gli allegati dell'iniziativa.

"Il comune di Jelsi ha ricevuto ed accolto la proposta della ditta DIGIS Energia avente ad oggetto la richiesta di patrocinio non esclusivo per la realizzazione di un programma di tutela ambientale e risparmio energetico concernente, fra l’altro, la fornitura e l’installazione di 50 impianti da 3 a 50 KWp per la produzione di energia da fonte rinnovabile fotovoltaica, destinati a nuclei familiari e/o persone giuridiche residenti nel Comune.

Come noto, la legislazione europea, nazionale e regionale incentiva lo sviluppo e l’utilizzazione delle fonti rinnovabili di energia, considerando l’utilizzazione delle fonti rinnovabili di energia di pubblico interesse e di pubblica utilità.

In particolare, l’Unione Europea ha adottato la Delibera 2001/77/CE del parlamento europeo e del Consiglio del 27.09.2001 (G.U. delle comunità europee n. 283 L del 27.10.2001) sulla “promozione dell’energia elettrica prodotta da fonti energetiche rinnovabili nel mercato interno dell’elettricità” che al primo comma recita: “Il potenziale sfruttamento delle fonti energetiche rinnovabili è attualmente sottoutilizzato nella Comunità. Quest’ultima riconosce la necessità di promuovere in via prioritaria le fonti energetiche rinnovabili, poiché queste contribuiscono alla protezione dell’ambiente e allo sviluppo sostenibile. Esse possono inoltre creare occupazione locale, avere un impatto positivo sulla coesione sociale, contribuire alla sicurezza degli approvvigionamenti e permettere di conseguire più rapidamente gli obbiettivi di Kyoto. Bisogna pertanto garantire un migliore sfruttamento di questo potenziale nell’ambito del mercato interno dell’elettricità”.

Inoltre, con la legge 1.06.2002 n. 120 (in G.U. n. 142 del 19.06.2002) “Ratifica ed esecuzione del Protocollo di Kyoto alla convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, fatto a Kyoto l’11 dicembre 1997“ si è dato il via alla ratifica del protocollo di Kyoto e alle iniziative volte al contenimento delle emissioni di gas serra con incentivazione delle fonti rinnovabili, tra le quali quella fotovoltaica.

Nell'ambito del quadro normativo sopradescritto, si intendeono perseguire le seguenti principali finalità:

* concorrere alla promozione e utilizzazione della fonte rinnovabile in un rapporto equilibrato tra insediamenti e natura;
* promuovere la ricerca e lo sviluppo tecnologico finalizzato all'utilizzo delle risorse rinnovabili e all'uso razionale dell'energia;
* raccogliere, elaborare e diffondere dati e ogni informazione utile alla conoscenza delle problematiche correlate all'uso della fonte rinnovabile attraverso i mass - media e qualsiasi altro mezzo di divulgazione;
* evidenziare la valenza ambientale della produzione di energia elettrica da fonte rinnovabile in funzione del risparmio energetico e della riduzione delle sostanze inquinanti responsabili del degrado dell'ambiente sia locale che globale.

Per realizzare i suddetti fini statutari, la società ha promosso un progetto denominato "Liberi con il Sole” che si prefigge, nell’arco di 3 anni e con un investimento pari a 120 milioni di Euro, la costruzione di 3.000 impianti fotovoltaici integrati da 3 a 50 kWp per un totale di 40 MWp.

Il programma, per il quale è stato richiesto il patrocinio, accordato, del Comune di Jelsi rientra nel suddetto progetto che è stato già presentato e patrocinato da altri comuni italiani, tra cui Riccia, nell'ambito del protocollo di intesa sottoscritto in tema di energia.

In estrema sintesi, il progetto consiste in quanto segue:

1. la Società progetta, realizza ed effettua la manutenzione di n.50 impianti fotovoltaici da 3 a 50 kWp su tetti, tettoie, pensiline e lastrici solari di strutture già esistenti di proprietà privata;

2. il soggetto privato riceve un impianto "chiavi in mano" ed usufruisce dell'energia prodotta dal suddetto impianto per un periodo di 20 anni;

3. il soggetto privato ottiene il servizio sopra citato attraverso la cessione, all’Istituto finanziario indicato dalla società per il periodo di venti (20) anni a decorrere dalla data di entrata in vigore del sistema fotovoltaico, del contributo incentivante e delle eventuali maggiorazioni previste dall’art. 6 del D.M. 19.02.2007 o successive modifiche del Conto Energia;

4. i soggetti privati sono scelti secondo una graduatoria predisposta in seguito alla pubblicazione di un avviso pubblico."

4 dicembre 2010: manifestazione per l'Acqua Pubblica a Campobasso

Mon,27 Nov 2010 17:23:00 +0100

Si terrà a Campobasso, il 4 dicembre p.v., una manifestazione in difesa dell'Acqua pubblica in Molise.
Il Comune di Jelsi si è sempre adoperato per la salvaguardia del bene "acqua" per tutti e di tutti.
Il comune ha deliberato, in tal senso (vedi delibera in Atti e Pubblicazioni), co la seduta del consiglio comunale del 24 marzo u.s. (Ordine del Giorno Consiglio Comunale del 24 marzo 2010) prevedendo anche la modifica dello statuto comunale , ricordando che il servizio idrico non ha rilevanza economica.
Il Sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, già Presidente dell'Autorità d'Ambito Territoriale (autorità avocata ora alla Regione Molise), è intervenuto sull'argomento tempo fà:
ATO MOlise: "Privatizzazione" dell'acqua

La manifestazione a Campobasso prevede il presidio alle ore 17:30 in Piazza Prefettura, e dalle ore 21:00 il Comitato Acqua Pubblica Molise, insieme ai partecipanti, si sposterà presso le sale del Blue Note, per partecipare alla visione dell'evento musicale: "Musica per L'acqua, Bene Comune."

La risorsa eolica: gestione PER il territorio

Mon,25 Nov 2010 01:47:00 +0100

Dichiarazione del sindaco di Jelsi, inserita nella delibera di uno dei punti all'ordine del giorno del consiglio comunale del 22 novembre 2010 u.s..

La dichiarazione è stata distribuita alla gente presente e resa pubblica tramite lettura in aula consiliare; ad essa sono allegate anche le planimetrie dei due progetti e le torri dei due progetti. La ditta “TRE” ha recentemente “rinunciato” alla realizzazione del progetto; quello della ditta “C&C” è sospeso.
Per entrambi i progetti, i previsti pali eolici raggiungono l'altezza di circa 125 metri, con una apertura della pale di circa 90 metri.

La risorsa eolica: gestione PER il territorio

Il 16 aprile 2010, presso la sala convegni Santella dell’Annunziata a Jelsi, nel corso di un incontro pubblico teso a spiegare come l’eolico, fonte di energia rinnovabile per eccellenza, dovrebbe rappresentare per il territorio un valore aggiunto e non il contrario, i tre comuni limitrofi di Jelsi, Pietracatella e Riccia, decisero formalmente di lavorare sinergicamente in campo energetico attraverso la firma di un Protocollo volto alla costituzione di una rete territoriale di comuni per favorire la produzione di energia elettrica da fonti energetiche alternative. Non solo eolico, dunque, ma anche fotovoltaico ed altre fonti rinnovabili. Tanto fecero, i sindaci. Alla presenza, e con il plauso, tra gli altri, dell’assessore all’ambiente della Regione Molise.
Il documento, approvato anche nei rispettivi consigli comunali di Jelsi, Riccia e Pietracatella, fa propri gli obiettivi in materia energetica fissati a livello europeo e nazionale, nonché internazionale, quale il protocollo di Kyoto, e ha lo scopo di coordinare gli interventi degli attori coinvolti in materia di politica energetica. Attraverso l’utilizzo di modelli innovativi di reperimento di risorse e coinvolgendo capitali e know how privati nelle politiche pubbliche di investimento, il protocollo si pone quale strumento per l’attuazione e la gestione di un intervento integrato orientato alla realizzazione di impianti di produzione di energia elettrica da fonte rinnovabile, con particolare attenzione all’eolico. I comuni, in tale quadro, si sono posti come soggetti attivi delle scelte sul Se, sul Dove, sul Come e sul Quando effettuare l’eventuale realizzazione di un campo eolico sui loro territori, con valutazione reale di condizioni di partecipazione diretta degli enti locali che permetterebbero ai comuni l’introito di utili proporzionali alle quote di titolarità del capitale del soggetto realizzatore dell’intervento e non limitato alle ben più ridotte percentuali di royalties.
Una svolta effettiva per le comunità nel caso di realizzazione di un parco a confine tra i tre comuni in località Monte Verdone (ormai già sito di installazione di ripetitori tv), con incidenza reale sull’economia e sul mercato del lavoro locali.
I sindaci hanno iniziato subito a lavorare sulla tematica. Si sono prefigurati i primi informali e positivi contatti per la ricerca di soggetti di intermediazione bancaria disponibili a sostenere le posizioni comunali con rivalsa sui futuri utili. Si è cominciato ad affrontare la tematica principale sottesa alla realizzazione di qualsivoglia impianto eolico sui territori dei tre comuni: quella della costruzione da parte di Terna di almeno una sottostazione in zona, cioè del punto di cessione alla rete dell’energia prodotta dal parco, senza la quale ogni discorso sul tema rimane pura accademia. Si è così constatato che esiste un progetto di Terna per la realizzazione di 2 sottostazioni, una su territorio di Riccia ed una su Gambatesa; e si stava discutendo dei tempi, non brevi, di esecuzione (18/24 mesi).
Purtroppo nel corso di tali attività il Governo Italiano ha emanato, all’interno del Decreto Legge n.78 del 31 maggio 2010, una norma che impedisce ai comuni sotto i 30.000 abitanti di possedere partecipazioni azionarie.
Si è attesa la conversione in legge di tale decreto per verificarne la sua definitività all’interno dell’ordinamento italiano, cosa che è avvenuta con la Legge n.122 del 31 luglio 2010.
Sulla scorta di tali decisioni nazionali la fattibilità di un percorso che avrebbe portato i comuni ad essere proprietari di quote del soggetto realizzatore di un parco è venuta meno.
Bisogna, purtroppo, pur non condividendo tali decisioni, prenderne atto; senza con ciò voler rinunciare al ruolo assunto dagli enti locali consorziati quali soggetti attivi nei sensi innanzi spiegati.
Sono cambiate le basi normative ed all’interno di queste bisogna muoversi, valutando i pro ed i contro del tema eolico, senza però mai abdicare al ruolo di programmazione territoriale che l’ente locale riveste al fine di garantire che la risorsa rinnovabile (cioè il vento, o il sole) sia beneficio innanzitutto per la comunità che la possiede e poi per colui che la utilizza (il privato).
Allo stato l’ultima novità, sull’argomento, risulta essere l’emanazione delle tanto attese Linee Guida Nazionali, fissate con Decreto del 10 settembre 2010. Ebbene anche qui le novità non sono positive, in quanto il Governo ha inteso limitare al 3% al massimo i benefici economici per i comuni ove il parco venga insediato (invero non si tratta di royalties ma di misure compensative limitate al massimo al 3% dei proventi comprensivi degli incentivi vigenti derivanti dalla valorizzazione dell'energia elettrica prodotta annualmente dall'impianto).
La novità è troppo recente a va approfondita in tutti i suoi vari aspetti per ogni opportuna valutazione.
Sta di fatto che, sulla scorta di tali dati, c’è la necessità che la Regione Molise intervenga nuovamente sul tema delle energie rinnovabili, al fine di dirimere le diatribe, anche giuridiche, venutesi a creare; nel frattempo necessita una moratoria nelle autorizzazioni alle installazioni.
Con riferimento ai progetti depositati presso il comune di Jelsi, ad oggi, sono in numero di due.

1. Per quanto riguarda il progetto di “realizzazione di un parco eolico per la produzione di energia elettrica in località “Vacca Riccia” nel comune di Jelsi e Pietracatella” di potenza nominale pari a 28 MW depositato al comune il 20 maggio 2010 dalla ditta C&C ENERGY s.r.l. si prevede la realizzazione di 14 aerogeneratori di 2 MW ciascuno. Di essi n. 5 sono posizionati in territorio di Pietracatella e n. 9 sono posizionati in territorio di Jelsi, di quest’ultimi sono previsti n. 2 in località Fontana Matteo, n. 1 in località Monte Verdone, n. 1 in prossimità delle masserie Testa (S. Urbano), n. 2 in località Serre e n. 3 in località Parruccia.
A proposito del suddetto progetto la Regione Molise con nota del 9 giugno 2010 ha comunicato, per conoscenza, a questo comune la carenza di alcuni allegati progettuali.

2. Con riferimento al progetto di parco eolico presentato nel Novembre del 2008 dalla ditta T.R.E. s.p.a e col quale l’impresa intendeva realizzare un impianto eolico costituito da 17 aerogeneratori di 3 MW ognuno, di cui n.9 ai confini del territorio con Toro (c.da Fontana Granata-Pontefedere) e n.8 a confine col territorio di Riccia (in c.da Parruccia, e cioè in luogo diverso da quello a cui si faceva prima riferimento in località Monte Verdone) è recente la svolta positiva della vicenda.

Si ricorda che la ditta aveva agito autonomamente, senza cercare alcun contatto con l’amministrazione comunale prima del deposito del progetto e che questo consiglio comunale, nonché i cittadini e le associazioni allora ed oggi presenti, ribadirono all’unisono ed all’unanimità la contrarietà a tale progetto della ditta T.R.E.: su quei crinali non si volevano pali eolici selvaggiamente inseriti senza la condivisione della popolazione e delle istituzioni locali.
Sulla scorta di tali atti la gente di Jelsi ed i suoi rappresentanti istituzionali resistettero in giudizio avverso il ricorso al TAR Molise della ditta T.R.E. .
E’ del 3 Novembre la discussione finale della controversia ed ancora non è stata ufficializzata la decisione. Ma la gente di Jelsi ha già vinto la sua battaglia. Infatti con atto del 22.10.10 depositato il 29.10.10 la T.R.E. s.p.a ha dichiarato di non avere più interesse alla realizzazione del parco contestato in quanto si tratterebbe di una iniziativa non produttiva, come risulterebbe dalle indagini anemologiche effettuate.
In sostanza la ditta dice che nei due rami del parco non tira un vento tale da rendere utile l’insediamento.
Ho già detto, e ribadisco, che si è trattato di una grande vittoria della comunità di Jelsi. La dimostrazione che, nonostante un quadro normativo sfavorevole, uniti si può cercare di tutelare il territorio e la sua vocazione senza rinunciare alla ricerca di interessanti soluzioni produttive in tema di energie rinnovabili.

Uno sviluppo sostenibile, appunto.

Convocazione Consiglio Comunale

Mon,18 Nov 2010 01:13:00 +0100

Prot. n. 5882, Jelsi 16 novembre 2010

Consiglio Comunale

Il Consiglio Comunale e' convocato, in sessione straordinaria , seduta pubblica, nella sede comunale: in prima convocazione per le ore 19,00 del giorno 22 novembre 2010 ed in seconda convocazione per le ore 19,00 del giorno 23 novembre 2010 per trattare gli oggetti segnati come all'elenco seguente:

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente: 16 novembre 2010.

2. Esame ed approvazione del rendiconto di gestione dell'esercizio finanziario 2009 ed allegati di rito.

3. Variazioni di assestamento generale al bilancio di previsione 2010.

4. Energie da fonti rinnovabili. Informazione - Determinazione. Risposta ad interrogazione della minoranza "Ora per Jelsi"

5. Energie da fonti rinnovabili. Voti alla Regione Molise.

6. Corte dei Conti - Deliberazione nr 55/2010. Comunicazione

IL SINDACO
avv. Mario Ferocino

Jelsi ospita Lianna Elizabeth Cardon della comunita' Cherokee

Mon,17 Nov 2010 16:56:00 +0100

I nativi d'America, della comunità Cherokee, ospiti a Jelsi: Lianna Cardon.

Giovedi 18 novembre , alle ore 17,30 presso la sala convegni G.Santella dell’Annunziata a Jelsi, il comune di Jelsi, in collaborazione con l’Associazone Culturale “S.Amanzio”, organizzano un incontro pubblico per accogliere ed ascoltare Lianna Elizabeth Cardon componente della comunità Cherokee del North Carolina, Stati Uniti d’America.
L’incontro rappresenta una continuazione al dialogo e alla sensibilizzazione verso il problema dei nativi americani che già si è avviato a Jelsi nell’anno 2008 con la consegna del premio “La Traglia” al rappresentante degli indiani Lakota Birgil Kills Straight.
Lianna Elizabeth Cardon è stata ospite, Domenica 14 novembre 2010, della trasmissione “Alle falde del Kilimangiaro” su Rai3, condotta da Licia Colò.
Nei giorni successivi è stata ospite dell’Università di Cosenza presso la Scuola di dottorato “Gunder Frank” del dipartimento di sociologia e scienza politica, coordinata dal prof. Alberto Ventura
L’organizzazione di questi incontri in Italia è curata dall’associazione Sentiero Rosso onlus (link al sito dell'Associazione Sentiero Rosso onlus), unica onlus italiana che aiuta gli indiani d'America.
Sentiero Rosso, che è attiva da anni sul tema della sensibilizzazione alla causa degli indiani nativi d’America, ha sede nel Molise e conta circa 2000 iscritti.

L’elezione a presidente degli Usa di Barack Obama può rappresentare la svolta tanto attesa dagli Indiani d'America per la pacificazione tra le comunità dei nativi da un lato e le comunità del potere politico ed economico dall’altro, per ritrovare le ragioni di una convivenza reciprocamente rispettosa e fondata sul mutuo riconoscimento della dignità dei popoli e delle rispettive culture, tutte fondative della nazione americana.
In tutti gli incontri a cui continuamente si presta, negli Usa e all’estero presso le comunità che la accolgono, Lianna Elizabeth Cardon illustra quelle che sono le reali condizioni di vita e della cultura dei nativi d'America, delle loro antichissime tradizioni e della loro intatta vocazione alla spiritualità.

Missione:
"Creare un centro educativo alla pace spirituale e culturale, per favorire la pace e promuovere la cooperazione attraverso il dialogo e le relazioni fra persone, in uno sforzo popolare per porre fine alla violenza a sfondo religioso presente nel mondo."

Di seguito una sua breve presentazione in inglese:

«My mother is Cherokee, from Oklahoma (The "Cherokee Nation of Oklahoma")
I now live very close to the Cherokee Reservation of the "EBCI" - the "Eastern Band of Cherokee Indians", in North Carolina.
I came here to be closer to where my ancestors on my mother's side originated, and where I can live the Cherokee language and culture in the fullest way possible.
Now I teach cultural sensitivity and competency classes, mostly to federal agencies. This is teaching people how to be more aware of their prejudices, biases and bigotry, and how to avoid discriminating against people, by learning to walk in the shoes of someone else, and learning better communication skills, etc., in order to get along better with "others".
I can discuss indigenous spirituality, tell some stories, talk about the history of the Cherokee, the "Trail of Tears" when we were removed from our homes by force by the US Army (which is why some of us talk about how the United States is a country that was founded in "terrorism".... and why "reservations" were not much more than "POW camps" (prisoner of war camps), our matrilineal clan system, etc.»

Trail Of Tears (Sentiero dove abbiamo gridato)
"The Trail of Tears" si riferisce al forzato trasferimento dei nativi americani Cherokee, da parte degli Stati Uniti d'America, dalle loro terre di origine in Georgia per Tahlequah, Oklahoma.
Nel 1838 e 1839, nel quadro della politica di rimozione dei nativi da parte di Andrew Jackson, 7° Presidente degli Stati Uniti d'America, la nazione Cherokee è stata costretta ad abbandonare le sue terre a est del fiume Mississippi e a migrare verso un settore in quella che oggi è l'Oklahoma.
Il popolo Cherokee ha chiamato questo viaggio "Trail of Tears", a causa dei suoi effetti devastanti. I migranti si trovarono di fronte alla fame, alle malattie e alla stanchezza dovuta ad una marcia forzata.
Più di 4.000 su 15.000 appartenenti alla Nazione Cherokee morirono.
Robert Lindneux dipinse nel 1942 un quadro raffigurante il "Trail of Tears": si commemora la sofferenza del popolo Cherokee sotto rimozione forzata.

Delibere CC 21/9/2010

Mon,15 Nov 2010 13:55:00 +0100

Sono consultabili, nella sezione "Atti e Pubblicazioni" \ "Delibere di Consiglio" , le delibere 25,26 e 27 relative al Consiglio Comunale del 21 settembre 2010.

Consiglio Comunale 16 Novembre 2010

Mon,14 Nov 2010 00:52:00 +0100

Prot. n. 5873, Jelsi 12 novembre 2010

Consiglio Comunale

Il Consiglio Comunale e' convocato, in sessione straordinaria d'urgenza, seduta pubblica, nella sede comunale: in prima convocazione per le ore 19,00 del giorno 16 novembre 2010 ed in seconda convocazione per le ore 19,00 del giorno 17 novembre 2010 per trattare gli oggetti segnati come all'elenco seguente:

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente: 21 settembre 2010.

2. Rinegoziazione mutui concessi dalla Cassa DD.PP. S.p.A. - Circolare n. 1278 del 21.09.2010.

3. Richiesta convocazione C.C. da parte di 1/5 dei Consiglieri (Buoni lavoro ex art. 70 D.L.vo n. 276/2003).

IL SINDACO

avv. Mario Ferocino

ScuolaBus: da oggi attivo il servizio

Mon,08 Nov 2010 13:16:00 +0100

Parte oggi il servizio ScuolaBus per i ragazzi delle scuole di Jelsi; dopo le dovute verifiche , seguite da incontri effettuati con i genitori, si è ultimato l'affidamento che è stato reso esecutivo.

EOLICO SELVAGGIO: IL CASO DI JELSI - LA VITTORIA DI UNA COMUNITA’

Mon,06 Nov 2010 17:39:00 +0100

Nel Dicembre del 2008 il consiglio comunale di Jelsi si riuniva in una seduta pubblica aperta agli interventi dei cittadini e delle associazioni per dibattere il tema dell’eolico sul territorio comunale.
In particolare si discusse del progetto di "parco eolico" presentato nel Novembre dello stesso anno dalla ditta T.R.E. s.p.a .
L’impresa, infatti, intendeva realizzare un parco eolico costituito da 17 aerogeneratori, di cui n.9 ai confini del territorio con Toro (c.da Fontana Granata-Pontefedere) e n.8 a confine col territorio di Riccia (in c.da Parruccia, in luogo diverso da quello poi individuato da un protocollo di intesa sottoscritto dai comuni di Jelsi, Riccia e Pietracatella quale sito potenzialmente idoneo).
Il privato aveva agito autonomamente, senza cercare alcun contatto con l’amministrazione comunale ed i cittadini per discutere di ogni aspetto della questione. Aveva, anzi, anche impugnato davanti al TAR ogni atto, anche di carattere semplicemente “politico”, adottato dal comune sul tema dell’eolico.
In quell’occasione il consiglio comunale di Jelsi, nonché i cittadini e le associazioni presenti (tra cui la locale pro loco), ribadirono all’unisono ed all’unanimità la contrarietà al progetto della ditta T.R.E.: su quei crinali non si volevano pali eolici selvaggiamente inseriti senza la condivisione della popolazione e delle istituzioni locali.
Per ribadire che tale contrarietà era verso un “eolico selvaggio” e non partecipato dal coinvolgimento popolare e dalle decisioni degli organi comunali, e non apoditticamente contro, l’assemblea aperta decise altresì di cercare di seguire su tale tema un percorso congiunto con il comune di Pietracatella, a cui poi si è aggiunta Riccia, localizzando la zona di Monte Verdone (a confine tra questi ultimi tre comuni) come quella destinata ad una analisi di approfondimento e di fattibilità di un parco.
Sulla scorta di tali atti la gente di Jelsi ed i suoi rappresentanti istituzionali resistettero in giudizio, con l’assistenza dell’avv. Giuliano Di Pardo, avverso il ricorso al TAR Molise della ditta T.R.E. .
E’ del 3 Novembre u.s. la discussione finale della controversia ed ancora non è stata ufficializzata la decisione.
Ma la gente di Jelsi ha già vinto la sua battaglia.
Infatti con atto del 22.10.10 depositato il 29.10.10 la T.R.E. s.p.a ha dichiarato di non avere più interesse alla realizzazione del parco contestato in quanto si tratterebbe di una iniziativa non produttiva, come risulterebbe dalle indagini anemologiche effettuate.

In sostanza la ditta dice che nei due rami del parco non tira un vento tale da rendere utile l’insediamento.

Grande soddisfazione è stata espressa dal Sindaco Ferocino che attendeva tale udienza per portare la questione all’ordine del giorno della imminente riunione della commissione consiliare all’uopo insediata:

“E’ la vittoria di una comunità intera che ha trovato la forza di unirsi sia nella società civile che nelle sue istituzioni per difendere gli interessi collettivi contro quelli privatistici. L’unanimità delle decisioni prese dal consiglio comunale nel Dicembre 2008 ed i percorsi successivamente aperti con i comuni di Riccia e Pietracatella, nonostante una alternante produzione normativa nazionale e regionale, ci inducono a proseguire nella ricerca di soluzioni concertate con la popolazione ed i comuni limitrofi verso l’attivazione di impianti di produzione di energia da fonti rinnovabili, soprattutto fotovoltaica. Fra poco la Giunta comunale prenderà iniziative in merito.
Intanto mi preme ringraziare tutti coloro, in primis l’intero consiglio comunale, che, uniti, hanno voluto partecipare e vincere questa battaglia. Così come voglio anche evidenziare che la volontà unanime della collettività jelsese di non voler un campo eolico a confine con Toro andrebbe rispettata anche dal quest’ultimo comune, che nonostante tutte le sollecitazioni, anche formali, ricevute, ad oggi non ha mai inteso aprire un dialogo con Jelsi.
Non parlare, neanche tra istituzioni, non aiuta a trovare soluzioni il più possibile condivise. D’altro canto se, come dice la ditta T.R.E. s.p.a., il vento non soffia in maniera adeguata sul crinale di Jelsi a confine con Toro, perché mai dovrebbe soffiare qualche centinaio di metri più in basso, sul territorio di Toro ?”

JELSI, 6 NOVEMBRE 2010

In allegato:
- Comunicato del Comune di Jelsi agli organi di informazione
- Istanza per sopravvenuto difetto di intersse della T.R.E. SPA Renewable Energy al TAR.

dal sito Toro WEB
dal sito Jelsi.Com

Giornata delle Forze armate e festa dell'Unita' d'Italia.

Mon,06 Nov 2010 16:54:00 +0100

Si svolgerà domani , a Jelsi, la commemorazione della Giormata delle Forze Armate e Festa dell'Unità d'IItalia.
Al fine di permettere la partecipazione di un maggior numeri di pertecipanti, la giornata del "4 novembre" sarà ricordata domani.
La messa solenne inizierà alle 11:00 nella Chiesa Madre; a seguire il corteo che raggiungerà il momumento ai caduti, dove le autorità ricorderanno i caduti delle guerre.
La giornata delle Forze armate e festa dell'Unità d'Italia coincide, quest'anno, con il 92.mo anniversario della fine della Prima guerra mondiale.
Il 4 novembre 1918 entrò in vigore l'armistizio che mise fine alle ostilità tra l'Italia e l'Austria-Ungheria, conclusa sul campo con la vittoriosa offensiva di Vittorio Veneto. Una vittoria che costò la vita a 689mila italiani, mentre oltre un milione furono i mutilati e i feriti.

Coldiretti: giornata del Ringraziamento

Mon,31 Oct 2010 13:20:00 +0100

Si è tenuta questa mattina nel nostro comune, la "Giornata del Ringraziamento" che la chiesa italiana celebra, da anni, in accordo con la "Confederazione nazionale Coldiretti".
La Santa messa è stata officiata dal parroco Don Peppino Cardegna, davanti ad un folto numero di agricoltori, che hanno offerto in dono i frutti della terra.
Frutti della terra, lavoro dell'uomo e il valore cattolico della generosità, sono stati il tema centrale della manifestazione.
In questo contesto si spiega la Giornata del Ringraziamento; ogni giorno del nostro vivere è un giorno di ringraziamento.

Il programma è continuato, dopo la santa messa, con Don Peppino Cardegna che, accompagnato dal coro della chiesa, ha proceduto alla benedizione dei trattori e dei mezzi agricoli, presenti in piazza Umberto I°, che hanno sfilato successivamente per le vie del paese.

La Coldiretti festeggia questa giornata dal 1951 in tutta Italia per rendere grazie per il raccolto dei campi e chiedere la benedizione sui nuovi lavori.

Scuolabus: la giunta comunale risponde

Mon,30 Oct 2010 21:32:00 +0100

Comune di Jelsi
Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I°, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. 0874/710134 – Fax 0874/710539
P. I.V.A. 00172780702 - C.C.P. 12975868
e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

SCUOLABUS COMUNALE

La doppiezza della minoranza “Ora per Jelsi”

Il gruppo “Ora per Jelsi”, con la solita nota pubblicata sui quotidiani regionali di venerdì 29 e sabato 30 ottobre 2010, polemizza questa volta sulla mancanza di Scuolabus comunale.
Eppure nel Consiglio Comunale del 22 Settembre i consiglieri di minoranza Maiorano Francesco, Tatta Massimo e Gentile Andrea, alla risposta immediata fornita dal sindaco alla loro interpellanza, si DICHIARARONO SODDISFATTI (è a verbale della relativa delibera di consiglio).
Forse allora, con spiegazione a voce ed immediata, avevano capito il perché i ragazzi delle scuole di Jelsi non avevano ancora lo scuolabus; forse in una delle riunioni del loro gruppo qualcuno gliel’ha fatto dimenticare. Chi lo sa. Sta di fatto che in consiglio comunale dicono delle cose e fuori ne scrivono altre; forse convinti che far attapirare con bugie un Paese come il nostro sia utile alla loro speranzosa ascesa al potere comunale; stiano tranquilli: la gente li conosce.
Ed allora rammentino che la prima responsabilità sul fatto che Jelsi non abbia ancora uno scuolabus è di chi non ha onorato le promesse di un finanziamento straordinario fatte al Comune negli ultimi due anni e mezzo, nonché del fatto che il procedimento regionale ordinario di contributo si è bloccato ai primi di settembre per le contestazioni di qualcuno non utilmente inserito in graduatoria (ma la cosa sembra ora superata – sempre a dire della Regione).
La Giunta comunale già dal 15 settembre 2010 ha deliberato l’affidamento esterno del servizio (cioè nella prima riunione utile dopo le notizie regionali e ben prima della “interpellanza” della minoranza), ma per far questo l’ufficio tecnico deve conoscere con precisione non solo il numero degli alunni che fruiranno del servizio, ma anche il loro preciso domicilio per stabilire il percorso kilometrico giornaliero, stante il fatto che il servizio scuolabus viene pagato al gestore esterno in base ai km percorsi.
Questa fase si è chiusa il 5 di ottobre, con l’iscrizione del 25° studente; poi rapido l’invito alle ditte del posto per riceverne un’offerta nei limiti di un affidamento diretto. E siamo al 28 di ottobre, con la rinuncia da parte delle ditte del posto e l’invito immediato ad altre ditte di fuori Comune. A giorni, secondo l’ufficio, l’avvio del servizio che, si ricorda, nonostante il comune di Jelsi sia costretto a pagare qualcosa come più di €.140.000,00 (centoquarantamila euro) all’anno per le rette dei minori istituzionalizzati dalla Magistratura minorile, è ancora gratuito.
Tutte queste cose la minoranza “Ora per Jelsi” le conosce bene; ma mai, mai, che abbia agito per ottenere qualcosa per questa comunità; per il bene del Paese, come dicono loro. No. Questa minoranza gode delle difficoltà finanziarie e gestionali del Comune; pontifica (o almeno prova) con proclami settimanali utilizzati in maniera da certificare la sua esistenza; ma non ha mai prodotto niente e, stante il modo becero in cui si muove, pensiamo che mai niente produrrà.
Ed allora ……. alla prossima puntata di questa giornalistica novella; ormai sappiamo che nel civile confronto in Consiglio “Ora per Jelsi” può dire quel che vuole: tanto poi fuori scriverà il contrario.

La Giunta Comunale di Jelsi

L'orologio del debito pubblico italiano

Mon,30 Oct 2010 00:00:00 +0100

L’orologio aggiorna,ogni 3 secondi, la stima dello stock di debito, che si basa e continuamente corretta, sui rapporti mensili della Banca d’Italia. In questo modo si contribuisce a far capire ai cittadini cosa si intende, quando si dice che siamo gravati di un debito pari a circa il 120 per cento del prodotto interno lordo. Per rendere il concetto ancora più chiaro, basti considerare che questo debito a 13 cifre (valore riferito al 31 luglio 2010) equivale a circa 30.724 euro per ogni italiano, inclusi neonati e ultracentenari, ovvero 80.327 euro per ogni occupato. Tra gennaio e luglio 2010 il debito pubblico è aumentato di 50.100.143.820 euro, più di 7 miliardi al mese, 236 milioni al giorno, quasi 10 milioni di euro all’ora, 164.112 euro al minuto. Ogni secondo, questo debito immenso è cresciuto di 2.735 euro, più di quanto guadagni una famiglia media in un mese.

Cordoglio per Maria Santella

Mon,29 Oct 2010 10:48:00 +0100

Si è spenta ieri, all'età di 104 anni, Maria Santella; i funerali si terranno questo pomeriggio alle ore 16:00.
Alla famiglia e ai parenti il cordoglio di tutta l'amministrazione comunale e di tutta la comunità jelsese.

Il comune attiva la rete ADSL regionale

Mon,25 Oct 2010 18:40:00 +0100

Il Comune di Jelsi ha attivato la rete ADSL della regione molise come rete primaria di collegamento. Sono assicurati tutti i servizi telematici con banda garantita.
Il collegamento si basa sul trasporto Wireless da segnale proveniente dalla sede regionale di Campobasso.
Il backup , in mancanza della rete regionale, è garantito dalla attuale rete ADSL gestita dall'azienda Wired Dimension di Roberto Padulo che raggiunge il nostro comune per i servizi residenziali.

E' in previsione il collegamento sulla rete regionale comunale di tutte le sedi che fanno capo al comune.

Maria Santella taglia il traguardo dei 104 anni.

Mon,16 Sep 2010 15:16:00 +0100

Jelsi, 16 settembre 2010

Maria Santella taglia il traguardo dei 104 anni!

La signora più longeva di Jelsi festeggia il suo compleanno insieme ai familiari.

A farle gli auguri , questa sera alle 19:00, anche il sindaco Mario Ferocino insieme alla Giunta Comunale e ad alltri membri dell'amministrazione, che porgendo un mazzo di fiori quale simbolo di riverenza e di rispetto per un’età non semplice da raggiungere, porterà a Maria Santella gli auguri di tutta la comunità di Jelsi.

Per l'occasione sarà presente anche Telemolise, che, ricordando il "Giardini dei Centenari", coglierà le immagini di questa giornata di festa.

Una recente ricerca pubblicata su "Science" nel luglio scorso, realizzata dall’Istituto di tecnologie biomediche del Consiglio nazionale delle ricerche di Milano (Itb-Cnr), nell’ambito di una collaborazione con la Boston University ha identificato le varianti genetiche della longevità; dai risultati è emerso che vi è un forte contributo anche da parte dei fattori ambientali.
E Jelsi, con i suoi centenari, evidenzia non a caso un buon livello di qualità della vita, grazie all'ambiente salubre che lo caratterizza.

Maria Santella nasce nel 1906, mentre l'Accademia di Svezia conferiva il Premio Nobel per la letteratura a "Giosuè Carducci", primo premio Nobel ad un Italiano e la Campania veniva colpita dall'eruzione del Vesuvio.
Residente a Jelsi è madre di cinque figli di cui uno deceduto. Ha 15 nipoti e 14 pronipoti. Nella sua vita è stata bracciante agricola. Una delle sue espressioni ricorrenti: "Sono arrivata a questa età perchè bevo un bicchiere di vino rosso a tavola ogni giorno".
La sua vita, che ha attraversato la prima e la seconda guerra mondiale, è stata dedita all'amore per la famiglia con esemplarità e lucidità di pensieri.

Auguriamo ancora a Maria Santella e agli altri decani jelsesi, di poter festeggiare molti altri compleanni, seppure con qualche "ruga" in più.

"A cento anni ho perso un po' la vista, molto l'udito. Alle conferenze non vedo le proiezioni e non sento bene. Ma penso più adesso di quando avevo vent'anni. Il corpo faccia quello che vuole. Io non sono il corpo: io sono la mente."

(Rita Levi Montalcini, 101 anni, aprile 2010)

Buon Anno Scolastico 2010-2011

Mon,13 Sep 2010 00:13:00 +0100

Il Sindaco, La Giunta e l'Amministrazione comunale, rivolgono un saluto a tutto il mondo della scuola; agli insegnanti, colonne portanti della scuola, ai tecnici e al personale non docente.
Un saluto affettuoso và insieme alle famiglie degli alunni, la cui partecipazione al progetto educativo dei figli è fondamentale; agli alunni tutti, un augurio di un proficuo e fruttuoso Anno Scolastico.

La Proloco e i MotoBykers Jelsi vi aspettano alla quinta Edizione de: 'Insieme nella Contrada'

Mon,02 Sep 2010 22:30:00 +0100

L'assoziazione turistica a Pro-Loco Jelsi, in collaborazione con il motoclub Moto Bykers Jelsi, vi invitano la quinta edizione della manifestazione "Insieme nella Contrada", in contrada Pagliaio di Facco, con degustazioni enogastronomiche, musica e sport.
In allegato il programma della manifestazione, previste per il 3, 4 e 5 settembre p.v.

Servizio WebCam temporaneamente sospeso

Mon,01 Sep 2010 01:42:00 +0100

Si informa che il servizio WebCam Jelsi è temporaneamente sospeso per motivi tecnici.

Libri di Testo Anno Scolastico 2010-2011

Mon,01 Sep 2010 01:19:00 +0100

Elenco dei libri di testo adottati o consigliati dalla scuola Primaria e Secondaria di I° grado di Jelsi.

Elenco dei Libri di testo Scuola Josè Tedeschi - Jelsi - A.S. 2010-2011

Seconda Edizione di 'Jelsi in una Notte': 28 agosto 2010

Mon,19 Ago 2010 13:36:00 +0100

Definito il programma della seconda edizione di Jelsi in una Notte.
Tutti gli organizzatori daranno vita ad una notte piena di eventi con arte, cultura, sport, cabaret, concerti, danze , esposizioni per la seconda edizione di Jelsi in una notte.
Vi aspettiamo numerosi per continuare insieme la bellissima esperienza dello scorso anno.
In allegato, il programma degli eventi.

Peregrinatio Celestiniana: Jelsi a San Demetrio ne' Vestini

Mon,18 Ago 2010 12:34:00 +0100

Dopo 11 mesi di pellegrinaggio, è nella fase conclusiva la 'Peregrinatio' del Papa del Morrone cominciata il 29 agosto del 2009 a seguito dell'apertura dell'Anno Celestiniano, indetto dalla Conferenza Episcopale di Abruzzo e Molise, in occasione dell'ottavo centenario della nascita di San Pietro Celestino.
L'urna di Papa Celestino, il Papa della Perdonanza, lo scorso 31 luglio è tornata nella sua Diocesi.
Nei giorni successivi dopo aver sostato per un paio di giorni nella Chiesa di Santa Rita, le spoglie di San Pietro Celestino sono partite per la Peregrinatio nella Diocesi, toccando le 7 Foranie nelle quali e' articolato il territorio diocesano; da lunedi' 2 agosto, dalla Forania Amiternina, presso la Chiesa di Santo Stefano martire in Pizzoli, per finire nella Forania Vestina, nella chiesa di San Demetrio Martire e quindi rientrare nella Forania Urbana presso le parrocchie di San Francesco di Assisi in Pettino, di San Giovanni Battista in Pile e di San Pio X al Torrione.

Il sindaco di San Demetrio nè Vestini, Silvano Cappelli, è stato ospite a Jelsi in occasione dei festeggiamenti della 205a Festa del Grano in onore di Sant'Anna, a seguito della solidarietà espressa dal nostro comune durante la fase di post-terremoto che ha coinvolto il comune abruzzese nel disastroso terremoto dell'Aquila del 6 aprile 2009; le somme raccolte durante l'evento JELSI IN UNA NOTTE, furono destinate alla costruzione di Scuole del Comune di San Demetrio né Vestini, dove vive una famiglia di origini jelsesi che, immediatamente dopo l'evento sismico, portò i propri figli a frequentare temporaneamente le Scuole di Jelsi.

"Per noi è un segnale di riconoscenza, perchè il comune di Jelsi ci è stato vicino, durante le fasi dell'emergenza, tutta la comunità si è stretta alla nostra, donandoci dei contributi per la scuola.
Ci accomuna, oltre al tragico evento del terremoto di cui la festa di Sant'Anna ne è la massima espressione, anche il pane, visto che noi organizziamo la sagra del pane; abbiamo una forte tradizione del pane.
Questo di oggi è un segnale per unire le due comunità. Io avevo promesso di stare qui oggi, di stare qui a Sant'Anna, e speriamo che da un tragico evento venga fuori una unione tra due comunità che vada avanti nel tempo. Grazie ancora a tutto il comune di Jelsi."

Sono le parole espresse dal sindaco di San Demetrio ne Vestini, Silvano Cappelli, durante la giornata di Sant'Anna trascorsa a Jelsi.

Rimasto estremamente colpito dalla maestosità e bellezza della traglia realizzata da Nicola Martino, che ha rappresentato l'urna di papa Celestino V, il sindaco Cappelli ha espresso il desiderio, in occasione della Foranie delle Diocesi abruzzesi che ospiteranno il rientro della vera urna di Celestino V, che la traglia di Nicola Martino fosse presente alla cerimonia di passaggio e accoglienza dell'urna, che si svolgerà domani 19 agosto nel comune di San Demetrio nè Vestini (Forania Vestina) alle ore 18:00.

Organizzati due pulmann, per circa un centinaio di persone, che domani da Jelsi si recheranno a San Demetrio, nell'ottica di quella "vicinanza tra comunità" richiamata dal sindaco Cappelli.

Programma Forania Vestina a San Demetrio:
19 agosto , ore 18:00 - accoglienza urna
ore 18:30 - santa messa presieduta da S.E. Mons. Giovanni D'Ercole, Vescovo Ausiliare
ore 19:30 - buffet all’aperto presso il Campo Sportivo
ore 21:30 - corteo in costume con partenza dal Campo Sportivo ed arrivo al Monumento ai Caduti, dove verrà esposta la scultura di chicchi di grano che riproduce l’urna ed il corpo di Celestino V, gentilmente offerta per l’occasione dal Comune di Jelsi (Cb);
Lettura di brani tratti dal libro “L’avventura di un povero cristiano” di I. Silone;
Ringraziamenti del Sindaco e delle Autorità presenti;
Spettacolo in costumi d’epoca della Città di Monterotondo (Rm);Esibizione degli sbandieratori della Città dell’Aquila.
dal 20 al 21 agosto: - giornate di preghiera e venerazione
22 agosto, ore 17:00 - celebrazione dei Vespri, presieduta dal Vicario Foraneo
ore 17:30 - partenza dell'urna.

Comune di San Demetrio ne Vestini
Perdonanza Celestiniana

Jelsi e Foglianise: Le Feste del Grano

Mon,17 Ago 2010 02:09:00 +0100

Si è tenuta ieri, 16 agosto 2010, a Foglianise (BN), la Festa del Grano in onore di San Rocco.
Grazie all'iniziativa e all'intesa firmata dal presidente del Consiglio Regionale del Molise, Michele Picciano, una delegazione del Comune di Jelsi, con Giovanni Vena, Vice Sindaco, affiancando il nostro Gonfalone, è stata ospite del comune di Foglianise durante la caratteristica sfilata dei tradizionali Carri; presenti anche un gruppo di traglieri e carristi di Jelsi.
L'assessore del comune di Foglianise, Teresa Mangialetto, ci ha onorato della sua presenza durante la 205a Festa del Grano a Jelsi, del 26 luglio scorso.
Una gemellaggio tra i due paesi di regioni diverse ma di simili tradizioni.
La Festa del Grano di Foglianise, riconosciuta dal 2008 quale "Grande evento di rilevanza Nazionale e Internazionale dalla Regione Campania", è la rappresentazione storica delle offerte di grano a S.Rocco, in segno di ringraziamento, per l'abbondante raccolto.
La sua naturale evoluzione l'ha portata oggi a rappresentare grandi riproduzioni di frontespizi di luoghi d'arte e di culto; da alcuni anni vengono riproposti, a tema, i monumenti più significativi di una regione italiana.

I carri realizzati quest'anno dai maestri di Foglianise, sono un omaggio alle bellezze molisane e abbruzzesi.
Per la regione molise sono stati realizzati circa 10 carri; tra questi, è stata omaggiata anche JELSI, con un carro raffigurante il Palazzo Civico.
Il carro realizzato durante questa edizione della Festa del Grano di Foglianise, sarà trasportato a Jelsi.
La replica della diretta della Festa del Grano, effettuata da SKY, sarà visibile lunedi' 23 agosto p.v., sul canale 842 alle ore 21:00.
Per maggiori informazioni: Comune di Foglianise: Festa del Grano

Italian town honours His Holiness the Dalai Lama

Mon,04 Ago 2010 16:16:00 +0100

Dal sito web dedicato alle notizie e alla cultura tibetana, un articolo dedicato alla premiazione del Dalai Lama, in occasione della terza edizione del Premio Internazionale 'La Traglia" svoltosi a Jelsi il 27 luglio 2010.

Italian town honours His Holiness the Dalai Lama

Small Italian towns honours the Dalai Lama

Circolo Ulisse: Laboratori didattici estivi

Mon,03 Ago 2010 18:42:00 +0100

Il circolo Culturale Ulisse, con il patrocinio del Comune di Jelsi, organizza i Laboratori Didattici Estivi per bambini e ragazzi (elementari e medie)
I laboratori didattici riguarderanno le seguenti aree:
ITALIANO

Tecniche specifiche di lettura ad alta voce

Tecniche di analisi e comprensione del testo

Tecniche di esposizione orale

Tecniche di produzione scritta

MATEMATICA (dalla III elementare alla III media).

Problem Solving

Attività: fase di appropriazione,fase di ricerca e azione,fase di validazione,fase di istituzionalizzazione,fase di strutturazione.

INGLESE

Funzione comunicativa della lingua.

I laboratori verranno attivati dal 23 agosto al 27 agosto 2010 p.v., presso i locali del Centro Polifunzionale Convento S.Maria della Grazie.
L'orario delle attività verrà definito in relazione ai laboratori richiesti.
Il materiale didattico, da sussidio e per le esercitazioni, sarà fornito dall'Associzione.

Insegnati responsabili dei laboratori:
ANTONELLA MIELE
ANTONIETTA CIPOLLA
GIUSEPPINA IAPALUCCI.

Si precisa che si effettueranno i laboratori maggiormente richiesti.
La quota di partecipazione è di € 10,00 (dieci euro).
Le iscrizioni sono aperte fino al 14 agosto 2010.

Per informazioni telefonare ai numeri:
339 3734307
338 6088828

Avviso Pubblico selezione nr.3 rilevatori censimento Agricoltura

Mon,02 Ago 2010 23:30:00 +0100

Prot. n° 4209
del 2.8.2010

Avviso pubblico
per la presentazione di candidature inerenti
la selezione di n. 3 rilevatori per il 6° Censimento generale dell’Agricoltura

IL RESPONSABILE DELL’UFFICIO

Vista la delibera di Giunta Comunale n. 70 del 23.7.2010;

Ai sensi dell’art. 17 del decreto legge 25,9,2009, n. 135, convertito con modificazioni dalla legge 20,11,2009, n. 166, che indice e finanzia il 6° Censimento generale dell’Agricoltura ed in applicazione del Piano Regionale di Censimento deliberato dalla Regione MOLISE, l’Amministrazione comunale intende conferire n. 3 incarichi esterni di rilevatore censuario.

Gli incarichi di rilevatore dovranno essere espletati indicativamente nel periodo dal 25 ottobre 2010 al 31 gennaio 2011, e la revisione delle interviste entro metà febbraio 2011, salvo eventuali diverse disposizioni dell’ISTAT – Istituto Nazionale di Statistica e dell’Ufficio Regionale di Censimento.

Compiti dei rilevatori

I rilevatori effettueranno la rilevazione nelle zone del territorio comunale loro assegnate dall’Ufficio Comunale di Censimento.
- I compiti assegnati ai rilevatori saranno: partecipare alle riunioni di formazione;
- Contattare l’unità di rilevazione, effettuare l’intervista e compilare il questionario;
- Aggiornare la lista delle aziende agricole;
- Effettuare le verifiche di congruenza delle informazioni raccolte;
- Effettuare le eventuali re-interviste per la risoluzione dei problemi riscontrati;
- Consegnare, con frequenza almeno settimanale, i questionari compilati all’Ufficio Comunale di Censimento, conservandoli nel rispetto della normativa in materia di riservatezza dei dati personali:
- Riferire su eventuali problematicità direttamente al responsabile dell’Ufficio Comunale di Censimento.

I compiti di cui sopra potranno essere integrati dalla normativa in corso di emanazione e sulla base delle esigenze organizzative individuate dall’Ufficio Comunale o regionale di Censimento.
Nell’espletamento dell’incarico ricevuto sarà fatto divieto ai rilevatori di svolgere, nei confronti delle unità da censire, attività diverse da quelle proprie dei Censimenti e di raccogliere informazioni non contenute nei questionari di rilevazione predisposti da Istat o comunque eccedenti l’oggetto dell’indagine.
I rilevatori sono vincolati al segreto statistico ai sensi dell’art. 8 del D.Lgs. 6 settembre 1989, n. 322, alla disciplina stabilita dal Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 e sono soggetti, in quanto incaricati di un pubblico servizio, al divieto di cui all’art. 326 del codice penale.
Il rilevatore le cui inadempienze pregiudichino il buon andamento delle operazioni censuarie potrà essere sollevato dall’incarico.
Compensi per i rilevatori

L’incarico di rilevatore si configurerà come un rapporto di lavoro autonomo occasionale. Ai rilevatori sarà corrisposto un compenso lordo, commisurato al numero ed al tipo di questionari censuari riconosciuti regolari, secondo i parametri previsti dalla normativa nazionale e regionale sul Censimento. Il compenso sarà soggetto alle trattenute dovute in base alle leggi vigenti.

Selezione dei rilevatori

In relazione alle prevedibili unità da censire nell’ambito del Comune ed in base alle indicazioni fornite dall’ISTAT e dall’Ufficio Regionale di Censimento, il numero dei rilevatori con incarico esterno, occorrenti è stato al momento attuale determinato in 3 unità.

Requisiti per la partecipazione

Possono partecipare alla selezione coloro che sono in possesso dei seguenti requisiti:
- cittadinanza UE;
- età non inferiore a 18 anni;
- non aver riportato condanne penali che inibiscano l’accesso ai pubblici uffici;
- godere dei diritti civili e politici;
- possesso di uno dei seguenti titoli di studio:
* Scuola media inferiore (Scuola secondaria di 1° grado) con comprovata esperienza in materia di agricoltura o di zootecnia* o in rilevazioni statistiche**;
* Diploma di scuola media superiore (Scuola secondaria di 2° grado);
* Laurea triennale;
* Laurea vecchio ordinamento o specialistica;
E’ richiesta, inoltre:
- conoscenza e uso di strumenti informatici;
- autonomia logistica;
tutti i requisiti sopraelencati devono essere posseduti, a pena di esclusione, alla data di pubblicazione del presente bando.

Determinazione dei punteggi per la formazione della graduatoria

A ciascun richiedente sarà attribuito un punteggio secondo i seguenti criteri:

a) Titolo di studio

a.1 – Scuola media inferiore (Scuola secondaria di 1° grado) con comprovata esperienza in materia di agricoltura o di zootecnia o in rilevazioni statistiche (1 punto).
a.2 – Diploma di scuola media superiore (Scuola secondaria di 2° grado) ad indirizzo Agrario – (6 punti).
a.3 – Diploma di scuola media superiore (Scuola secondaria di 2° grado) in discipline diverse di cui al precedente punto a.2 – (3 punti).
a.4 – Laurea triennale in Scienze Statistiche – (6 punti).
a.5 – Laurea triennale in Scienze Agrarie o lauree equipollenti – (7 punti).
a.6 – Laurea triennale in discipline diverse di cui ai precedenti punti a.4 e a.5. – (4 punti).
a.7 – Laurea vecchio ordinamento o specialistica in Scienze Statistiche – (7 punti).

* Per comprovata esperienza in materia di agricoltura o zootecnia si intende il possesso della qualifica professionale rilasciata dagli Istituti Professionali per l’Agricoltura.

** Per comprovata esperienza in materia di rilevazioni statistiche si intende l’aver partecipato alle attività censuarie collegate alla realizzazione di Censimenti dell’Agricoltura ISTAT.
a.8 – Laurea vecchio ordinamento o specialistica in Scienze Agrarie o equipollenti – (8 punti).
a.9 – Laurea vecchio ordinamento o specialistica in disciplina diverse di cui ai punti a.7 e a.8 (5 punti).

b) Punteggi aggiuntivi

b.1. Voto titolo di studio

Diploma vecchio ordinamento	Diploma nuovo ordinamento	Laurea	Punteggio
36-41	60-69	66-69	0,5
42-47	70-79	70-79	0,8
48-53	80-89	80-89	1,2
54-57	90-95	90-100	1,6
58-60	96-100	101-110	2
		in presenza di lode	2,5

b.2. Esperienze in rilevazioni statistiche:

Per ciascuna esperienza in rilevazioni statistiche sarà attribuito un punteggio secondo i seguenti criteri:
- rilevazioni statistiche effettuate per conto dell’ISTAT 0,2 punti
- rilevazioni statistiche effettuate per conto dell’ISTAT in materia di agricoltura 0,5 punti

Nella formulazione della graduatoria in caso di parità sarà data precedenza al più anziano di età.
La graduatoria dei partecipanti, con il relativo punteggio, è adottata con apposito provvedimento e pubblicata all’albo pretorio e sul sito web del comune. Tale pubblicazione ha, a tutti gli effetti, valore di notifica nei confronti dei partecipanti alla selezione.

Modalità di presentazione delle domande e termine

Il limite minimo di età per il conferimento dell’incarico è di 18 anni.

Gli aspiranti all’incarico di Rilevatore dovranno inoltrare domanda di partecipazione alla selezione, corredata dalla copia di un documento di riconoscimento in corso di validità, entro e non oltre il termine delle ore 12.00 del 24 AGOSTO 2010 a partire dal giorno successivo alla data di pubblicazione del presente Avviso all’albo pretorio e sul sito web del Comune.

Nella compilazione della domanda, per l’occorrenza è stato predisposto apposito fac-simile da ritirare presso l’Ufficio Tecnico del Comune di Jelsi, dovranno essere inseriti tutti i dati richiesti dal bando.

Procedura di assegnazione degli incarichi ai candidati vincitori della selezione

Sulla base della graduatoria formatasi, il Responsabile provvederà al conferimento dell’incarico ai primi n. 3 candidati utilmente classificati.
In caso di rinuncia dei primi tre si procederà con scorrimento della graduatoria.
La presentazione della domanda autorizza il trattamento dei dati ai sensi del D.Lgs. 30.6.2003, n. 196.

Il responsabile del procedimento è l’arch. Filomena Fusco.
Il procedimento avrà avvio a decorrere dalla data di presentazione della domanda e terminerà alla data di pubblicazione della graduatoria.

Il Comune di Jelsi si riserva la facoltà di revocare, sospendere o prorogare il presente avviso pubblico per la selezione dei rilevatori.

Jelsi, lì 2 agosto2010

IL RESPONSABILE DELL’UFFICIO TECNICO
arch. Filomena FUSCO

NB: in allegato documento del'avviso in formato PDF.

Festa del Grano a Jelsi: che spettacolo!

Mon,02 Ago 2010 23:00:00 +0100

Dal sito Prima Pagina Molise

3a Edizione Premio Internazionale 'La Traglia'

Mon,27 Jul 2010 15:36:00 +0100

A JELSI (CB) il 27 luglio 2010, nel periodo della Festa del Grano di S. Anna con il patrocinio dell’Assessorato al Turismo della Regione e la collaborazione del Comune di Jelsi e Il Comitato S. Anna.

PREMIO INTERNAZIONALE “LA TRAGLIA”

III° Edizione

Per la rivalutazione e cura di una tradizione, del suo ambiente, della tutela dei diritti umani e dell’identità culturale e religiosa delle piccole comunità ed etnie “altre”.

Un riconoscimento da offrire a chi si sia attivato -nel mondo in generale- con opere, scritti, azioni o filmati per il recupero e la valorizzazione dei temi inerenti il premio.

Il fine ultimo è quello di porre a Jelsi (che già si contraddistingue con la tradizione bicentenaria della Festa del Grano) ed in particolare il Molise, alla ribalta dei media nazionali/internazionali e di sensibilizzare soprattutto le nuove generazioni sul tema -anche antropologico- di salvaguardia della propria identità, dei diritti umani e di quelli altrui. Una proiezione anche verso l’esterno, le etnie “altre”, il “diverso”.
Il Premio, un bronzo stilizzato ad opera della Pontificia Fonderia Marinelli di Agnone, è simbolicamente rappresentato da una traglia, in bronzo (antico mezzo di trasporto contadino).
La Direzione artistica dell’intera manifestazione, è affidata al regista-documentarista Pierluigi Giorgio.

PROGRAMMA:
IDEAZIONE E DIREZIONE ARTISTICA: Pierluigi Giorgio
25 luglio 2010, Piazza Umberto I°, n° 20:
• allestimento Mostra sul Tibet ad opera della Casa del Tibet -Italia- di Votigno di Canossa (RE)
26 - 27 luglio: Piazza Umberto I°, n° 20
• arrivo a Jelsi di 4 monaci tibetani e del Presidente Angelo Ricciardi, del Monastero “Gaden Jangtse Federation Europe” di Cisterna di Latina -RM- per la creazione del “Mandala della Pace” di sabbia colorata.
26 luglio, S. Anna:
• partecipazione dei tibetani alla sfilata dei carri di S. Anna.
27 luglio :
• arrivo di Tseten Sampud Chhoekyapa (Capo della rappresentanza del Dalai Lama presso l’Unione Europea a Ginevra)
Incontro in Regione dei tibetani con il Presidente M. Iorio e l’Assessore F. G. Marinelli
27 luglio - Ore 19.30 Piazza Umberto I° :
• Incontro di preghiera tibetana all’Albero della Pace e scoperta della ceramica, con: Tseten Sampud Chhoekyapa, Ghesce Antu, Lama Sonam Chodak, Lama Jampa Lobsang, Lama Urgen.
Ore 20.30, Largo Chiesa Madre:
• Proiezione del documentario sul Tibet: “Il grido di un popolo”
• Spettacolo di danza, musica e canto ad opera di 4 tibetani, a cura di Angelo Ricciardi
(PRIMA PARTE)
• Proiezione di una testimonianza di Tenzin Gjatso, XIV Dalai Lama
Premiazione di Tenzin Gjatso, XIV Dalai Lama -Premio Nobel per la Pace-
Ritira il premio da consegnare al Dalai Lama:
Tseten Sampud Chhoekyapa (Capo della rappresentanza del Dalai Lama all’Unione Europea a Ginevra)
• Proiezione del documentario “Terra d’acqua” (Geo&Geo) di Pierluigi Giorgio
Premiazione di Stefano Dallari (Fondatore della Casa del Tibet -Italia- di Votigno di Canossa -RE- inaugurata dal Dalai Lama)

• Spettacolo di danza, musica e canto ad opera di tibetani
(SECONDA PARTE)
• Proiezione di un filmato sul Tibet con testi scelti e interpretati da Pierluigi Giorgio
• Presentazione del “Mandala della Pace” ultimato dai tibetani e sua distruzione.
Presenta Paola Mascioli, giornalista di La 7 – Omnibus

WebCam Jelsi

Mon,18 Jul 2010 00:00:00 +0100

[CODE4/] Istruzioni

La visione è ottimizzata per l'utilizzo con Internet Exporer; l'uso di altri browser richiede l'utilizzo del player QuickTime.
Con il browser Internet Explorer verrà richiesto l'installazione automatica di un componente (ActiVex) che permette la visualizzazione; confermare l'installazione.

Se viene richiesta una password di accesso al server di streaming, digitare:

Nome Utente: tutti
Password : tutti

Il frame di visione , in formato 320x 240, apparirà sotto questo testo.

[WEBCAM/]

Il Museo del Grano approda sul Web

Mon,25 Jul 2010 12:14:00 +0100

E' con vivo piacere che informiamo che la comunità di Jelsi, ed in particolare l'evento che la contaddistingue, La Festa del Grano, si arricchisce di un'altra preziosa risorsa, il sito web WWW.MUSEODELGRANO.NET, ideato e progettato dall'Associazione culturale Carri in Cantiere.

Dall'Associazione culturale Carri in Cantiere:

"Il museo del grano, entra nel web e lo fa con una strategia ed organizzazione ben precisa e dettagliata.
Il progetto è stato realizzato grazie alla fattiva collaborazione di tutti i membri dell’associazione e di tutte quelle persone che hanno creduto, sin dal principio nella bontà dell’idea e della sua realizzazione.

Il sito non vuole essere soltanto una vetrina, una semplice brochure elettronica, bensì una finestra interattiva che volge lo sguardo al futuro capace di portare alla conoscenza di qualsiasi utente della rete l’incantato mondo dei “carri di grano” di Jelsi con un semplice click.
Divulgare e raccontare sono gli obiettivi di un’associazione come Carri in Cantiere, operante nella crescita della promozione territoriale, dell’accoglienza, del turismo e del recupero delle tradizioni gastronomiche e folkloristiche.

Il sito, inoltre, permetterà ai tanti emigrati molisani e non solo, di ritrovare in pochi istanti immagini a loro care.

La creazione di uno spazio ideale di raccolta dei carri, con la convinzione che risultasse oramai indispensabile e non più procrastinabile, ha fatto sì che il progetto di un museo del grano potesse concretizzarsi.

La caparbietà dell’associazione per accrescere, far conoscere e arricchire in breve tempo la Vetrina, ha permesso di avere a disposizione un’area funzionale alle molteplici esigenze.
Un plauso, naturalmente, va a tutta la comunità di Jelsi che ha ben compreso ed intuito l’enorme ?? di tale iniziativa.

Il sito web, che continuerà ad essere arricchito nei prossimi giorni con foto, video e notizie varie, vi aspetta all’indirizzo www.museodelgrano.net""

Festa del Grano: Semi di amicizia

Mon,25 Jul 2010 11:31:00 +0100

Comune di Jelsi

Provincia di Campobasso
Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868
e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

E’ ormai tutto pronto per la grande giornata di Lunedì 26 Luglio, ricorrenza della 205° FESTA DEL GRANO in onore di S. Anna.
Treccianti, carristi e traglieri stanno approntando gli ultimi ritocchi ai capolavori che sfileranno in processione nella mattinata di lunedì.
E’ prevista una grandissima edizione con partecipazione di un rilevante numero di carri e traglie.
Il comitato festa, anima e motore della manifestazione, ha preparato con scrupolo ogni particolare, lavorando quotidianamente fino tarda sera, come d’altronde hanno fatto tutti i gruppi di carristi all’opera ormai da quasi due mesi.
Il comune vedrà la partecipazione, oltre che delle autorità regionali e provinciali, di molti degli enti locali invitati a gemellarsi con Jelsi.
E’ infatti assicurata la presenza, tra gli altri, dei comuni di fuori regione di Nettuno (Lazio), San Demetrio né Vestini (Abruzzo) e Foglianise (Campania).
Tutti gemellati con Jelsi in virtù del progetto 'Semi di amicizia', che ha già portato o porterà in tali comuni la presenza di carri in grano lavorati a Jelsi e donati in segno tangibile di duraturi rapporti tra le diverse comunità.

L’amministrazione comunale

Jelsi attende ospiti autorevoli per il Premio Internazionale 'La Traglia'

Mon,22 Jul 2010 23:33:00 +0100

Il Dalai Lama Tenzin Gyatso e Stefano Dallari, i premiati.

Tseten Samdup Chhoekyapa,

l’autorevole rappresentante tibetano presso l’Unione Europea, incontrato a Roma dal Direttore Artistico della manifestazione Pierluigi Giorgio ed invitato ufficialmente dall’Assessore Marinelli, il Sindaco Ferocino e il Presidente del Comitato Sant’Anna Passarelli, da Ginevra giungerà a Jelsi per ritirare il 27 luglio il prestigioso Premio Internazionale “La Traglia” da consegnare successivamente a Sua Santità il Dalai Lama (impossibilitato al momento a venire per immaginabili problemi di sicurezza).
Nato nel febbraio 1965 in un campo di rifugiati nel Nepal vicino al campo base del monte Everest, seguì i genitori in fuga dal Tibet in India, seguendo il Dalai Lama in esilio. Laureato all’Università “Columbia” in giornalismo, dal 1985 ha lavorato per il XIV Dalai Lama, prima in India, a Londra e attualmente a Ginevra dove dal 2008 è diventato il braccio destro di Sua Santità Tenzin Gyatso.

Sua Santità il XIV Dalai Lama, Tenzin Gyatso, è nato nel ’35 da famiglia contadina in un piccolo villaggio del Tibet nord-orientale ed è stato riconosciuto all’età di due anni come reincarnazione del suo predecessore. I Dalai Lama sono le manifestazioni del Budda della compassione, che accettò spontaneamente di rinascere per servire l’umanità. Dalai Lama vuol dire “Oceano di Saggezza”.
Tenzin Gyatso, all’età di 16 anni, con ancora nove anni di intensa educazione religiosa davanti a sé, avrebbe dovuto assumere i pieni poteri anche politici, quando la Cina nel 1950 invase il Tibet. Nel marzo del ’59, durante la rivolta nazionale del popolo tibetano contro l’occupazione militare si recò a Dharamslala, in India, futura sede del Governo tibetano in esilio. In svariate occasioni, ha tentato di aprire un dialogo con i cinesi che non hanno mai aperto un negoziato; ha anche continuato a viaggiare in tutto il mondo parlando, con eloquente efficacia, a favore di una comprensione ecumenica, di gentilezza e soprattutto, della pace nel mondo per cui gli fu assegnato nell’89, il Premio Nobel per la Pace.

Stefano Dallari,

è nato a pochi chilometri da Reggio Emilia dove vive e lavora come dentista. Il suo primo incontro con il mondo tibetano avvenuto nell’82, gli ha dato l’opportunità di esaminare la salute dentale dei monaci buddisti del Ladakh. Folgorato dalla bellezza e dalla profondità della cultura di quella gente, ha proseguito questo rapporto che ama definire “innamoramento spirituale” con una serie di viaggi himalayani e con progetti umanitari: fra tutti il programma
“Aiutiamo i Tibetani a Sorridere”, che ha portato alla creazione di una “Dental Clinic” a Dharamsala, in India, sede in esilio del Governo tibetano.
Amico personale del Dalai Lama, ha creato nel 1990, a Votigo di Canossa (RE) la “Casa del Tibet” visitata dal XIV Dalai Lama nel ’99 e affiliata con le altre “Case” nel mondo (Nuova Delhi, New York fondata dall’attore Richard Gere, Città del Messico, Parigi…)
I Monaci del Monastero Tibetano della Gaden Jangtse Federation Europe (sorto di recente nel Lazio a Cisterna di Latina per volontà del suo omonimo in India), prenderanno parte alla festività di S. Anna e alla serata del Premio Internazionale “La Traglia” con un programma molto fitto e affascinante. Già dal 26 luglio, parteciperanno al corteo di carri in grano che si snoderà lungo il corso principale di Jelsi, con alcune loro danze. Poi in Piazza Umberto I, n° 20, (locale dove sarà allestita una mostra sul Tibet ad opera della “Casa del Tibet” e del fotografo Luigi Fieni) inizieranno la seducente arte della creazione di un “Mandala” in sabbia colorata, rituale di cerimonia paziente di tradizione buddista, dedicata alla pace e all’equilibrio fisico sia degli individui che del mondo. Dopo un momento di raccoglimento presso l’Albero della Pace in piazza, la sera del 27 e a coronamento della manifestazione del Premio, gli stessi monaci Ghesce Antu, Lama Sonam Chodak, Lama Jampa Lobsang, Lama Urgen si esibiranno in uno spettacolo di danza, canto e musica a cura di Angelo Ricciardi.
Al termine, distruggeranno il prezioso mosaico in grani multicolori che di norma, è disperso nell’acqua di un fiume quale insegnamento sulla vacuità della vita e il non attaccamento alle cose.
Definire invece il fotografo Luigi Fieni che esporrà alcune sue opere sul Tibet, è semplice; basta una parola: COLORE. E’ nel colore che ha origine e termina la sua professione.
Nato a Velletri nel ‘73, fin da bambino mostrò una attitudine al disegno ed alla pittura; la sua grande attenzione al particolare unita ad una sensibilità artistica che via via andava delineandosi, hanno seminato nella sua anima un desiderio che l’ha portato a maturare delle scelte difficili e coraggiose. Nel ‘96, inizia a Roma la scuola di restauro. In un viaggio in Nepal, l’American Himalayan Foundation gli diede l’incarico di seguire il progetto di restauro. Nepal, Buthan, Cina: pitture, statue dorate dei Buddha, oggetti splendidi d’argento antico, capolavori d’arte orientale dove la mano discreta e la sapiente sensibilità artistica lasciano inalterata la volontà creatrice degli antichi maestri del passato remoto. Il fascino del silenzio himalayano lo porta a trovare nuovi mezzi per “raccontare” le sue esperienze come la fotografia ed il disegno fatto a matita riescono ad esprimere ciò che i suoi sensi percepiscono da questa sua esperienza unica. Nel suo blog scriveva “…ognuno di noi ha un desiderio nella vita. Il mio è quello di farvi vedere il mondo con i miei occhi e le mie mani…” È la ricerca del modo nuovo di comunicare che porta Luigi Fieni a fissare nello scatto repentino della fotografia quell’attimo fuggente che va colto!

III Edizione Premio Internazionale 'La Traglia' - programma manifestazione

Mon,22 Jul 2010 23:17:00 +0100

Jelsi, il Tibet alla Festa del Grano

III Edizione del Premio Internazionale "La Traglia", il cui ideatore e direttore artistico è l'attore, regista, documentarista molisano Pierluigi Giorgio. L'evento è organizzato dalla Regione Molise, dal Comune di Jelsi e dal Comitato Festa del Grano.

Da tre anni - dice il Sindaco di Jelsi, Mario Ferocino - la ricorrenza è anche occasione per assegnare il Premio Internazionale "La Traglia", prestigioso riconoscimento attribuito a personalità eccelse che, attraverso pubblicazioni, opere, azioni ed iniziative diverse, si siano distinte ed attivate per l'affermazione e la valorizzazione, nel mondo, delle tematiche afferenti i diritti umani, l'identità culturale e religiosa, la tradizione e l'ambiente delle piccole comunità e delle cosiddette «altre etnie».

Dal sito della Regione Molise

Speciale MeteoMolise S.Anna

Mon,21 Jul 2010 19:36:00 +0100

Previsioni meteo: "speciale" S.Anna da parte del sito web di MeteoMolise.
A breve sarà in attivazione la meteo webcam su Jelsi , in collaborazione con il Comune di Jelsi e la Regione Molise.

Vai al link: Meteo Molise Speciale S.Anna

Strade troppo pericolose

Mon,18 Jul 2010 13:29:00 +0100

Premio Internazionale 'La Traglia' 2010

Mon,18 Jul 2010 00:24:00 +0100

Comune di Jelsi
Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

Ill.mo Tseten Samdup Chhoekyapa

E’ con grande onore che – a nome della comunità e dell’Amministrazione che rappresento – invito la S.V. a presenziare alle manifestazioni in programma per l’edizione 2010 della “Festa del Grano".
Da tre anni, la ricorrenza è anche occasione per assegnare il Premio Internazionale “La Traglia”: prestigioso riconoscimento attribuito a personalità eccelse che – attraverso pubblicazioni, opere, azioni ed iniziative diverse - si siano distinte ed attivate per l’affermazione e la valorizzazione, nel mondo, delle tematiche afferenti i diritti umani, l’identità culturale e religiosa, la tradizione e l’ambiente delle piccole comunità e/o delle cc.dd. “altre” etnie.
Quest’anno, proprio in ragione delle motivazioni poste a fondamento del premio, si è ritenuto conferire lo stesso al Premio Nobel per la Pace XIV Dalai Lama.
Pertanto, nella sua qualità di Capo della Rappresentanza del Dalai Lama, sono lieto di invitarLa a ritirare il riconoscimento.
Con osservanza

Jelsi, lì 15.07.2010
Mario Ferocino
Sindaco del Comune di Jelsi

Illustrious Tseten Samdup Chhoekyapa

with great honor - on behalf of the community and the Administration I represent- I invite you to attend events planned for the 2010 edition of the "Festa del Grano".
For three years, the recurrence is also an occasion to assign the International Prize "The Traglia", prestigious award given to individuals who excelled - through publications, works, actions and other initiatives - have distinguished themselves and activated for the affirmation and promotion, in the world, issues relating to human rights, cultural identity and religious tradition and the environment of small communities and "Other" ethnic groups.
This year, because of the reasons forming the basis of the award, it was considered to confer the award to the Nobel Peace XIV Dalai Lama.
Therefore, as His Holiness the Dalai Lama's Representative in Europe, I am pleased to invite you to withdraw recognition.

Jelsi, lì 15.07.2010
With best regards
Mayor Mario Ferocino

La Vetrina Racconta

Mon,17 Jul 2010 20:14:00 +0100

Il Museo del Grano "La Vetrina Racconta" , gestito dall'Associazione culturale "Carri in Cantiere", offre l'opportunità, ai visitatori, di poter ammirare le testimonianze delle passate edizioni della Festa.
Il Museo conserva numerose testimonianze della Festa; in esso sono esposti solo alcuni dei tanti carri realizzati nel corso degli anni che, attraverso la loro unicità, risultano essere di enorme interesse storico artistico - contemporaneo.
Si presenta come un contenitore culturale e un luogo di dialogo tra la comunità e i cittadini, in cui si realizzano visite guidate, attività di laboratori didattici, eventi, progetti speciali, mostre, spettacoli teatrali, conferenze, convegni, concerti, giornate e serate dedicate alle Istituzioni.

Museo del Grano 'La Vetrina Racconta'

Rivista Altri Itinerari: speciale Sant'Anna

Mon,17 Jul 2010 00:28:00 +0100

Il Comitato Festa del Grano 2010 , in collaborazione con la Volturnia Edizioni, presentano il numero speciale della rivista "Altri Itinerari" deidicato alla Festa del Grano in Onore di Sant'Anna e alla conferenza "Jelsi ed Eleusi: Aiouà" con Paola di Giannantonio e Adele Terzano.

Domenica 18 luglio 2010, alle ore 19:30
Sala Conferenze "Giuseppe Santella"
SS. Annunziata, Largo Chiesa Madre
Jelsi

In allegato l'invito all'evento.

VI edizione del Concorso Fotografico Nazionale

Mon,14 Jul 2010 00:05:00 +0100

La Pro-Loco Jelsi, e l'Associazione Culturale Fotografica "Sei Torri T.Brasiliano" di Campobasso, organizzano, nell'ambito degli eventi in occasione della 205a Festa del Grano, la sesta edizione del Concorso Fotografico Nazionale "Jelsi - La Festa del Grano a 360°".

Istantanee di non comune bellezza, le immagini impresse nelle foto dei sempre più numerosi partecipanti al concorso esprimono la Festa del Grano nei suoi molteplici aspetti, cogliendo quegli attimi che solo una fotografia riesce ad esternare.

Le splendide foto in bianco e nero, i colori e le sue sfumature, raccontano momenti di una tradizione vera e radicata della gente di Jelsi; tradizione che si rinnova ogni anno e che è stata splendidamente colta, tra le tante altre, dalle istantanee di "Nicola Paolantonio" vincitore nella quinta edizione del concorso fotografico quale "Migliore autore" con l'istantanea "Riflessi Dorati" e piazzandosi al primo posto nella categoria Bianco e Nero con l'istantanea "Tradizione Tramandata",mentre nella categoria "Colore" si è imposto "Massarella Ferdinando" con l'immagine "Pronti al ciak".

Le suggestive immagini dell'edizione 2009 sono disponibili nella galleria fotografica del sito della Pro-Loco Jelsi.

In allegato il PDF con il regolamento fotografico della edizione 2010 del Concorso Fotografico Nazionale.

Programmazione eventi Festa del Grano 2010

Mon,08 Jul 2010 14:01:00 +0100

Il comitato organizzatore comunica la programmazione degli eventi in occasione della 205a Festa del Grano in onore di Sant'Anna.

Il Contesto Storico della Festa del Grano

Jelsi accoglie il tour di Abbraccia l'Italia

Mon,08 Jul 2010 00:10:00 +0100

Il tour di Abbraccia l’Italia arriva in Molise

“Abbraccia l’Italia” arriva in Molise. Da mercoledì 7 fino al 9 Luglio il tour Unpli, patrocinato dalla Commissione Nazionale Italiana Unesco, toccherà infatti Jelsi (CB) per raccogliere video, foto e pubblicazioni e realizzare interviste ai detentori di saperi e memorie legate alla cultura del territorio. La località entra così a far parte di una rete di altre 25 sparse in tutta Italia e coinvolte dal progetto Unpli che si propone di custodire e valorizzare il patrimonio culturale immateriale italiano.
Nata da un’idea semplice ma ricca di significato, “Abbraccia l’Italia” è un’iniziativa volta a promuovere la valorizzazione del patrimonio immateriale, mettendone in evidenza le potenzialità ai fini dello sviluppo sociale, culturale ed economico. Il progetto si servirà delle preziosissimo aiuto e delle capacità della Pro Loco del luogo che già si occupa di salvaguardare e alimentare il patrimonio culturale locale. Nel progetto saranno coinvolte anche le scuole.
“I motivi che hanno spinto l’Unione delle Pro Loco d’Italia a promuovere e realizzare questo progetto – dichiara il presidente Unpli Claudio Nardocci - sono moltissimi. Tra i tanti spicca la volontà di stimolare la trasmissione del patrimonio culturale orale (saperi, artigianato, tradizioni, enogastronomia) da parte degli anziani verso le nuove generazioni che sempre più crescono prive di manualità e di conoscenze legate alla natura e alla cultura del territorio in cui vivono. Il materiale raccolto – conclude Nardocci - sarà poi archiviato nella bibliomediateca di Civitella d’Agliano, che sta diventando un vero e proprio scrigno dei saperi e delle culture di tutta Italia che rischiano di andare perdute”.
In occasione della visita in Molise giovedì 8 luglio alle ore 20.00 sarà organizzato anche un incontro pubblico presso la Sala Consiliare del Comune di Jelsi con la partecipazione degli amministratori locali e delle principali realtà associative del territorio.

Dimensionamento autonomie scolastiche 2011/2013

Mon,01 Jul 2010 10:00:00 +0100

Comune di Jelsi
Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 – C.A.P. 86015 – Tel. (0874) 710134 – Fax (0874) 710539 – P. I.V.A. 00172780702 – C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it

N. Prot. 3644
Anticipata via fax

Sindaco
Comune di Gambatesa
Sede
86013 GAMBATESA

Sindaco
Comune di Tufara
Sede
86010 TUFARA

Sindaco
Comune di Gildone
Sede
86010 GILDONE

Oggetto: Dimensionamento autonomie scolastiche. Comunicazione.

In relazione alle operazioni di dimensionamento scolastico – triennio 2011/2013 – al vaglio della Provincia, preme far presente quanto segue.

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE DI JELSI

VISTA la nota (n. 28477/2010) con cui il Presidente della Provincia - richiamandosi alla deliberazione della G.R. n. 324/2010 ed alle linee guida regionali sull’argomento - detta tempi e modalità di convocazione e svolgimento della Conferenza provinciale;
ATTESO che, qualora i Comuni volessero avvalersi del diritto di presentare proposte circa l’organizzazione delle Istituzioni Scolastiche sul proprio territorio, devono deliberare e trasmettere gli atti entro, e non oltre, il prossimo 3 luglio;

CONSIDERATO che l’attuale Istituto Comprensivo, comprendente le scuole di Jelsi, Tufara e Gambatesa – seppure in deroga, in quanto Comuni montani – presenta i requisiti numerici per la riconferma della propria autonomia;
VERTICATO che – stante il trend demografico dei tre Comuni interessati – i numeri risultano sussistere anche per gli anni futuri;
RILEVATO che l’attuale plesso – tenuto conto degli anni di esistenza – è espressione di un vissuto in termini di:
- autonomia;
- dinamiche didattiche consolidate degli insegnanti;
- funzionamento della struttura, attestato dall’attività della scuola, attuale e passata;
RISCONTRATA la presenza di tutti i parametri di legge, funzionali al mantenimento dell’autonomia acquisita;
EVIDENZIATO il parere favorevole alla riconferma dell’esistente situazione, espresso – a nome dell’Istituzione Scolastica rappresentata – dal Dirigente dr. Iocolo, con la nota n. 2086/2010;
RITENUTO che l’insieme potrebbe conseguire un ulteriore potenziamento dal subentro del Comune di Gildone, con cui si – da sempre – si condividono affinità demografiche, geografiche, economiche, socio-culturali e politico-amministrative;

INVITA

i Comuni di Gambatesa e di Tufara a deliberare nel senso della riconferma – condivisa - dell’attuale configurazione scolastica, ed il comune di Gildone a chiedere l’accorpamento all’Istituto omnicomprensivo di Jelsi.
Fiducioso in un positivo riscontro porgo i migliori saluti.
Jelsi, lì 29.06.2010

Il Sindaco
avv. Mario Ferocino

In allegato la comunicazione in formato PDF.

Nuovo Sito Web per il Comune di Jelsi

Mon,01 Jul 2010 00:01:00 +0100

“Attivato il nuovo sito Internet ufficiale del Comune di Jelsi raggiungibile all'indirizzo web www.comune.jelsi.cb.it. Per segnalare problemi tecnici o errori nelle informazioni pubblicate è possibile utilizzare il seguente indirizzo...”

Era il 1 ottobre 2004; sono passati circa 6 anni, dalla pubblicazione del sito internet del Comune di Jelsi; uno sforzo per informare i cittadini, vicini e soprattutto più lontani, dei maggiori eventi, delle informazioni di maggior rilievo.
Comunicazioni istituzionali, informazioni, approfondimenti, veicolo di marketing “istituzionale”, il sito internet del comune di Jelsi ha contribuito, con il suo spazio informativo, ad avvicinare il cittadino alle istituzioni, a far conoscere, più facilmente, le attività comunali, anche tra le mille difficoltà legate all’impossibilità di poter assicurare costantemente personale dedicato.

Dal 1 luglio 2010 il sito si presenta nuovo con:
• grafica rinnovata e una nuova organizzazione della home page pensata per dare la massima visibilità alle informazioni comunali di maggiore interesse ed alle ultime novità;
• funzioni RSS per la distribuzione dei contenuti su portali istituzionali;
• migliore navigabilità, slideshow fotografici visualizzabili a pieno schermo;
• mappa dei contenuti in formato xml per la migliore visibilità sui motori di ricerca; informazioni meteo più complete e a breve, integrate con webcam dedicata e previsioni dettagliate grazie all’intesa col sito di www.meteomolise.com.

Il sito è stato inoltre integrato con un più moderno sistema di gestione dei contenuti web (C.M.S. – Content Management System), al fine di farne un vero e proprio “Portale” della comunità residente e all’estero, con specifiche sezioni che permetteranno l’implementazione di “pagine dedicate” (mini-siti) alle associazioni jelsesi (locali e non) all’interno dello stesso sito comunale.

I servizi disponibili su ciascun “mini-sito” associativo prevederanno:
- pagina di presentazione dell'associazione.
- news per la pubblicazione degli eventi di maggior rilievo.
- album fotografici dedicati.

Punto di forza di tale organizzazione sarà l’aggregazione automatica dei contenuti che, oltre ad essere visibili nelle diverse sezioni dedicate, saranno integrati nelle relative sezioni di interesse generale.

Così, il modulo “news” del Comune, conterrà, oltre alle informazioni inviate dall’Amministrazione Comunale, anche gli eventi pubblicati da ciascun contributore.

Le associazioni dotate già di un proprio sito potranno integrare le informazioni gestite sul portale comunale attraverso la disponibilità di dati accessibili da ogni singola associazione affiliata.

In questo modo, il sito del Comune di Jelsi intende diventare un importante riferimento di informazione, offrendo un canale di comunicazione ad ogni organizzazione territoriale, anche all’estero, migliorando al contempo l’attenzione sulle comunicazioni amministrative.

Tale sistema mette a disposizione della comunità le risorse tecnologiche predisposte dal Comune per le proprie esigenze di comunicazione secondo il principio di ottimizzarne l’uso attraverso la loro condivisione.

Un accordo con la società “Wired Dimension”, di Roberto Padulo a breve dovrebbe permettere, attraverso due webcam dedicate, la trasmissione in diretta della imminente Festa del Grano, rendendola visibile attraverso la rete.

L’auspicio è quello di aver migliorato la comunicazione fra cittadino e comune e di aver maggiormente avvicinato i cittadini residenti all’estero al loro paese di origine attraverso la tecnologia e la comunicazione via internet, fruibile da tutti.

Cogliamo l’occasione per un vivo ringraziamento a Vito Minchilli, della Webway di Campobasso, che ci ha sostenuto con la sua preziosa collaborazione e professionalità nello studio e nello sviluppo di questo nuovo sito, nonché di quello che fino a ieri tutti hanno avuto modo di apprezzare.

Impressioni e commenti possono essere inviati al seguente indirizzo e-mail: news@comune.jelsi.cb.it.

Dalla Residenza Municipale
Jelsi, 1 luglio 2010

Jelsi fra i 5 comuni a norma per le emissioni elettromagnetiche

Mon,28 Jun 2010 23:48:00 +0100

Da una ricerca effettuata dall’Agenzia regionale per la protezione ambientale (Arpa), in materia di "Inquinamento elettromagnetico" e "antenne selvagge", Jelsi è fra i 5 comuni che hanno recepito l'adozione del regolamento di disciplina di localizzazione degli impianti, suddividendo il territorio in zone dove sia possibile o meno installare impianti elettromagnetici.

Su 136 Comuni molisani, solo 5 nel corso dell’anno 2008 hanno adottato il previsto regolamento: Campobasso, Guglionesi, Jelsi, Matrice e Termoli

Calendario scolastico regione molise 2010-2011

Mon,28 Jun 2010 23:47:00 +0100

Pubblichiamo il calendario scolastico della Regione Molise per l'anno scolastico 2010-2011.
Calendario scolastico 2010-2011

Saint Ann’s Pilgrimage 2010

Mon,20 Jun 2010 15:46:00 +0100

July 25, 2010 at 10AM

Saint Ann’s Pilgrimage

A colourful religious experience in honour of Saint Anne.
Organized jointly with the Italian Association Jelsi of Montreal. Mass in French with some Italian, followed by a procession. Italian lunch served in the community centre, followed by cultural activities from French-Canadian and Italian traditions.

Location: Catholic Church, 719 Main Street, Ste-Anne-de-Prescott
Saint Anne de Prescott web site

Arrivano i prezzi biorari per l'energia elettrica

Mon,19 Jun 2010 12:42:00 +0100

Dal 1° luglio del 2010 c'è una novità per la bolletta: l'Autorità per l'energia ha infatti stabilito che da questa data verranno gradualmente introdotti prezzi biorari, cioè differenziati a seconda dei diversi momenti della giornata e dei giorni della settimana in cui si utilizza l'elettricità.

Oggi esiste già la possibilità di scegliere volontariamente contratti di fornitura con prezzi differenziati: la novità è che dal 1° luglio, i nuovi prezzi biorari si applicheranno progressivamente e in modo automatico a tutti coloro che hanno un contratto di fornitura di energia elettrica alle condizioni stabilite dall'Autorità, cioè a chi non ha ancora deciso di cambiare il proprio fornitore di elettricità.

Con i prezzi biorari l'energia elettrica si pagherà in base al prezzo di produzione all'ingrosso che varia di ora in ora: quando c'è poca richiesta di elettricità (la sera, la mattina presto, la notte e i festivi) il prezzo è più basso; nelle ore centrali della giornata, quando la richiesta è alta, il prezzo aumenta.
Di fatto, con i nuovi prezzi biorari, l'energia elettrica:

- costerà di meno dalle 19 alle 8 dei giorni feriali e tutti i sabati, domeniche e altri giorni festivi; questi periodi saranno indicati nella bolletta come fasce orarie "F2 e F3"

- costerà di più per i consumi dalle 8 alle 19 dei giorni feriali; questo periodo sarà indicato nella bolletta come fascia oraria "F1"

Maggiori informazioni: Prezzi Biorari

Progetto estivo: "Giocare per Crescere 2010"

Mon,12 Jun 2010 08:32:00 +0100

AVVISO DI ISCRIZIONE

PIANO SOCIALE DI ZONA RICCIA-BOJANO.

Il piano sociale di zona - ambito territoriale di Riccia/Bojano, organizza, per i comuni ricadenti nell'area fortore, il progetto estivo per minori "GIOCARE PER CRESCERE", dal 28 giugno al 9 luglio 2010 presso il centro sportivo M2 S.S.D sito in Campodipietra, con orario dalla ore 9,00 alle ore 18,00 (pranzo incluso).

Il progetto è rivolto ai minori residenti, anche diversamente abili, dai 6 ai 14 anni, che hanno frequentato le classielementari e medie, nell'anno scolastico 2009/2010 e, ai domiciliati in uno dei comuni ricadenti nell'area fortore:
Riccia, Campodipietra, Campolieto, Gambatesa, Gildone, Jelsi, Macchia Valfortore, Matrice, Monacilioni, Pietracatella, San Giovanni in Galdo, Sant'Elia a Pianisi, Toro, Tufara.

ATTIVITÀ SPORTIVE : nuoto, arti marziali, danza, equitazione

ATTIVITÀ DI LABORATORIO : lingua inglese, disegno.

ATTIVITÀ LUDICO-RICREATIVE: giochi collettivi, giochi a tema.

Il costo del servizo è pari a € 32,50 a settimana (il 50% della quota residua è a carico del piano sociale).
Per usufruire del servizio è necessario compilare apposita domanda di iscrizione, il cui formulario può essere ritirato presso il presso il comune di residenza e/o presso l'ufficio di Piano (Largo piano della corte - Riccia); il formulario è disponibile anche su questo sito nella news allegata.

Le domande di iscrizione, complete di tutta la documentazione di cui sopra, a pena di esclusione, dovranno essere consegnate c/o il protocollo del Comune di residenza entro e non oltre il 21 giugno 2010 alle ore 10,00.

Il Presidente del Comitato dei Sindaci
Micaela Fanelli

Aggiornamento riferimenti ICI EQUITALIA

Mon,07 Jun 2010 19:15:00 +0100

Si informa che l'indicazione dell'intestazione esatta ai fini del versamento ICI è la seguente:

EQUITALIA POLIS SPA JELSI-CB-ICI
Conto Corrente Postale N. 89783104

In alternativa, il contribuente ha la possibilità di effettuare versamenti ICI tramite modello F24. Il codice catastale del comune di Jelsi è: E381

Modulistica

ICI - Modello dichiarazione (compilabile)
ICI - Istruzioni
Modello di pagamento F24 (compilabile)
Modello di pagamento F24 - Istruzioni

Per maggiori informazioni

UFFICIO TRIBUTI
Comune di Jelsi
Piazza Umberto I
86015 Jelsi (CB)
tel. 0874710134 - fax 0874710539

Programmazione Eventi 2010

Mon,01 Jun 2010 19:13:00 +0100

In allegato la brochure con gli eventi programmati per l'anno 2010.

Legambiente, Voler Bene all'Italia: Festa Nazionale Piccoli comuni

Mon,07 May 2010 00:40:00 +0100

In allegato è disponibile la brochure dell'evento che si terrà a Jelsi il 9 Maggio 2010 nell'ambito della manifestazione nazionale di Legambiente "Voler Bene all'Italia" - Festa Nazionale dei Piccoli Comuni, organizzato dall'Ass. S.Amanzio e dal Comune di Jelsi.

Presentazione Progetto: Sembra un Gioco

Mon,06 May 2010 23:17:00 +0100

Il Comune e l'Istituto Scolastico Comprensivo di Jelsi hanno inteso avviare un progetto di educazione e prevenzione della pedofilia diretto ai minori.
Si sono avvalsi della collaborazione della Cooperativa-Tre - Società di Formazione e Ricerca, attiva nel campo della promozione e della realizzazione di interventi per la PREVENZIONE, il MONITORAGGIO e la definizione delle linee di INTERVENTO su fenomeni di particolare RILEVANZA E ALLARME SOCIALE.

In particolare si intende realizzare presso a Scuola primaria di Jelsi il progetto "Sembra un Gioco", modello formativo di prevenzione consigliato dal Ministero della Pubblica Istruzione e già svolto in altre realtà d'Italia e del Molise, creato e sviluppato dalla Presidente dell'ente, dott.ssa Roberta Sacchi,(Psicologo, Criminologo, dottore di Ricerca in Psicobiologia e Psicofarmacologia) unitamente al prof. Francesco Bruno, (docente di Criminologia e di Psicopatologia Forense) e diretto, oltre che ai minori, anche ai loro genitori ed agli insegnanti.

Il gioco è una modalità DIDATTICA INTERATTIVA e relazionale che permette di APPRENDERE FACENDO. Attraverso GIOCHI DI SIMULAZIONE i bambini vengono condotti a RICONOSCERE, EVITARE ed eventualmente RIFERIRE le più frequenti situazioni a rischio d'abuso.
La metodologia innovativa adottata supera i tradizionali approcci informativi, dimostratisi inefficaci nei programmi di prevenzione diretti ai bambini .
Attraverso l'applicazione di "Sembra un gioco" in molte realtà italiane, i dati hanno dimostrato che:
- l'80% dei bambini NON HA MAI SENTITO PARLARE DI PEDOFILIA;
- il 70% dei bambini ADOTTA COMPORTAMENTI SEVERAMENTE A RISCHIO.
L'applicazione del modello formativo "Sembra un gioco" RIDUCE DRASTICAMENTE i comportamenti a rischio e stimola il senso critico dei bambini .

I BAMBINI delle scuole elementari parteciperanno all'attività formativa in campi gioco dove verranno simulate le più frequenti situazioni a rischio d'abuso, le strategie di riconoscimento utili ad evitare i contesti e i comportamenti a rischio e le eventuali tecniche di contrasto;

Lo svolgimento del progetto prevede, per i GENITORI, gli INSEGNANTI, ed i CITTADINI INTERESSATI ad approfondire la tematica dell'abuso sui minori, un incontro preliminare di presentazione del progetto, del team di formazione e della metodologia che verrà applicata, ed un
seminario conclusivo per la presentazione e la divulgazione dei risultati ottenuti sul territorio dopo l'applicazione del modello formativo.

Incontro pubblico "La risorsa eolica"

Mon,16 Apr 2010 18:30:00 +0100

Venerdi 16 aprile, alle ore 18.30 presso la sala convegni G. Santella dell'Annunziata in Jelsi, si terrà l'incontro pubblico informativo sul percorso avviato dai comuni di Jelsi, Pietracatella e Riccia in tema di produzione di energia da fonti rinnovabili, con la recente 'approvazione, da parte dei rispettivi tre consigli comunali, della bozza di protocollo di intesa che sancisce l'accordo tra i tre comuni e le finalità che essi intendono raggiungere.

L'incontro, oltre ad avere finalità informative alla cittadinaza, vedrà anche la formale sottoscrizione del protocollo da parte dei tre sindaci con l'avvio delle procedure tese alla progettazione partecipata di un parco eolico a confine tra i tre comuni.
Esperti del settore presenteranno le innovative modalità che si vogliono seguire e la presenza dell'assessore regionale all'ambiente Salvatore Muccilli assicurerà il raccordo con la programmazione regionale.

Consiglio Comunale del 24 marzo 2010

Mon,22 Mar 2010 :00 +0100

Consiglio Comunale

Il consiglio Comunale è convocato per il giorno 24 marzo 2010, in sessione ordinaria, seduta pubblica, in prima convocazione alle ore 18:30 presso la Sala Consiliare con il seguente Ordine del giorno:

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente del 19.12.2009.

2. Diritto all'acqua e definizione del servizio idrico come privo di rilevanza economica. Determinazioni.

3. Diritto all'acqua e definizione del servizio idrico come privo di rilevanza economica. Modifica/Integrazione statuto comunale.

4. Regolamento comunale per l'installazione di impianti fotovoltaici di potenza nominale superiore a 20kWp- Approvazione.

5. Autorizzazione per la collocazione di un distributore automatico di sigarette su suolo pubblico in Piazza Vincenzo D'Amico. Istanza privato.

6. L. 23/12/1998 n° 448 e successive modifiche ed integrazioni. Determinazioni.

7. Solidarietà ai lavoratori dell'Ittierre. Determinazioni.

8. Regolamento comunale per il servizio con autoveicoli da noleggio con conducente-Art. 6 "Assegnazione licenze". Provvedimenti.

9. Attribuzione sede Comitato Sant'Anna. Provvedimenti.

10. Corte dei Conti- Deliberazione n° 4/2010. Comunicazione.

11. Agevolazioni Museo del Grano "La vetrina racconta". Determinazioni.

12. Fonti energetiche rinnovabili. Determinazioni.

IL SINDACO
avv. Mario Ferocino

Incontro-dibattito: Ti Voglio Bere! Acqua pubblica

Mon,19 Mar 2010 :00 +0100

Si informa che martedì 23 Marzo 2010, alle ore 17 presso la sala Alphaville (via Muricchio, 1) a Campobasso, l'Associazione culturale Futuro Molise promuove un incontro-dibattito sul tema dell'acqua pubblica.

Il decreto Ronchi, recentemente convertito in legge, trasforma, di fatto, in merce un diritto fondamentale di tutti, un bene comune che dovrebbe invece esser difeso dagli interessi delle multinazionali che oggi intravedono nell'oro blu l'ultimo grande affare! Anche il
Suo Comune sarà chiamato presto a fare una scelta che
coinvolgerà il futuro dei nostri figli, delle nostre comunità.

L'appuntamento che abbiamo programmato per martedì prossimo, al quale parteciperà tra gli altri il Vice Presidente della Commissione Ambiente della Camera dei Deputati, on. Salvatore Margiotta, vuole essere occasione di informazione e soprattutto di confronto tra
amministratori locali, istituzioni, associazioni e cittadini che non si arrendono a tale deriva, ma che anzi cercano insieme la strada per difendere e migliorare un servizio che deve rimanere nel pieno controllo delle amministrazioni pubbliche locali, le uniche in grado di garantire qualità del servizio e di tutelare il diritto inalienabile di disporre di un bene vitale.

In allegato brochure informativa dell'evento.

L'orso sardo di Fonni insieme a l'uomo orso di Jelsi

Mon,02 Mar 2010 :00 +0100

Venerdì 5 marzo ore 19.30
- presso la Sala dell’Annunziata, proiezione del documentario di Pierluigi Giorgio: “La Ballata dell’Uomo-Orso”.

Sabato 6 marzo ore 18.30
- Corso Vittorio Emanuele, sfilata di vari S’Urthos (orsi sardi) e sos Buttudos (maschere sarde di Fonni (Gennargentu).

Ore 19 – Largo Giurista M. Testa: “La Ballata dell’Uomo-Orso” di P. Giorgio con solista, coro, musici e figuranti. Musiche di Piero Ricci e Lelio Di Tullio.

Domenica 7 marzo
– Sala Convegni G. Santella: incontro e saluti con il gruppo di Fonni.

Coordinamento generale: Andrea Fratino

DIREZIONE ARTISTICA: Pierluigi Giorgio

Le maschere di Fonni

Quest’anno (terza edizione della manifestazione), il Direttore artistico Pierluigi Giorgio che “riesumò” nel 2008 il “Ballo dell’Orso” jelsese con la collaborazione dell’Amministrazione comunale di Jelsi, il contributo patrocinante della Provincia di Campobasso e l’assenso convinto del Presidente Nicola D’Ascanio e l’Assessore alla Cultura Nicola Occhionero, ha invitato un gruppo nutrito di sardi (27 persone tra s’Urthos e Buttudos) di Fonni, alle pendici del Gennargentu che si esibiranno a Jelsi sabato 6 marzo, insieme ai figuranti della ormai rodata “Ballata dell’Uomo-Orso”.

Sul carnevale tradizionale di Fonni si dispone della testimonianza del Nurra (1896), dove si descrive la presenza di maschere dette “buttudos”, che “vestite di stracci, grottescamente, tinte di fuliggine nella faccia, godono della più ampia libertà nell'inseguire le ragazze e nell'abbracciarle, e nel satireggiare coi versi”.

I “Buttudos” (i guardiani) tengono a bada la maschera di S’Urthu.

Il carnevale di Fonni dunque, è caratterizzato dalle antiche maschere de s'Urthu (Orso) e sos Buttudos che rappresentano la lotta quotidiana dell'uomo contro gli elementi della natura. S'Urthu è vestito di pelli di montone o di caprone di colore bianco o nero, ha un grosso campanaccio legato al collo, la faccia annerita dal sughero carbonizzato ("s'inthiveddu"), ed è tenuto al guinzaglio con una rumorosa catena di ferro. Sos Buttudos indossano un cappotto di orbace sopra abiti di velluto, scarponi e gambali di cuoio, sulle spalle i campanacci ("sonaggias").
S'Urhtu, l'orso, lotta continuamente tentando di liberarsi dalle catene, aggredendo uomini e cose che incontra sul suo cammino, arrampicandosi dappertutto, sugli alberi e sui balconi e si avventa sulla gente e soprattutto sulle ragazze che subiscono.

Altra maschera della tradizione fonnese era quella de “s'urthu”: scomparsa da tempo e recentemente riproposta, sembra possa ricondursi alla maschera dell'orso, diffusissima nel carnevale europeo.

“A Fonni uomini fra i più alti e robusti si camuffavano da orsi, indossando pelli bovine e coprendo il viso con maschere di sughero. Erano tenuti a catena da un domatore - in costume isolano e maschera sempre di sughero - il quale lasciava, liberi gli orsi all'avvicinarsi di comuni gruppi di mascherati” (Della Maria, 1959). Mereu e Carta (1982) contestano l'identificazione dell’ùrthu con l'orso, “animale estraneo alla fauna sarda… il termine ùrthu ha invece, a nostro avviso, il significato di 'coperto’”. e sue esuberanze, mentre sos Buttudos tentano di domarlo.

34° Anniversario dell'uccisione di Padre Tedeschi.

Mon,02 Feb 2010 :00 +0100

Martedì 02 Febbraio 2010 in occasione del 34° anniversario dell'assassinio di Padre Giuseppe Tedeschi, nella sede dell'Associazione intitolata a suo nome a Campobasso in via Piave n° 90, alle ore 15:30 saranno presentati tre progetti di solidarietà:

* Il progetto "AFRICA. Aiuto e Solidarietà per gli orfanotrofi del Camerun"

* il progetto "LAVORO. Solidarietà e Giustizia per Radu Gheorghe"

* il progetto "Emergenza HAITI. Soccorriamoli"

Saranno Consegnati, inoltre tre attestati di benemerenza a EULALIA D'AMICO, volontaria dell'Associazione Sociale e Culturale "G. Tedeschi" che per tre mesi è stata negli orfanotrofi di Touboro e Ngaundéré in Camerun insieme a Suor Filomena Zappone suora della congregazione Mater Orphanorum, a MARIA e VALENTINA RADU, moglie e figlia di Gheorghe Radu bracciante rumeno morto sul lavoro a Campomarino il 29 Luglio 2008 e a Don PEPPINO CARDEGNA parroco di Jelsi.
Inoltre alle ore 18:00 nella chiesa Madre di Jelsi sarà celebrata una Messa in ricordo di Padre Giuseppe Tedeschi.

Jelsi presente alla fiera internazione "Made Expo" di Milano

Mon,01 Feb 2010 :00 +0100

I comuni del PAI Fortore (Campolieto, Cercemaggiore, Gambatesa,Gildone, Jelsi, Macchia Valfortore, Monacilioni, Pietracatella, Riccia, S.Elia a Pianisi, Toro e Tufara), dopo aver presentato alla Regione il progetto preliminare di candidatura, hanno deciso di partecipare, nell'ottica di marketing territoriale dell'area che è parte integrante del progetto, all'evento internazionale per il progetto,l'architettura e l'edilizia, che si terrà a Milano dal 3 al 6 Febbraio 2010 "MADE Expo".
All'interno dell'evento saranno presentati i più bei Borghi d'Italia ed i comuni del Pai, unitamente a quelli dell'Unione dei comuni della Valle del Tammaro ed a Civita di Boiano, hanno colto l'occasione per una partecipazione finalizzata anche all'acquisizione di possibili investimenti nell'area.
Il programma prevede una serie di eventi, consultabili nell'allegato; si segnala che venerdì 5 febbraio è previsto quello dei borghi del Fortore per mezzo del Sindaco di Riccia e delegato nazionale ANCI Micaela Fanelli.
Il comune di Jelsi è il comune capofila del PAI Fortore e il sindaco Mario Ferocino è il presidente del coordinamento dei sindaci.

Comunicato Borghi Centri Storici

Mon,01 Feb 2010 :00 +0100

In allegato il comunicato di Borghi Centri Storici che esplicita la partecipazione al Made Expo di Milano per la riqualificazione dei Borghi e dei Centri Storici Italiani.

"L'uomo Orso" a Mompantero (TO)

Mon,29 Jan 2010 :00 +0100

Il comune di Mompantero, in provincia di Torino, presenta la manifestazione FORA L'OURS, con ospite il regista molisanoPierluigi Giorgio.
E' così denominata la manifestazione in cui gli "orsi" di Mompantero e di Jelsi si incontrano e si raccontano dal 5 al 7 di febbraio p.v.
Dopo la proiezione dei filmati Il ballo dell'uomo orso di Pierluigi Giorgio, e "Fora l'ours", le maschere daranno vita ad un fine settimana carnascialesco per le vie di Mompantero.

In ricordo dell'Olocausto: 27 gennaio 1945, giornata della memoria.

Mon,27 Jan 2010 :00 +0100

art.1 della legge che definisce le finalità del "Giorno della Memoria"

« La Repubblica italiana riconosce il giorno 27 gennaio, data dell'abbattimento dei cancelli di Auschwitz, "Giorno della Memoria", al fine di ricordare la Shoah (sterminio del popolo ebraico), le leggi razziali, la persecuzione italiana dei cittadini ebrei, gli italiani che hanno subìto la deportazione, la prigionia, la morte, nonché coloro che, anche in campi e schieramenti diversi, si sono opposti al progetto di sterminio, ed a rischio della propria vita hanno salvato altre vite e protetto i perseguitati»

www.hmd.org.uk

Mercoledì 27 gennaio Alle 12:10 su RaiUno in diretta da Montecitorio
Discorso del Premio Nobel per la Pace Elie Wiesel

A dieci anni dall’entrata in vigore della legge che ha istituito il Giorno della Memoria, Elie Wiesel, premio Nobel per la Pace, terrà un discorso in memoria dell'Olocausto.

Elie Wiesel, dal 1963, cittadino statunitense, insegna alla Boston University, dove dirige il Center for Judaic Studies ed ha presieduto, tra l’altro, la Commissione Presidenziale sull’Olocausto tra il 1978 e il 1986. Subito dopo l’assegnazione del Premio Nobel nel 1986, ha istituito la Elie Wiesel Foundation for Humanity, della quale è presidente, per combattere ogni forma di indifferenza, intolleranza ed ingiustizia attraverso la promozione del dialogo internazionale.

Tassa rifiuti solidi urbani

Mon,17 Jan 2010 :00 +0100

Si comunica che sono in corso di notifica gli avvisi bonari di cui all' oggetto e relativi agli anni 2007,2008 e 2009.
Trattandosi di AVVISI BONARI, è opportuno rammentare che le scadenze ivi riportate non costituiscono termine perentorio. Infatti, il cittadino può liberamente stabilire quali rate pagare ed in quale momento effettuare il pagamento. L'importante è che il debito venga estinto entro il 30 Novembre 2010, data in cui verrà chiuso l'avviso bonario ed iscritte a ruolo le somme non versate. Per cui, chi ritenesse di non poter / voler versare alcune o tutte le rate consegnate con il predetto avviso, può attendere la notifica della cartella esattoriale che, a quel punto, risulterà gravata delle spese di notifica e dei compensi esattoriali.

Messaggio di auguri alla nuova centenaria: Barbiero Filomena

Mon,13 Jan 2010 :00 +0100

Jelsi , 13 gennaio 2010.

Domani a Jelsi c'è un'altra centenaria!

La signora Barbiero Filomena è nata a Jelsi il 14.01.1910 dal matrimonio del padre Giuseppe con la madre Padulo Rosa.

Nel 1933 Filomena sposa Santella Domenico, deceduto nel 1987. Dal matrimonio nasce il figlio Santella Michele, noto professore di Lingua Inglese nelle Scuole Medie che sposa Casario Maria Teresa di Riccia.

Nipoti: Santella Giandomenico e Sarah.

Questo è il messaggio d'augurio che il Sindaco ha inviato a nome dell'interà comunità di Jelsi alla neo centenaria:

"Carissima "nonna" Filomena, è con grande emozione, ammirazione e compiacimento - per il fatto di essere nostra concittadina - che Le porgo i più sinceri e calorosi auguri per questo giorno, a nome di tutta la comunità.
Cento anni sono un prezioso traguardo: di vita, di esperienza, di gioie....... che certamente hanno arricchito anche coloro che le sono acconto nella vita.
Felicitazioni, Mario Ferocino".

Il giardino dei centenari di Jelsi, quindi, si arricchirà di un nuovo ulivo simbolo di forza ed esperienza, che sarà piantato dall'amministrazione comunale a testimonianza dell'attaccamento della comunità ai propri anziani.

la sig.ra Barbiero Filomena in Santella è vissuta sempre nel riserbo, nella cura della famiglia, nella preghiera e nel rispetto del prossimo. E' circondata dall'affetto della sua famiglia, e dei conoscenti tutti..

Affidamento minori in istituto: istanza di contribuzione spesa a Regione Molise

Mon,09 Jan 2010 :00 +0100

In data 23.12.09 il sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, anche in ossequio al deliberato unanime del consiglio comunale del 19.12.09, ha inviato una lettera al presidente della Giunta Regionale, agli assessori ed a tutti i consiglieri, chiedendo l'inserimento nel bilancio regionale delle somme necessarie al pagamento delle rette dei sette minori istitutuzionalizzati su disposizioni del Tribunale dei Minorenni di Campobasso.
Il bilancio comunale non è in grado di sostenere, senza gravissime coseguenze per i servizi pubblici erogati alla comunità, il gravoso onere di cui si parla (€.143.000,00 su base annua). In data 29.12.09 il Sindaco si è recato in consiglio regionale per sostenere personalmente l'istanza ed è fiducioso nell'attenzione che l'intera Regione Molise rivolgerà alla problematica prospettata, che riguarda anche altre comunità molisane seppur per entità minori.
In allegato la nota inviata.

L'AVIS di Jelsi conferma la crescita di donazioni.

Mon,30 Dec 2009 :00 +0100

L'ormai "tradizionale" scambio di auguri all'insegna della solidarietà e della donazione AVIS, si è ripetuto anche quest'anno.
Donatori di sangue della sezione comunale AVIS di Jelsi, su iniziativa del suo presidente , sig. LUIGI Santella, si sono recati , alla vigilia di Natale, presso il Centro trasfusionale dell'ospedale Cardarelli di Campobasso, coordinato e diretto dal dott. Giuseppe CIMINO, che guida il centro, in qualità di primario, dal 1990.
Oltre al presidente Santella, tra i donatori presenti anche il sindaco Mario Ferocino,l'assessore Sergio Marinaro, i consiglieri comunali Pasquale D'Amico e Giuseppe Cianciullo, il presidente della Pro-Loco Mariachiara D'Amico, componenti del comitato Festa del Grano e delle associazioni San Amanzio e Carri in Cantiere, oltre a singoli donatori AVIS.
Dopo le donazioni, lo scambio di auguri con tutto il personale dell'efficientissimo reparto del Centro Trasfusionale, alla presenza del cordiale e affabile dott. Ugo CARISSIMI, e degli altri Dirigenti medici che vi lavorano.
Il buffet augurale è stato superbamente preparato da Domenico Panzera, anch'egli membro e donatore AVIS.

Attiva dal 2006, la sezione comunale AVIS di Jelsi ha, anno dopo anno, incrementato il numero delle adesioni.
Con circa 150 donatori ha all'attivo, nel 2008, 227 donazioni, che confermano gli ottimi risultati perseguiti già negli anni scorsi dal presidente Luigi Santella; tenendo presente il rapporto donatori/abitanti, la quota raggiunta di 227 donazioni , fra le sezioni AVIS della provincia di Campobasso, è da considerarsi più che soddisfacente.

Già fissato il prossimo appuntamento: il giorno 03 aprile 2010, vigilia di Pasqua!
E' un modo diverso e gradevole di scambiarsi gli auguri, partecipando all'utile gara di solidarietà in favore di chi ha bisogno.

Sede Comunale AVIS di Jelsi
c/o Santella Luigi - Vico Lungo al Corso, 17
86015 Jelsi - CB
Tel. 0874/710770
E-mail: l.santella@tin.it

In allegato un estratto dal periodico "AVIS Molise Magazine", sulla sezione AVIS di Jelsi

Inaugurazione della NUOVA STRUTTURA POLIFUNZIONALE.

Mon,19 Dec 2009 :00 +0100

L'Amministrazione Comunale di Jelsi e lieta di annunciare per

MARTEDI' 22 DICEMBRE 2009 alle ore 16.30

l'inaugurazione della NUOVA STRUTTURA POLIFUNZIONALE presso il Convento Santa Maria della Grazie realizzata con i fondi ex art.15 nell'ambito delle risorse assegnate per interventi diretti a favorire la ripresa produttiva del Molise.
La realizzazione dell'immobile si inserisce in un più ampio disegno di recupero del sito per finalità sociali e ad indirizzo didattico-ambientale della comunità di Jelsi.
In particolare il nuovo edificio risponde all'esigenza di garantire spazi da utilizzare a supporto di tali finalità; è infatti composto da vani che saranno destinati a soddisfare le esigenze di gruppi, associazioni e comitati, sia per sedi e incontri che per ricovero e deposito strumenti.
L'inaugurazione avverrà con il concerto di Natale dell'orchestra delle Scuole Medie dell'Istituto comprensivo di Jelsi, Gambatesa e Tufara che si terrà, alle ore 16:45, nell'ampio salone realizzato all'interno della struttura.

L'iniziativa si inserisce all'interno del cartellone natalizio degli eventi che si realizzeranno nel comune.
La presenza degli studenti delle Scuole di Jelsi, Gambatesa e Tufara dona ancor più significato all'evento, rendendo ancora una volta tangibile l'attenzione della comunità jelsese verso i giovani e la sinergia con cui il comune opera con le Istituzioni Scolastiche guidate dal Dirigente Francesco Damiano Iocolo.
Il ringraziamento del Sindaco Mario Ferocino và, dunque, a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione della struttura nonché ai ragazzi che compongono l'Orchestra ed ai loro docenti di strumento musicale prof.ssa Ivana De Luca (chitarra), prof.ssa Vanna Colledanchise (flauto), prof. Gianluca De Lena (pianoforte) e
prof.ssa Samantha Vitale (violino).

Si invita tutta la cittadinanza a partecipare all'evento

In allegato la brochure con inclusi i dettagli del Concerto di Natale che si terrà nella stessa struttura.

Jelsi, dalla Residenza Municipale, 19 dicembre 2009
L'Amministrazione Comunale

Natale a teatro con l'Associazione culturale Carri in Cantiere

Mon,15 Dec 2009 :00 +0100

L'associazione Culturale Carri in Cantiere, con il patrocinio del Comune di Jelsi, invita la cittadinanza a intervenire agli eventi teatrali che si terranno nelle giornate del 23 dicembre p.v. , ore 21, e di sabato 26 dicembre p.v., ore 17:00 e 21:00, presso la sede del Museo del Grano "La vetrina racconta..."
Il calendario degli eventi continua la programmazione durante le feste Natalizie, nella giornata del 27 dicembre sempre presso il Museo del Grano; e per finire, domenica 3 gennaio un Happy Party, nella Sala Consiliare, dedicato ai bambini.
In allegato la brochure degli eventi.

Ordinanza 66.09 - 4/12/2009. Macellazione Suini ad uso privato.

Mon,05 Dec 2009 :00 +0100

In allegato l'ordinanza nr. 66.09 relativa alle norme per la macellazione suini ad uso privato.

Comune di Jelsi
Provincia di Campobasso

Piazza Umberto I, 42 - C.A.P. 86015 - Tel. (0874) 710134 - Fax (0874) 710539 - P. I.V.A. 00172780702 - C.C.P. 12975868

e-mail: info@comune.jelsi.cb.it sindaco@comune.jelsi.cb.it
Prot. n° 5949 Ord. n. 66/09
MACELLAZIONE DEI SUINI AD USO PRIVATO

IL SINDACO
VISTI:
* L'articolo 13 del REGOLAMENTO di Vigilanza Sanitaria delle carni, approvato con R.D. 20 Dicembre 1928, n. 3298;
* L'ORDINANZA del Ministero della Sanità del 30 Ottobre 1958;
* Il DECRETO LEGISLATIVO 1 Settembre 1998, n. 333 e successive modifiche ed integrazioni relativo alla protezione degli animali durante la macellazione e l'abbattimento;
* La CIRCOLARE dell'Assessorato Regionale alla Sanità - Settore di Medicina Veterinaria - n. 98.1.VET del 23 Novembre 1998;
* Il REGOLAMENTO CE n. 999/2001 e successive modifiche ed integrazioni ed, in particolare, le disposizioni di cui al punto 2.2, Titolo I, Capitolo A dell'allegato III;
* Il REGOLAMENTO CE n. 1774/2002 e successive modifiche ed integrazioni;
* I REGOLAMENTI CE n. 853 e n. 854 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 29 Aprile 2004;
* Il REGOLAMENTO CE n. 882/2004 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 29 Aprile 2004 e successive modifiche;
* Il REGOLAMENTO CE n. 2075/2005 della Commissione del 5 Dicembre 2005;
* La DELIBERA di GIUNTA REGIONALE n. 1329 del 09 dicembre 2008 con la quale sono state fissate le tariffe dei compensi delle prestazioni rese nell'esclusivo interesse dei privati dai sanitari dipendenti dai servizi ed Unità Operative dell'Area della Prevenzione dell'Azienda Sanitaria Regionale;

RILEVATO che :
1. la macellazione a domicilio deve riguardare esclusivamente animali della specie SUINA che l'interessato ha allevato in proprio e per l'esclusivo fabbisogno alimentare del suo nucleo familiare e che può interessare un massimo di 2 (due) suini all'anno per nucleo familiare, fino ad un massimo di 4 (quattro) suini all'anno per famiglie particolarmente numerose;
2. l'allevamento di suini costituiti da più di un capo necessita della preventiva registrazione nella banca dati nazionale delle aziende zootecniche istituita ai sensi del D.P.R. n. 317/'96;
3. le carni di suini macellati a domicilio NON possono essere commercializzate ovvero non possono essere oggetto di cessione a scopo di lucro né come carni fresche né sotto forma di prodotti a base di carne;

RAVVISATA la necessità di disciplinare la macellazione dei suini destinati esclusivamente al consumo familiare;

ORDINA

E' consentita, per la corrente stagione 2009/2010 (dicembre-marzo), la macellazione dei suini a domicilio da parte dei privati interessati, le cui carni sono destinate esclusivamente al consumo e trasformazione nel proprio nucleo familiare, alle seguenti condizioni:

1. Coloro che intendono avvalersi di tale concessione sono tenuti a comunicarlo, almeno 2 (due) giorni prima al Servizio Veterinario ASREM Zona C.Basso Tel 0874 409624;

2. la visita sanitaria verrà effettuata, a cura del Servizio Veterinario della ex A.S.L.
3. L'interessato, a seguito della comunicazione di cui al punto 1 sopra citato, dovrà impegnarsi a:

a. effettuare detta macellazione in luoghi non aperti al pubblico e non in ambito urbano;
b. in locali e con attrezzature ed utensili in buone condizioni igienico - sanitarie, utilizzando solo acqua con caratteristiche di potabilità;
c. a non spandere liquami e contaminare fossi e corsi d'acqua;
d. a smaltire i rifiuti solidi e liquidi secondo la normativa vigente;
e. a portare presso EX MACELLERIA D'AMICO SALVATORE PIAZZA VINCENZO D'AMICO NEI GIORNI DI MARTEDI' dalle ore 09.30 alle ore 11.00, i seguenti visceri interni: LINGUA, TONSILLE, ESOFAGO, TRACHEA, CUORE E POLMONI, DIAFRAMMA, FEGATO, RENI E MILZA.

SI PRECISA CHE, IN ASSENZA DEI PREDETTI ORGANI, NON SARA' POSSIBILE ESPLETARE LA VISITA SANITARIA E PERTANTO NON POTRA' ESSERE RILASCIATA ALCUNA CERTIFICAZIONE..

4. L'importo da corrispondere all'ex Servizio Veterinario territoriale competente per ogni suino macellato, cosi come stabilito al codice 3.34 del Tariffario unico Regionale di cui alla D.G.R. n. 1329/2008 è di € 10,22 a capo, oltre ai diritti Enpav (2%) e deve essere effettuato sul c.c.p. n.13179866 intestato A.S.L. n.3 CENTRO MOLISE DIP. PREVENZIONE Servizio Tesoreria CAMPOBASSO fino al 31.12.2009; dal 01.01.2010 la tariffa sarà adeguata in relazione al costo dell'esame trichinoscopico da effettuarsi presso un laboratorio accreditato; la ricevuta dell'avvenuto pagamento dovrà essere consegnata al veterinario ispettore al momento della visita;

5. Al fine di ottimizzare il servizio delle visite ispettive da parte del Servizio Veterinario, è opportuno che i privati possessori di più suini da macellare facciano coincidere la macellazione degli stessi suini in un'unica giornata;

6. In caso di macellazione d'urgenza, di evidenti segni di sospetta malattia oppure qualora nella carcassa o sulle viscere vi fossero segni che deviano dalla normalità avvisare immediatamente il Servizio Veterinario territoriale competente e tenere tutto a sua disposizione;

7. Non utilizzare le carni prima che abbiano subito, con esito favorevole, la prescritta visita sanitaria, a seguito della quale il Sanitario rilascerà apposita attestazione che i privati dovranno conservare. Tale obbligo è esteso, come da Decreto del Presidente della Giunta Regionale n. 1860 del 21 Novembre 1978, alle carni di suini allevati allo stato brado ed alle carni di cinghiale, qualunque ne sia la provenienza e la destinazione, ed alle carni di altri animali di cui è consentita la cattura;

8. E' TASSATIVAMENTE VIETATA:
Ò la macellazione a domicilio di specie animali diverse da quella suina;
Ò la macellazione dei suini per conto terzi al di fuori dei macelli autorizzati;
Ò la commercializzazione a qualsiasi titolo delle carni ottenute dai suini macellati a domicilio e dei prodotti da essi derivati;

9. In considerazione del continuo pericolo rappresentato dalla Trichinosi silvestre nella nostra Regione, evitare che le volpi ed altri carnivori selvatici, dopo l'uccisione, vengano abbandonati nelle campagne o lasciati in pasto ai carnivori domestici, con l'invito a consegnare le carcasse al Servizio Veterinario territoriale per i successivi esami sanitari;

10. La macellazione NON AUTORIZZATA è punita con una sanzione amministrativa e con il sequestro e la distruzione delle carni;

11. I contravventori alle disposizioni della presente Ordinanza saranno soggetti alle pene stabilite dalle vigenti disposizioni di legge.

JELSI
04/12/2009

IL SINDACO
AVV. MARIO FEROCINO

Giuseppe Cravero, pizzaiolo, campione del mondo

Mon,04 Dec 2009 :00 +0100

Giuseppe Cravero, 38 anni di Jelsi, ma da 20 anni residente a Vetralla, nel viterbese, ha trionfato a San Sebastiano al Vesuvio, con la sua pizza "classica" Tuscia durante la manifestazione, organizzata dall'Unione Europea Pizzaioli Tradizionali e Ristoratori, alla quale hanno partecipato pizzaioli provenienti da tutto il mondo.

A Giuseppe i più vivi rallegramenti da parte di tutta la comunità jelsese per questo suo ulteriore pregevole successo.

Servizio di cattura e custodia di cani randagi

Mon,03 Dec 2009 :00 +0100

Oggetto: Servizio di cattura e custodia di cani randagi.

Questo Comune, con Ordinanze Sindacali n. 01 del 02.02.2009 e n. 02 del 04.02.2009 ha regolamentato le “disposizioni in materia di anagrafe canina” e gli “obblighi per i proprietari e/o detentori di cani”.
Dette ordinanze sono state pubblicate tramite l’albo pretorio, sito web, e l’affissione delle stesse per il centro urbano e nei locali pubblici.
Più volte, sempre tramite avvisi pubblici, questa Amministrazione ha organizzato apposite giornate, presso i propri locali, per l’iscrizione dei cani all’anagrafe canina e l’inserimento del relativo microchip.
Ricordando che, come previsto per legge, la registrazione dei cani all’anagrafe canina è obbligatoria, si riassumono di seguito le prescrizioni a cui i proprietari/detentori di cani, come previsto dall’Ordinanza Sindacale n. 02/09, devono attenersi:

1) Custodia dei cani:
I proprietari devono assicurare la custodia dei loro cani e devono adottare tutte le misure adeguate per evitare la fuga e prevenire situazioni di pericolo in danno di cittadini o di altri animali, in particolare:
a) I cani a custodia di abitazioni, fabbricati o giardini e degli edifici rurali non possono essere lasciati liberi, salvo che l’edificio o il luogo da vigilare siano recintati in modo da impedire ai cani stessi di raggiungere le persone che transitano sulla strada;
b) I cani da guardia nelle abitazioni rurali e civili, non recintate e frequentate da persone terze, devono essere custoditi in recinti di almeno 20,00 mq per ogni animale o in casi particolari legati ad idonea catena agganciata con anello ad una fune di scorrimento di lunghezza non inferiore a 4,00 mt, in maniera che non possano arrecare danno a occasionali visitatori.
2) Condotta dei cani:
I proprietari/detentori di cani condotti su aree pubbliche/aperte al pubbliche devono:
a) Tenere i cani al guinzaglio;
b) Usare contestualmente il guinzaglio e la museruola qualora i cani condotti appartengano agli incroci ed alle razze citate nell’elenco allegato all’ordinanza del Ministero della Salute, del 14.01.2008;
c) Provvedere alla immeditata pulizia e rimozione degli escrementi lasciati dai cani, rimettendoli negli appositi cassonetti della N.U. dopo averli chiusi in idonea busta e usando idonea attrezzatura (paletta ecc,) da portare a seguito e mostrarla in visione a richiesta dei soggetti preposti al controllo.

Per l’inosservanza delle predette prescrizioni, si applicano le sanzioni amministrative pecuniarie previste dalla Legge.

Tutto ciò premesso e, considerato che l’Unione di Comuni del Tappino, di cui Jelsi è Comune membro, ha stipulato con apposita Ditta specializzata nel settore, un contratto di appalto per il servizio di cattura, custodia, mantenimento e cessione e/o abbattimento di cani randagi,

SI AVVISA
la cittadinanza che questo Comune ha attivato il servizio di cattura e custodia di cani randagi e si ricorda, pertanto, ai proprietari /detentori di cani, di osservare le innanzi esposte norme per la custodia e la condotta dei cani.
I cani saranno custoditi e mantenuti nel canile fino a: quando i legittimi proprietari non li avranno reclamati e ritirati, previo pagamento delle spese di custodia (il corrispettivo giornaliero per il mantenimento nel canile è pari ad € 2,50 oltre IVA per ogni singolo cane); a quando non saranno ceduti a privati ed a istituti che ne abbiano fatto richiesta, a norma delle vigenti leggi in materia; a quando non saranno abbattuti così come detta il punto 4 dell’art. 5 della L.R. 4 marzo 2005 n. 7; alla scadenza del servizio.

Dalla Residenza Municipale, lì 01 dicembre 2009
Area Tecnica
Il presente avviso è disponibile per la consultazione nella sezione "Servizi" \ "Atti e pubblicazioni" \ "Ordinanze".

ATO Molise: "privatizzazione" dell'acqua.

Mon,25 Nov 2009 :00 +0100

Il sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, in qualità di Presidente dell'ATO , Autorità d'Ambito del Molise, interviene sul tema della riforma dei servizi pubblici locali di recente approvazione.
In particolare si approfondisce il tema della cosiddetta "privatizzazione dell'acqua", di rilevantissima importanza anche per il Molise.

Altre interessanti considerazioni sul tema dell'acqua pubblica sono reperibili sul sito Web dell'Ato : www.ato.molise.it.

L'approvazione da parte della Camera dei Deputati del decreto legge 25 settembre 2009, n. 135 (Decreto Ronchi), con il quale, tra l'altro, si interviene sull'adeguamento della normativa nazionale alla disciplina comunitaria in materia di servizi pubblici locali, ha riacceso l'attenzione sulla annosa ed importante questione della gestione delle risorse idriche nel nostro Paese e nella nostra Regione. Il decreto, nella sua ultima formulazione, oltre ad avviare un processo di maggiore liberalizzazione del settore pone delle questioni rilevanti non risolte, quale quella legata al modello di regolazione del servizio, aspetto tanto importante quanto del tutto trascurato dalla previsione normativa. Un processo di riforma che si fonda solo su una maggiore apertura al mercato, senza la previsione di un solido rafforzamento della regolazione pubblica non fa altro che introdurre sostanziali elementi di criticità in un settore, quello idrico, troppo continuamente interessato da riforme parziali.
In qualità di Presidente dell'Autorità d'Ambito del Molise per il servizio idrico integrato (AATO Molise) mi preme ripercorrere in sintesi quanto è accaduto sino ad oggi nel lungo e faticoso percorso che ha condotto ad una sempre maggiore consapevolezza delle amministrazioni comunali molisane dell'importante ruolo che la risorsa idrica rappresenta per la vita umana e per lo sviluppo socio-economico dell'intero territorio regionale.
Ciò allo scopo di chiarire la posizione dei Comuni della regione sulla importante questione della gestione del servizio idrico integrato (s.i.i.), attualmente effettuata singolarmente da ciascuna amministrazione comunale, e di affermare la necessità di un loro diretto coinvolgimento nelle future decisioni che dovranno essere assunte in conclusione del processo di definizione dell'assetto organizzativo delle risorse idriche regionali.
L'attuale conformazione istituzionale del comparto idrico regionale prevede la suddivisione della filiera in due sezioni: quella relativa al servizio di captazione e di grande adduzione, che la Regione Molise svolge tramite il suo braccio operativo rappresentato dall'Azienda speciale Molise Acque, e quella relativa al servizio idrico integrato il cui affidamento della gestione è di diretta competenza dei Comuni, riuniti in forma di convenzione nell'Autorità d'Ambito.
Le attività svolte sino ad oggi dall'Autorità d'Ambito sono state di essenziale importanza, sia nel generale percorso di riorganizzazione istituzionale e industriale dell'importante servizio idrico sia nel rendere possibile l'afflusso di finanziamenti pubblici nazionali e comunitari che via via sono stati assegnati alla Regione Molise durante gli scorsi anni.
L'atto finale del lungo percorso intrapreso sarà l'affidamento della gestione del s.i.i., che porrà fine alla miriade di gestioni in economia caratterizzanti il territorio molisano e che conferirà un solido assetto organizzativo a tutto il comparto.
Il percorso per a tale affidamento della gestione è stato intrapreso dall'AATO circa quattro anni fa, e non si è concluso non per divergenze di vedute sulla "pubblicizzazione" o "privatizzazione" dell'acqua, su cui nessuno ha mai avuto dubbi, ma per la necessità di trovare soluzioni che conducessero ad utilità le peculiarità molisane, quali la presenza di MoliseAcque e l'esperienza degli storici gestori del ciclo, cioè i comuni.
Sulla scorta di tali dati è iniziato un fin troppo lungo periodo di consultazione, con gli organi politici e tecnici della Regione e dell'Azienda speciale Molise Acque, che ha condotto tra l'altro anche alla approvazione della legge regionale n. 38/2006 con la quale viene affermata la gestione interamente pubblica del servizio e la promozione della partecipazione popolare alla stessa.
Successivamente sono stati istituiti una Commissione e un gruppo di lavoro tecnico con il preciso scopo di elaborare un valido percorso tecnico-giuridico per giungere proprio ad una gestione totalmente pubblica.
Il risultato del lavoro a cui tali soggetti sono addivenuti nel Giugno del 2006 può essere riassunto nella proposta di alcune idee fondamentali: la riunificazione dell'intera filiera dalla captazione delle sorgenti alla depurazione, la creazione di una società di capitali totalmente pubblica con quote sia comunali che regionali, con la conservazione dei ruoli sia dell'Azienda speciale regionale che delle amministrazioni comunali, l'affidamento diretto a questa società nel rispetto della normativa comunitaria e nazionale.
La Regione è intervenuta nel successivo aprile 2009 con l'entrata in vigore della legge 3 marzo 2009, n. 8 recante la "Nuova disciplina in materia di organizzazione del servizio idrico integrato", che tra l'altro prevede la soppressione dell'Autorità nella forma di convenzione tra le realtà comunali, il passaggio delle attuali funzioni svolte alla Regione Molise, il coinvolgimento dei Comuni tramite l'istituzione di un Comitato d'Ambito con funzioni consultive e propositive, il differimento di sei mesi dall'entrata in vigore della stessa legge della decisione sull'assetto gestionale da conferire al s.i.i.
Da quanto detto ritengo che allo stato attuale gli elementi qualificanti nonchè problematici di tutta la discussione intorno alla organizzazione del s.i.i. nella Regione Molise sono da un lato l'affermazione dell'esigenza di una concreta partecipazione degli enti locali alla gestione di una risorsa essenziale per le comunità locali e, dall'altro, l'assetto da assegnare al soggetto pubblico, futuro gestore al quale affidare il servizio, con la salvaguardia dei ruoli fin qui svolti sia dalla MoliseAcque che dai Comuni.
Non posso esimermi dal ricordare che i comuni, per il tramite dell'assemblea dell'AATO Molise, hanno avanzato proposte in merito già tre anni fa dichiarando la loro disponibilità, quali gestori dei servizi idrici, a seguire un comune percorso a tutela della pubblicità della gestione dell'acqua ed a salvaguardia del contenimento della tariffa pagata dagli utenti.
In questo contesto si inserisce inoltre la recente approvazione del decreto Ronchi, che pone dei limiti molto restrittivi per un affidamento diretto (in house) della gestione ad un soggetto pubblico, limiti all'interno dei quali possono essere dimostrate le specifiche peculiarità della nostra realtà territoriale regionale sotto gli aspetti economico, sociale, ambientale e geomorfologico.
Auspico, alla luce di quanto precedentemente espresso e anche di quanto previsto dal decreto di recente approvazione, il rapido conseguimento di una decisione condivisa tra tutti i soggetti interessati (Regione Molise, MoliseAcque e Comuni), ribadendo il ruolo fondamentale ed imprescindibile delle singole realtà comunali, e quindi un loro diretto coinvolgimento nel processo di individuazione della forma migliore di gestione del servizio idrico integrato.
.

L'unione dei Comuni del Tappino premiata a Roma

Mon,21 Nov 2009 :00 +0100

Premio "Piccoli Comuni , una risorsa per l'ambiente"

Trasferta romana per gli amministratori dell'Unione dei Comuni del Tappino, composta dai comuni di Campodipietra, Gildone, Jelsi e San Giovanni in Galdo.
Infatti presso la sede dell'ANCI in Roma si è svolta martedì 18 novembre 2009, la premiazione delle tre Unioni dei comuni che in ambito nazionale sono risultate vincitrici per i migliori progetti realizzati attraverso il sostegno dell'ANCI e del Ministero dell'Ambiente in azioni di supporto ai piccoli enti locali.
L'Unione dei Comuni del Tappino, insieme a quelle dei Colli Euganei (PD) e della Sabina Romana, come detto, è risultata tra le tre Unioni vincitrici del premio nazionale "Piccoli Comuni, una risorsa per l'ambiente".
Il premio è stato promosso da Anci, Ancitel e Ministero dell'Ambiente e della Tutela del territorio e del mare, nell'ambito del progetto di assistenza rivolto ai piccoli centri per la condivisione delle informazioni di interesse ambientale e territoriale. Una giuria di amministratori ed esperti del Ministero dell'Ambiente della Tutela del territorio e del mare e di Anci ha premiato l'attività svolta attraverso la realizzazione di alcuni progetti cartografici. All'Unione del Tappino è stato attribuito il premio, consistente anche in un voucher di €10.000,00 per l'implementazione degli uffici dell'ente, per aver realizzato un progetto SIT di "Sistema misto di raccolta differenziata".
Alla cerimonia di premiazione erano presenti Bruno Agricola (Direttore Generale Direzione Salvaguardia Ambientale del MATTM), Antonio Venditti (Presidente del Comitato di gestione dei progetti MATTM/ANCI), Annalisa Giovannini (Direttore Divisione Consulting - Ancitel), Fabio Refrigeri (Vice Coordinatore Nazionale ANCI delle Unioni di Comuni), Danilo Spinelli (Responsabile operativo del Progetto Piccoli Comuni - Ancitel)
Il Presidente dell'Unione Eugenio Fiorilli, che si è recato a Roma insieme al sindaco del comune di Jelsi Mario Ferocino ed al consigliere dell'Unione Nicola Santella, ha ritirato il premio, mentre l'assistente di progetto Maria Nunzia Mucci ha illustrato l'attività svolta nel corso dei mesi di attivita. Il progetto premiato è visionabile sul sito http://cart.ancitel.it

Intervista ad Annalisa Giovanni, Direttore Divisione Consulting di Ancitel

Mon,21 Nov 2009 :00 +0100

Evento di chiusura del Progetto - Intervista ad Annalisa Giovanni, Direttore Divisione Consulting di Ancitel

“Una opportunità importantissima anche per Ancitel quale tecnostruttura dell’Anci perché il progetto ‘Piccoli Comuni, risorsa per l’ambiente’ è un occasione per avvicinarsi ulteriormente alle piccole realtà territoriali che riteniamo siano quelle da privilegiare e supportare”.
Così Annalisa Giovannini, direttore divisione Consulting di Ancitel per la quale il progetto presentato oggi in Anci “è la dimostrazione che anche nei Piccoli Comuni si può fare innovazione testando nuovi modelli organizzativi calibrati nella reale quotidianità della vita amministrativa dei comuni. Con progetti di questo tipo – continua la Giovannini – l’amministratore è in grado di conoscere in modo sintetico ma esaustivo i dati relativi al settore ambientale del proprio territorio e conoscere significa decidere, pianificare e programmare meglio con il risultato di accrescere le competenze interne dei propri uffici tecnici cosa di vitale importanza per le piccole realtà amministrative”.

Fonte: ANCI

[19/11/2009]

Manutenzione ai servizi di Posta elettronica

Mon,21 Nov 2009 :00 +0100

Si segnalano operazioni di manutenzione ai servizi di posta elettronica del Comune che comporteranno la sospensione dei servizi per le prossime 24 ore.

Per comunicazioni urgenti è possibile utilizzare la seguente casella:
comune.jelsi@gmail.com

Ci scusiamo per il disagio.

Terra e Santi: Chiese rurali nella Valle del Fortore

Mon,21 Nov 2009 :00 +0100

Si è tenuta ieri , 20 novembre, presso la Cappella dell’Annunziata in Largo Chiesa Madre - Jelsi la conferenza : “Terra e Santi: Chiese rurali nella Valle del Fortore”, programmata e organizzata da Ines Mignogna, Francesco Natilli e Simona Valente, con il coordinamento della Soprintendenza per i Beni Storici Artistici ed Etnoantropologici del Molise che, ha aderito alla “Giornata Mondiale della fame indetta dalla Fao”.

Annoso problema che coinvolge i paesi del terzo mondo e per il quale, si stanno sollecitando le nazioni ad intervenire con aiuti e sostegni economici urgenti, per far fronte ad una situazione indegna e indecorosa. Quotidianamente un numero considerevole di individui muore per mancanza di cibo.

Anni di storia hanno caratterizzato il nostro territorio e anche se la nostra regione da paese a vocazione prevalentemente agricola ha cambiato fortemente il suo aspetto ed i suoi connotati ma ci ancora alcune realtà, in cui la traccia di tali cambiamenti non ha così stravolto il suo aspetto originario.

Esistono o in alcuni casi persistono chiese di piccole dimensioni di particolare pregio artistico, che per rarità, storia e tradizioni sono il baluardo di un mondo contadino che àncora la sua vita alla terra. La lavorano, la concimano, ne prendono il sostentamento per vivere e con riti e cerimonie devozionali ringrazi i Santi e la Madonna per i doni ricevuti.
In allegato la brochure del programma completo degli incontri previsti nell'ambito del progetto "Programma Paesaggi Agrario" della
Soprintendenza per i Beni Storici, Artistici ed Etnoantropologici del Molise.

Progetto "Piccoli Comuni", una risorsa per l'ambiente

Mon,17 Nov 2009 :00 +0100

Progetto "Piccoli Comuni"
Il 18 novembre 2009, presso la Sala Conferenze dell'ANCI - Associazione Nazionale Comuni Italiani - via dei Prefetti 46, Roma avrà luogo l'evento di chiusura del Progetto "Piccoli Comuni" durante il quale l'ANCI illustrerà al Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare i principali risultati conseguiti nell'ambito del progetto.
La giornata avrà inizio con la Conferenza stampa durante la quale interverranno il Segretario Generale dell'ANCI, Angelo Rughetti e il Direttore Generale per la Salvaguardia Ambientale del Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, Bruno Agricola, e proseguirà con la cerimonia di conferimento del riconoscimento "Piccoli Comuni, una risorsa per l'ambiente" alle 3 Unioni di Comuni, selezionate fra le 36 beneficiarie del Progetto, giudicate particolarmente meritevoli da un'apposita Giuria.
L'Unione dei Comuni del Tappino, composta dai Comuni di Campodipietra, Gildone, Jelsi e San Giovanni in Galdo, beneficiaria del Progetto, ha avuto l'opportunità di apprendere e sviluppare sul campo competenze e capacità in ambito di gestione dei Sistemi Informativi Territoriali (SIT), utilizzando l'infrastruttura telematica messa a disposizione dal MATTM (la suite Open GIADA).
Nel periodo di assistenza dicembre 2008-maggio 2009 è stato realizzato il Progetto: "Sistema misto di raccolta differenziata"., visionabile al seguente URL, pag.11:
"Unione del Tappino (CB) - Sistema misto di Raccolta Differenziata "

Il progetto fortemente voluto dagli amministratori locali e realizzato grazie all'attiva partecipazione dei tecnici comunali, coordinati dall'Esperto SIT formato dall'ANCI, si inserisce nelle politiche di sviluppo sostenibile dell'Unione.

Jelsi: un paese ferito ma reattivo, un paese vero

Mon,15 Nov 2009 :00 +0100

"Jelsi: un paese ferito ma reattivo, un paese vero"

Dal Circolo delle Libertà , Jelsi

Le scuse del condirettore di Nuovo Molise

Mon,07 Nov 2009 :00 +0100

Sono a firma del condirettore di Nuovo Molise, Pino Cavuoti, le pubbliche scuse alla comunità di Jelsi, in seguito alla pubblicazione dell'articolo di Pasquale di Bello, sulle ultime vicende giudiziarie di casi di abusi sessuali.

NUOVO MOLISE si scusa con la comunità di Jelsi per il contenuto della notizia pubblicata lo scorso 4 novembre relativa al muratore 33enne arrestato con la presunta accusa di pedofilia. Siamo consapevoli che il tenore dell’articolo - pur evidenziando un fatto di cronaca per uno dei reati più deplorevoli, la cui inchiesta riserverà ulteriori sorprese - può aver dato un’impressione negativa su una comunità attiva e laboriosa come è quella di Jelsi.
Nuovo Molise, venerdi 6 novembre 2009, pag.7

L'intervento di GambatesaBlog

Mon,07 Nov 2009 :00 +0100

"L'intervento del blog GambatesaBlog sulle vicende Jelsesi"

Comunicato Stampa : querelato il giornalista Pasquale di Bello

Mon,06 Nov 2009 :00 +0100

COMUNICATO STAMPA 6 novembre 2009

La Giunta comunale di Jelsi, nella seduta pomeridiana di giovedì 5 Novembre 2009, ha deliberato di dare incarico ad un legale per denunciare alle Autorità competenti ed all'ordine dei giornalisti la lesività dell'articolo a firma di Pasquale Di Bello apparso sulle colonne di Nuovo Molise Oggi del 4 Novembre 2009 relativamente all'arresto di un muratore trentatrenne per fatti di pedofilia.
L'articolo è stato ritenuto estremamente lesivo dell'immagine di una comunità, quella jelsese, associata genericamente a comportamenti orribili e delittuosi, e descritta come retrograda ed omertosa. Il tenore dello scritto del sig. Di Bello si commenta da solo, ed è frutto di congetture ed elucubrazioni di chi lo scrive lì dove riferito alla popolazione di Jelsi, invece attenta e vicina alle esigenze dei piccoli nelle sue varie articolazioni scolastiche, associative, familiari e parrocchiali.

Vicende giudiziarie: lettera aperta del Sindaco

Mon,06 Nov 2009 :00 +0100

Il Sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, interviene sulle ultime vicende giudiziarie.

COMUNICATO STAMPA 6 novembre 2009

Il silenzio era doveroso. Le indagini erano in corso. E con tanta sofferenza si è scelta la linea del silenzio anche rispetto ad affermazioni generiche e generalizzate fatte dai media verso la comunità di Jelsi che mi onoro di rappresentare.
Ora è il momento di parlare. Le inchieste stanno facendo il loro corso, la Magistratura accerterà le responsabilità individuali dei protagonisti degli orribili fatti e non è compito di un Sindaco entrare nelle vicende giudiziarie, tanto più se quel Sindaco è stato nominato ed è tutore dei minorenni figli degli "orchi"; anche di qualcuno che è stato vittima di quegli abusi.
Compito di un Sindaco è, invece, indagare le responsabilità collettive, se ve ne sono, della comunità che rappresenta; le eventuali omertà, i livelli di degrado del tessuto sociale.
Io l'ho fatto e lo sto facendo, insieme agli altri Amministratori, alla Scuola, alla Parrocchia, alle Associazioni Culturali e Ricreative, alla Comunità tutta, nella ricerca di percorsi che aiutino a capire, a dare risposta ai tanti perché, ad evitare che episodi orribili possano ripetersi.
E così si scopre che non esistono più le isole felici e incontaminate; che anche una società sana e permeata dai buoni principi, dalla cultura dell'educazione e dell'accoglienza, può nascondere verità incredibili. Ma si scopre anche che una comunità ha avuto forza di guardarsi dentro, di non girare la testa, come facilmente può scrivere chi poco sa, di estirpare il male con la collaborazione e l'aiuto degli organi competenti a cui va tutto il ringraziamento possibile.
In proposito va detto che tutta questa vicenda è venuta fuori nel momento in cui il Piano Sociale di Zona di Riccia, fortemente voluto dagli Amministratori del Fortore, ha messo in campo settimanalmente l'assistenza sociale professionale; questo è stato lo snodo che ha permesso la svolta. Prima le indicazioni per quelle famiglie, monitorate da altri servizi sociali, si riferivano a richieste di "contributi economici" e di "casa popolare", mentre anche il controllo riservato ed attento della Scuola non inviava segnali del tipo oggi scoperto. No, non era facile né tantomeno immaginabile lo scempio venuto a galla; ma nessuno ha girato la testa dall'altra parte.
Jelsi non è il Paese degli orchi, non nasconde generalizzati comportamenti pedofili; Jelsi è una Comunità sana che ha avuto la forza di collaborare, di aiutare a smascherare, di aprire gli occhi, di fuggire anche le facili ipocrisie di chi è dedito al chiacchiericcio postumo dei fatti e alla finta moralizzazione con delega agli altri.
La compostezza della sua gente, però, non può e non deve essere interpretata come rinuncia. Jelsi ha saputo sempre reagire, e lo farà anche questa volta, innanzitutto a tutela e per il bene dei propri figli.

Il Sindaco
Mario Ferocino

I ringraziamenti del Sindaco a Tara Ghandi

Mon,02 Nov 2009 :00 +0100

IL SINDACO
Gentilissima sig.ra Tara Ghandi Batthacharjee,
con immenso piacere accolgo le Sue parole di saluto. La Sua presenza nel nostro Paese ha reso estremamente suggestiva l'intensità del messaggio di Pace che la Festa del Grano in onore di S.Anna ormai da oltre duecento anni evoca.
Il Grano, peculiare simbolo di identità per la comunità di Jelsi che mi onoro di rappresentare, è il cuore pulsante di un popolo che ha fatto dell'accoglienza e della tolleranza principi di vita applicati quotidianamente.
Nel nostro piccolo la comprensione dell'altro e lo scambio tra tradizioni e culture diverse, permeate attraverso la costante azione delle Scuole, vero alito di vita di una collettività, sono valori che permettono integrazione e convivenza. E la Sua presenza nel nostro comune, con l'onore di accettare il premio La Traglia, nato "per la tutela e per la rivalutazione e cura di una tradizione, del suo ambiente, della tutela dei diritti umani e dell'identità culturale e religiosa delle piccole comunità ed etnie "altre", ha contribuito in modo determinante al riconoscimento di tali valori.
Grazie alla Sua visita anche la gente del Punjab che da noi vive è oggi più felice, maggiormente consapevole di sentirsi parte integrante di una comunità che fa del reciproco rispetto un canone di civiltà e di vita.
Noi continueremo su questa strada, in attesa di poterLa rincontrare presto.
Con stima ed affetto.
Mario Ferocino
Sindaco di Jelsi (CB) - Molise -Italia
__________________________________________________________________
THE MAYOR
Dear Madam Tara Ghandi Batthacharjee,
I greatly enjoyed Your greeting words. Your presence in our town has made extremely suggestive the intensity of the peace message that the feast of the Wheat in honour of Sant'Anna has beeen recalling for over two hundred years.
Wheat, the peculiar symbol of the identity for the community of Jelsi that I feel highly honoured to represent, is the beating heart of our people that have daily applied welcome and tolerance as life principles .
In our own small way consideration for other peoples, cultural relationships and traditions exchanges are spread by the steady action of the Schools, the real life breath of a community. These values allow cultural integration and living together.
"La Traglia" Prize came into being out of the need to improve the defence, the care and the revaluation of a tradition, its environment, the defence of human rights and of the cultural and religious identity of small "other" ethnic communities. Your presence in our town, by having the honour of accepting "La Traglia" Prize, has been a decisive factor in recognizing those values.
Thanks to Your visit even the Punjab people, living in Jelsi, are today happier and more aware of joining in a community that considers a fundamental rule of life and civilization: the reciprocal respect.
We're going to keep it up, looking forward to meeting You again.
With esteem and affection.
Mario Ferocino
Lord Mayor of Jelsi (CB) - Molise - Italy

Tara Gandhi sarà nuovamente in Italia, per partecipare alla 1a Conferenza mondiale "La Scienza per la Pace" che si terrà a Milano presso l'aula magna dell'Università Bocconi nelle giornate del 20 e 21 novempre p.v.
Una conferenza in cui le parole si traducono in soluzioni concrete di pace da attuare subito. Premi Nobel, scienziati di tutte le discipline e personaggi illustri della cultura internazionale presenteranno al mondo le loro proposte concrete di pace.
Il progetto, nato su iniziativa di Umberto Veronesi, si pone come obiettivo la nascita di un grande movimento per la pace alla cui guida vede impegnato il mondo della scienza.

L'Uomo Orso nei Marsi

Mon,21 Oct 2009 :00 +0100

"Anteprima del promo della Ballata dell'Uomo Orso"

In occasione dell'evento di sabato 24 ottobre p.v., che vede protagonista Jelsi e la rappresentazione del "Ballo dell'Orso" a Ortona dei Marsi, nella splendida cornice del Parco Nazionale d'abruzzo, vi proponiano il promo video che Danilo Sacco, vocalist dei Nomadi, ha in corso di preparazione.

Presentato in anteprima in occasione della prima edizione de"Jelsi in una Notte" del 5 settembre 2009, il promo consente di apprezzare più da vicino il lavoro di Danilo Sacco, che insieme alle immagini del regista e documentarista Pierluigi Giorgio, sta portando a termine.

<>

Mattino a teatro con il "Centro Socio Educativo" di Bojano

Mon,21 Oct 2009 :00 +0100

Jelsi, ottobre 2009

Venerdì 23 ottobre alle ore 10.30 pv. presso il museo del grano “la Vetrina Racconta” in via Giuseppe Maiorano a Jelsi, l’Associazione Carri in Cantiere con la collaborazione del Centro Socio Educativo di Bojano porterà in scena “Ma chi mi sente”; l’opera vedrà la partecipazione dei ragazzi disabili del centro matesino.
Valorizzare il ruolo dei disabili nella nostra comunità significa, dunque, costruire una società aperta
a tutti in cui ciascuno possa contribuire alla crescita della comunità e in cui la reciprocità sia un
valore universale.
Per questo bisogna individuare politiche che combattano la disuguaglianza, perché non possiamo accontentarci dell'inserimento delle persone disabili e mirare alla sola integrazione, senza modificare dove necessario le regole e i principi di funzionamento della nostra società. Dobbiamo puntare all'inclusione. Le persone con disabilità, infatti, non devono essere solo l'oggetto ma anche il soggetto che promuove, che determina, applica e misura l’efficacia delle politiche e dei modelli di sviluppo economico e sociale.
I ragazzi del centro ai piedi del matese lavorano da circa un anno con il grano. Grano che è arte, storia, cultura e tradizione alla stessa stregua.
Jelsi, che celebra la festa di S.Anna nel mese di luglio, vede il trionfo di opere d’arte realizzate con il grano. Il connubio, pertanto, tra la lavorazione che viene compiuta nel centro socio educativo ed i carri creati a Jelsi si manifesta nella massima espressione nel teatro e nell’arte del grano, in un’esposizione dei manufatti.
Un ringraziamento particolare al Dirigente scolastico dell’Istituto Comprensivo “G.Josa” di Jelsi che ha autorizzato le classi a partecipare alla manifestazione.

Ass. Culturale Carri in Cantiere

Strada Provinciale n. 162 e Strada Statale n.17 – Tratta Campobasso – Gildone – Jelsi – Riccia.

Mon,19 Oct 2009 :00 +0100

Nella giornata del 16.10.09, a seguito di notizia diffusa dalla stampa degli interventi programmati dalla Provincia di Campobasso anche sulla viabilità senza alcun riferimento a quelli sulla S.P. 162 (ex SS 17), i sindaci di Jelsi, Riccia e Gildone hanno inteso chiedere informazioni al Presidente della Provincia di Campobasso circa gli accordi presi nell'incontro avutosi su tale tema nell'agosto scorso.
La questione riveste tanta più importanza dal momento che sembra stiano per essere definiti gli accordi tra Provincia e Regione Molise per l'utilizzo dei fondi di cui al D. Lgs. 112/98.

In allegato il documento di richiesta informazioni circa gli impegni assunti con le scriventi amministrazioni relativamente all'inserimento della tratta viaria più volte richiamata all'interno della programmazione di cui al D.lgs n. 112/98 in via di definizione tra la Provincia di Campobasso e la Regione Molise.

Eventi culturali nel Parco Nazionale d'Abruzzo.

Mon,16 Oct 2009 :00 +0100

Il 24 ottobre a Ortona dei Marsi, nell'ambito della manifestazione "Milonia", la comunità di Jels e il regista molisano Pierluigi Giorgio, presenteranno la pantomima musicata e cantata "La ballata dell'uomo orso", antico rito di fertilità del patrimonio culturale e popolare di Jelsi e del Molise.
Nell'occasione verrà donata al Parco, alla presenza del Presidente del Parco Giuseppe Rossi e al direttore Vittorio Ducoli la bellissima maschera dell'Orso, realizzata con spighe e chicchi di grano dal Cantiere dei Piccoli.
La maschera sarà poi esposta al Centro Visita di Pescasseroli.

Maggiori informazioni:
http://www.jelsi.com/news/2009/10/13/orso.htm

Informazione sulla influenza "A" - Incontro pubblico

Mon,16 Oct 2009 :00 +0100

Informazione sulla influenza "A".

Maggiore informazione e conoscenza della influenza "A". E' questo l’obiettivo dell’amministrazione comunale di Jelsi che ha organizzato , nella giornata di giovedì 5 novembre p.v., un incontro conoscitivo con le famiglie jelsesi.
"Si tratta di un incontro - ha spiegato il sindaco Mario Ferocino - che vede collaborare in sinergia l’amministrazione comunale, l’Asrem e le scuole.
L’incontro è rivolto ai genitori e, grazie alla presenza di esperti sanitari, è finalizzato a informare la popolazione su questa infezione senza creare inutili allarmismi".

L`influenza suina è una malattia respiratoria acuta dei maiali causata da virus influenzali del tipo A, che causano abitualmente epidemie di influenza tra i suini. I virus dell`influenza suina causano alti livelli di malattia e bassa mortalità nei maiali.
Il virus dell`influenza suina classica (virus influenzale A/H1N1) è stato isolato per la prima volta negli anni 30 del secolo scorso.

I sintomi dell`influenza "A" sono simili a quelli della "classica" influenza stagionale quali: febbre, sonnolenza, perdita d`appetito, tosse. Alcune persone con influenza "A" hanno manifestato anche raffreddore, mal di gola, nausea, vomito e diarrea. Come l`influenza stagionale, anche l`influenza suina può causare un peggioramento di patologie croniche pre-esistenti e in passato sono stati segnalati casi di complicazioni gravi (polmonite ed insufficienza respiratoria) e decessi associati ad infezione da virus dell`influenza suina.

Incontro con L'Associazione Molisana Famiglie Adottive

Mon,09 Oct 2009 :00 +0100

Jelsi, 9 ottobre 2009

Si è svolto a Jelsi nella mattinata di domenica 4 Ottobre, nella sala convegni Giuseppe Santella dei locali dell'Annunziata, l'incontro conclusivo del progetto "Famiglie Adottive: un aiuto tra simili" organizzato e gestito dall'ASSOCIAZIONE MOLISANA FAMIGLIE ADOTTIVE guidata dal Presidente Giuliana De Castro.

L'associazione, costituita nel Giugno 2008, persegue la valorizzazione di attività tese alla promozione e tutela della genitorialità adottiva e dei diritti dei figli adottivi nonché il sostegno alle fasi di pre-adozione e la facilitazione dell'inserimento scolastico dei minori adottivi.

Il progetto appena conclusosi, condotto con la collaborazione della dott.ssa Nunzia Cicchese, ha avuto ad oggetto la costituzione di un gruppo di auto-mutuo-aiuto di genitori adottivi o aspiranti tali, e si è sviluppato attraverso una serie di incontri, tenutisi presso la sede messa a disposizione dal comune di Campodipietra, che hanno visto man mano una crescente adesione di coppie interessate a vario titolo al fenomeno adozione.
Partners istituzionali, sono stati i comuni di Jelsi e di Campodipietra, presenti rispettivamente nelle persone del sindaco Ferocino e dell'assessore Notartomaso, ed il Piano sociale di Zona di Riccia, ringraziati nel corso dell'incontro dal Presidente De Castro unitamente all'associazione: "Genitori di Campodipietra" che ha collaborato per la riuscita degli appuntamenti.
Nel corso del progetto sono stati sviluppati temi e problematiche inerenti lo "status" di genitore nonché quelle relative all'inserimento scolastico del minore "adottato"; sono state altresì trattate le tematiche inerenti il rapporto tra istituzioni scolastiche e famiglie e quelle relative all'inserimento sociale e alla crescita del bambino.
L'attività dell'Associazione Molisana Famiglie Adottive gode anche dell'attenzione dell'assessore regionale alle Politiche Sociali Prof.ssa A. Fusco Perrella che in altro precedente incontro ebbe a congratularsi con i soci per aver focalizzato l'attenzione sulle problematiche del post adozione ed in particolare sulle fasi di inserimento scolastico dei minori adottati.
In proposito l'associazione intende proseguire l'attività con la realizzazione di un secondo progetto già presentato all'assessorato competente dal titolo "Il filo di seta" col quale, grazie al partenariato dichiarato dall'Istituto per le Attività Sociali "Sandro Pertini" di Campobasso, verranno sviluppati in particolare gli argomenti legati alla conoscenza ed al raccordo con la cultura dei Paesi di origine dei bambini adottati anche attraverso l'utilizzo degli strumenti telematici.
In attesa delle valutazioni degli organi competenti sulle proposte future i componenti dell'associazione si godono il successo per la riuscita del progetto di auto-mutuo-aiuto appena concluso, con l'acquisita consapevolezza che la tenacia dei genitori adottivi nel favorire il benessere dei propri figli unita alla forza dell'agire insieme rendono meno difficile affrontare i quotidiani problemi legati al post adozione.

In allegato il documento conclusivo dell'incontro.

Consiglio Comunale del 30 settembre 2009

Mon,29 Sep 2009 :00 +0100

Consiglio Comunale

Il consiglio Comunale è convocato per il giorno 30 settembre 2009, in sessione straordinaria, seduta pubblica, in prima convocazione alle ore 19:00 presso la Sala Consiliare con il seguente Ordine del giorno:

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente: 17.7.2009.

2. Ricognizione sullo stato di realizzazione dell'attivita' programmata e verifica degli equilibri di bilancio - Esercizio 2009.

3. Nomina revisore dei Conti - Triennio 2009-2012.

4. PAI del Fortore Molisano.

5. Convento SS. Maria delle Grazie - Comunicazione di dismissione da parte della Provincia di S. Michele Arcangelo dei Frati Minori di Puglia e Molise - Determinazioni.

6. Ipotesi di localizzazione regionale di una centrale nucleare - Determinazioni.

7. Nomina rappresentanti comunali in seno all' "Unione dei Comuni del Tappino"

IL SINDACO
avv. Mario Ferocino

Bando per l'affidamento della somministrazione pasti servizio mensa scolastica anno 2009-2010.

Mon,24 Sep 2009 :00 +0100

In esecuzione della determina del Responsabile Amministrativo n. 288 del 18.09.2009, esecutiva ai sensi di legge, si bandisce "Gara a procedura aperta per l'affidamento della somministrazione pasti servizio mensa scolastica anno 2009-2010.
In allegato alla presente news è possibile prendere visione delle modalità di accesso (in formato PDF).

La presentazione delle offerte per partecipare alla gara devono pervenire, all'Ufficio Protocollo in plico sigillato, a mano o a mezzo del servizio postale anche non statale, entro le ore 12,00 del giorno 05.10.2009

I documenti da presentare sono i seguenti:

a) ISTANZA di ammissione.
b) OFFERTA debitamente sottoscritta e inserita in apposita busta controfirmata sui lembi di chiusura nella quale oltre all'offerta non devono essere inseriti altri documenti. Sulla ceralacca deve essere impressa l'impronta di un sigillo a scelta della ditta. L'offerta deve essere firmata dall'imprenditore o dai legali rappresentanti della DITTA.
c) DICHIARAZIONE DI IMPEGNO al non utilizzo di alimenti contenenti O.G.M.
d) ATTESTAZIONE in originale di presa visione degli atti di gara nonché attestazione di presa visione dei locali e delle attrezzature messe a disposizione dell'Amministrazione Comunale.(Per il rilascio dell'attestazione di presa visione le ditte potranno contattare l'Ufficio Amministrativo nei giorni dal Lunedì al Venerdì dalle ore 9,00 alle ore 12,00).
e) Certificato d'iscrizione al registro della Camera di Commercio di data non anteriore a 3 mesi da quella fissata per la gara, attestante l'iscrizione per l'esercizio dell'attività sopra indicata in oggetto.
f) CAUZIONE: La cauzione provvisoria è pari al 2% dell'importo a base d'asta da versarsi, secondo le modalità previste dall'art.48 del Reg.to Comunale dei Contratti e quindi, esclusivamente, mediante polizza fidejussoria assicurativa, ovvero mediante fideiussione bancaria, ovvero mediante deposito contanti presso la Tesoreria Com.le. Non è ammessa altra forma di deposito o pagamento.
g) DICHIARAZIONE sottoscritta dal titolare o legale rappresentante, autenticata ai sensi di legge; per il contenuto delle attestazioni della Dichiarazione fare riferimento al documento allegato alla presente news.

"Il Banditore" di Jelsi in una Notte

Mon,23 Sep 2009 :00 +0100

Jelsi, Settembre 2009

IL BANDITORE

Il " Banditore " - conosciuto a Jelsi in passato fin dall'epoca medievale, come personaggio caratteristico e pittoresco che, girando per le vie cittadine, annunciandosi con uno squillo di trombetta, al quale faceva seguito " u' bbann' " (il Bando) gridato ad alta voce - si fermava e rendeva pubbliche comunicazioni giudiziarie, sentenze, citazioni, proclami, bandi, ordini e comunicazioni di autorità locali. Quando mancavano i mezzi di comunicazione e molti non sapevano leggere, il banditore era un'indispensabile strumento di informazione - utile sia alle Autorità che ai privati, i quali vi ricorrevano per finalità commerciali (spesso il rivenditore retribuiva il banditore in natura (frutta, verdura, pesce ed altri generi che aveva pubblicizzato) - Una comunicazione tipica commerciale " u' bbann' " del venerdì mattina a Jelsi: " chi dunque vo' u' pesce .... scegnesse a meze da chiazza "
Quest'anno nell'ambito della manifestazione del 5 settembre " Jelsi in una notte " organizzata dal Comune di Jelsi in collaborazione con associazioni, enti, comitati, ecc., (un mix di festa, cultura, tradizioni e solidarietà), era presente anche la figura del Banditore, interpretata eccellentemente da Pierluigi Valiante (Gigi) a cui vanno i miei ringraziamenti personali, oltre a quelli del Sindaco e, di tutta l'amministrazione comunale.

Ass. Michele D'Amico

Pietro Jacovelli - Lourdes 10 settembre 2009

Mon,17 Sep 2009 :00 +0100

Si svolgeranno domani 18 settembre 2009, alle ore 15:30 i funerali di Pietro Jacovelli, presso la Chiesa Madre S.Andrea Apostolo.

Jelsi si stringerà attorno ai familiari per partecipare al loro dolore.
Alla famiglia, ai parenti tutti giunga il commosso cordoglio dell'intera Amministrazione comunale e di tutta la comunità jelsese.

Si festeggiano i 103 anni di Zia Maria Santella

Mon,15 Sep 2009 :00 +0100

Jelsi, 16 settembre 2009

Compie 103 anni Zia Maria Santella!
La grande tempra di Zia Maria continua a macinare anni, arrivando alla soglia dei 103.

Dall'ulivo secolare del "Giardino dei Centenari" cui lei ha inaugurato 2 anni fà, Zia Maria raccoglie in sè i profondi valori degli anziani, sapientemente espressi nella prosa di Pierluigi Giorgio "I Vecchi".

"..Ed ora, se torno nei piccoli borghi e mi rimescolo alle radici, è per ritrovare ancora la tolleranza, il rispetto che si ha per gli anziani come al cospetto delle grandi querce o di una biblioteca secolare: tra le mani, pagine rare di un volume della memoria da sfogliare, con trepida attenzione...Si, se torno è perchè nel rispecchiarmi nei loro volti, nel raccolto perpetuarsi delle tradizioni, riscopro un'identità: qualcosa che dia senso, riferimento e sostegno in questo sempre più squinternato presente..."

L'Amministrazione e l'intera Comunità di Jelsi, nel formulare i migliori auguri a Zia Maria, si associano ai parenti che insieme a lei domani festeggieranno il suo compleanno.
Zia Maria Santella: 16 settembre 1906

“Il corpo faccia quel che vuole, io sono la mente”.
Rita Levi Montalcini (100 anni, aprile 2009)

La tragedia di Lourdes

Mon,11 Sep 2009 :00 +0100

Si è consumata in pochi attimi la tragedia a Lourdes, che ha coinvolto, giovedi 10 settembre scorso, Pietro Iacovelli, di Jelsi, , conosciuto per la sua impeccabile professionalità sul lavoro e per la sua viva allegria nella vita.
Pietro è stato travolto e ucciso , per ironia della sorte, da uno di quegli autobus che riversano pellegrini a Lourdes. come lui stesso ha fatto per anni, con alla guida un autista di origine tedesca.

La dinamica dell'incidente è stata ricostruita dalle autorità francesi, ma L'istruttoria è ancora in corso; i familiari, accorsi a Lourdes, hanno avuto modo di vedere la salma per porgergli l'estremo saluto solo nel pomeriggio di sabato.
La moglie Franca e le figlie Mariagrazia e Lucia faranno ritorno a Jelsi lunedì, mentre il figlio Antonio si ferma a Lourdes per espletare le formalità di rilascio e per accompagnare il padre durante il lungo viaggio di ritorno verso Jelsi, dove la salma giungerà, con molta probabilità, non prima di giovedì prossimo.

Questo grave lutto ha commosso e colpito il cuore di tutta la comunità jelsese e di tutte le persone che hanno avuto la gioia di poterlo conoscere e apprezzare come uomo.

Ai familiari tutti il commosso cordoglio della comunità Jelsese.

Pietro Iacovelli , Lourdes 10 settembre 2009

JELSI IN UNA NOTTE (5 set 2009) - programma eventi e manifestazioni

Mon,04 Sep 2009 :00 +0100

Definiti gli eventi e il programma della prima Notte Bianca jelsese!
Le varie asscociazioni e comitati festa, con il patrocinio del Comune di Jelsi daranno vita a manifestazioni ricche di eventi, spaziando dalla cultura alla musica per i più giovani, al jazz e al calcio.
E' un evento che vuole essere di solidarietà pro-abruzzo, di maggior aggregazione sociale e di svago allo stesso tempo.

* A partire dalle prime ore della sera un'ampia varietà di prodotti enogastronomici sarà a disposizione in piazza Umberto I.

* Per tutta la durata della manifestazione sarà possibile acquistare presso la sede del Comitato S.Anna, gadgets e oggetti tipici realizzati in grano. ( a cura del Comitato S.Anna)

* per i BAMBINI sarà presente, in Via Andrea Valiante, un'area attrezzata con numerosi Giochi Gonfiabili (a cura dell'Amministrazione Comunale).

* Dalle prime ore della giornata avrà inizio il concorso di pittura estemporanea "Jelsi, emozioni su tela" (a cura del Circolo Ulisse).

* durante la manifestazione visita guidata al museo del grano "La vetrina racconta" (a cura dell'associazione Carri in Cantiere).

* dalle ore 20:00 visita guidata al ciclo di pitture ed affreschi del trecento presso la Cripta dell'Annunziata in Largo Chiesa Madre (a cura dell'Associazione San.Amanzio)

* in Corso Vittorio Emanuele "Motor Party" con esibizione di motociclette, scooters e quad con musica dal vivo (a cura dell'Associazione Bikers)

* La "Speciale FIAT 500 in grano" effettuerà servizio taxi contemporaneamente alle altre 500 ai visitatori (a cura dell'Associazione Fiat 500).

* la Parrocchia S.Andrea terrà aperta i luoghi di culto ove sono presenti opere e carri in grano.

* Passeggiate a cavallo per le vie cittabine.

* Punto informativo in Piazza Umberto I. (a cura della Pro-Loco)

Via spettiamo tutti numerosi domani 5 settembre 2009.

In allegato è consultabile e scaricabile la locandina degli eventi in formato PDF.

Ringraziamenti di Tara Gandhi

Mon,26 Ago 2009 :00 +0100

Riceviamo e pubblichiamo, in allegato, la e-mail giunta al sindaco di Jelsi Mario Ferocino da parte di Tara Gandhi, presente a Jelsi e premiata alla seconda edizione del Premio Internazionale "La Traglia", nell'ambito dei festeggiamenti della 204a edizione della Festa del Grano.
Di seguito il testo in lingua italiana.

"Egregio signor Mario Ferocino,

La ringrazio molto per avermi onorata con il prestigioso premio "La Traglia". Lo serberò nel cuore per sempre.

E 'stato per me un momento spirituale e bello essere con tutti voi, in Molise. Ho potuto rendere omaggio alla madre terra e al grano che nutre la vita. Il grano è sacro in quanto contiene l'intera creazione ed è anche fonte stessa della creazione.

Non ci può essere un simbolo della pace che la rappresenti meglio. La festa del Grano di Jelsi è stata una festa della pace e della non-violenza.

Come Le avevo anticipato, ho reso omaggio ai sacri animali che servono l'umanità così come la madre terra.

E' stata un'esperienza molto commovente vedere le genti rurali del Punjab integrate nella società del vostro grande paese. Il popolo del Punjab è noto per il proprio coraggio, la cultura e l'ospitalità.

Sono sinceramente toccata per la stessa ospitalità e amicizia che stanno ricevendo da parte dei cittadini del Molise.

La prego di accettare la mia gratitudine per tutta la vostra ospitalità.

Sono tornata in India con il divino eco del suono delle campane di Agnone.

Con amicizia dall'India
Tara Gandhi Bhattacharjee

Agosto 2009

Il Circolo Ulisse e il concorso "Emozioni su Tela"

Mon,25 Ago 2009 :00 +0100

Il Circolo culturale 'Ulisse' di Jelsi organizza, con il patrocinio del Comune, il quinto Concorso di pittura estemporanea.
Al vincitore verrà assegnato un premio di 600 euro.
Al secondo classificato 400 euro, al terzo 300 euro e al quarto 200 euro.

Regolamento di partecipazione.

1 - Il concorso è aperto a tutti. La quota di partecipazione, da versare all’atto dell’iscrizione, è di 15 euro. Il tema è: “Jelsi, emozioni su tela”.
2 – I partecipanti devono presentarsi muniti di un valido documento di riconoscimento. E’ gradito un breve curriculum artistico.
3 – Gli artisti potranno eseguire le opere usando qualsiasi tecnica pittorica ed in piena libertà espressiva attenendosi, comunque, al tema. Il formato deve avere dimensioni minime di 50×70 cm.
4 – I partecipanti dovranno essere forniti degli strumenti ed arnesi, necessari per l’esecuzione degli elaborati, e di altri materiali utili per la personale realizzazione.
5 – La timbratura delle tele si svolgerà presso la sede dell’Associazione,Largo Chiesa Madre, dalle ore 9,00 alle ore 12,00 del 5 settembre 2009.
6 - I partecipanti avranno libera postazione negli spazi compresi travia Roma e via A.Valiante.
7 – Gli elaborati dovranno essere consegnati entro le ore 18 del 5 settembre 2009.
8 – Non è obbligatorio incorniciare le opere; è chiaro che l’opera non potrà essere modificata dopo la consegna e neppure dopo il giudizio in caso di vittoria.
9 – Le opere verranno esposte presso spazi opportunamente individuati dall’Associazione.
10 – Il responso della giuria, nominata dall’Associazione, è inappellabile.
11 – Le opere vincenti, giudicate con premio-acquisto, diverranno di proprietà dell’Ente, azienda o privato che ha istituito il premio stesso. Le opere non premiate potranno essere vendute ai visitatori.
12 – La premiazione si svolgerà nel corso della serata dello stesso giorno.
13 – L’organizzazione declina ogni responsabilità per smarrimenti, danni a persone o cose durante la manifestazione.

Danilo Sacco: l'uomo e la sua terra

Mon,08 Ago 2009 :00 +0100

DANILO SACCO è piemontese d’origine di Agliano d’Asti, ed ama la sua terra e le sue tradizioni con grande convinzione. Noto vocalist del gruppo dei Nomadi è solito dire che una musica, una canzone, può essere futile e banale, ma se riesce ad avere un contenuto sociale e fa riflettere chi l’ascolta, allora diventa molto di più di una semplice canzone d’intrattenimento e divertimento. Una canzone nasce da ciò che è l’emozione del vivere. Se non hai niente dentro, non scrivi belle canzoni, ma solo canzoni! “E’ il motivo per cui si è voluto misurare con il testo da me scritto per il Ballo dell’Orso” che si svolge a Jelsi nel periodo di Carnevale” ha spiegato Pierluigi Giorgio “ Ne ha creato una bellissima “Ballata” con il gruppo dei Radiolesa Team ed un video molto interessante. E’ stato immediatamente coinvolto dal messaggio che si evince dal contenuto. Un grande omaggio a Jelsi e al Molise intero: soprattutto un gesto di attenzione e sensibilità verso le tradizioni.” Guardare al futuro” -dice Danilo- “è un atteggiamento positivo che denota voglia di andare avanti verso nuovi sogni. Tutto ciò è propizio, a patto però che non ci si dimentichi del nostro passato, delle nostre tradizioni: non possiamo dimenticare da dove veniamo… senza radici un albero muore e preservare le proprie tradizioni ci permette di costruire il futuro su basi più solide e salvaguarda un consistente pezzo di cultura. In questo ambito si muove “La Ballata dell’Uomo-Orso” di Pierluigi; in questo ambito si muove il “Premio La Traglia”: contribuiscono a fare in modo che gli echi del nostro passato non si spengano, né vengano mai dimenticati: Aver potuto lavorare alla “Ballata” è stato per me fonte di privilegio di enorme soddisfazione: Spero che questo lavoro incontri la soddisfazione di tutti. Grazie di cuore…”

“Danilo merita questo premio” aggiunge P. Giorgio “ non perché sia noto in quanto cantante, ma per le sue doti profonde di umanità che ho potuto apprezzare e apprezzo sin da quando nacque la nostra amicizia fraterna in occasione di un documentario che girai con lui, per Geo&geo in Piemonte, la sua terra; o di recitals di parole da me recitate con i Nomadi all’interno dei concerti. Semplicità e umanità che ha sempre dimostrato nei riguardi delle minoranze etniche e dei più deboli e che fanno di lui, non un’icona stereotipata da star della canzone, ma un esempio di vita, un vero, tenerissimo uomo…”

L'Amministrazione di NETTUNO presente alla Festa del Grano

Mon,04 Ago 2009 :00 +0100

NETTUNO, 29 LUG 2009
"L’amministrazione comunale di Nettuno ha partecipato con il proprio gonfalone alla 204° Festa del Grano di Jelsi, comune molisano in provincia di Campobasso; ai festeggiamenti in onore di Sant’Anna era presente una delegazione formata dal vice presidente del Consiglio Comunale Roberto Alicandri e dal presidente della Commissione Decentramento Fabio Tofani.
A tale manifestazione era inoltre presente una numerosa rappresentanza del quartiere nettunese di Cadolino, tra cui il presidente del comitato festeggiamenti Santa Lucia Felice Tatta: il quartiere di Cadolino ha infatti un patto di fratellanza con la cittadina molisana in quanto alcuni dei suoi abitanti hanno le proprie radici proprio in quel territorio". Lo riferisce un comunicato dell'ufficio stampa del Comune di Nettuno.
"La Festa del Grano riesce a coniugare perfettamente la celebrazione sacra in onore di Sant’Anna con il folkore popolare, che raggiunge l'apice con la sfilata di carri fatti interamente di grano, considerati vere e proprie opere d'arte. La delegazione nettunese ha ringraziato il sindaco di Jelsi Mario Ferocino per la squisita ospitalità, rilevando la forte valenza internazionale della festa grazia alla presenza di Tara Gandhi, nipote del Mahatma Gandhi, testimone vivente di un pensiero di pace e di non violenza più che mai attuale nel mondo di oggi" aggiunge il documento.
Fonte (Iris Press)

IMPRESANDO: incontro tra opportunità di lavoro e impresa

Mon,04 Ago 2009 :00 +0100

IMPRESANDO, questo il titolo dell’incontro che l’Associazione Jelsinpiazza ha organizzato per venerdì 7 agosto, alle ore 18.30 nella sala consiliare del Comune di Jelsi, in Piazza Uberto I.

L’apertura del dibattito è a cura di Feliciano Antedomenico, Presidente dell’Associazione Jelsinpiazza e promotore dell’evento.
Parteciperanno all’incontro Emanuela Mignogna, consulente d'impresa, che approfondirà il tema delle nuove opportunità per i giovani in merito ai bandi "Giovani al lavoro" e "Bed & brekfast", Tony Notartomaso dell'Istituto per la Promozione Industriale, che si soffermerà sul tema delle nuove opportunità per le imprese che investono in energia, Biagio Testa, consulente d’impresa illustrerà il bando “Formazione Continua” ed il Sindaco di Jelsi, l’Avv. Mario Ferocino.

Concretezza, allegria e commozione al Premio "LA TRAGLIA"

Mon,02 Ago 2009 :00 +0100

Jelsi, 27 luglio 2009
Serata Premiazione II Edizione Premio Internazionale "LA TRAGLIA".

PREMIO INTERNAZIONALE PER LA RIVALUTAZIONE E CURA DI UNA TRADIZIONE,
DEL SUO AMBIENTE, DELL'IDENTITA' CULTURALE E RELIGIOSA
DELLE PICCOLE COMUNITA' ED ETNIE "ALTRE".

E’ iniziato tutto lunedì pomeriggio alla Regione dal Presidente Iorio, all’insegna di un incontro con valenza di concretezza: l’idea di gemellaggio -lanciato da Tara Gandhi e accolto con convinzione dal Governatore- fra Jelsi, il Molise, e il Punjab, regione del nord dell’India da dove proviene la comunità residente nella nostra terra e ove il grano è lì simbolo di tradizione e di pace.

E’ proseguito a Jelsi, accanto all’Albero della Pace per un lungo momento di raccoglimento e preghiera condiviso da Padre Giancarlo Bregantini e la Comunità del borgo.
Dopo aver inaugurato una ceramica con il nome di Tara, accanto all’altra di un anno fa con quello del capo Sioux Birgil Kills Straight, si è passati al momento piu’ significativo della giornata: la seconda edizione del Premio “La Traglia” ideata da Pierluigi Giorgio, sostenuta dal Comune di Jelsi e dal Comitato S. Anna, fortemente patrocinata dall’Assessore Franco Giorgio Marinelli della Regione Molise, presente all’evento.
Ampio il programma della manifestazione, gli interventi, gli omaggi: lo spettacolo di danza indiana a cura di Angelo Ricciardi, con una splendida danzatrice, i testi letti da Pierluigi Giorgio e due percussionisti indiani, ha fatto letteralmente esplodere una potentissima energia di gioia ed allegria fra danze improvvisate dalla Comunità di indiani presenti sul territorio di Jelsi e provenienti, per la maggior parte dal Punjab, presenti in un Largo Chiesa Madre stracolmo di gente.
Poi il bel filmato di Nietta La Scala, regista della Rai, su Tara a Votigno di Canossa nel 2003.
Quindi il Premio consegnato a Tara dall’Assessore Marinelli -una traglia in bronzo della Pontificia Fonderia di Agnone- felicissima e grata per il riconoscimento.
Doni a tutti: preziosi oggetti in vetro fusione del laboratorio “Frammenti di luce” di Concetta Miozzi offerti dal Comune, dal Comitato e dalla Presidenza del Consiglio; anche in legno di Peppe Candeloro.
La seconda fase della serata è stata tutta all’insegna di una sottile emozione, di una commozione a stento controllata. Il Premio era per Danilo Sacco, famoso cantante dei Nomadi, non presente -suo malgrado- a Jelsi per alcuni problemi di salute.
Dopo la proiezione del documentario del regista molisano “Dove il pane si chiama vino” che lo ritrae sul noto carro di legno di Geo&Geo accanto a Danilo in giro per il Piemonte, Pierluigi Giorgio ha spiegato che il premio veniva assegnato a Danilo Sacco "...per le doti di umanità dell’amico e di attenzione alle problematiche delle minoranze, ma anche per la creazione di una canzone e di un video sulla “Ballata dell’Uomo-Orso di Jelsi”.... Poi, con percettibile commozione, ha dedicato a Danilo un pensiero: “Per nulla abbagliato dalla luminosità dei riflettori del podio di un palco, né tantomeno dal frastuono degli applausi seppur gratificanti, dall’alto della collina di conoscenza, ululi alla luna, come un lupo solitario, il desiderio di un mondo più solidale ed umano e indirizzi alla bianca regina tutto il tuo solenne, discreto canto…”
Quindi ha concluso: “Che il forte applauso della Comunità di Jelsi ti raggiunga ovunque sei, caro amico e fratello, e ti dia tanta pazienza, tanta, tanta forza!...” Per Danilo ha ritirato il premio consegnato dal Sindaco Mario Ferocino e dal Presidente del Comitato Festa del Grano, Augusto Passarelli, Stefano Dallari, fondatore della Casa del Tibet di Votigno di Canossa che ha letto un messaggio del cantante: “Voglio dare a tutti voi un abbraccio grandissimo e nel contempo scusarmi per non essere presente: vi sento nel mio cuore, gente di Jelsi, gente di un Molise fiero e saggio, gente che sa come proteggere i fiori sacri delle tradizioni e che sa che senza radici un albero muore… Voglio ringraziare l’amico Pierluigi Giorgio con cui ho condiviso risate, sogni, utopie, vino e che mi ha coinvolto con la sua limpida passione in questo lavoro. Con Stefano e Pierluigi che mi rappresentano perfettamente, è come se ci fossi anch’io, credetemi. E’ un privilegio potervi conoscere. Dio vi benedica tutti. Grazie.”
Grazie a te Danilo e appena puoi vieni in Molise tra amici e portaci il tuo video e la tua “Ballata”. Anche qui c’è vino buono e grande, fraterna accoglienza!

La serata è stata splendidamente condotta e presentata da Cristina Mascioli, giornalista de LA7, già conduttrice della prima Edizione del Premio Internazionale LA TRAGLIA.

A Jelsi “LA CAVALLERIA RUSTICANA” di Mascagni

Mon,02 Ago 2009 :00 +0100

JELSI, 29 luglio 2009

La peculiarità della musica e la suggestione delle atmosfere dell’Opera di Mascagni, ha suggerito l’utilizzo, nelle scenografie, di una particolare tecnica realizzativa fatta di paglia e di chicchi di grano. Tecnica caratteristica di Jelsi e dei suoi artistici “carri di grano”.
Proprio ai “maestri di Jelsi” è stata affidata la realizzazione della scenografia della “Cavalleria Rusticana”.
Sarà, dunque, uno spettacolo nello spettacolo che consentirà di affiancare a bel canto, anche le stupende realizzazioni dei maestri jelsesi.
Le imponenti, uniche e sorprendenti scenografie in grano realizzate dai Traglieri artisti di Jelsi (due mesi di lavoro certosino che hanno impegnato ragazzi, giovani ed adulti) catapultano immediatamente lo spettatore nella piazza di un paese della campagna siciliana di fine Ottocento:
L’ambientazione è quindi estremamente realistica, come del resto i costumi tradizionali e gli oggetti dei personaggi e delle comparse che animano la scena in modo vivace e armonico.
Il popolo contadino è, come nelle novelle di Verga, uno dei protagonisti dell’opera: vengono presentati l’amore per il lavoro quotidiano, il fermento religioso del giorno di Pasqua, la maldicenza nei confronti della disonorata Santuzza l’accettazione incondizionata di quella cavalleria che porta al consumarsi di un fatto di sangue.
Il compositore livornese realizza il suo primo e più importante lavoro in occasione del concorso indetto dall’editore milanese Edoardo Sonzogno nel 1888: la base è quella della novella Cavalleria Rusticana di Giovanni Verga, inserita nella raccolta Vita dei campi del 1880.
Su libretto di Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci, l’opera viene rappresentata il 17 maggio 1890 al Teatro Costanzi di Roma, aggiudicandosi il primo premio e dando il via a una serie di successi in tutti i maggiori teatri del mondo; frequentemente eseguito insieme a Pagliaccidi Ruggero Leoncavallo, abbinamento proposto per la prima volta dallo stesso Mascagni al Teatro alla Scala di Milano nel 1926, l’atto unico è proposto da solo in questo nuovo allestimento per la regia di Mario Pontiggia.
La storia segue fedelmente quella della novella: “Tornato da fare il soldato”, Turiddu non riesce a dimenticare Lola, alla quale aveva giurato eterno amore, ma ormai sposata con il carrettiere Alfio; deluso, il giovane si rifugia tra le braccia di Santuzza, compromettendo il suo onore e suscitando in lei il desiderio di vendetta al momento della scoperta della tresca con Lola.
La tragica fine è subito annunciata: Alfio uccide Turiddu, dopo aver scoperto la verità attraverso le parole di Santuzza.
Nel duetto, si esprime l’ambiguo rapporto con Santuzza, verso la quale egli nutre sentimenti di tenerezza e riconoscenza alternati a un’insofferenza, non priva di rabbia, verso colei che gli intralcia i piani. La musica e gli ampi movimenti scenici esprimono il patetico tentativo della ragazza di tenere Turiddu legato a sé, fino all’estremo e grottesco anatema (“A te la mala Pasqua, spergiuro!”) che rende ancora più chiara quella che sarà la conclusione della vicenda.
Nel suo essere scaltra e smaliziata, Lola appare allo stesso tempo incosciente nel suo agire, sottovalutando l’ira del marito Alfio, presentato come gioviale potente (quasi un boss) di campagna nella sua allegra sortita. Lucia, madre di Turiddu, assiste inerme allo scorrere degli eventi, fino al tragico epilogo che la porta all’inevitabile perdita del figlio e al confronto, nell’ultima scena, con le altre due protagoniste femminili della storia.
“Hanno ammazzato compare Turiddu!”, pietrificata sul palco ai piedi della croce la madre accoglie il corpo in figura di pietas rinascimentale.
Validi i cinque interpreti principali, sia nelle individuali caratterizzazioni dei personaggi sia nelle relazioni con gli altri; Il Maestro Michele Gennarelli dirige con sensibilità e sapienza . Ottimi i coristi di Potenza e i figuranti di Città Viva di Campobasso.
Il risultato è quello di un allestimento convincente, in cui lo spettatore è totalmente coinvolto e commosso dalla leggerezza della vita campestre, la solennità della preghiera e l’intensità drammatica dei duetti.
FONTE: Eco del Molise, edizione Web

Le foto dell'incontro di Tara Gandhi con la comunità del Punjab.

Mon,02 Ago 2009 :00 +0100

Alla sezione FOTO, Categoria "Tara Gandhi: 25/7/2009" è possibile visionare le immagini dell'incontro di Tara Gandhi con la comunità jelsese del Punjab.

Tara Gandhi: il rifiuto della violenza

Mon,27 Jul 2009 :00 +0100

Jelsi, 27 luglio 2009
II Edizione "Premio Internazionale LA TRAGLIA"
Lunedì 27 luglio 2009, ore 19:00, sala consiliare, incontro con TARA GANDHI

Tara Gandhi Battacharjee nasce a Delhi, India, il 24 Aprile del 1934 da Devadas Gandhi, il figlio minore del Mahatma, mentre la madre Lakshmi Devadas è la figlia minore di Mr.C.Rajgopalachari, il primo Governatore Generale dell'India.
Nei primi quattordici anni della sua vita è stata molto vicina ai nonni paterni. E nella vita ha fatto proprio il messaggio del Mahatma Gandhi: il rifiuto della violenza, la ricerca della spiritualità, la semplicità e il coraggio sono valori – oggi come ieri – con una scandalosa capacità di cambiare il corso della vita.

Laureata con lode in letteratura inglese presso la Miranda House University di Delhi, Tara Gandhi studia per anni il sitar,lo strumento a corde classico dell'India e poi consegue il diploma di progettista di interni, in Italia ,a Roma, dove trascorre molti anni con il marito, scomparso da alcuni anni, il dott. Jyoti Prasad Bhattacharjee, direttore del "Food and Agricolture Organisation" delle Nazioni Unite.
Tara da anni è l'interprete attiva del messaggio del nonno paterno, il Mahatma, la Grande Anima.
Un messaggio sempre attualissimo basato sul rifiuto della violenza,la ricerca della spiritualità in ogni passo dell' esistenza ed un lavoro attivo a favore dell' Umanità e del Creato.

Tara ha insegnato Hindi, la lingua nazionale indiana, ai bambini indiani più poveri,e ,grazie alla sua conoscenza di molte lingue straniere e diversi dialetti indiani, ha viaggiato nel mondo, visitando Austria, Bangladesh, Burkina Faso, Canada, Francia, Ghana, Italia, Giappone, Mauritius, Pakistan, Portogallo ,Uruguay e Italia per promuovere la cultura indiana e il messaggio gandhiano.
Tara ama particolarmente l'Italia anche grazie alla sua perfetta conoscenza della nostra lingua.
Sulle orme del Mahatma Gandhi, Tara ovunque ha riproposto il progetto "Khadi": il tessuto indiano filato su un e intrecciato a mano su un arcolaio circolare diventato il simbolo dell' Indipendenza indiana .
Viaggiando in tutta l'India, ha studiato la manifattura del Khadi e ne ha diffuso la filosofia e il messaggio sociale con articoli, interviste, programmi televisivi,la creazione di laboratori.

"...Il filo del khadi è il filo della Creazione: una risorsa di pane e beatitudine per milioni di persone in India. L'arcolaio diventa per tutti una terapia ,una meditazione,una forza creativa che ci unisce contro la violenza e le divisioni..."
Tara è anche la fondatrice del Kasturba Gandhi National Memorial Trust dedicato a alla nonna paterna Kasturba, la moglia del Mahatma.

"...La ricerca e il servizio della pace – afferma Tara Gandhi - sono una celebrazione della nostra coscienza per onorare la vita e la creazione, che dovrebbe essere tradotta nell’obiettivo di un movimento popolare per mondare la mente umana dalla violenza e proteggere l’ambiente dall’inquinamento. Dovrebbe esistere un messaggio universale che vada oltre le divisioni sociali, politiche e religiose”. “La nonviolenza – prosegue - significa molto più che la sola assenza di violenza. La nonviolenza è anche azione e riflessione. E’ il coraggio della verità unito all’amore. E’ il risveglio dello spirito in armonia con la natura, l’ambiente e tutte le forme di vita. L’unica via per una pace globale e universale inizia con noi stessi. Tenere la propria mente sgombra dalla violenza è una sfida per tutti noi...

Convegno 27 luglio 2009: Festa, Memoria, Emigrazione, Comunità

Mon,27 Jul 2009 :00 +0100

In allegato, in documento PDF, la brochure del convegno promosso dal Comitato Festa del Grano, che si terrà a Jelsi il giorno 27 luglio 2009, alle ore 17:00 presso la Cappella dell'Annunziata.

Ore 16.30 Accoglienza Cappella dell’Annunziata, Sala G. Santella
Saluti Autorità
Prof. Michael Vena, Southern Connecticut State University
Relatori:
Prof. Vito Teti, Università della Calabria - Arcavacata
Rito, Festa, Memoria, Emigrazione, Piccole Comunità

Prof. Riccardo Lagorio
Denominazioni Comunali - Sviluppo locale e strumenti di
Marketing territoriale

Arcivescovo Padre Giancarlo Bregantini - Arcidiocesi Campobasso-Bojano
Frutto della Terra e del lavoro dell’Uomo - Mondo rurale in Italia e
Chiesa che cambia

Moderatore:
Prof. Paolo Santella - Dirigente Scolastico Liceo Classico e Scientifico
“Francesco D’Ovidio” Larino

II Edizione Premio Internazionale "La Traglia"

Mon,27 Jul 2009 :00 +0100

Jelsi, 27 luglio 2009

PREMIO INTERNAZIONALE “LA TRAGLIA”

PREMIO INTERNAZIONALE PER LA RIVALUTAZIONE E CURA DI UNA TRADIZIONE,
DEL SUO AMBIENTE, DELL'IDENTITA' CULTURALE E RELIGIOSA
DELLE PICCOLE COMUNITA' ED ETNIE MINORI.

Alla seconda edizione, il Premio Internazionale "LA TRAGLIA", che si terrà oggi a Jelsi (27 luglio 2009), nell'abito dei festaggiamenti della Festa del Grano" in onore di Sant'Anna ha il fine di offrire un riconoscimento a chi si sia attivato, nel mondo in generale, con opere, scritti, azioni o filmati per il recupero e la valorizzazione dei temi inerenti il premio.

La manifestazione , sotto la direzione artistica dell’ideatore del Premio, il regista-documentarista Pierluigi Giorgio, ha come scopo quello di porre Jelsi (che già si contraddistingue con la tradizione bicentenaria della Festa del Grano) ed in particolare il Molise, alla ribalta dei media nazionali/internazionali e di sensibilizzare soprattutto le nuove generazioni sul tema,anche antropologico, di salvaguardia della propria identità e quella altrui.

La seconda edizione, vede premiati due personalità: Tara Gandhi e il cantante dei Nomadi Danilo Sacco.

Il Premio sarà simbolicamente rappresentato da una traglia stilizzata, realizzata dalla Pontificia Fonderia Marinelli di Agnone

Le foto della Festa del Grano 2009

Mon,26 Jul 2009 :00 +0100

Alla sezione FOTO, Categoria "Festa del Grano 2009" è possibile visionare le immagini della 204a edizione della Festa del Grano in onore di Sant'Anna.

Il cuore pacifista indiano a Jelsi: TARA GANDHI.

Mon,25 Jul 2009 :00 +0100

Alla sue seconda edizione, il Premio Internazionale "LA TRAGLIA", ideto e diretto da Pierluigi Giorgio, che si terrà a Jelsi il 27 luglio 2009, vedrà protagonista la signora TARA GANDHI BHATTACHARJEE, nipote del Mahatma Gandhi.
Tara Gandhi è stata accolta nella Sala Consiliare di Jelsi questa mattina, dove dalle ore 12:00 ha tenuto un incontro con la popolazione di Jelsi.

Il Sindaco, Mario Ferocino, consapevole di rappresentare il sentimento di tutti gli Jelsesi, ha voluto ringraziare la signora Gandhi per l'onore concesso al comune di Jelsi con la sua presenza.

Folto il pubblico presente e, sopratutto, folto pubblico di "indiani"; una delegazione di numerosi indiani presenti sul nostro territorio, ma provenienti anche da Roma, ha accolto con grande esultanza la visita di TARA GANDHI, che a sua volta è rimasta piacevolmente sorpresa della presenza di molti suoi connazionali qui in molise e a Jelsi.
Molti di questi connazionali sono intere famiglie che con molta dignità vivono e lavorano sul nostro territorio, ..i cui figli frequentano le nostre scuole..., come ha voluto sottolineare il sindaco Mario Ferocino che, dopo aver illustrato a grandi linee le motivazioni che hanno spinto alla scelta di assegnare alla signora GANDHI il Premio Internazionale, per "l'uso della non violenza come pratica quotidiana", ha consegnato alla signora GANDHI , a nome del Comune di Jelsi e dell'intera comunità jelsese, un modello di Traglia realizzato dall'artista jelsese Concetta Miozzi.
Il presidente del Comitato Festa del Grano Passarelli Augusto, salutando la signora Gandhi con un omaggio simbolico di fiori di grano, ha ricordato come questa Festa è frutto di vera passione e tenacia, oltre che 'orgoglio di un intero popolo.

Attraverso il Piano Sociale di zona, la dott.ssa Francesca Fanelli, ha in seguito illustrato le ragioni dell'obiettivo sociale, che è quello non solo di accoglienza degli extracomunitari, ma sopratutto di particolare attenzione verso la loro integrazione.

La folta delegazione di indiani , tramite due suoi rappresentanti, ha porto a TARA GANDHI il saluto di tutta la loro comunità, omaggiandole di una targa a ricordo di questo evento a Jelsi.

Forte e intensa l'emozione che sprigiona la signora Gandhi; nel suo intervento ha ringraziato il comune che ha accolto gli immigrati extracomunitari indiani, mentre rivolgendosi a loro ha ricordato che "...ognuno di voi è ambasciatore e ambasciatrice dell'india in Italia; sappiate comportarvi con grazia e rispetto, apprezzando il rispetto che vi è stato offerto."

La signora GANDHI si è anche soffermata a parlare delle sua esperienza in Abruzzo, dove ha visitato i luoghi del rovinoso terremoto del 6 aprile scorso.
Parlando invece della Festa del Grano, la signora GANDHI ha illustrato come molte sono le similitudini con altre "feste del grano" che si svolgono in India.
Infine, salutando la comunità di Jelsi per la calorosa accoglienza ricevuta, ha donato al comune due libri scritti dal nonno, l'apostolo della pace MAHATMA GANDHI.

RICHIESTA INTERVENTO su SP 162 e SS 17 tratto Riccia-Campobasso

Mon,23 Jul 2009 :00 +0100

In allegato è consultabile la lettera raccomandata , anticipata via FAX che i Sindaci dei comuni di Jelsi,Riccia e Gildone hanno inviato a:

Presidente della Provincia di Campoobasso
Dr. Nicola D’Ascanio

Assessore ai Lavori Pubblici
Dr. Luigi Velardi

Dirigente Settore Lavori pubblici
della Provincia di Campobasso
Avv. Carmine Pace

Dirigente Servizio Viabilità
della Regione Molise
Ing. Francesco Lembo

a seguito della preoccupante situazione in cui versano le strade Strada Provinciale Nr.162 (già Strada Statale 17) e Strada Statale Nr.17 riguardanti il tratto Campobasso - Gildone - Jelsi - Riccia.
Il tratto interessato versa in condizioni pessime, la cui manutenzione è stata ridotta al minimo, inducendo gli utenti interessati ad una non normale attenzione di guida.
Le Amministrazioni interessate hanno già da tempo segnalato, con istanze formali e informali, la Provincia di Campobasso, della pericolosità dello stato del tratto interessato.

Progetto Servizio Civile Nazionale: Jelsi sede di attuazione progetti

Mon,08 Jul 2009 :00 +0100

In esecuzione del Bando Nazionale per la selezione di n. 14.917 volontari da impiegare in progetti di Servizio Civile Nazionale, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 48 del 26 giugno 2009 IV serie speciale, ai sensi della legge n. 64/2001, è indetta una selezione per il reclutamento di n. 130 Volontari da impiegare per la realizzazione dei seguenti progetti:
ORO MOLISE – ARANCIO MOLISE – AZZURRO MOLISE – ARGENTO MOLISE
Di questa importante iniziativa, che consentirà a tanti giovani molisani di fare esperienza nella propria regione, il Comune di Jelsi è presente quale Ente Accreditato per il Servizio Civile.
Il Servizio Civile è rivolto a ragazzi e ragazze, di età compresa tra i 18 e 28 anni, di cittadinanza italiana; è stato istituito con la legge 6 marzo 2001 n° 64, - che dal 1° gennaio 2005 si svolge su base esclusivamente volontaria
La durata del servizio è pari a dodici mesi.
Ai volontari in servizio civile spetta un assegno mensile netto di € 433,80 euro.

All'interno dei progetti di tutta Italia nove sono i progetti dell'Agenzia Agorà (agenzia di promozione e sviluppo sociale -no profit), con una delle sedi operative a Campobasso, accreditata alla prima classe dimensionale dell'Albo Nazionale degli Enti di Servizio Civile.
I nove progetti approvati sono identificati dai colori dell'arcobaleno fra i quali segnaliamo:

- ARANCIO nel settore dell'Assistenza ai Disabili
- ARGENTO MOLISE, assistenza agli Anziani
- AZZURRO MOLISE, assistenza ai Minori
- ORO MOLISE , valorizzazione della Cultura Locale e del Patrimonio Artistico Culturale

Nei progetti sopra elencati, Jelsi è Sede di attuazione di due di essi, con la presenza di due (2) volontari nel Progetto ARGENTO, e di altri due (2) volontari nel progetto AZZURRO.

I giovani interessati possono partecipare ai bandi di selezione, presentando la domanda di partecipazione in formato cartaceo, consegnata in plico chiuso sigillato con ceralacca, e facendola pervenire esclusivamente a:

- Protocollo dell’Ufficio per il Servizio Civile dell’Agenzia Agorà
Via Cavour 5 (angolo Piazza Cuoco)
86100 Campobasso

entro le ore 14.00 del 27 luglio 2009.

In allegato sono consultabili e scaricabili le schede progetto, che contengono tutte le informazioni necessarie e che descrivono finalità e scopi dei progetti stessi, , oltre agli allegati per la domanda di partecipazione.
Le schede sono in formato PDF in archivio compresso (ZIP).

Si ricorda che il servizio civile garantisce ai giovani una forte valenza educativa e formativa, occasione di crescita personale, opportunità di educazione alla cittadinanza attiva, prezioso strumento per aiutare le fasce più deboli della società contribuendo allo sviluppo sociale, culturale ed economico del nostro Paese. Chi sceglie di impegnarsi per dodici mesi nel Servizio civile volontario, sceglie di aggiungere un'esperienza qualificante al proprio bagaglio di conoscenze, spendibile nel corso della vita lavorativa, quando non diventa addirittura opportunità di lavoro, nel contempo assicura una sia pur minima autonomia economica.

Per i giovani è una grande opportunità per una esperienza altamente professionalizzante, riconosciuta a livello nazionale in tutti i concorsi come un anno di servizio presso la Pubblica Amministrazione.

Il programma della 204ma edizione della "Festa del Grano" a Jelsi

Mon,04 Jul 2009 :00 +0100

Il Comitato Festa del Grano ha reso noto l programma della 204ma edizione della Festa del Grano in onore di Sant'Anna.
Anche in questa edizione gli eventi sono tanti e di notevole spessore.

In allegato, in formato PDF, la brochure dettagliata del programma.

Proroga fino al 10 di luglio delle iscrizioni per il "Festival della canzone molisana"

Mon,04 Jul 2009 :00 +0100

Sono state prorogate al 10 luglio le iscrizioni per il "Festival della canzone molisana"
L'appuntamento canoro intende offrire nuove opportunità agli artisti emergenti della nostra regione. Il Festival verrà ripreso e trasmesso dalle emittenti che lo vorranno. Inoltre verrà realizzato un CD compilation con i brani partecipanti.

Il regolamento della manifestazione è il seguente:

1. il Festival si svolgerà in due fasi: la selezione regionale (prima fase del Festival) che si svolgerà a Jelsi (CB) il 25 luglio 2009 e la finale regionale (seconda fase del Festival) che si svolgerà a Civitanova del Sannio (IS) il 27 agosto 2009;

2. al Festival verranno ammesse solo canzoni inedite, in dialetto molisano, che non dovranno avere durata superiore ai 4 minuti;

3. alla finale regionale parteciperanno n. 15 canzoni (finaliste) che saranno selezionate nella prima fase di selezione regionale. Il giudizio sui concorrenti sarà espresso da una giurìa tecnico/artistica, composta da professionisti del settore musicale;

4. la quota di partecipazione è di € 100,00 per solisti / duo e di € 200,00 per i gruppi;

5. per partecipare sarà necessario spedire la scheda di iscrizione allegata con l'attestato di versamento della quota di iscrizione a mezzo vaglia postale intestato a:

Accademia musicale "Nuccio Fiorda" - Società Cooperativa Sociale - Via Monte Sabotino, 8 - 86100 Campobasso (farà fede il timbro postale);

6. alla scheda di iscrizione dovrà essere allegato:

- il testo della canzone (inedita) con cui si intende partecipare;

- il curriculum artistico e una foto del gruppo o del cantante/duo partecipante.

Sia la scheda di iscrizione, sia il materiale sopra indicato potranno essere inviati anche via e-mail a: coop.fiorda@hotmail.it ;

7. premi:

al vincitore del Festival sarà assegnato uno speciale trofeo e un premio di € 500,00; un premio di € 400,00 al secondo classificato; un premio di € 300,00 al terzo classificato;

8. l'organizzazione non si assume alcuna responsabilità verso i concorrenti nel caso in cui, per causa di forza maggiore, la manifestazione non dovesse svolgersi. Si riserva, inoltre, di apportare eventuali modifiche al presente regolamento, ove se ne presentasse la necessità e, comunque, allo scopo di migliorare la riuscita della manifestazione.

Pro-Loco : V° Concorso Fotografico Nazionale

Mon,04 Jul 2009 :00 +0100

In occasione dei festeggiamenti della Festa del Grano, edizione 2009, la Pro-Loco Jelsi organizza il quinto concorso fotografico Nazionale.
In allegato il modulo di iscrizione e partecipazione.

Il concorso si terrà nella giornata del 26 luglio 2009.

Pubblicazione Determina 104/2009

Mon,23 Jun 2009 :00 +0100

E' disponibile per la consultazione, in allegato e nella sezione Servizi \ Atti e Pubblicazioni \ Determinazioni , la determina nr 104/2009.

Risultati elezioni europee 2009

Mon,11 Jun 2009 :00 +0100

In allegato i risultati elettorali relativi alle Elezioni Europee 2009

2 giugno: Festa della Repubblica

Mon,01 Jun 2009 :00 +0100

Nel 1946 i cittadini italiani andavano al voto per la prima volta dopo un ventennio di dittatura.
Si votava la domenica e il mattino del lunedì, con la chiusura dei seggi alle ore 12:00.
Si dispose che bar e caffè rimanessero chiusi per evitare eventuali iniziative da fumi dell'alcool. L'affluenza alle urne fu elevatissima; avevano diritto al voto circa 28.000.000 di italiani e, per la prima volta, anche le donne.
Il responso delle urne a Jelsi fu il seguente:
Elettori: 2.065, Voti Validi: 1820
Votanti: 1.931, percentuale votanti: 93,51%.

La Democrazia Cristiana si affermò con 1.143 voti, pari al 62,80%; seguirono:
Un.Democ.Nazionale con 390 voti pari al 21,43%
Uomo Qualunque: 186 voti pari al 10,22%
Pci : voti 33 pari al 1,81%

seguirono altre liste minoritarie come il PSIUP e il Partito d'Azione.

JELSI IN FESTA : Programmazione stagione jelsese 2009

Mon,28 May 2009 :00 +0100

Domenica, 31 maggio, alle ore 12,00 a Jelsi, presso la sala consiliare si svolgerà un incontro per presentare al pubblico e alla stampa la programmazione della stagione jelsese 2009. JELSI IN FESTA è lo slogan della prima edizione della rassegna di eventi messa a punto dal Comune di Jelsi unitamente alla Parrocchia S. Andrea Apostolo, ai comitati feste, alla pro loco, alle associazioni culturali, ai circoli ed alle associazioni sportive.
Dodici mesi con oltre 80 spettacoli in cartellone all’insegna della musica, del divertimento, ma anche della cultura, dell’arte e dello sport.
Proprio per illustrare tutte le novità di questa edizione che punta a bissare il successo delle manifestazioni degli anni precedenti.
All’incontro, dopo i saluti del Sindaco Mario Ferocino, interverranno tutti i rappresentanti delle associazioni promotrici di alcuni degli eventi previsti nell’ambito di “Jelsi in Festa”.
Nel corso della conferenza stampa sarà illustrato, in dettaglio, il programma.
Le istituzioni illustreranno l'iniziativa e le fasi organizzative che hanno portato alla realizzazione del cartellone 2009.
Gli eventi sono coordinati dal Comune ed organizzati e realizzati in collaborazione con pro loco, comitati, associazioni culturali, parrocchia e circoli.
In particolare quest’anno la comunità intera, nelle sue varie articolazioni, vuole esprimere concretamente anche un forte messaggio di solidarietà nei confronti delle popolazioni dell’Abruzzo colpite dal terremoto, predisponendo specifiche iniziative di raccolta fondi tese a incrementare il fondo comunale che sarà destinato ad un comune dell’aquilano.

In allegato la brochure degli eventi e delle manifestazioni 2009.

L'AVIS in Convegno

Mon,11 May 2009 :00 +0100

Martedì 19 maggio 2009 ore 18:00, nella Sala Consiliare del Comune di Jelsi, il presidente dell'AVIS comunale di Jelsi, sig. Luigi Santella introdurrà il convegno Il donatore, sorgente di vita.
Al convegno parteciperanno:
avv.Mario Ferocino sindaco di Jelsi
dott. Gianfranco Massaro presidente regionale Avis.
don Giuseppe Cardegna parroco di Jelsi
prof. Savino Cannone direttore di sede dell'università Cattolica di Campobasso.

Interventi di:
dott Pasquale Spagnuolo direttore U.O.C. di medicina trasfusionale e Day Hospital di Oncoematologia dell'ospedale "S.Timoteo" di Termoli.
dott Giuseppe Cimino direttore U.O.C. di medicina trasfusionale dell'ospedale "Cardarelli" di Campobasso.
dott Giulio Giordano dirigente medico dell'U.O.C. di oncoematologia dell'università "Cattolica" di Campobasso.

Coordina:
prof. Sergio Storti direttore dell'U.O.C. di oncoematologia dell'università "Cattolica" di Campobasso.

Concludono:
dott Antonio Chieffo presidente della "Commissione Regionale Affari Comunitari"
prof.ssa Angiolina Fusco Perrella assessore regionale alle "Politiche Sociali"

I BOYS di Jelsi si aggiudicano il titolo provinciale giovanissimi

Mon,21 Apr 2009 :00 +0100

Sabato scorso, 18 aprile 2009, la squadra dei BOYS di Jelsi, si è aggiudicata il trofeo provinciale nella categoria Giovanissimi nella finale disputata sul campo di Santa Croce di Magliano contro la squadra Adriatica Campomarino.
Le più vive congratulazioni per questa tappa raggiunta con impegno e dedizione.

Saint Ann Society of Norwalk: social dinner

Mon,19 Apr 2009 :00 +0100

Si è tenuta ieri, 18 aprile 2009, la consueta cena sociale della comunità jelsese a Norwalk (Usa); la "Saint Ann Society of Norwalk" ha invitato anche il comune di Jelsi; nell'impossibilità di essere presente alla manifestazione con una delegazione, il comune di Jelsi ha inviato una targa ricordo quale augurio per l'evento.

Un cordiale e sincero saluto alla comunità di Norwalk, al vicepresidente Joseph Valiante per il cortese invito e a tutta la leadership del Saint Ann Club.

Buona Pasqua

Mon,10 Apr 2009 :00 +0100

L'amministrazione comunale augura una Buona Pasqua a tutti i cittadini Jelsesi e a tutta la comunità all'estero.

Confermata Presidenza a Jelsi: Sentenza Tar Molise nr 100/2009

Mon,06 Apr 2009 :00 +0100

Con la sentenza n.100 depositata il 27.03.09 il TAR Molise ha deciso la vertenza instaurata su ricorso dei comuni di Gambatesa e di Tufara avverso i provvedimenti di trasferimento della Presidenza scolastica e degli uffici di segreteria nel comune di Jelsi. La decisione del TAR è stata di rigetto delle istanze dei ricorrenti e di conferma dei provvedimenti che hanno dato luogo al trasferimento, nonchè di condivisione delle motivazione alla base degli atti sulla scorta dei quali oggi gli uffici sono nel comune con i maggiori numeri scolastici (studenti, ecc. ).
Grande soddisfazione è stata espressa dall'amministrazione e dai componenti del consiglio comunale che all'unanimità si schierarono per raggiungere l'obiettivo della presenza degli uffici sul territorio comunale.

In allegato la sentenza nr 100/2009 del Tar del Molise in formato PDF

Terremoto in Abruzzo: verifiche strutturali scuole a Jelsi

Mon,06 Apr 2009 :00 +0100

A seguito del terribile terremoto che si è verificato questa notte in Abruzzo, i cui danni sembrano purtroppo essere ingenti in termini di uomini e infrastrutture, il Comune di Jelsi, insieme all'arma dei Carabinieri e ai tecnici della Protezione Civile , ha effettuato le dovute verifiche di staticità sulle due strutture scolastiche, la scuola materna e la scuola media.
Entrambe non hanno subito danni e/o lesione a seguito del sisma di questa notte.
Non si registrano danni o lesioni a strutture abitative.

A seguito del terremoto, il Presidente della Regione Molise Iorio ha ritenuto opportuno anticipare a domani, 7 aprile 2009, la chiusura di tutte le scuole del Molise per le vacanze pasquali.
La modifica al calendario delle attivita' didattiche e' stata disposta oggi dalla Giunta regionale per consentire, da subito, i controlli di staticita' su tutti gli edifici scolastici molisani.

Tra grano e tradizione, la storia di una comunità.

Mon,30 Mar 2009 :00 +0100

L'associazione Carri in Cantiere, di concerto con il Comune di Jelsi partecipa alla XI Settimana Nazionale della Cultura promossa dalla Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici del Molise

L'evento avrà luogo a Jelsi nelle giornate dal 18 aprile 2009 al 26 aprile 2009, dalle ore 10 alle ore 13 e dalle ore 15 alle ore 18.

Nel "Museo del grano, la vetrina racconta", si ripropone una carrellata di installazioni artistiche realizzate con le spighe di grano durante i festeggiamenti per la Festa del Grano in onore di S.Anna.

Maggiori dettagli:
"Ministero dei Beni Culturali"

Linee guida per le Associazioni: documentazione disponibile

Mon,28 Mar 2009 :00 +0100

La Giunta comunale, nella prima metà di Marzo ha adottato le linee guida in materia di associazionismo, eventi e patrocini.
Si tratta di linee guida, appunto, che dettano regole finalizzate alla programmazione ed organizzazione degli eventi che si svolgono a Jelsi nel corso dell'anno su iniziativa di associazioni, comitati, circoli e singoli aventi i requisiti di legge.
E' evidente il tentativo di disciplinare la molteplicità di eventi per favorirne la riuscita, la migliore organizzazione, evitando le sovrapposizioni e, col contributo logistico ed eventualmente economico del comune, la programazione.
Le linee guida contribuiscono anche alla trasparenza dell'attività gestionale dei soggetti interessati, prevedendo l'istituzione di un registro comunale delle associazioni cui ci si può iscrivere a richiesta presentando gli atti fondamentali di costituzione e organizzazione (statuto) con indicazione dei rappresentanti e delle cariche rivestite. Con l'iscrizione nel registro comunale si ottiene priorità nell'accoglimento delle istanze presentate all'amministrazione.
Sono altresì previsti i tempi minimi per la presentazione delle richieste avanzate al comune al fine di permetterne l'istruttoria e quindi il positivo riscontro . L'anno in corso (2009) permetterà di sperimentare e verificare la bontà e l'efficacia delle regole, dando modo di correggere quanto necessario prima dell'approvazione del vero e proprio regolamento comunale che si intende adottare con efficacia dal prossimo anno.
Le linee guida, prima di essere approvate dalla Giunta, sono state presentate e discusse con tutte le componenti dell'associazionismo presenti sul territorio e da quest'ultime positivamente valutate.

In allegato il documento LINEE GUIDA PER LE ASSOCIAZIONI in formato pdf.

LEGAMBIENTE PREMIA STRUTTURE PIU' 'ECO'

Mon,21 Mar 2009 :00 +0100

TURISMO: LEGAMBIENTE PREMIA STRUTTURE PIU' 'ECO'
(ANSA) - TORINO, 21 MAR 2009

L'agriturismo Sant'Elia Capistrano di Vibo Valentia e il camping Laconella di Capoliveri, nell'isola d'Elba, sono state premiati da Legambiente oggi a Torino, al salone Vacanze Weekend, come le strutture più meritevoli, nel 2008, per la "valorizzazione delle identità locali e la difesa dell'ambiente".

Un riconoscimento è andato anche ai Comuni di Jelsi (Campobasso), Castagnole delle Lanze (Asti), Cortemilia (Cuneo), Campodimele (Latina), Alice Superiore (Torino) e Fontainemore (Aosta), piccoli borghi che "si sono distinti nella campagna Piccola Grande Italia". ha premiato oggi le strutture a etichetta ecologica ''ecolabel'', ritenuti piu' meritevoli per il loro impegno attivo in nome della sostenibilita'.

Vacanze Weekend: Jelsi partecipa al Lingotto Fiere di Torino

Mon,15 Mar 2009 :00 +0100

Sabato 21 marzo e domenica 22 marzo, il comune di Jelsi, su iniziativa dell'Associazione culturale San Amanzio, e del Comitato Festa del Grano, e in collaborazione con Legambiente Turismo, sarà presente insieme ai rappresentanti delle associazioni, al Lingotto Fiera - Torino, nell'ambito della rassegna Vacanze Weekend.

Vacanze Weekend promuove in particolare nuove formule di turismo che prediligono mete a contatto con la natura, le tradizioni e i sapori nostrani. Partecipando agli incontri tenuti da Legambiente Turismo sarà possibile conoscere le meraviglie nascoste nei piccoli comuni d'Italia, fra i quali Jelsi, unico comune molisano presente alla manifestazione.

La manifestazione ospiterà operatori provenienti da tutto il mondo.
I due stand, dedicati a Jelsi, si trovano all'interno dell'area espositiva di LegaAmbiente e identificabili con il Nr.6 A/B/C.

La premiazione del nostro comune sarà effettutata sabato 21 marzo alle ore 12:00 presso lo stand di Legambiente, subito dopo la cerimonia d'apertura.

Il comune di Jelsi, insieme a San Amanzio e al Comitato Festa, ospiteranno Legambiente a luglio nel periodo della Festa del Grano, con un campo estivo di volontariato per ragazzi.

Per maggiori informazioni sull'evento:
www.vacanzeweekend.it
Lingotto Fiere - Torino - ingresso Via Nizza, 294

Una delegazione di Nettuno in visita a Jelsi

Mon,25 Feb 2009 :00 +0100

Continua la collaborazione tra il Comune di Jelsi e quello di Nettuno.
Dopo che lo scorso 12 Ottobre la comunità di Jelsi su iniziativa dell’Associazione Carri in Cantiere ha donato alla cittadina in provincia di Roma, precisamente alla frazione di Cadolino, una campana realizzata in grano che aveva precedentemente partecipato alla sfilata dei carri e delle traglie in onore di Sant’Anna il 26 luglio 2008, una delegazione di emigranti jelsesi a Nettuno guidata dal sindaco della città Alessio Chiavetta è giunta sabato 21 febbraio a Jelsi per ricambiare la visita e consolidare i rapporti tra le due comunità. La delegazione è stata accolta al suo arrivo a Jelsi dal sindaco Avv. Mario Ferocino, dall’amministrazione Comunale e da una rappresentanza delle associazioni Jelsesi unitamente al comitato Festa del Grano.

Jelsi a Castelnuovo con "L'uomo Orso"

Mon,20 Feb 2009 :00 +0100

Jelsi 20/2/20009

La ballata scritta da Pierluigi Giorgio sarà eseguita nel centro della provincia di Isernia famoso per la pantomina de «Gl' Cierv». Presenti anche i ragazzi del «Cantiere dei piccoli»

«L'uomo Orso» ospite a Castelnuovo al Volturno. Domenica la famosa «Ballata» scritta da Pierluigi Giorgio e finanziata dalla Provincia di Campobasso, musicata da Piero Ricci e Lelio Di Tullio, eseguita da Giampiera Di Vico e gli Ursus e cantata da Peppe Pirro, con il suo seguito di popolani/figuranti e un gruppo nutrito della comunità di Jelsi, in testa il Sindaco Mario Ferocino e Antonio Maiorano, deputato del Comitato -Festa di S.Anna, si trasferirà fra i monti, in provincia d'Isernia, per contraccambiare la visita degli amici dell'Associazione "Gl' Cierv" di domenica scorsa nel comune campobassano. Uno scambio di festa e cultura! Saranno presenti anche i ragazzi del "Cantiere dei Piccoli" guidati da Concetta Miozzi che porteranno in dono l'opera in grano realizzata per la Festa del 26 luglio e che rappresenta in immagine l'Uomo-Cervo (quella con la maschera sarda, un paio di settimane fa è stata già consegnata a Samugheo (OR). Sarà presente anche il Presidente del Parco Giuseppe Rossi, presente a Jelsi l'anno scorso al Convegno tenutosi nella prima edizione dell'Orso (interpretato da Michele Fratino). A seguire, il "Rito dell'Uomo-Cervo" con la sua suggestiva rappresentazione. A fare gli onori di casa, sarà il Presidente dell'Associazione, Ernest Carracillo che da anni si fa in quattro -spesso un po' in ombra non per capacità ma per rara virtù di riservatezza- per far conoscere, insieme a tutti i Soci, il "Cervo" al di là del Molise. La sua fervente attività è divisa con l'altra passione, l'organetto, che fa vivere magistralmente in note in giro per il mondo con gli Ecletnica Pagus, il gruppo fondato da Piero Ricci. Alle 16.30, dopo l'esibizione della "Paranza r'o Lione", Orso e Cervo dunque, si incontreranno di nuovo e sapranno ricreare magia… Lo spettacolo è assicurato! Per Pierluigi Giorgio invece, è un ritorno nel comune isernino sul "luogo del delitto"; rientro gradito, dopo sette anni spesi in buona dose nel paese degli zampognari.

Fonte: Il Tempo Molise

Scuole chiuse nella giornata del 19/2/2009

Mon,18 Feb 2009 :00 +0100

Scuole chiuse domani 19 febbraio 2009 a Jelsi (di ogni ordine e grado), a causa della particolare situazione di disagio generata dalle abbondanti nevicate e, sopratutto, dal prevalente pericolo di ghiaccio.

Jelsi nel sesto ambito territoriale regionale

Mon,15 Feb 2009 :00 +0100

Il Consiglio regionale del Molise, ha individuato 6 ambiti territoriali delle Comunita' Montane, approvando la formulazione proposta dalla Giunta regionale.
Tra i sei ambiti territoriali individuati, Jelsi fa parte del sesto, con sede a Riccia, insieme ai seguenti comuni:
- Bonefro, Campodipietra, Casacalenda, Collotorto, Gambatesa, Gildone, Guardialfiera, Jelsi, Lupara, Macchia Valfortore, Monacilioni, Montorio nei Frentani, Morrone del sannio, Pietracatella, Provvidenti, Ripabottoni, San Giovanni in Galdo, San Giuliano di Puglia, Sant'Elia a Pianisi, Toro, Tufara.

Regolamento comunale per l'esercizio degli impianti telecomunicazione

Mon,13 Feb 2009 :00 +0100

Nell'area Istituzioni \Statuto e Regolamenti è possibile visionare il Regolamento Comunale per:

L'INSTALLAZIONE E L'ESERCIZIO DEGLI IMPIANTI DI TELECOMUNICAZIONE PER LA TELEFONIA MOBILE E PER LE TRASMISSIONI IN STANDARD DVB-H, RADIOTELEVISIVI E DI RADIODIFFUSIONE.

adottato con delibera di consiglio comunale n. 27
del 22.12.2008.

01/2009 - Disposizioni in materia di anagrafe canina

Mon,13 Feb 2009 :00 +0100

Nell'area Servizi \Atti e Pubblicazioni è possibile visionare il L'ordinanza nr 01/2009:
Disposizioni in materia di anagrafe canina"

Jelsi,
dalla Residenza Municipale: 2 febbraio 2009

02/2009 - Obblighi per i proprietari e/o detentori di cani.

Mon,13 Feb 2009 :00 +0100

Nell'area Servizi \Atti e Pubblicazioni è possibile visionare il L'ordinanza nr 02/2009:
Obblighi per i proprietari e/o detentori di cani."

Jelsi,
dalla Residenza Municipale: 4 febbraio 2009

Progetto "Piccoli Comuni"

Mon,12 Feb 2009 :00 +0100

L'Unione del Tappino ammessa al finanziamento per il Progetto "Piccoli Comuni".

Il Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, in collaborazione con l'Associazione Nazionale Comuni Italiani ha promosso il Bando Progetto "Piccoli Comuni" indirizzato ai Comuni aventi popolazione minore o pari a 5.000 abitanti.
A tale Bando ha partecipato l'Unione del Tappino, composta dai Comuni di Campodipietra, Gildone, Jelsi e San Giovanni in Galdo, risultando tra le 19 Unioni ammesse al finanziamento.
Il Progetto "Piccoli Comuni" permette di attivare un'assistenza rivolta agli Enti per un periodo di circa sei mesi.
Il Progetto si articola, per ciascuna realtà comunale, in tre fasi: nella prima si acquisiscono le informazioni e i dati sul contesto organizzativo, ambientale e territoriale e si installa l'infrastruttura informatica per l'interscambio dei dati e delle informazioni ambientali; nella seconda si individua il tema ambientale di interesse e si procede alla raccolta delle informazioni ambientali necessarie per la realizzazione di un progetto cartografico; nella terza si realizza il progetto cartografico e lo si pubblica su Internet.
Il Progetto consentirà agli Enti selezionati di partecipare alla sperimentazione di un sistema di dati territoriali ed ambientali che potrà essere costantemente aggiornato.
Detto sistema può costituire l'elemento fondamentale per la pianificazione e l'attuazione di interventi di tutela e salvaguardia, perseguendo una logica di approccio preventivo piuttosto che di gestione delle emergenze.

Carnevale 2009: Antiche maschere zoo-antropomorfe di propiziazione e fertilità

Mon,04 Feb 2009 :00 +0100

Con il Patrocinio della Provincia di Campobasso - Assessorato alla Cultura

CARNEVALE 2009
Jelsi (CB) DOMENICA 15 FEBBRAIO
Antiche maschere zoo-antropomorfe di propiziazione e fertilità
Ore 11.00 Sala Convegni “G. Santella”

- Saluti del Sindaco Mario Ferocino e del Presidente della Provincia di Campobasso Nicola D’Ascanio
- Presentazione del Prof. Massimo Centini (etnologo)

Ore 12.00 Inaugurazione della sagoma dell’ URZ

O Ore 17.00 P.zza Umberto I
Ore della maschera piemontese dell’ORSO di Mompantero (TO)

Ore 17.30 il DIAVOLO di Tufara (CB)
Ore 18.00 il CERVO di Castelnuovo al Volturno (IS)
Ore 19.00 “LA BALLATA DELL’ UOMO-ORSO” di Pierluigi Giorgio Canto solista e Coro: Giuseppe Pirro
Musiche: Piero Ricci , Lelio Di Tullio
Ore 19.30 Sorpresa di Carnevale…
DIREZIONE ARTISTICA: Pierluigi Giorgio

La maschera ospite a Jelsi, sarà l’ORSO di Mompantero, una frazione di Urbiano (TO). In Piemonte sono presenti molte figure d’Orso con costumi diversi: dall’orso di segale di valdieri, l’orso di piume di Cortemilia o di Magliano Alfieri, a quello di meliga di Cunico o di ricci di castagne e muschio di Balmuccia, o di pelle di Murazzano.
CHANTAR L’UVERN. Da Natale a Sant’Orso: frammenti di cultura occitana e francoprovenzale.

- Nel comune di Mompantero dal 30 gennaio al 01 febbraio 2009: FORA L’OURS
Si svolge nella Fraz.Urbiano domenica 1 febbraio 2009, la sera precedente parte la caccia all’orso a cui prendono parte gli abitanti del luogo. Alcuni raffigurano i cacciatori che con corde, bastoni e fiaccole vanno a caccia dell’orso. Durante la serata percorso enogastronomico per le contrade della frazione alla riscoperta dei prodotti locali.

La domenica funzione religiosa in onore di Santa Brigida. Al pomeriggio sfilata dell'orso condotto dai cacciatori in catene che al suono della banda ballerà con la ragazza più bella.

Eolico e modalità di approccio

Mon,20 Jan 2009 :00 +0100

Leggi la e-mail al link sotto evidenziato:
http://www.altromolise.it/notizia.php?argomento=e-mail&articolo=36277

ATO Molise - Convegno: l'acqua bene comune

Mon,15 Jan 2009 :00 +0100

Lo scenario legislativo e i percorsi contro i processi di privatizzazione. L'esperienza del Molise.
Con interventi del sindaco di Jelsi Mario Ferocino e di monsignor Bregantini

IL convegno si terrà a Campobasso venerdì 16 gennaio 2009 alle ore 16 presso la Sala Diocesana Celestino V in Via Mazzini, 80.

EOLICO a Jelsi: spunti di riflessione

Mon,13 Jan 2009 :00 +0100

Riceviamo e pubblichiamo.
Il dibattito sull'eolico nel comune di Jelsi si alimenta; dal Presidente dell'Associazione Jelsi 2005 Antonio Maiorano nuovi spunti di riflessione.

Al SIndaco del Comune di Jelsi.
Contributo di cittadinanza sull’Eolico a Jelsi.
In riferimento al dibattito sull’eolico acceso nella nostra Comunità di Jelsi ritengo doveroso intervenire a partire da due considerazioni preliminari:

La questione non ha soluzioni di facile sicurezza;
La questione deve attivare un processo fattivo di osmosi continua nella Comunità e con le istituzioni.

Il problema non può essere delegato semplicemente alle Elite politiche, economiche, finanziarie o scientifiche.
La visione paneconomica e ideologica in cui si è sviluppato il dibattito sull’eolico a Jelsi è di corto respiro.
Va ribadito il concetto di principio dell’interesse pubblico sulle infrastrutture viarie, tecnologiche, energetiche e di telecomunicazione. Non è concepibile un ruolo residuale, marginale e meramente passivo della pubblica amministrazione, su azioni, provvedimenti strutturali che incidono sul futuro della Comunità e del suo territorio. Sembra vi sia nel momento storico attuale una tendenza al rovesciamento vettoriale dei compiti e dei fini tra pubblico e privato, dove l’interesse generale si è spesso riempito del suo contrario. Da parte mia non vi è una pregiudiziale avversità all’eolico, ma emerge dalla politica territoriale sull’eolico una mentalità meramente finanziaria orientata a favorire prioritariamente il Business delle aziende, utilizzando unicamente la leva monetaria per il consenso.
Nella Mission dell’impresa l’eolico sembra essere semplicemente lo strumento o uno degli strumenti per fare profitto.

Energie rinnovabili e Sviluppo sostenibile
Lo sfruttamento delle energie rinnovabili, promosso in Europa è stato, in questi ultimi anni, oggetto di una serie di rinnovate ed importanti iniziative politiche e legislative nell’Unione Europea e negli Stati Membri, in parte riconducibili anche alle politiche ambientali avviate nella prospettiva di favorire uno sviluppo maggiormente sostenibile.
Le fonti rinnovabili consentono, infatti, di ovviare a problemi di inquinamento su scala globale (emissioni gas serra) ed anche regionale-locale (piogge acide, inquinamento atmosferico), contribuiscono alla sicurezza e diversificazione degli approvvigionamenti, diminuendo la dipendenza energetica degli stati nazionali dall’estero.
Il sostegno a tali fonti di energia, per essere efficace, deve però necessariamente tener conto degli ostacoli che si frappongono alla possibilità di sfruttare il potenziale tecnico disponibile.
Innanzi tutto vi è la necessità di offrire un sostegno economico a tecnologie non ancora completamente mature e competitive rispetto a quelle tradizionali.
In secondo luogo si pone il problema dell’autorizzazione degli impianti. La collocazione delle centrali (ad esempio eoliche come nel caso di Jelsi) è un processo complesso poiché implica l’inserimento di nuove infrastrutture nel territorio in modo diffuso e con una pluralità di possibili impatti. Questo processo richiede quindi un diverso approccio al consenso, per superare i conflitti che portano oggi all’impossibilità di collocare gli impianti, più o meno efficacemente promossi, all’interno degli ambiti territoriali individuati ed in tempi compatibili con il decorso tipico degli investimenti produttivi.
Nell’affrontare il problema risulta quindi opportuno, da un lato, cercare di potenziare e di far percepire nella maniera corretta i benefici derivanti dallo sfruttamento dell’energia eolica, e dall’altro accompagnare l’inserimento delle infrastrutture nel territorio con un insieme di soluzioni indirizzate ai diversi aspetti del problema (tecnico, culturale-sociale, economico-produttivo, istituzionale), che siano integrate e coordinate rispetto alla questione fondamentale, che è la compatibilità dell’infrastruttura con l’ambiente ed il territorio interessati . Occorre a tale fine alimentare la più ampia riflessione pubblica, secondo un modello di democrazia partecipativa, sulle ragioni umanistiche che spingono a promuovere tali iniziative di business. Solo inserendo tali iniziative in un orizzonte teso a superare la illogicità e l’utopia di una crescita per sempre indirizzandoci verso una etica della responsabilità e di attenzione agli equilibri (ambientali, sociali, relazionali, ecc…),” la sostenibilità”, si potranno conseguire i più alti obiettivi di ridare dignità e valore alla persona umana e alle sue relazioni così profondamente mortificata dall’ attuale contesto organizzativo della vita socio-economica.

In riguardo a tali esigenze sarebbe forse opportuna una politica maggiormente dedicata per le fonti rinnovabili che permettesse il consolidamento di un quadro generale di indirizzo e sostegno a tali fonti, sia dal punto di vista economico che dal un punto di vista tecnico-regolamentare, in quanto, in assenza di un indirizzo specifico e distinto, non è facile per i promotori individuare e rapportarsi agli interlocutori adeguati (in parte diversi rispetto al caso delle energie tradizionali) in modo da far loro percepire in maniera corretta, convincendoli a valorizzarle, le caratteristiche che rendono le fonti rinnovabili vantaggiose in particolari contesti (possibilità di soddisfare domande locali contenute garantendo una maggior autonomia energetica e un minor impatto ambientale, possibilità di sostenere l’occupazione locale).
Per quanto riguarda invece specificamente il conflitto tra l’introduzione (od il potenziamento) delle infrastrutture e la tutela degli interessi coinvolti (esercitata dalle diverse istituzioni preposte), è opportuno promuovere interventi (nelle attività di programmazione dei progetti da parte dei promotori, pianificazione territoriale da parte delle istituzioni, concertazione e certificazione delle modalità e delle tecniche di valutazione e mitigazione degli effetti, strutturazione di tutte le informazioni necessarie al corretto svolgimento delle suddette attività) che possano contribuire a determinare un processo chiaro, certo, omogeneo ed aperto ai diversi soggetti, attraverso cui la compatibilità possa venire valutata ed una decisione conseguente sia presa nella sicurezza di aver considerato correttamente tutte le esigenze in gioco.

Contenuti del concetto di Sviluppo Sostenibile
Il concetto di “sostenibilità” assume nel corso degli ultimi venti anni una crescente importanza nel panorama internazionale, ispirando una pluralità di orientamenti politici all’interno dei diversi Paesi, a cui sottostanno concetti complessi e inconsueti quali quello di “equità inter-generazionale” o idee più semplici e consolidate di assistenza sociale e/o salvaguardia dell’ambiente. Il principio di sviluppo sostenibile, sorto negli anni ’50 in seguito alla crescente drammaticità dei problemi di deterioramento ambientale, si colloca oggi in un contesto che non è (più) prettamente ambientale, ma presuppone un quadro di riferimento più ampio ed organico. In esso convergono linee evolutive di diversa natura – politica, istituzionale, culturale, scientifica – maturate in ambito internazionale e nei singoli paesi, all’interno delle istituzioni e nei movimenti di opinione, in un intreccio tra scala globale e scala locale che costituisce un elemento strutturale dei nuovi scenari e del nuovo approccio. L’idea di sviluppo sostenibile rappresenta pertanto una formula sintetica che può essere utilizzata in differenti contesti per esprimere diversi contenuti, cui sottostanno diversi approcci, interpretazioni politiche e strumenti d’analisi.
La definizione più nota, e sulla quale esiste maggiore consenso, di sviluppo sostenibile è quella proposta dal Rapporto Brundtland nel 1987: "uno sviluppo che soddisfi i bisogni del presente senza compromettere la capacità delle generazioni future di soddisfare i propri bisogni".
Molto più importante della definizione, comunque, e molto più complicata, è l’individuazione delle condizioni, dei parametri e dei vincoli che in concreto devono essere considerati nell’accertare la “sostenibilità” di un qualsivoglia sistema sottoposto ad analisi, così come piuttosto complessa, ma altrettanto rilevante risulta l’identificazione dei limiti del sistema stesso.
Argomenti come “equità inter-generazionale o intra-generazionale” e “sostituibilità delle risorse”, che sono di fondamentale importanza nel quadro teorico dello sviluppo sostenibile, acquistano un significato diverso in relazione al contesto in cui sono adottati e devono poter trovare un’adeguata trasposizione nelle politiche concrete attraverso cui la sostenibilità è perseguita.

In conclusione a parere dello scrivente va vagliata, in un contesto dinamico di flessibilità ed integrazione, ogni proposta ecocompatibile che riguardi le fonti rinnovabili, tenendo conto anche dei rapporti di partenariato che abbiamo con il Parco Nazionale d’Abruzzo Lazio e Molise a cui verrà donato una opera in grano della La Festa del Grano di Sant’Anna, inserita tra le tradizioni di maggior rilievo della Regione Molise. In alternativa va considerato anche il minieolico, dove la produzione di energia elettrica dal vento viene realizzata attraverso aerogeneratori di altezza e potenza parecchio ridotte, in grado di servire utenze diffuse (aziende agricole, imprese artigianali, utenze domestiche, ecc.) e risultare integrati in paesaggi agricoli. In Italia questo modello eolico diffuso sta compiendo oggi i primi passi, ma ha importanti potenzialità proprio per le caratteristiche del territorio italiano e del vento presenti. Questa tecnologia, anche in sinergia con il fotovoltaico, consentirebbe di praticare uno scambio alla pari (net metering) tra energia prodotta e riversata in rete e energia attinta dalla rete in momenti di scarsa produttività del proprio impianto.
Cosi come prospettato attualmente, il progetto eolico a Jelsi ha un alto livello di incompatibilità, con i progetti di Parco della Civiltà Contadina e dell’Ecomuseo del Grano promossi e adottati da questa e da altre associazioni Jelsesi.

Jelsi, 13 Gennaio 2009
Antonio Maiorano (ass. Jelsi 2005)

L'AVIS di Jelsi a quota 204 donazioni.

Mon,24 Dec 2008 :00 +0100

Vigilia di natale all'insegna della donazione di sangue; questa mattina, accompagnati dal Presidente della
Sezione Comunale AVIS di Jelsi, sig. LUIGI Santella, gli otto donatori di sangue Jelsesi sono stati accolti presso
il centro trasfusionale dell'ospedale Cardarelli di Campobasso.
Centro di eccellenza molisano, coordinato e diretto dal dott. CIMINO che ha voluto festeggiare con un brindisi augurale natalizio insieme agli otto donatori jelsesi, congratulandosi con il Presidente dell'AVIS Luigi Santella, per gli ottimi
risultati raggiunti dalla sezione di Jelsi, che, ha raggiunto la ragguardevole quota di 204 donazioni. Considerando il rapporto donatori/abitanti, la quota raggiunta è da considerarsi molto soddisfacente.
A due anni e mezzo dalla sua costituzione, la sezione comunale AVIS di Jelsi, sita in Largo Chiesa Madre, sotto la guida del suo presidente, consta di 130 soci, tra uomini e donne; nel corso del 2007 le donazioni hanno raggiunto quota 176, mentre nel 2006 sono state 90 le donazioni.

Consiglio Comunale del 22 dicembre 2008

Mon,22 Dec 2008 :00 +0100

Consiglio Comunale

Il consiglio Comunale è convocato per il giorno 22 dicembre 2008, in sessione straordinaria, seduta pubblica, in prima convocazione alle ore 20:30 presso la Sala Consiliare con il seguente Ordine del giorno:

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente: 27/10/2008.

2. Ratifica deliberazione di G.M. n.69 del 25.11.2008 concernente: "Variazioni di assestamento generale al Bilancio di previsione 2008".

3. Tutela, sviluppo e valorizzazione del territorio montano. Realizzazione di un mercato fieristico domenicale

4. Agenzia del demanio: concessione suolo demaniale dello Stato. Determinazioni.

5. Regolamento comunale per l'installazione e l'esercizio degli impianti per telefonia mobile e per le trasmissioni in standard DVB-H.

6. Progetto realizzazione parco eolico a Jelsi. Determinazioni.

Conferimento Onorificenza araldica a Santella Mario Albino.

Mon,22 Dec 2008 :00 +0100

Salgono a tre le onorificenze conferite a cittadini Jelsesi.
Con vivo piacere informiamo che, questo pomeriggio, presso la Prefettura di Campobasso,alle ore 18:00, il sig. Santella Mario Albino di Jelsi, già consigliere comunale, verrà insignito
della onorificenza araldica di "Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana", conferita con decreto del Presidente della Repubblica del 2 giugno 2008, su proposta della Presidenza del Consiglio dei Ministri.
Al sig.Santella Mario vanno le congratulazione del Sindaco, che presenzierà alla cerimonia, e di tutta l'amministrazione comunale.
La strada "araldica" era stata spianata già nel dicembre 2003 da Vittorio Mirolla, di Jelsi, Ispettore di Polizia che, con decreto del Presidente della Repubblia del 27 dicembre 2003, veniva nominato Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana.
Nel 2005, il luogotenente dei carabinieri, Giuseppe Martino, anche lui originario di Jelsi, veniva insignito dell'onorificenza di Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana,
con decreto del Presidente della Repubblica del 2 giugno 2005, su proposta della Presidenza del Consiglio dei Ministro.
In Italia il titolo di cavaliere è il primo grado delle onorificenze conferite dal Presidente della Repubblica tramite cinque Ordini istituzionali, con motivazioni diverse a seconda dell'Ordine.
L'Ordine al Merito della Repubblica Italiana è il più alto degli Ordini della Repubblica Italiana; il presidente della Repubblica Italiana è capo dell'Ordine, retto da un consiglio composto da un cancelliere e sedici membri. La Cancelleria dell'Ordine ha sede a Roma.
L’Ordine al Merito della Repubblica nacque con lo scopo di «ricompensare benemerenze acquisite verso la Nazione nel campo delle lettere, delle arti, dell’economia e nel disimpegno di
pubbliche cariche e di attività svolte a fini sociali, filantropici e umanitari, nonché per lunghi e segnalati servizi nelle carriere civili e militari».

Le campane di grano insieme alla ''Ndocciata"

Mon,11 Dec 2008 :00 +0100

Nella sezione FOTO, categoria "Fonderie Marinelli visita", sono disponibili alcune foto della giornata di consegna della Campana di Grano alla Pontificia Fonderia Marinelli di Agnone del 6 dicembre scorso.
Il carro con la campana di grano, realizzata dall'Associazione Carri in Cantiere è vincitrice della 203ma edizione della Festa del Grano in onore di Sant'Anna.

Campane di grano alla Fonderia Marinelli.

Mon,05 Dec 2008 :00 +0100

Domani 6 dicembre 2008, una nutrita rappresentanza jelsese è ad Agnone, presso la famosa Pontificia Fonderia Marinelli per un evento singolare: verrà donata una campana in grano a chi da molti anni perdura l'arte della fusione dei bronzi sacri.

Parteciperanno anche le scuole medie di Jelsi con i ragazzi delle tre classi, insieme a docenti accompagnatori e al Preside della scuola.
All'arrivo ci saranno alcune classi di una scuola media di Agnone ad accoglierli.
L'amministrazione comunale di Jelsi e di Agnone faranno da collante all'evento.
Presente l'assessore regionale al turismo Franco Giorgio Marinelli,e, ovviamente i titolari della Pontificia Fonderia Marinelli, insieme ai rappresentanti dell'Associazione Carri in Cantiere di Jelsi, promotrice dell'iniziativa e realizzatori del carro vincitore della 203ma edizione della Festa del Grano , proprio con il carro con avente come motivo le campane di grano.
L'evento è patrocinato dal comune di Jelsi, dal Comitato festa del grano e dalla Parocchia S.Andrea Apostolo.
I titolari della fonderia accompagneranno i partecipanti ad una visita guidata del museo storico delle campane e della stessa fonderia.
L'evento vuole creare un legame più profondo con l'antica manifestazione storica che si svolge ad Agnone nella giornata dell'Immacolata Concezione, con l'inizio dei festeggiamenti lagati alla Ndocciata.

Carri in Cantiere: comunicato stampa visita alle Fonderie Marinelli

Mon,05 Dec 2008 :00 +0100

Comunicato stampa

Si presenta dopo più di due mesi la seconda donazione del carro vincitrice dell'edizione 2008 della festa del grano; ma prima di tutto è essenziale ricordare che la prima delle tre campane è stata donata alla comunità di Nettuno con estrema soddisfazione dell'Associazione di emigrati jelsesi a Nettuno.
Anche questa volta il festeggiamento è doppio si tratta di una donazione importante perché, sin dal principio, ha prevalso, all'interno dell'associazione Carri in Cantiere, gruppo realizzatore del carro, l'intento di donare la campana al museo della Pontificia Fonderia Marinelli.
Il museo, sarà il luogo per conservare un pezzo di storia di Jelsi.
Tanto è vero che da circa due anni anche nella nostra comunità è stato istituito il museo del grano, La vetrina racconta, per fornire al pubblico le chiavi di lettura dei carri realizzati per la festa del grano e l'apertura verso orizzonti culturali più ampi frutto del lavoro e dell'amore dell'associazione culturale carri in cantiere da sempre pronta a sviluppare le idee sul proprio paese.
La donazione della terza campana di grano fa la storia attraverso il legame della tradizioni, potrebbe costituire la nascita di un legame tra la tradizione Jelsese del Grano e quella Agnonese della Ndocciata, entrambe attaccate alle proprie radici.
L'associazione Carri in Cantiere in accordo con il comune di Jelsi, il Comitato Festa del Grano, la Parrocchia S. Andrea, nella giornata di sabato 6 dicembre p.v. doneranno alla Fonderia Pontificia Marinelli di Agnone la campana in grano carro vincitrice dell'edizione 2008 (203°) della Festa di S.Anna. Pertanto, con la giornata di sabato, si conclude un breve ma intenso cammino che la nostra comunità ha compiuto.
Dall'idea alla realizzazione delle opere d'arte in grano, alla donazione ad altre comunità, molisane e non.
All'incontro di Sabato saranno presenti l'Assessore alle Attività Produttive, Franco Giorgio Marinelli, il Sindaco di Agnone Med. Gelsomino De Vita e i massimi rappresentanti istituzionali di Jelsi.
Inoltre, a cornice di quella che ci si augura possa essere una grande e bella giornata di amicizia e gemellaggio, saranno presenti delle rappresentanze della scuola di Agnone e di Jelsi, una giornata anche a scopo didattico.

Variazione date e orari Corsi di Formazione Personale Alimentarista

Mon,28 Nov 2008 :00 +0100

CORSI DI FORMAZIONE: variazione date e orari corsi.

L’ASSOCIAZIONE PANIFICATORI MOLISANI comunica che il corso di formazione di base destinato al personale alimentarista per il rilascio dell’ ATTESTATO DI IDONEITA’ SANITARIA si terrà presso la sala consiliare del Comune di Jelsi alle ore 15:00 nei seguenti giorni:

· GRUPPO A – Giovedì 4 dicembre 2008

· GRUPPO B – Sabato 6 dicembre 2008

Le traglie alla XI Borsa del turismo archeologico di Paestum

Mon,14 Nov 2008 :00 +0100

Presente anche Jelsi alla XI Borsa del turismo archeologico di Paestum, in provincia di Salerno.
La direzione dei Beni Culturali molisana ha inserito anche la manifestazione delle Traglie di Jelsi legate alla Festa del Grano di Sant'Anna, quale momento di promozione culturale/turistico internazionale, all'interno delle affascinanti rappresentanze molisane quali la ‘Ndocciata di Agnone, le Carresi di Ururi, San Martino in Pensilis e Portocannone, la Faglia di Oratino, l'Uomo Cervo di Castelnuovo, la Maschera del diavolo di Tufara, il Volo dell'angelo di Vastogirardi, i Misteri di Campobasso, la zampogna di Scapoli, la Sagra dell'uva di Riccia ed altre ancora.

Corsi di Formazione personale alimentarista

Mon,13 Nov 2008 :00 +0100

CORSI DI FORMAZIONE DEL PERSONALE ALIMENTARISTA PER L’ATTESTAZIONE DI IDONEITA’ SANITARIA

L’ASSOCIAZIONE PANIFICATORI MOLISANI, comunica
che i corsi di formazione di base destinati al personale alimentarista e/o addetto alle industrie alimentari (panificatori, baristi, macellai, alimentaristi, ristoratori, pizzaioli, etc.) per il rilascio dell’ ATTESTATO DI IDONEITA’ SANITARIA si terranno presso la sala consiliare del Comune di Jelsi nei giorni 3 e 4 dicembre 2008 dalle ore 15,30 alle ore 18,30.
L’esame conclusivo si terrà invece nella giornata dell’ 11 dicembre 2008 con la presenza del Direttore Sanitario (o suo delegato) dell’ Asrem.
La quota di partecipazione per ogni addetto è fissata in € 50,00 comprensiva anche del rilascio del Libretto informativo sulla sicurezza alimentare.
Gli addetti che ad oggi non sono ancora iscritti possono farlo contattando il Sig. Feliciano Antedomenico al 339.8797373 oppure inviare una e-mail a info@panificatorimolisani.it

Piacere Molise 2008: Jelsi, dove il grano si fa arte

Mon,02 Nov 2008 :00 +0100

Piacere Molise 2008: superato il limite delle 11.000 presenze, la manifestazione Piacere Molise 2008 ha ottenuto largo consenso di pubblico. Anche Jelsi ha esposto il suo tradizionale "gusto" alla fiera, con lo stand "Biscottificio artigianale Cianciullo."
Nello spazio dedicato alle storie e immagini sulle tradizioni, Jelsi ha allestito il suo spazio dedicando ampio risalto alla Festa del Grano, con la presenza di alcuni dei carri di grano che hanno partecipato alle scorse manifestazioni. Presentata anche al grande pubblico la traglia realizzata dall'artista Ignazia Tinti, regalata dalla comunità Sardo-Piemontese al Comune di Jelsi nel 2005.
Poderoso lo sforzo del Comitato Festa del Grano in primis, e delle altre associazioni che lo hanno supportato: la Pro Loco Jelsi, l'associazione Carri in Cantiere e l'associazione S. Amanzio, presentando l'immagine corale di Jelsi, dove oltre alla festa del Grano,è possibile godere di un paesaggio gradevole (ove si respira concreta aria di longevità), facendo trekking fra vecchie contrade e querce secolari.

Jelsi, Comune Deolizzato

Mon,31 Oct 2008 :00 +0100

In allegato il documento che descrive "LE RAGIONI DEL NO ALL'EOLICO NEL TERRITORIO COMUNALE DI JELSI".

Lo sviluppo delle fonti di energia pulita e rinnovabili è ormai un percorso ineludibile per la nostra società.
I Paesi industrializzati consumano energia in quantità sempre crescenti. Quest’anno l’overshoot day è caduto il 23 settembre.
L’overshot day è il giorno, calcolato con tecniche particolari ed attente, in cui annualmente il mondo finisce di consumere le risorse rinnovabili che la Terra produce quell’anno, andando in seguito ad intaccare le riserve naturali di cui dovrebbero beneficiare le generazioni future.
Poco più di 20 anni fa, nel 1986, l’overshot day cadeva al 31 Dicembre, mentre l’anno scorso, nel 2007, è caduto intorno al 15 di Ottobre.
Gli Usa consumano sei volte l’energia che il territorio riesce a riprodurre. L’Italia circa 4 volte. Se tutti gli stati facessero la stessa cosa ci vorrebbero annualmente sei terre per soddisfare il fabbisogno USA e circa quattro per quello italiano.
E così via per il mondo industrializzato.
Il nostro mondo, quindi, responsabile del consumo e dell’inquinamento, deve prendere coscienza delle sfide che lo aspettano, sia in termini di riduzione di consumi, sia in termini di efficienza energetica, sia in termini di utilizzo di fonti energetiche pulite, non inquinanti e rinnovabili.
Ed è per questo che l’Italia deve realizzare il programma europeo 20+20+20 che prevede entro il 2020 la riduzione del 20% delle emissioni causa dell’inquinamento atmosferico, il miglioramento del 20% dell’efficienza energetica complessiva, ed il raggiungimento del 20% di produzione di energia da fonti rinnovabili.
Se, però, il tema dell’energia pulita è ineludibile, va effettuata una profonda riflessione sulle modalità con cui affrontare tale percorso.
Quest’ultimo deve essere realmente seguito tenendo conto di un reale “sviluppo sostenibile” dell’area in cui le scelte producono effetti. Non si può ragionare solo in termini di macro aree e calare le decisioni sulle comunità che vivono “La Terra” e subiscono le conseguenze degli interventi.
Né le scelte possono essere indotte solo dalle esigenze di carattere economico contingenti del luogo; queste passano, mentre i danni restano.
Se, quindi, la scelta delle fonti rinnovabili è la scelta esatta, nel particolare essa va calata sulle esigenze del territorio.
In particolare quella dell’eolico, caratterizzata dal forte impatto ambientale visivo dato dall’innalzamento delle torri.
Non si disquisisce, quindi, della validità in generale della scelta eolico, ma di quella inerente il territorio di Jelsi, che si ritiene non vocato per tale fonte di energia pulita. Non perché non vi sia la possibilità di installare in una qualche zona le torri, ma perché ovunque esse si posizioni comporterebbero, con le attuali tecnologie, sconvolgimenti paesaggistici che si ritengono allo stato insostenibili.
Il nostro è un territorio sostanzialmente intatto, preservato nella sua integrità dal lavoro contadino e dall’attenzione degli artigiani. E’ portatore di bellezze naturali e paesaggistiche rilevanti, che permettono di affrontare tematiche di sviluppo ambientale e turistico che si fondano appunto sulla naturalezza e genuinità dell’offerta.
Tutto questo mal si concilia con l’ipotesi di installare torri eoliche che altererebbero inevitabilmente natura e paesaggio. E questi sono beni a cui è semplice apportare danni irreversibili.
Per tali motivi ci sembra che la scelta migliore, nel percorso di utilizzo delle energie rinnovabili e pulite, possa essere quella del solare e del fotovoltaico, sicuramente meno redditizia in termini economici ma reversibile e di minore o quasi nullo impatto ambientale.
Una scelta di questo tipo, calata nella propria realtà e sui propri sacrifici, va rispettata anche dalle comunità limitrofe, che non possono manifestarsi insensibili alle dichiarate esigenze della comunità jelsese.
Vi sono cose non monetizzabili. Noi non abbiamo solo ereditato la Terra grazie alla generosità ed alla lungimiranza dei nostri Padri; noi abbiamo anche il dovere di preservarla per i nostri Figli.
Mario Ferocino
sindaco di Jelsi

Jelsi (CB), lì 27 ottobre 2008

PiacereMolise 2008: Jelsi partecipa alla fiera enogastronomica

Mon,29 Oct 2008 :00 +0100

Dal 29 ottobre al 2 novembre 2008 si tiene a Campobasso Piacere Molise, la fiera enogastronomica, rassegna del gusto e dei sapori molisani organizzata dal Centro Fieristico Polifunzionale di Selvapiana Spa presso gli spazi espositivi della Cittadella dell'Economia a Campobasso.
Il Comune di Jelsi è presente alla fiera, insieme al Comitato Festa del Grano, Pro Loco Jelsi, l'associazione Carri in Cantiere e l'associazione S. Amanzio.

Studenti universitari jelsesi si aggiudicano il Premio "Molise Start Cup 2008"

Mon,28 Oct 2008 :00 +0100

Con vivo piacere informiamo che due studenti universitari di Jelsi, Lino Cirucci e Michele Severino, che, con 81 punti su 100, si sono aggiudicati il primo premio per la seconda edizione della Molise Startup Cup, Seconda Business Plan promossa dalla Università del Molise, da Unioncamere Molise e Regione Molise, e ammessi alla competizione nazionale.
I due studenti saranno premiati domani mercoledì 29 ottobre 2008 alle ore 15.00 presso il Centro Fieristico Polifunzionale di Selvapiana,sala CONVEGNI Campobasso nell'ambito del convegno Commercializzare l’Innovazione:Il settore agroalimentare.

Premiano:
Angelo Michele Iorio
Presidente Regione Molise
Ronald P. Spogli
Ambasciatore Stati Uniti d’America in Italia
Paolo di Laura Frattura
Presidente Unioncamere Molise

I vincitori della Start Cup regionale parteciperanno di diritto alla competizione nazionale, il Premio Nazionale per l’Innovazione che quest’anno si terrà il 27 novembre presso il Politecnico di Milano, dove si sfideranno i tre finalisti di tutte le università che hanno preso parte alle competizioni locali.

A LINO e MICHELE vanno le congratulazioni dell'amministrazione comunale e della intera comunità di jelsi, sicuri di interpretare il sentimento di orgoglio e riconoscimento per questo ottimo risultato raggiunto, con l'augurio di vedere il loro lavoro riconosciuto anche nella presitigiosa competizione nazionale.

Maggiori informazioni:
http://ilo.unimol.it/startcup_concorso.htm

Bando pubblico per affidamento servizio mensa scolastica

Mon,21 Oct 2008 :00 +0100

In esecuzione della determina del Responsabile Amministrativo n. 231 del 09.10.2008, esecutiva ai sensi di legge, si bandisce pubblico incanto per l’affidamento della somministrazione pasti servizio mensa scolastica anno 2008-2009.
Per partecipare all’asta le ditte interessate dovranno far pervenire in plico sigillato a mano o a mezzo del servizio postale anche non statale, entro le ore 12,00 del giorno 27.10.2008 i documenti indicati nel documento complessivo, allegato alla presente nota, al punto n.12.
Il Capitolato d’oneri e copia del bando allegato, possono essere anche richiesti per la visione, presso l’ufficio Amministrativo – Piazza Umberto I – Jelsi - dalle ore 9,00 alle ore 12,00 di ogni giorno lavorativo escluso il Sabato. L’ufficio e il responsabile del procedimento, individuati ai sensi della L.R. 119 del D. Leg.vo n.163/2006, sono rispettivamente l’Ufficio Amministrativo e il Sig. Paolo Palange.

Jelsi presente al Premio Grinzane Cesare Pavese

Mon,17 Oct 2008 :00 +0100

Da il Il Tempo Molise

"Jelsi presente al Premio Grinzane Cesare Pavese a Santo Stefano Belbo"

Foto campane festa del Grano a Nettuno

Mon,16 Oct 2008 :00 +0100

Nella sezione FOTO sono disponibili alcune foto della giornata di consegna delle Campane di Sant'Anna alla comunità Jelsese di Nettuno avvenuta il 12 ottobre 2008.

Le campane di Sant'Anna a Nettuno

Mon,10 Oct 2008 :00 +0100

Domenica 12 ottobre è stata organizzata la trasferta a Nettuno per donare una delle campane in grano del carro vincitore della sfilata S.Anna 2008 alla comunità jelsese che lì vive.
La campana sarà collocata nella chiesetta di S.Maria Cadolino, frequentata dalla comunità jelsese. Saranno presenti i rappresentanti dell'associazione molisana del luogo e le autorità civili e religiose di Nettuno.
La trasferta è stata concertata tra l'Associazione Carri in Cantiere, promotrice dell'evento, il Comitato Festa del Grano, la Parrocchia S.Andrea Apostolo ed il Comune di Jelsi, ed è aperta a quanti vogliano partecipare.

Chi è interessato può rivolgersi all’associazione Carri in Cantiere presso il museo del grano “La vetrina racconta” ore serali
Al momento dell’iscrizione dovrà essere versata l’intera quota di iscrizione.
La quota di partecipazione è di € 15.00 comprende trasporto in pullman.

Programma della giornata

Ore 06.00 Partenza da Piazza Umberto I in pullman
Ore 10.00 Arrivo a Nettuno, processione per giungere in Chiesa
Incontro e gemellaggio con la comunità di Nettuno

Saluto delle autorità presenti

Ore 11.00 Celebrazione Messa, concelebrata da Don Peppino Cardegna
Ore 13.30 Pranzo offerto dalla comunità di Nettuno a tutti i presenti
Nel pomeriggio, visita guidata alla città

Ore 20.00 Partenza per Jelsi

Consiglio Comunale del 6 ottobre 2008

Mon,06 Oct 2008 :00 +0100

Convocazione Consiglio Comunale

Il consiglio Comunale è convocato per il giorno 6 ottobre 2008, in sessione ordinaria, seduta pubblica, in prima convocazione alle ore 19:30 presso la Sala Consiliare con il seguente Ordine del giorno:

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente.

2. Esame ed approvazione Rendiconto della gestione Esercizio finanziario 2007 e allegati di rito.

3. Ricognizione sullo stato di realizzazione dell'attività programmata e verifica degli equilibri di bilancio - Esercizio 2008.

Scuola: Comunicato stampa del Sindaco di Jelsi

Mon,04 Oct 2008 :00 +0100

In merito alle recenti dichiarazione del Sindaco di Gambatesa, Emilio Venditti, il Sindaco di Jelsi , Mario Ferocino, ha emesso il comunicato stampa agli organi di informazione reperibile in allegato per la consultazione.

Domenica 5 ottobre: Invito al Trekking a Jelsi

Mon,03 Oct 2008 :00 +0100

Domenica 5 ottobre 2008, l'Associazione S.Amanzio, ha organizzato una giornata dedicata alla natura nei dintorni di Jelsi.

In allegato la brochure informativa:

ore 08,00: ritrovo in Largo Chiesa Madre a Jelsi (CB).
ore 08,30: partenza per l’escursione guidata nelle
campagne di Jelsi
ore 16,00 circa: rientro in paese.

L’intero percorso misura circa 15 km, si consiglia di essere muniti
di scarpe da trekking e k-way.
La quota di adesione è di €20,00 a persona e comprende
la colazione e il pranzo con prodotti tipici locali.
Le prenotazioni dovranno pervenire entro Venerdì 3 ottobre.

info e prenotazioni: Michele Fratino 3331733718, Nicola Maiorano 3395645097

Gli affreschi della cripta di Jelsi: unica tappa molisana di Salvalarte 2008

Mon,25 Sep 2008 :00 +0100

Legambiente, nell'ambito del progetto nazionale SALVALARTE, ha incluso Jelsi quale unica tappa molisana del percorso di recupero di beni artistici per l'anno 2008.
Il nostro comune, insieme all'Associazione S.Amanzio e a Legambiente Regionale Molise, nell'opera di sensibilizzazione al recupero del luogo, continuata con la pubblicazione del saggio dell'arch. Franco Valente incluso nel libro Jelsi, storia e tradizione di una comunità, 2005, ha inteso inserire la visita agli affreschi della "CRIPTA DELL'ANNUNZIATA.
L'evento è fissato per Venerdi 26 Settembre 2008 presso i locali dell'Annunziata, con invito a tutti a larga e fattiva partecipazione.

In allegato la lettera di invito che il Sindaco Mario Ferocino ha inteso rivolgere alla comunità e a quanti hanno a cuore la conservazione dei beni artistici del nostro territorio.

http://www.legambiente.eu/documenti/2008/0801_salvalarte/index.php

"Le pitture del Maestro della Cripta dell’Annunziata a Jelsi"

Un'altra Cosa Travel: le tradizioni dal valore sociale

Mon,16 Sep 2008 :00 +0100

Un'altra Cosa Travel
"Un'altra Cosa Travel" invita alla proposta di pacchetto vacanzaUn'altra vacanza è possibile.
All'insegna delllo scorrere del tempo "lento", la proposta vacanza è un'ottima occasione per conoscere più da vicino i luoghi naturalistici, le proposte culturali e dove "..le tradizioni conservano il loro valore di socialità".
A Jelsi dal 26 al 28 settembre 2008, un invito ad un fine settimana all'insegna dei "..luoghi sostenibili e veri".

In allegato la brochure descrittiva della proposta di viaggio.
www.unaltracosatravel.it

Saluto agli studenti e alla comunità scolastica.

Mon,15 Sep 2008 :00 +0100

Il Sindaco e l'Amministrazione comunale rivolgono il saluto agli studenti e a tutta la comunità scolastica di Jelsi, nel primo giorno di apertura dell'anno scolastico 2008-2009 e rivolgono a tutti un augurio di un anno scolastico proficuo e sereno.

Montreal e la Festa del Grano 2008

Mon,15 Sep 2008 :00 +0100

Con vivo piacere pubblichiamo un articolo apparso sul sito della Agenzia Aise, Agenzia Internazionale Stampa Estera, in occasione della giornata di festeggiamenti in onore di S.Anna svoltasi a Montreal il 31 agosto 2008.

"S.Anna 2008 a Montreal"

Elenco libri di testo adottati o consigliati Scuola Elementare AS 2008-2009

Mon,09 Sep 2008 :00 +0100

In allegato l'elenco dei libri di testo adottati o consigliati della Scuola Primaria (scuola elementare) Jose Tedeschi a Jelsi per l'anno scolastico 2008-2009.
Aggiornamento al 9 settembre 2008

La Pro-Loco in Contrada

Mon,04 Sep 2008 :00 +0100

Terza edizione, il prossimo 6 e 7 settembre, della iniziativa "Insieme nella Contrada", organizzata dalla locale Pro-Loco, presso la Contrada Masserie Capozio.
Si inizia sabato 6 con la benedizione della Contrada, con intrattenimento musicale e gastronomico, per proseguire il 7 settembre, in mattinata, con la settima prova del trofeo "Gymkana Country del Molise".
Nel pomeriggio giochi di intrattenimento e, conclusione in serata, con maiale allo spiedo.

Montreal: il saluto ai giovani protagonisti della festa di Sant'Anna

Mon,01 Sep 2008 :00 +0100

Montreal, agosto 2008

Al Comitato Festa S. Anna di Montreal (Quebec)
All’Associazione jelsese di Montreal,
Ai giovani protagonisti della festa e quanti come noi amano e venerano S. Anna,
“Gran Madre delle Messi”, nostra Compatrona e Protettrice

Carissimi amici,
quest’anno il comitato Sant’Anna si è rinnovato, e l’incarico che ci è stato affidato ci consegna una grande responsabilità: i comitati hanno sempre lavorato per rafforzare e qualificare la festa sia in ambito nazionale che internazionale e questo crediamo sia un obiettivo ancora da perseguire. Ci affacciamo insieme a tutti i componenti del nuovo comitato a questo impegno, contando sul prezioso lavoro svolto dal comitato uscente presieduto da Teresa Crovella prima presidente donna.
Il Comune di Jelsi, la Parrocchia S. Andrea Apostolo e il Comitato Sant’ Anna ascolteranno tutte le voci, in primo luogo quelle di voi giovani per puntare agli obiettivi futuri.
Ma se dovessimo immaginare già da ora che cosa vorremmo realizzare nei prossimi anni, penseremmo ad un potenziamento di tutte le attività volte a mantenere viva la tradizione della cultura contadina a Jelsi e nel mondo, soprattutto presso i figli ed i nipoti di coloro che hanno fatto parte delle prime “ondate” di emigrazione.
Allo stesso tempo riterremmo centrale l’impegno sul continuo scambio con le attività delle nostre comunità all’estero. Già oggi, questo scambio è aumentato grazie agli strumenti di informazione e comunicazione. Ma non basta, il CONVEGNO che andate a svolgere darà un’ulteriore spinta in questa direzione, per riscoprire nel tipico intrecciarsi di storia e fede la nostra cultura e identità.
Sempre abbiamo provato gioia nel constatare la solidità del vostro legame con Jelsi; e sempre abbiamo ritrovato la felicità del riconoscerci nelle comuni radici con la fierezza della nostra identità che nella Festa di Sant’Anna ha il simbolo che ci distingue ed unisce nell’amore per la nostra terra e per coloro che ne condividono sogni e visioni.
Questa è la nostra forza: lo strettissimo legame che ci unisce al di là delle distanze e delle diversità che sono la nostra ricchezza.
Ed è per questo che siamo convinti che sia necessario coltivare il vincolo che ci unisce con passione e gioia tali da coinvolgere i più giovani.
A voi ci rivolgiamo, cercando di parlare la vostra lingua per raggiungere il vostro cuore, facendo capire che partecipare alla Festa di Sant’ Anna è andare oltre rispetto alla modernità, è un gesto provocatorio, una potente affermazione di libertà. E' un avanzare in modo trasversale nel ritmo frenetico della vita moderna, camminare con la nostra antichissima cultura ci consente di prendere le distanze, di affilare i sensi e di prepararci alle sfide della vita. Con la piacevolezza di un racconto, "Vorremmo dire di quel modo di partecipare che induce un piacere viscerale, che stimola l'incontro, la conversazione, la gioiosa fruizione del tempo, la libertà è partecipazione. Il nostro è un invito al piacere, non una guida per far bene. Celebra quietamente la gioia del pensare e del partecipare."
Amare la nostra cultura è amare il cuore antico del futuro.
Sappiamo che insieme a voi ed a tutti gli jelsesi che vivono nelle varie parti del mondo ciò diventa possibile.
Sarà un altro progetto, ed un altro capitolo del grande libro della nostra storia che, insieme, stiamo scrivendo. Jelsi lo merita.
A presto.
Con sincerità ed affetto.

Il Presidente Comitato Sant’Anna Il Parroco Il Sindaco
Augusto Passarelli Don Peppino Cardegna Mario Ferocino

Successo del primo raduno nazionale dei Club Fiat 500 a Jelsi

Mon,01 Sep 2008 :00 +0100

Il primo raduno nazionale del Club Fiat 500, organizzato per l'occazione dalla azienda Jelsese Metalzilembo, che si è svolto a Jelsi nelle giornate del 30 e 31 agosto 2008, ha ottenuto largo consenso di partecipanti e di pubblico.
Alla manifestazione hanno partecipato circa 105 equipaggi, molti dei quali provenienti da fuori regione.
Nella giornata del 30 agosto si è svolto il Primo Trofeo Off-Road Metalzilembo.

Avviso: probabile mancanza di acqua.

Mon,23 Ago 2008 :00 +0100

Si informa la cittadinanza che, a causa della rottura del tubo di ingresso Erim al serbatoio principale dell'acqua potabile di Jelsi, è probabile una mancanza del flusso idrico in serata.

Video Indiani d'america su sito della ProLoco Jelsi

Mon,07 Ago 2008 :00 +0100

Il sito della ProLoco jelsi , www.prolocojelsi.it, offre l'opportunità di rivedere alcuni dei momenti della cerimonia relativa alla prima edizione Premio Internazionale "La Traglia", dello scorso 27 luglio, cui hanno partecipato membri delle tribù lakota, crow e black foot, con alcuni filmati amatoriali.

Il link per la visione:
Festa del Grano: Video Indiani d'America a Jelsi"

Calendario Scolastico Regione Molise 2008-2009

Mon,07 Ago 2008 :00 +0100

Pubblichiamo il calendario scolastico della Regione Molise per l'anno scolastico 2008-2009.
"Calendario Scolastico Regione Molise 2008 - 2009"

Elenco libri di testo adottati o consigliati Scuola Media AS 2008-2009

Mon,07 Ago 2008 :00 +0100

In allegato l'elenco dei libri di testo adottati o consigliati della Scuola Secondaria di I grado (scuola media) Jose Tedeschi a Jelsi per l'anno scolastico 2008-2009.

Conferita la cittadinanza onoraria a Pierluigi Giorgio

Mon,31 Jul 2008 :00 +0100

L'amministrazione comunale di Jelsi ha riconosciuto a Pierluigi Giorgio l'attestazione di Cittadino Onorario di Jelsi, per la qualità artistica dell'impegno profuso per la nostra terra e per la rivalutazione e cura delle tradizioni, dell'ambiente e dei valori culturali di Jelsi e del Molise.
Ideatore e direttore artistico della prima edizione del Premio Internazionale "La Traglia", Pierluigi Giorgio è da sempre molto legato alla nostra comunità; con la direzione artistica del Premio Internazionale si conferma grande protagonista della scena culturale.

Intervista a Pierluigi Giorgio sul sito:
www.jelsi.com

Festa del Grano 2008: biglietti lotteria estratti

Mon,29 Jul 2008 :00 +0100

Il Comitato Festa comunica i biglietti estratti della lotteria della 203ma edizione della Festa del Grano.
In allegato il documento in formato PDF.

Premio Internazionale "LA TRAGLIA" prima edizione

Mon,27 Jul 2008 :00 +0100

Jelsi, 27 luglio 2008

PREMIO INTERNAZIONALE “LA TRAGLIA”

PREMIO INTERNAZIONALE PER LA RIVALUTAZIONE E CURA DI UNA TRADIZIONE,
DEL SUO AMBIENTE, DELL'IDENTITA' CULTURALE E RELIGIOSA
DELLE PICCOLE COMUNITA' ED ETNIE "ALTRE".

Alla sua prima edizione, il Premio Internazionale "LA TRAGLIA", che si terrà a Jelsi il 27 luglio 2008, nella cornice dei festeggiamenti per la 203ma Festa del Grano" in onore di Sant'Anna ha il fine di offrire un riconoscimento a chi si sia attivato, nel mondo in generale, con opere, scritti, azioni o filmati per il recupero e la valorizzazione dei temi inerenti il premio.
La manifestazione è istituita dal Comune di Jelsi in simbiosi con il Comitato Festa di Sant'Anna e l'Associazione Ulisse. La direzione artistica è affidata all’ideatore del Premio, il regista-documentarista Pierluigi Giorgio (fautore dell’iniziativa insieme al già recuperato antico rituale del Ballo dell’Orso, dei Percorsi della Memoria-Luoghi dell’Anima e l’Orto dei frutti dimenticati).
Il Coordinamento ad Antonio Maiorano, del Comitato S. Anna.
L'evento ha come scopo quello di porre Jelsi (che già si contraddistingue con la tradizione bicentenaria della Festa del Grano) ed in particolare il Molise, alla ribalta dei media nazionali/internazionali e di sensibilizzare soprattutto le nuove generazioni sul tema,anche antropologico, di salvaguardia della propria identità e quella altrui. Una proiezione anche verso l’esterno, le piccole etnie, il “diverso”.

In questa prima edizione, vengono premiati due spiccate personalità: il leader lakota Birgil Kills Straight e il vescovo dell'arcidiocesi di Campobasso-Bojano, Sua Eccellenza Mons.Giancarlo Bregantini.
La Giuria sarà composta da professionisti del campo individuati nel territorio nazionale e non.

Il Premio sarà simbolicamente rappresentato da una traglia stilizzata, antico mezzo di trasporto contadino, realizzata per l'occasione dalla prestigiosa Pontificia Fonderia Marinelli di Agnone, meraviglioso esempio di tradizione dell'arte della fusione delle campane, che ha accolto con profondo orgoglio l’opportunità di realizzare, utilizzando le antiche tecniche, i due originali bronzei.

>

Premio Internazionale "LA TRAGLIA" - prima edizione

Mon,27 Jul 2008 :00 +0100

PREMIO INTERNAZIONALE “LA TRAGLIA”

PREMIO INTERNAZIONALE PER LA RIVALUTAZIONE E CURA DI UNA TRADIZIONE,
DEL SUO AMBIENTE, DELL'IDENTITA' CULTURALE E RELIGIOSA
DELLE PICCOLE COMUNITA' ED ETNIE MINORI.

Alla sua prima edizione, il Premio Internazionale "LA TRAGLIA", che si terrà a Jelsi il 27 luglio 2008,
nella cornice dei festeggiamenti per la 203ma Festa del Grano" in onore di San'Anna ha il fine di offrire un riconoscimento a chi si sia attivato, nel mondo in generale, con opere, scritti, azioni o filmati per il recupero e la valorizzazione dei temi inerenti il premio.
La manifestazione, istituita dal Comune di Jelsi in simbiosi con il Comitato Festa di Sant'Anna el'Associazione Ulisse, ha come fine ultimo quello di porre Jelsi (che già si contraddistingue con la tradizione bicentenaria della Festa del Grano) ed in particolare il Molise, alla ribalta dei media nazionali/internazionali e di sensibilizzare soprattutto le nuove generazioni sul tema,anche antropologico, di salvaguardia della propria identità e quella altrui. Una proiezione anche verso l’esterno, le piccole etnie, il “diverso”.

In questa prima edizione, vengono premiati due spiccate personalità: il leader lakota Birgill Kills Straight e il vescovo dell'arcidiocesi di Campobasso-Bojano, Sua Eccellenza Mons.Giancarlo Bregantini.
La Giuria sarà composta da professionisti del campo individuati nel territorio nazionale e non.

Il Premio sarà simbolicamente rappresentato da una traglia stilizzata, antico mezzo di trasporto contadino, realizzata per l'occasione dalla prestigiosa Fonderia Pontificia Marinelli di Agnone, meraviglioso esempio di tradizione dell'arte della fusione delle campane, i cui rappresentanti saranno presenti alla cerimonia di premiazione.

In allegato la brochure dell'evento.

IV Concorso Fotografico "Festa del Grano" a cura della Pro Loco Jelsi

Mon,26 Jul 2008 :00 +0100

La Pro Loco Jelsi e l'Associazione fotografica Sei Torri T. Brasiliano, vi invitano a partecipare al IV Concorso fotografico Nazionale "La Festa del Grano a 360 gradi".

Maggiori approfondimenti sul sito della Pro Loco Jelsi.
Link:
IV Concorso Fotografico Nazionale, La Festa del Grano"

203ma Festa del Grano: diretta televisiva su Telemolise

Mon,26 Jul 2008 :00 +0100

Si informa che, l'emittente televisiva Telemolise trasmetterà, nella giornata del 26 luglio 2008, in diretta TV la 203ma edizione della Festa del Grano" in onore di Sant'Anna.

La figura emblematica di Padre Giancarlo Bregantini

Mon,25 Jul 2008 :00 +0100

Jelsi, luglio 2008

Premio Intenazionale "La Traglia" - Prima Edizione

PADRE GIANCARLO
Arcivescovo Metropolita della Diocesi di Campobasso - Bojano.

"La ‘ndrangheta è una società apparentemente forte, ma all’interno è fragilissima per cui la si deve svuotare agendo tra la gente in maniera da dimostrare quanto è ridicola e stupida”.

Giancarlo Maria Bregantini, conosce bene le dinamiche del fenomeno mafioso calabrese.

Mons. Bregantini le ha imparate nei 13 anni passati nella provincia di Reggio Calabria. In uno dei territori più problematici d’Italia. Le ha studiate a fondo e capite, nella loro essenza. Comprendere e operare è stato per oltre un decennio un tutt’uno, su ogni fronte. “Facendo quello che c’era da fare e dicendo quello che c’era da dire. Quotidianamente”. E più il “vescovo operaio” della Locride andava avanti, più diventava punto di riferimento di tanti, tantissimi.

Un uomo di Chiesa che ha saputo “sporcarsi le mani”, parlando di lotta alla mafia in maniera concreta. Lo si incontrava spesso in giro per la Diocesi della Locride. Amava partecipare alla vita delle parrocchie, sapere e conoscere. I familiari delle vittime della mafia erano di casa nei suoi uffici, come pure lo erano le tante madri e sorelle di mafiosi. “Nessun escluso mai”, amava dire.

E lo diceva con i fatti. Partendo dai bisogni della gente, aveva dato vita alle cooperative di lavoro in Aspromonte. Nelle Serre della cooperativa del Bomanico, a pochi chilometri da San Luca, lavoravano anche alcuni ragazzi parenti di mafiosi, e quando qualcuno glielo faceva notare, a fronte dei tanti disoccupati calabresi con lo stesso bisogno di un impiego, lui replicava duramente: “E’ così che si combatte la ‘ndrangheta, levandogli la terra attorno”.
Grande temperamento; Bregantini aveva invitato i parroci a non cresimare le persone che si presentavano all’altare con un padrino mafioso. E dopo la strage di Duisburg era stato nelle case di San Luca a dire alle donne di ribellarsi “perché quelli che finiscono ammazzati sono i vostri figli, mariti e fratelli”.

Dopo l’eccidio di Duisburg chiese ed ottenne per quelle sei vittime della faida i funerali pubblici. Poi un mese dopo è andato a Duisburg e si è inginocchiato davanti la pizzeria teatro della strage. Senza clamori. Parlava alla gente della pochezza e della miseria della mafia. Parlava pubblicamente della “massoneria e dei colletti bianchi che nutrono e si nutrono di ‘ndrangheta”. Ed erano frustate anche contro i governi ed i politici: “Inadeguati a rappresentare i bisogni della gente”.
Figura emblematica padre Giancarlo Maria Bregantini.
Scomodo per i pochi forti, indispensabile per i molti deboli.

Telemolise intervista il direttore artistico del Premio Internazionale"La Traglia"

Mon,25 Jul 2008 :00 +0100

Durante la conferenza stampa del 25 luglio 2008 per la presentazione delle manifestazioni e degli eventi legati alla 203ma festa del Grano in onore di Sant'Anna, l'emittente televisiva molisana Telemolise intervista l'ideatore e direttore artistico del Premio Internazionale "La Traglia" Pierluigi Giorgio, istituito dal Comune di Jelsi.

Link:
Premio Internazionale "La Traglia": Telemolise intervista Pierluigi Giorgio

Il leader Lakota Birgil Kills Straight

Mon,22 Jul 2008 :00 +0100

Alla sua prima edizione, il Premio Internazionale "La Traglia", istituito dal Comune di Jelsi in collaborazione con il Comitato Festa e l'Associazione Ulisse, sotto la direzione artistica del regista molisano Pierluigi Giorgio, ospita una grande personalità di notevole statura umana e culturale, oltre che memoria storica vivente dei nativi d'America, il leader Oglala Lakota "Birgil Kills Straight"., grande esperto della cultura e delle tradizioni del suo popolo.

Leader tradizionalista Oglala Lakota, è discendente di Whitelance, uno dei pochi sopravvissuti al massacro di Wounded Knee: oltre trecento uomini, donne e bambini uccisi a sangue freddo dal Settimo Cavalleggeri il 29 dicembre 1890.
Laureato in Economia, è stato a lungo preside nel College della Riserva di Pine Ridge nel Sud Dakota, direttore del National Recreation Park (link) ed è un oratore di fama internazionale. Organizzatore ed ideatore della prima e delle successive Cavalcate Commemorative del Massacro di Wounded Knee (Sitanka Wokisuye) in cui più di 400 cavalieri hanno cavalcato per 6 giorni nella neve lungo il sentiero percorso nel 1890 da Piede Grosso e dalla sua banda di Minneconjous, ha dedicato e dedica la vita alla ricostruzione della nazione Lakota. Co-fondatore dell'Indigenous Law Institute.

Grazie al suo contributo sono state fondate molte scuole nella riserva di Pine Ridge, ed ora la lingua, la cultura e la spiritualità Lakota sono divenute materie obbligatorie di insegnamento integrandosi nei normali programmi di studio. In anni più recenti, oltre ad intensi rapporti intrapresi con varie nazioni europee tra cui l'Italia, ha avviato un programma denominato Ina Makoce Institute, che si occupa di colture biologiche e naturali, proponendo un'importante alternativa alimentare basata sulla tradizione Lakota. Nel 1992 ha rappresentato i Lakota al Congresso Mondiale di Chicago sulle religioni della Terra; a Ginevra, alle Nazioni Unite, è interlocutore privilegiato per i problemi dei popoli nativi del mondo privi di libertà giurisdizionale nel territorio da loro sempre occupato ed è stato nominato rappresentante ufficiale delle popolazioni indigene dell'emisfero nord-occidentale. Più di recente si è dedicato alla difesa e alla protezione del bisonte che per i Lakota è un animale sacro: quasi estinto per la caccia selvaggia e spietata dei bianchi all'inizio del secolo, oggi il bisonte popola nuovamente le praterie sotto l'attenta cura dei rangers.

"...State per vedere un film che parla anche del Popolo Lakota. Siamo qui per dirvi che questo popolo oggi è ancora vivo, è ancora una nazione, con una sua lingua, una sua cultura, una sua spiritualità e un suo governo, che, pur non essendo riconosciuto dagli Stati Uniti, non ha mai smesso di governare la Nazione da tempo immemorabile. Il popolo Lakota ha intrapreso negli ultimi anni un compito arduo: ricomporre il Cerchio Sacro, quel cerchio della natura e dell'unità della Nazione che si era spezzato il 29 dicembre 1890 con il massacro di Wounded Knee. Ricostruire il Cerchio Sacro, non significa soltanto ricostruire la nostra forza e identità, ma anche tentare di riunire insieme, come fratelli, in un'unica speranza, quanti più popoli possibile. E quindi non soltanto il popolo degli uomini, ma anche quello degli esseri che volano, degli esseri a quattro zampe, degli esseri che strisciano e degli esseri verdi. Ma soprattutto significa voler essere uniti dalla speranza di un futuro per il più grande e importante essere vivente, la Madre Terra. Colei che ci ha dato la vita e che ogni giorno provvede a noi. Noi Lakota sentiamo che per fare questo, per ricomporre il Cerchio Sacro della Natura, dove tutti gli esseri viventi stanno come fratelli e come uguali, con gli stessi diritti e la stessa importanza, dal più grande dei mammiferi al più fragile stelo d'erba, sia necessario non solo agire sulla realtà esterna, ma anche avviare un processo di cura dentro di noi, una cura a livello spirituale e psicologico che porti nel cuore dell'uomo una ventata risanatrice, per far sbocciare di nuovo quei sentimenti naturali che sono stati soffocati, paralizzati dalla mancanza di contatto con la natura e con tutto ciò che si muove. Una mancanza provocata da sistemi di vita che, come quello statunitense, sono basati sul consumismo sfrenato e su di un falso progresso che fa della tecnologia e della scienza la miglior arma di offesa contro la natura”.

Queste sono le parole di Birgil Kills Straight. Questo messaggio è stato letto a Roma prima dell'anteprima di Balla coi lupi di Kevin Costner.

Domenica 27 luglio 2008, ore 18:00, sala consiliare, incontro con l'esponente della tribù del popolo Lakota.

Il Comune di Jelsi presenta il libro: SANT'ANNA. LA FESTA.

Mon,22 Jul 2008 :00 +0100

COMUNE DI JELSI

Jelsi, luglio 2008
Venerdì 25 luglio , ore 11, presso la sala consiliare

Il Comune di Jelsi, nell'ambito dei festeggiamenti della 203ma Festa del Grano in onore di Sant'Anna, ha il piacere di presentare il libro:

“SANT’ANNA. LA FESTA”

…dire Jelsi è dire Sant’Anna, e dire Festa del Grano. In ogni parte del mondo.

a cura di Norberto Lombardi e Ines Mignogna.

Il libro, patrocinato dal Comitato Festa del Grano e proposto dall’Associazione Carri in Cantiere, è edito dall’Amministrazione Comunale di Jelsi, con la collaborazione dell’Associazione Jelsese di Montréal e del St Ann Club di South Norwalk (CT).

La comunità di Jelsi è invitata.

Il Sindaco
Avv.Mario Ferocino

Il Comune di Jelsi presenta il libro: SANT'ANNA. LA FESTA

Mon,22 Jul 2008 :00 +0100

COMUNE DI JELSI

Jelsi, luglio 2008

Venerdì 25 luglio , ore 11, presso la sala consiliare.

Il Comune di Jelsi, nell'ambito dei festeggiamenti della 203ma Festa del Grano in onore di Sant'Anna, ha il piacere di presentare il libro:

“SANT’ANNA. LA FESTA”

…dire Jelsi è dire Sant’Anna, e dire Festa del Grano. In ogni parte del mondo.

a cura di Norberto Lombardi e Ines Mignogna.

Il libro, patrocinato dal Comitato Festa del Grano e proposto dall’Associazione Carri in Cantiere, è edito dall’Amministrazione Comunale di Jelsi, con la collaborazione dell’Associazione Jelsese di Montréal e del St Ann Club di South Norwalk (CT).

La comunità di Jelsi è invitata.

Il Sindaco
Avv.Mario Ferocino

Festa del Grano: Conferenza Stampa

Mon,22 Jul 2008 :00 +0100

Il Comune di Jelsi, La Parrocchia di Sant'Andrea Apostolo, Il Comitato Sant'Anna, in occasione delle manifestazioni per la "Festa del Grano" in onore di Sant'Anna hanno il piacere di invitaVi alla Processione con la Sfilata dei Carri e delle Traglie sabato 26 luglio 2008 dalle ore 9,30 in Piazza Umberto I, ed alla cerimonia di consegna del Premio Internazionale "La Traglia" domenica 27 luglio alle ore 18,00 a Jelsi.

Nell'ambito degli eventi, si informa che il Comune di Jelsi e il Comitato Festa del Grano in collaborazione con l'"Associazione "Carri in Cantiere" ed il regista Pier Luigi Giorgio, terranno un incontro pubblico di presentazione delle iniziative legate alla Festa del Grano venerdi 25 luglio alle ore 11,00 presso la Sala Consiliare in Piazza Umberto I° ove saranno presentate le manifestazioni:

- Festa di Sant'Anna 2008
- Presentazione del libro "Sant'Anna. La festa"
- Premio internazionale "La Traglia"

203ma Festa del Grano in onore di S.Anna: programma manifestazioni

Mon,21 Jul 2008 :00 +0100

<>

Jelsi, luglio 2008

203ma FESTA DEL GRANO in onore di Sant’Anna

24 luglio
Apertura festeggiamenti.

Ore 16.00 Convegno Pro Loco-Univ.Cattolica di Cb: “Conferenza di Formazione di base per i cittadini sulle patologie tumorali” presso la Sala Convegni G.Santella.

Ore 19.00 Vespri, S.Messa e preghiera a S.Anna.
Ore 21.30 Esibizione “Coro Tilde” di Jelsi.
Ore 22.30 Esibizione del Gruppo Folk “Le Spighe” di Montreal (Canada).

25 luglio
Festa di S. Giacomo, apostolo.
Ore 19.00 Vespri e S. Messa con Benedizione di tutte le mamme e consegna della III° Lettera Pastorale: “Nell’amore plurisecolare e rinnovato a S.Anna”

Ore 21.30 Esibizione del Gruppo Malicanti “Tarantelle e Canti tradizionali delle Puglie”

26 luglio

Festa di S.Anna, Protettrice e Compatrona di Jelsi.
Ore 08.00 Santa Messa
Ore 09.00 Benedizione delle Traglie e dei Carri
Ore 09.45 S. Messa solenne presieduta dal Padre Arcivescovo Monsignor G.M.Bregantini
Ore 11.00 Sfilata delle Traglie e Carri Allegorici con la partecipazione di:
- Gruppo “Banda degli Alpini di Montaquila”, M° Dino Staffieri.
- Gruppo Sbandieratori e Musici “Castel Manforte” Città di Campobasso.
- Gruppo Folk “ Le Spighe” di Montreal (Canada);

Ore 14.00 Fuochi Pirotecnici curati da “ Chiarappa Giuseppe N.”.
Ore 18.30 Processione a S. Anna dalla Cappella Capozio alla Chiesa Madre
Ore 19.00 Santa Messa con consegna della “ Spiga di S.Anna” a fanciulli, ragazzi e giovani.
Ore 22.30 “NINO D'ANGELO” in concerto - in Via A. Valiante
Ore 24.00 Fuochi pirotecnici curati da “Chiarappa Giuseppe N.”.

27 luglio

Ore 11.15 S. Messa Solenne con: Carristi,Traglieri e Treccianti, Comitato Festa, Autorità,Associazioni Jelsesi per il Ringraziamento e l’omaggio del coro e dei bimbi alla Compatrona di Jelsi

Ore 18.00 Inaugurazione dell’Albero della Pace con la partecipazione di Birgill Kills Straight,
presso P.zza Umberto I.

Ore 19.00 Prima Edizione del Premio Internazionale “La Traglia”, Premio per la rivalutazione e cura di una tradizione, del suo ambiente, dell’identità culturale e religiosa delle piccole comunità ed etnie minori, in Largo Chiesa Madre.

Ore 21.30 Esibizione dell’Orchestra Spettacolo “Tropico del Sud”, presso P.zza Umberto I.

28 luglio
“Serata dei Carristi”

Ore 19.00 Inizio Festa dei Traglieri e Carristi;
Ore 21.30 Premiazione Traglie e Carri;
Ore 22.30 Estrazione Lotteria,in P.zza Umberto I.

Il Presidente
Comitato Sant'Anna

Il Comitato della "Festa del Grano" comunica il programma dei festeggiamenti

Mon,21 Jul 2008 :00 +0100

Jelsi, luglio 2008

203ma FESTA DEL GRANO in onore di Sant’Anna

24 luglio
Apertura festeggiamenti.

Ore 16.00 Convegno Pro Loco-Univ.Cattolica di Cb: “Conferenza di Formazione di base per i cittadini sulle patologie tumorali” presso la Sala Convegni G.Santella.

Ore 19.00 Vespri, S.Messa e preghiera a S.Anna.
Ore 21.30 Esibizione “Coro Tilde” di Jelsi.
Ore 22.30 Esibizione del Gruppo Folk “Le Spighe” di Montreal (Canada).

25 luglio
Festa di S. Giacomo, apostolo.
Ore 19.00 Vespri e S. Messa con Benedizione di tutte le mamme e consegna della III° Lettera Pastorale: “Nell’amore plurisecolare e rinnovato a S.Anna”

Ore 21.30 Esibizione del Gruppo Malicanti “Tarantelle e Canti tradizionali delle Puglie”

26 luglio
Festa di S.Anna, Protettrice e Compatrona di Jelsi.
Ore 08.00 Santa Messa
Ore 09.00 Benedizione delle Traglie e dei Carri
Ore 09.45 S. Messa solenne presieduta dal Padre Arcivescovo Monsignor G.M.Bregantini
Ore 11.00 Sfilata delle Traglie e Carri Allegorici con la partecipazione di:
- Gruppo “Banda degli Alpini di Montaquila”, M° Dino Staffieri.
- Gruppo Sbandieratori e Musici “Castel Manforte” Città di Campobasso.
- Gruppo Folk “ Le Spighe” di Montreal (Canada);

Ore 14.00 Fuochi Pirotecnici curati da “ Chiarappa Giuseppe N".
Ore 18.30 Processione a S. Anna dalla Cappella Capozio alla Chiesa Madre
Ore 19.00 Santa Messa con consegna della “ Spiga di S.Anna” a fanciulli, ragazzi e giovani.
Ore 22.30 “NINO D'ANGELO” in concerto - in Via A. Valiante
Ore 24.00 Fuochi pirotecnici curati da “Chiarappa Giuseppe N.”.

27 luglio

Ore 11.15 S. Messa Solenne con: Carristi,Traglieri e Treccianti, Comitato Festa, Autorità,Associazioni Jelsesi per il Ringraziamento e l’omaggio del coro e dei bimbi alla Compatrona di Jelsi

Ore 18.00 Inaugurazione dell’Albero della Pace con la partecipazione di Birgill Kills Straight,
presso P.zza Umberto I.

Ore 19.00 Prima Edizione del Premio Internazionale “La Traglia”, Premio per la rivalutazione e cura di una tradizione, del suo ambiente, dell’identità culturale e religiosa delle piccole comunità ed etnie minori, in Largo Chiesa Madre.

Ore 21.30 Esibizione dell’Orchestra Spettacolo “Tropico del Sud”, presso P.zza Umberto I.

28 luglio
“Serata dei Carristi”

Ore 19.00 Inizio Festa dei Traglieri e Carristi;
Ore 21.30 Premiazione Traglie e Carri;
Ore 22.30 Estrazione Lotteria,in P.zza Umberto I.

Il Presidente
Comitato Sant'Anna

Motoraduno del motoclub Bykers Jelsi

Mon,20 Jul 2008 :00 +0100

Si svolge oggi, a Jelsi, l'ottava manifestazione turistica del motoraduno denominata "Night and Day" organizzata dal motoclub Bykers Jelsi, autorizzata dalla Federazione Motociclistica Italiana e dal Co.Re. Molise.

A Jelsi il 23 luglio si discute di:"Destino e Futuro dell'impresa nel Mezzogiorno"

Mon,20 Jul 2008 :00 +0100

Mercoledì 23 Luglio presso la Sala Convegni "G. Santella" dell' Annunziata a Jelsi,alle ore 18:30, si terrà il Convegno dal titolo "Destino e Futuro dell'impresa nel Mezzogiorno: scenari e prospettive".

Introdurranno i lavori Mario Ferocino Sindaco di Jelsi e Giuseppe Matteo rappresentante dell'Ufficio Difensori del voto di Forza Italia.

Interverranno:
- l'Assessore regionale alla Programmazione e al Bilancio Gianfranco Vitagliano
- il Presidente della Camera di Commercio di Campobasso Paolo Di Laura Frattura
- l'Esperto di Sviluppo Locale del Formez Costanzo Cascavilla
- il Vice Direttore della Molise Dati Antonio Muccino.

Moderatore del convegno sarà il giornalista Tonino Scarlatelli, già caporedattore della Rai del Molise.

Le conclusioni saranno affidate a Daniele Capezzone, Portavoce Nazionale di Forza Italia.

Don Peppino Cardegna al seguito del Papa a Sidney

Mon,20 Jul 2008 :00 +0100

Il nostro parroco, Don Peppino Cardegna, in qualità di "Direttore dell'Ufficio Diocesano della Pastorale Giovanile, dell'Arcidiocesi Campobasso-Bojano, è membro della delegazione vaticana che è al seguito del Santo Padre Benedetto XVI per il viaggio apostolico a Sidney in occasione della XXIII Giornata Mondiale della Gioventù.

L'occasione ci è gradita per salutare, tramite Don Peppino, tutti gli Jelsesi che vivono in Australia, con l'augurio di poterli ancora ospitare e rivederli in occasione della prossima Festa del Grano del 26 luglio.

Provincia: Piano strategico territoriale, l'incontro a Riccia il 25 luglio

Mon,20 Jul 2008 :00 +0100

E’ stato convocato dal Presidente della Provincia D’Ascanio per la settimana prossima (venerdì 25 luglio alle ore 16) presso la Sala consiliare della Comunità Montana del Fortore molisano di Riccia, un incontro di concertazione istituzionale per esaminare il Piano Territoriale di Coordinamento ed il Programma Strategico Provinciale.
All’incontro sono stati stati invitati i sindaci di Campodipietra, Campolieto, Gambatesa, Gildone, Jelsi, Macchia Valfortore, Monacilioni, Pietracatella, Riccia, San Giovanni in Galdo, Sant’Elia a Pianisi, Toro, Tufara ed il Presidente della Comunità Montana di Riccia.
L’iniziativa costituisce il penultimo appuntamento dedicato dalla Provincia alle tematiche dello sviluppo del territorio.
Durante l’incontro saranno illustrate le linee guida su cui si potranno fissare le ipotesi dello sviluppo sostenibile del territorio provinciale e verranno raccolti i contributi ed i suggerimenti da parte dei sindaci e degli amministratori locali.

Il Presidente D’Ascanio, ha espresso viva soddisfazione sulla fase concertatoria del PTCP: “Per la partecipazione, il coinvolgimento e l’alta qualificazione propositiva riscontrata non solo da parte degli amministratori locali ma anche da parte delle rappresentanze sociali e sindacali. Ciò a dimostrazione del ruolo fondamentale che la programmazione delle risorse riveste ai fini dello sviluppo e dell’altrettanto grande bisogno di partecipazione ai momenti decisionali delle espressioni vive della Comunità”.

La Maison de la Danse conclude l'anno accademico 2007/2008

Mon,30 Jun 2008 :00 +0100

La Maison de la Danse ,la scuola di danza di Jelsi diretta da Manuela Gentile, ha concluso l´Anno Accademico 2007/2008 con il saggio di fine anno.
Lo scorso 20 giugno , infatti, tutti gli allievi della suddetta scuola di danza hanno avuto modo di dimostrare la loro preparazione esibendosi in coreografie dalle molteplici difficolta´ tecniche.
Manuela Gentile ha presentato 20 coreografie in stile hip hop , jazz e danza classica.
Lo spettacolo è iniziato con una prima parte tutta dedicata alla danza
classica portando in scena Paquita , un famoso balletto di repertorio della danza classica formato da due atti e tre scene. E´ stato rappresentato per la prima volta al teatro dell'Académie Royale de Musique a Parigi il 1° aprile del 1846.
Il balletto è ambientato in Spagna sotto l'occupazione dell'esercito
napoleonico. L'eroina è Paquita, una giovane gitana . In relatà, lei sarebbe una ragazza nobile rapita dagli zingari quando era bambina.
Poi si è passati dalla delicatezza della danza classica alla grinta e l´
esplosività della danza moderna per poi arrivare ad un sensuale tango dei Gotan Progect. Con quest´ultima coreografia il pubblico è stato trasportato in terre infuocate dalla passione e in luoghi dove il sincronismo dei passi , si protrae al di fuori del tempo e dentro le pulsazioni di una quotidianità dal sapore struggente.
Il tutto si è concluso con il consueto Gran Finale nel quale gli allievi con una coreografia travolgente hanno emozionato un intero pubblico

Ondata di Calore per il 27 giugno: segnalata anche per Campobasso

Mon,26 Jun 2008 :00 +0100

Segnalazione di forte ondata di calore al centro-sud.

Il sito della Protezione Civile segnala un livello 3 di allerta per domani 27 giugno per Campobasso e altre città italiane.
L'apice della temperatur4 è previsto per le ore 14:00 quando le temperature supereranno abbondantemente i 30 gradi secondo il «Sistema nazionale di sorveglianza, esteso dalla Protezione Civile a molte città italiane che include anche Campobasso.
E' consigliata la riduzione dell'esposizione all'aria aperta nella fascia oraria dalle ore 12 e le ore 18 in particolare per anziani e bambini.

Maggiori informazioni sul sito della Protezione Civile
"Segnalazione Ondate di calore"

Conto Corrente per Pagamenti ICI N° 89783104

Mon,12 Jun 2008 :00 +0100

Il Comune informa che è disponibile il conto corrente N° 89783104, intestato a "EQUITALIA SERIT S.P.A. JELSI - CB" per i pagamenti relativi all'ICI.

Incontro sul tema "Post Adozione - una rete possibile"

Mon,29 May 2008 :00 +0100

Nella giornata del 31 maggio 2008, a Jelsi si terrà un incontro sul tema dell'adozione e della post-adozione. L'iniziativa si svolgerà alle ore 10:00, nei locali dell'Annunziata in Largo Chiesa Madre.

L'incontro interviene a chiusura di un progetto che si è svolto nell'arco di un anno su iniziativa proposta dall'assoziazione A.MO. Onlus (Attraverso il Mondo per un sorriso), con la collaborazione del Piano sociale di Zona di Riccia ed i comuni di Jelsi e Campodipietra e finanziato dallo Stato.
Il progetto ha riguardato in particolar modo le problematiche post-adozione, col fine di costituire una rete tra le famiglie interessate, gli enti e le istituzioni territoriali e le scuole. Ha avuto riscontro e successo, seguito da specialisti del settore ed assistenti sociali, che hanno coinvolto anche istituti scolastici e bambini attraverso un questionario anonimo per rilevare e monitorare eventuali esigenze. Il tema dell'incontro non è solo quello di rilevare un successo, ma quello di verificare se e come, eventualmente proseguire; allargando e novellando l'operatività del progetto anche attarverso un forum telematico e/o quant'altro ritenuto utile alle finalità perseguite.
In allegato la brochure dell'incontro.

John Ciaccia premiato dall'Associazione Giuristi Italo-Canadesi

Mon,23 May 2008 :00 +0100

Questa sera, 23 Maggio 2008, l`ASSOCIAZIONE dei GIURISTI ITALO-CANADESI, organizza l`annuale gala;ogni anno, viene assegnato un riconoscimento ad un avvocato che si é distinto nella comunita`italiana e canadese. Quest`anno il riconoscimento é stato attribuito all`onorevole JOHN CIACCIA di Jelsi.
Il Sindaco ha inviato un messaggio di felicitazioni che qui pubblichiamo.

Dalla casa Comunale di Jelsi (CB), lì 22.05.2008,
Ho avuto notizia che il concittadino avv. John Ciaccia riceverà dall’Associazione dei Giuristi Italo Canadesi, in Montreal, un riconoscimento che annualmente viene assegnato a chi si è particolarmente distinto per la sua attività sociale e professionale.
La vita di John è l’emblema di come la gente italiana, e molisana in particolare, abbia saputo e potuto affermarsi grazie alla tenacia ed alle doti umane e professionali.
Jelsi, che gli ha dato i natali, è quindi ben fiera di partecipare affettivamente a questo grande momento di gioia ed orgoglio per John Ciaccia, la sua famiglia, e per tutti gli Jelsesi che hanno lasciato la loro Terra per trovare fortuna altrove senza mai dimenticare le proprie insostituibili radici.
E’ con vero piacere, quindi, che esprimo, a nome mio personale, dell’amministrazione comunale di Jelsi, e della comunità che mi onoro di rappresentare, le più fervide felicitazioni per il risultato raggiunto, con l’augurio di proseguire nella strada intrapresa con animo sereno e vincente.
In attesa di potermi congratulare personalmente porgo i migliori saluti a John, alla sua famiglia, all’intera comunità Jelsese e Molisana di Montreal e del Canada, ed all’Associazione dei Giuristi Italo Canadesi che ha voluto riempire d’orgoglio non solo il destinatario ma anche la comunità che gli ha dato le origini .

IL SINDACO
Avv. Mario Ferocino

Luca Ferocino si aggiudica il premio GrinzaneLettura Molise - prima edizione

Mon,23 May 2008 :00 +0100

Continuando nel suo obiettivo di promozione della lettura tra i ragazzi, il Premio Grinzane Cavour è presente da quest’anno anche in Molise con il progetto Grinzanelettura Molise – Incontro con l’autore, realizzato con il contributo della Regione Molise.

Un’occasione per permettere ai ragazzi di incontrare e dialogare con alcuni degli scrittori italiani di cui hanno letto e recensito i romanzi e alcuni autori le cui opere saranno date in lettura nel corso della prossima edizione dell’iniziativa: Raffaele Nigro e Laura Pariani per la prima edizione di Grinzanelettura.
I giovani critici vincitori di questa iniziativa sono stati premiati nel corso della cerimonia finale questa mattina, 23 maggio 2008 alle ore 11 presso il Teatro Savoia di Campobasso.

Tra i 13 ragazzi vincitori , che hanno recensito altri libri, anche Luca Ferocino, frequentante il Liceo Classico Pagano di Campobasso, che si è aggiudicata la prima posizione per la recensione del romanzo di RAFFAELE NIGRO, Giustiziateli sul campo (Rizzoli, 2006), con a seguire:
2° Lorenzo Paglione – Liceo Classico Pagano di Campobasso
3° Alessandra Medici – Istituto Giordano di Venafro (Is).

La Giuria che ha valutato gli elaborati e scelto i vincitori è composta da Maria Vittoria Corona (Assessorato all’Istruzione), Adele Fraracci (Consiglio Regionale del Molise), Giuseppe Boccarello (Ufficio Scolastico del Molise), Vincenzo Luongo (“Primo Piano Molise – La Stampa”), Pino Cavuoti (“Nuovo Molise – Il Giornale”) e Anna Simeone Lembo (coordinatore).

Sono intervenuti inoltre Michele Iorio (Presidente Regione Molise), Mario Pietracupa (Presidente Consiglio Regionale – Regione Molise), Giovanni Cannata (Rettore Università degli Studi del Molise), Sandro Arco (Assessore alla Cultura – Regione Molise), Giorgio Patrizi (Capo Dipartimento della Facoltà di Lettere Università degli Studi del Molise) e Giuliano Soria (Presidente Premio Grinzane Cavour)..
A Luca le più vive congratulazioni per questo risultato nell'ambito dell' iniziativa GrinzaneLettura
In allegato la recensione premiata.

Saluto del Sindaco al Club Sant'Anna di Norwalk

Mon,22 May 2008 :00 +0100

Pubblichiamo il messaggio di saluto che il Sindaco di Jelsi Mario Ferocino ha voluto inviare al Presidente del St. Ann Club - Norwalk, CT (Usa)" Nick Cappuccia, ai Membri del Board e a tutti i Componenti del Club Sant'Anna.

To the President
and all Components of
ST. ANN CLUB - NORWALK, CT (Usa)

Dear friends,

It is a long time that I had the intention to expressing you my greetings and the ones of the whole community of Jelsi, that I have the honour to represent.
Often I met with Joe Valiante and sometimes with other components of the club.
Still I felt joy to see the strength of your relationship with Jelsi and its people, and I always found the happiness of recognizing a common origin and the pride of identity.
I know that some of you have not Jelsi's origins, but have married traditions and adopted the tempering, typical of molisani people, hard and sincere.
And that your presence in the club makes me and the people of Jelsi even more proud of deep values that bring us together and that we must convey to our sons.
This is our strength: the close bond that unites us beyond the distances and diversity that still there are.
Every day, taking a look outside the windows at the City Hall, I watch with pride the monument to Traglia, that dominates the square of Jelsi, thanks to your generosity and your feelings.
And I think that it is not just a symbol, but something that identifies our culture everywhere in the world, which distinguishes us and unites, for the love of our land and for those who share dreams and visions.
That is why I am convinced that, having realized in the year of a Bicentenary, it is necessary to promote others with passion and joy that involve young people.
To them we must try to turn. Try to speak their language to reach their hearts.
I know that with you and all jelsesi living in various parts of the world, this is now possible.
It will be another "project", and another chapter in the great book of our history that, together, we are writing.
Jelsi deserve it.
See you soon.

With sincerity and affection.
Mario Ferocino
Mayor of JELSI
__________________________________________________________________
Al Presidente
ed ai Componenti tutti
del CLUB SANT’ANNA DI NORWALK

Carissimi AMICI,

E’ da tempo che avevo intenzione di porgervi il mio saluto e quello di tutta la comunità di Jelsi che mi onoro di rappresentare.
Spesso mi sono incontrato con Joe Valiante ed alcune volte con altri componenti del Club.
Sempre ho provato gioia nel constatare la solidità del vostro legame con Jelsi e la sua gente; e sempre ho ritrovato la felicità del riconoscersi nella comune origine e la fierezza della propria identità.
So bene che alcuni di Voi non hanno origini jelsesi ma ne hanno sposato le tradizioni ed adottato la tempra, tipica dei molisani, dura e sincera.
E questa Vostra presenza nel Club rende me e la gente di Jelsi ancora più orgogliosi dei profondi valori che ci accomunano e che dobbiamo trasmettere ai nostri figli.
Questa è la nostra forza: lo strettissimo legame che ci unisce al di là delle distanze e delle diversità che pur ci sono.
Ogni giorno, affacciandomi dalle stanze del municipio, guardo con orgoglio il monumento alla Traglia, che troneggia nella piazza di Jelsi grazie alla Vostra generosità ed al vostro sentimento.
E penso che non sia solo un simbolo, ma qualcosa che identifica la nostra cultura ovunque nel mondo, che ci distingue ed unisce, per l’amore per la nostra terra e per coloro che ne condividono sogni e visioni.
Ed è per questo che sono convinto che, dopo averne realizzato uno nell’anno del Bicentenario, sia necessario coltivarne altri con passione e gioia tali da coinvolgere i più giovani.
Ad essi dobbiamo cercare di rivolgerci. Cercare di parlare la loro lingua per raggiungere il loro cuore.
So che insieme a voi ed a tutti gli jelsesi che vivono nelle varie parti del mondo ciò diventa possibile.
Sarà un altro progetto, ed un altro capitolo del grande libro della nostra storia che, insieme, stiamo scrivendo.
Jelsi lo merita.
A presto.

Con sincerità ed affetto.
Mario Ferocino
Sindaco di JELSI
__________________________________________________________________

Il legame di tutta la comunità Jelsese negli Stati Uniti con la propria terra d'origine non si è mai affievolito; al contrario si è sempre alimentato con vigore, forza e passione.
Il St. Ann Club di Norwalk si è costituito nel lontano 1914, per volontà di un "gruppo di anime visionarie" jelsesi; da allora continua la missione di preservare la cultura e le tradizioni Jelsesi.

Nella corso della visita che Michele Petraroia effettuerà a Norwalk, il Club riceverà in dono , da parte del Comune di Jelsi, un gagliardetto con lo stemma comunale, un DVD sui Comuni della Comunità Montana del Fortore Molisano, da poco prodotto dalla Comunità Montana,e della copie della rivista de Il Bene Comune con gli articoli in essa pubblicati e relativi alla rappresentazione della pantomina del Ballo dell'Orso effettuata a Jelsi nel corso dello scorso febbraio durante il periodo di carnevale.

Iniziativa "Voler bene all'Italia"

Mon,08 May 2008 :00 +0100

Il Comune di Jelsi ha aderito all'iniziativa nazionale "Voler Bene all'Italia" di Legambiente.
Nell'ambito degli eventi previsti, Jelsi ospiterà , domani 9 maggio 2008, alle ore 10:30, nei locali della Sala Convegni "G.Santella" dell'Annunziata, la Conferenza stampa regionale di presentazione di tutte le iniziative dei comuni delle regione Molise che hanno aderito all'iniziativa.
Parteciperanno all'evento:

- i Sindaci (o loro delegati) che hanno aderito all'iniziativa "Voler bene all'Italia"; 15 comuni per la provincia di Campobasso e 11 comuni per la Provincia di Isernia.
- tutte le Associazioni che sostengono l'iniziativa.
- gli organi di stampa molisani
- Maria Assunta Libertucci, Presidente di "Lega Ambiente Molise" che ha così descritto l'iniziativa:

Voler Bene All'Italia è una festa che ci dà l'occasione di rimettere al centro dell'attenzione il valore e la bellezza dei borghi italiani, la cultura e la gastronomia più genuina, ma anche l'ingegno e le buone pratiche della sostenibilità della nostra piccola grande Italia: Legambiente scommette sulla possibilità che lo sviluppo della nostra Regione passi proprio dai comuni più piccoli, più virtuosi e lungimiranti.

Ogni comune illustrerà il proprio progetto all'interno della iniziativa regionale.

Il Comune di Jelsi svilupperà il pacchetto "Un'altra vacanza è possibile" gestito con l'associazione S.Amanzio.

Progetto Internazionale “Didattica della Storia in Dimensione"

Mon,06 May 2008 :00 +0100

Incontro a Jelsi Venerdi 8 maggio 2008 nella Sala convegni G. Santella dell'Annunziata alle ore 11.30.

Saluto del Sindaco con una successiva comunicazione sulla presenza bulgara nel Molise in epoca longobarda.

Sono coinvolte le seguenti Istituzioni Scolastiche italiane ed europee:

-I.I.S.S. “D. Fioritto” di San Nicandro Garganico(FG) – Italia

-Istituto Comprensivo “Anton Popov” di Petrich – Bulgaria -Secondary High School “Giovanni Curmi” di Naxxar – Malta -Liceo Sciuentifico “Ettore Majorana” di Isernia - Italia.

Le suddette scuole, si impegnano a sviluppare un lavoro di ricerca storica sui seguenti temi:

- 1912 – 1913, anni della deflagrazione delle guerre balcaniche, che portarono alla frammentazione dell’Impero Ottomano ed alla creazione di una forte instabilità dell’area.

- 1919, anno della Conferenza di Pace di Parigi, che concluse la Prima Guerra Mondiale e ridisegnò la mappa politica dell’Europa.

Motivazioni:
L’interesse per queste “date chiave” è legato all’importanza che la questione balcanica ha avuto non solo per le storie dei singoli paesi dell’area, ma anche per le ripercussioni sulla storia europea in genere, fino ad essere una delle cause della Prima Guerra Mondiale. In particolare l’Italia ha sempre avuto rapporti con la penisola balcanica, sia nell’antichità che nei tempi recenti, così come l’isola di Malta, snodo centrale della navigazione e del commercio mediterranei, ha da sempre intessuto rapporti con le più svariate civiltà.

L’Italia, la Bulgaria e Malta hanno dunque molta storia in comune e l’approfondimento critico e documentario dei loro reciproci rapporti servirà a stabilire utili connessioni di una identità di fondo che – al di là delle differenze maturatesi nei secoli – servirà di stimolo per una acquisizione consapevole di una definitiva e consapevole cittadinanza europea.

Partenariato:

L’Istituto comprensivo “Anton Popov” di Petrich, in Bulgaria, è partner con uno scambio di classi iniziato nel mese di ottobre 2006 con la venuta ad Agnone di una delegazione di 25 studenti e 6 docenti e con la visita di ritorno che una delegazione di 17 studenti e 3 docenti effettueta a Petrich dal 20 al 27 aprile del 2007.

Per tale motivo i già avvenuti contatti e le reciproche conoscenze permetteranno di avviare un proficuo lavoro di ricerca storica condotto tra i rispettivi docenti specialisti anche attraverso futuri contatti e scambi di esperienze, coinvolgendo gli alunni delle classi superiori.

Riferendosi poi alla storia regionale del Molise, sappiamo come nel medioevo comunità bulgare si siano stanziate nel territorio fino a fondersi con la sua popolazione.

JELSI IN FESTA PER LA PRIMA VISITA DI PADRE GIANCARLO

Mon,27 Apr 2008 :00 +0100

JELSI IN FESTA PER LA PRIMA VISITA DI PADRE GIANCARLO

Con grande gioia la comunità di Jelsi ha accolto il nuovo Arcivescovo Padre GianCarlo Maria Bregantini giovedì 24 aprile 2008. La prima tappa è stata alle ore 11.30 dai bambini della Scuola Materna dove è stato accolto dal Sindaco Mario Ferocino, dal Maresciallo Capo Pietro Lonardo e colleghi, dal Preside Salvatore Angelo, dal Parroco don Peppino Cardegna e da tutti gli insegnanti.
Subito dopo aver ricevuto il saluto dei bimbi coi palloncini e con il volo di una colomba bianca il Vescovo, ha salutato le autorità civili e si è recato in Chiesa Madre per celebrare la Liturgia della Parola con i ragazzi della scuola elementare e media, insieme ai docenti e diversi genitori.
I ragazzi lo hanno accolto con queste significative parole di benvenuto:

Caro Padre,
avremmo voluto chiamarla Eccellenza ma c’è giunta voce, che Lei è un uomo umile e che preferisce essere chiamato “Padre GianCarlo”.
Oggi sono qui, insieme a tutti i miei compagni di scuola per darLe il benvenuto e ringraziarLa di essere assieme a noi a celebrare la “Liturgia della Parola”. Sappiamo che ha lasciato la terra di Calabria per venire qui in Molise. Conosciamo anche il grande coraggio che ha dimostrato nel combattere la ‘ndrangheta anche mettendo a rischio la sua vita. Qui non c’è forse tanto male conclamato ma, sicuramente, problemi da risolvere ce ne sono! Soprattutto bisogna lottare contro tanta indifferenza, droga, emarginazione, disoccupazione ecc… Noi Le auguriamo di poter lavorare in modo sereno riflettendo il Vangelo per essere testimone e costruttore di una società sempre più giusta come la sogniamo. Noi ragazzi abbiamo bisogno di persone coraggiose, capaci di andare controcorrente, persone che vivono la Fede in modo coerente e credibile, ma anche con tanta semplicità. Un esempio è la nostra comunità formata da persone semplici che amano lavorare tutti insieme, infatti una grande dimostrazione di questo è la nostra amata e ormai famosa festa del grano, dove ogni singola persona, dal più piccolo al più anziano, si prodiga per la riuscita di questa nostra Festa e tradizione che vuole essere il ringraziamento e la devozione a S. Anna, nostra Compatrona. Quest’anno però saremo ancora più felici perché avremo la Sua presenza...

Benvenuto tra noi Padre GianCarlo. La scuola di Jelsi.

Significativi sono stati i doni presentati al vescovo commentati dai ragazzi, anche di diversa provenienza e religione. P. GianCarlo è rimasto entusiasta dei canti corali, della gioia e vitalità dei ragazzi e ha conquistato occhi e menti di tutti i ragazzi raccontando loro la storiella della farfalla che insegna il segreto della felicità a una bimba che l’aveva liberata dalle spine del cespuglio e del chicco di grano che se non trattenuto da mani egoiste diventa dono fecondo.

I ragazzi infine, con altre voci, dopo aver presentato i loro doni hanno ancora ringraziato il Padre Arcivescovo dicendo:

Carissimo Padre GianCarlo,
La ringraziamo per averci fatto omaggio della sua presenza nella nostra Comunità di Jelsi. Come ha potuto notare il nostro è un piccolo paese dove ci sono molti ragazzi, ma purtroppo non ci sono grandi punti d’incontro. Ma da qualche anno grazie al parroco, ai catechisti e ai collaboratori riusciamo ad avere incontri tra di noi sia nell’ oratorio che nelle varie attività organizzate dalla Parrocchia facendoci avvicinare ancor di più alla Chiesa e quindi a Dio. Noi tutti anche se la conosciamo poco, abbiamo intuito che Lei è una persona di grande spessore, buona, generosa e che sta vicino soprattutto a chi nella propria vita ha sbagliato. Noi siamo ancora ragazzi e il cammino che dobbiamo percorrere è pieno di ostacoli. La preghiera che Le rivolgiamo è quella di affiancarci come un angelo custode nel nostro percorso e di proteggerci da qualsiasi male. Speriamo che Lei si trovi bene nella nostra regione e di avere pian piano il modo di conoscere la realtà molisana aiutandoci a realizzare le nostre attese per il bene di tutti. GRAZIE

La celebrazione si è chiusa prima della benedizione con i ringraziamenti delle autorità civili, militari e scolastiche. Nel primo pomeriggio dopo il pranzo l’Arcivescovo ha rimandato a una prossima sua venuta la visita della Cripta di S. Andrea con gli affreschi del Trecento ed è stato accompagnato dalle autorità religiose, civili, militari e dai presidenti del comitato S.Anna al La Vetrina racconta (allestita dall’Associazione culturale Carri in Cantiere) con l’esposizione dei carri, manufatti e dei lavori in paglia e grano: i carri e le opere costruiti e offerti, da oltre duecento anni dalla comunità di Jelsi con un lavoro di raccordo, coordinamento e promozione del comitato, a S.Anna il 26 Luglio.

Le scuole di Jelsi

Sua Eccellenza Mons.Bregantini in visita a Jelsi

Mon,23 Apr 2008 :00 +0100

Jelsi, Aprile 2008

La comunità di Jelsi accoglie il nuovo Arcivescovo Monsignor Giancarlo Maria Bregantini.

Il comune di Jelsi e la Parrocchia S. Andrea Apostolo hanno invitato il nuovo Arcivescovo della Diocesi di Campobasso-Boiano, Padre Giancarlo Bregantini, per porgergli il saluto di benvenuto in Molise.
Sua Eccellenza ha aderito all'invito confermando la Sua visita a Jelso, già programmata in precedenza per il giorno 23 marzo 2008 ma rinviata perchè S.E potesse partecipare ai funerali di Chiara Lubich, per il giorno 24 APRILE 2008 secondo il seguente programma:

H. 11,30 – Arrivo ed accoglienza presso la Scuola dell'Infanzia di Jelsi;
H. 12,30 – Chiesa Madre: Santa Messa con la partecipazione degli studenti delle Scuole e la cittadinanza di Jelsi e saluti ufficiali.

Elezioni Politiche 2008: informazioni elettorali

Mon,11 Apr 2008 :00 +0100

Dove si vota
Si vota per il rinnovo dei componenti del Senato della Repubblica e della Camera dei deputati.
Si vota inoltre nelle regioni per il rinnovo dei consigli provinciali (Campobasso e Isernia non sono fra questi)
Si vota anche in 9 capoluoghi di provincia per elezioni amministrative.
Si eleggono 618 deputati e 309 senatori.
Le sezioni elettorali a Jelsi sono 3.

Quando si vota
Le operazioni di voto si svolgono:
* domenica 13 aprile, dalle ore 8 alle ore 22
* lunedì 14 aprile, dalle ore 7 alle ore 15
In caso di turno di ballottaggio per l’elezione dei presidenti di provincia e dei sindaci dei comuni, si vota:
*domenica 27 aprile, sempre dalle ore 8 alle ore 22
*lunedì 28 aprile 2008, dalle ore 7 alle ore 15

Ricordare prima di recarsi al seggio con la tessera elettorale e un documento di identità in corso di validità.

Chi avesse smarrito la propria tessera potrà chiederne il duplicato agli uffici comunali che, a tal fine, saranno aperti da martedì 8 a sabato 12 aprile, dalle ore 9 alle ore 19, e per tutta la durata delle operazioni di voto di domenica 13 e lunedì 14 aprile.
Gli elettori sono invitati a voler verificare se siano in possesso di tale documento e, in mancanza, a richiedere al più presto il rilascio del duplicato.

I colori delle schede elettorali
Scheda rosa - elezione della Camera dei deputati
Scheda gialla - elezione del Senato della Repubblica
(Scheda verde - elezioni provinciali)
(Scheda azzurra - elezioni comunali)

Come si vota
Sia per l’elezione della Camera (scheda rosa) sia per l’elezione del Senato (scheda gialla), l’elettore esprime il voto tracciando con la matita copiativa un solo segno (esempio, una croce o una barra) sul solo contrassegno della lista prescelta.
Dunque: un solo segno su un solo simbolo.
E’ vietato scrivere sulla scheda il nominativo dei candidati e qualsiasi altra indicazione.
E’ importante ricordare che, anche nel caso di liste collegate in coalizione, il segno va sempre posto solo sul contrassegno della lista che si vuole votare e non sull’intera coalizione.
Se il segno invade altri simboli il voto viene comunque assegnato, si intende infatti riferito al contrassegno su cui insiste la parte prevalente del segno stesso.
In allegato alcuni esempi di voti validi e non sulla scheda elettorale.

Jelsi festeggia i 100 anni di Luigi Capozio

Mon,03 Apr 2008 :00 +0100

Jelsi, 3 aprile 2008

Con immenso piacere e con orgoglio Jelsi è lieta di aggiungere una nuova "quercia" al giardino dei centenari.
Oggi , 3 aprile 2008, Luigi Capozio , nato a Jelsi il 3 aprile del 1908 festeggia i suoi 100 anni.
I migliori auguri vengono formulati dal parte di tutta l'Amministrazione Comunale, e, sicuri di interpretarne il sentimento, da parte di tutta la Comunità Jelsese.

BUON COMPLEANNO!

Diplomato geometra, è stato segretario comunale in vari comuni molisani tra cui Capracotta e Tufara. Nel 1942 sposò Valente Vincenzina di Carpinone. Si trasferisce in toscana nel 1948. Appassionato di sport in particolare di atletica leggera e sci, partecipò ad una competizione con una squadra di sci molisana in val Gardena negli anni 30. Ha una figlia che vive a Pisa ed un figlio ingegnere emigrato in Canada che ha collaborato alla realizzazione della metropolitana di Toronto. E' stato uno dei più apprezzati funzionari e organizzatori del carnevale di Viareggio ed è sua la delibera comunale per la costituzione della fondazione apposita con relativo regolamento. Nel 2002 donò la sua quota di proprietà della Cappella Capozio alla parrocchia S.Andrea Apostolo di Jelsi, dimostrando un attaccamento alle proprie radici da cui trarre esempio.

Fornitura gratuita e semigratuita libri A.S. 2008/2009

Mon,02 Apr 2008 :00 +0100

Fornitura gratuita o semigratuita dei libri di testo - Legge n.448/97 art.27 - D.P.C.M. n.320/99 - D.P.C.M. n.226/2000. - Anno scolastico 2008/2009. Scadenza 15 aprile 2008.

E' stato pubblicato il Regolamento per la fornitura gratuita o semigratuita dei libri di testo per l'anno scolastico 2008/2009 (Legge 448/1997), attraverso il quale viene stabilita l'erogazione di un contributo speciale per l'acquisto di libri scolastici. Al beneficio dell'assegnazione possono accedere i genitori o i rappresentanti dei minori appartenenti a famiglie il cui indicatore economico equivalente (ISEE) non sia superiore a 10.632,94 euro, calcolato ai sensi del Decreto Legislativo 109/1998 modificato dal Decreto Legislativo 130/2000 e dai relativi decreti attuativi, sulla base delle dichiarazioni dei redditi denunziati nel 2007 per l'anno 2006.
Saranno accolte sia le istanze per gli alunni residenti frequentanti istituti scolastici del territorio comunale o dei Comuni vicini, sia le istanze per gli alunni frequentanti istituti scolastici in Regioni limitrofe. I Comuni valuteranno l'ammissibilità delle domande verificando, nei casi di frequenza extra-regionale, la non sovrapposizione del beneficio.
La richiesta di contributo deve essere presentata direttamente ai Comuni di residenza entro il 15 aprile 2008.
In allegato il modulo in formato PDF utilizzabile per la domanda di fornitura.

La ProLoco Jelsi sul Web

Mon,01 Apr 2008 :00 +0100

Jelsi si arricchisce di un'altra risorsa locale; la ProLoco Jelsi lancia il suo sito web: www.ProLocoJelsi.it che invitiamo tutti a visitare.
Buon lavoro al Presidente e ai membri della Pro Loco per la nuova iniziativa.
In allegato il comunicato stampa della ProLoco.

Consegnati gli attestati di partecipazione agli scavi di Civitavecchia

Mon,22 Mar 2008 :00 +0100

Jelsi, 22 marzo 2008.

Affollata la sala G.Santella dell'Annunziata a Jelsi, per la consegna degli attestati di partecipazione alla prima campagna di indagine archeologica in località Civitavecchia in jelsi.

Presieduta dal presidente dell'Associazione Culturale "San Amanzio", Michele Fratino che ha esposto le ragioni per le quali si è voluto dare vita, insieme all'Amministrazione Comunale di Jelsi, a questa campagna di scavi. Ringraziando i presenti per essere intervenuti, Michele Fratino ha quindi letto il messaggio del Prof.Francesco Napolitano, direttore scientifico degli scavi, che, non potendo intervenire personalmente, ha salutato e ringraziato quanti hanno partecipato con impegno e entusiasmo a questa prima indagine archeologica.
L'intervento del sindaco Mario Ferocino ha rimarcato gli altri aspetti di questo evento: il coinvolgimento di tanti giovani e ragazzi aggregati in questa entusiasmante esperienza di vita sociale comunitaria.
Più di 110 gli attestati consegnati con l'indicazione del numero di ore trascorso durante la ricognizione, molti dei quali consegnati a giovani e ragazzi.
A tutti l'augurio che questa esperienza possa continuare con la stessa partecipazione ed euforia che hanno caratterizzato i giorni dal 1 al 24 agosto 2007, periodo in cui si è tenuta la campagna scavi.

Auguri di Buona Pasqua

Mon,21 Mar 2008 :00 +0100

L'Amministrazione Comunale augura a tutta la Comunità Jelsese i migliori auguri di una Buona Pasqua.

GAL Molise: Riaperto bando Piccoli Sussidi - scadenza 30-4-2008

Mon,18 Mar 2008 :00 +0100

LEADER PLUS - Azione 1.4.6 "Inclusione"
RIAPERTO IL BANDO PER LA CONCESSIONE DI PICCOLI SUSSIDI - SCADENZA: 30/04/2008.
AVVISO DI RIAPERTURA DEI TERMINI DI BANDO PUBBLICO
Si rende noto che il Raggruppamento Temporaneo d’Impresa costituito da Sirio Società Cooperativa Sociale, Cooperativa Sociale Dialogo Società Cooperativa e il Tarlo Società Cooperativa - attuatore dell’Azione 1.4.6 “Programma locale per ridurre l’esclusione delle fasce più deboli della popolazione.
Progetto Inclusione” del PSL “Comunità che guardano al futuro”, attuato dal GAL Molise Verso il 2000 nell’ambito dell’Iniziativa Comunitaria PIC Leader+ - ha RIAPERTO (con SCADENZA AL 30/04/2008) il bando relativo ai “Piccoli Sussidi, avente ad oggetto aiuti finalizzati a sostenere progetti di creazione e/o sviluppo di micro imprese consapevolmente concepiti, promossi ed attuati da soggetti svantaggiati".

Gli investimenti agevolabili attraverso il presente bando sono eleggibili esclusivamente sui territori dei Comuni della Provincia di Campobasso coincidenti con l’area Leader + “Molise Centrale, Alto Fortore e Matese”, ovvero:
Baranello, Busso, Campodipietra, Campolieto, Castelbottaccio, Castellino del Biferno, Castelmauro, Castropignano, Cercemaggiore, Cercepiccola, Colle d’Anchise, Duronia, Ferrazzano, Fossalto, Gambatesa, Gildone, Guardiaregia, Jelsi, Limosano, Lucito, Macchia Valfortore, Matrice, Mirabello Sannitico, Monacilioni, Montagano, Montefalcone del Sannio, Montemitro, Morrone del Sannio, Oratino, Petrella Tifernina, Pietracatella, Pietracupa, Provvidenti, Riccia, Ripalimosani, Roccavivara, Salcito, San Biase, San Felice del Molise, San Giovanni in Galdo, San Giuliano del Sannio, San Polo Matese, Sant’Angelo Limosano, Sant’Elia a Pianisi, Sepino, Spinete, Toro, Trivento, Tufara, Vinchiaturo.
Il bando ed i relativi allegati, oltre che presso la SIRIO Coop. Sociale (Via XXV Aprile n.2 - 86100 CAMPOBASSO - Tel. 0874/48.45.50 - e-mail: info@sirio.coop) e la sede del GAL Molise Verso il 2000 (Via Mons. Bologna, 15 – 86100 Campobasso – Tel. 0874/48.45.08 – e-mail: info@moliseversoil2000.it) possono essere visionati e/o scaricati dai siti internet :
www.inclusione.it
www.moliseversoil2000.it.

ELEMENTI DEL BANDO (in sintesi)
Finalità ed obiettivi – Concessione di contributi a fondo perduto (pari al 60% delle spese ammissibili), finalizzati alla creazione ed al rafforzamento di microattività economiche, all’interno dei comuni dell’Area Leader + sopra elencati, promosse da soggetti svantaggiati.

Destinatari – Soggetti svantaggiati [quali, a titolo meramente indicativo e non esaustivo: alcoolisti ed ex alcoolisti; detenuti ed ex detenuti; disoccupati di lunga durata (oltre 12 mesi), immigrati; disabili fisici, psichici e sensoriali; nomadi; soggetti senza fissa dimora; sieropositivi da HIV; soggetti in uscita dal mondo della prostituzione; tossicodipendenti ed ex tossicodipendenti; minori in età lavorativa in situazioni di difficoltà familiare] che intendano realizzare e/o consolidare la propria idea imprenditoriale (in forma individuale o societaria, ivi comprese le cooperative sociali), attraverso l’avvio di nuove attività economiche e/o l’ampliamento, la qualificazione e lo sviluppo di attività già esistenti.

Disponibilità finanziaria – All’interno del programma pilota sopra menzionato è prevista l’erogazione di contributi, per un ammontare complessivo di €.39.000,00.

Responsabile del procedimento è il legale rappresentante del RTI, dott.ssa Maria Iosue. Ufficio informazioni: SIRIO Coop. Sociale - Via XXV Aprile n.2 - 86100 CAMPOBASSO (CB) - Tel. e Fax 0874/48.45.50 - e-mail: info@sirio.coop.

http://www.moliseversoil2000.it/bandi-concorsi.php#85

Rinvio visita Mons.Bregantini

Mon,17 Mar 2008 :00 +0100

La visita d Mons.Bregantini prevista per il 18/3/2008 a Jelsi è rinviata a data da destinarsi, a seguito della partecipazione di Monsignore ai funerali di Chiara Lubich, che si terranno domani 18/3/2008 a Roma nella Basilica di S.Paolo.

Lieve scossa di Terremoto

Mon,16 Mar 2008 :00 +0100

Un terremoto di magnitudo 2.5 è avvenuto alle ore 22:47:44 del giorno 15/Mar/2008 (21:47:44 15/Mar/2008 - UTC).
Il terremoto è stato localizzato dalla Rete Sismica Nazionale dell'Istitituto Nazionale di Geofisica nel distretto sismico del Sannio.
L'epicentro, con profondità a 19.7 km, tra i comuni di San Giovanni in Galdo, Toro e Monacilioni. La scossa e' stata percepita dalla popolazione ma non ci sono stati feriti o danni.

Dati evento

Event-ID 2200936270
Magnitudo(Ml) 2.5
Data-Ora 15/03/2008 alle 22:47:44 (italiane)
15/03/2008 alle 21:47:44 (UTC)
Coordinate 41.598°N, 14.767°E
Profondità 19.7 km
Distretto sismico Sannio

Comuni entro i 10Km
CAMPOBASSO (CB)
CAMPODIPIETRA (CB)
CAMPOLIETO (CB)
CASTELLINO DEL BIFERNO (CB)
FERRAZZANO (CB)
GILDONE (CB)
JELSI (CB)
MACCHIA VALFORTORE (CB)
MATRICE (CB)
MONACILIONI (CB)
MONTAGANO (CB)
MORRONE DEL SANNIO (CB)
PETRELLA TIFERNINA (CB)
PIETRACATELLA (CB)
RICCIA (CB)
RIPABOTTONI (CB)
RIPALIMOSANI (CB)
SAN GIOVANNI IN GALDO (CB)
SANT'ELIA A PIANISI (CB)
TORO (CB)

Monsignor Giancarlo Bregantini in visita a Jelsi

Mon,15 Mar 2008 :00 +0100

Jelsi, Marzo 2008

La comunità di Jelsi accoglie il nuovo Arcivescovo Monsignor Giancarlo Maria Bregantini.

Il comune di Jelsi e la Parrocchia S. Andrea Apostolo hanno invitato il nuovo Arcivescovo della Diocesi di Campobasso-Boiano, Padre Giancarlo Bregantini, per porgergli il saluto di benvenuto in Molise.
Sua Eccellenza ha aderito all'invito confermando la Sua visita a Jelsi per il giorno 18 MARZO 2008 secondo il seguente programma:

H. 10,00 – Arrivo ed accoglienza presso la Scuola dell'Infanzia di Jelsi;
H. 10,30 – Visita presso il comune di Jelsi;
H. 11,00 – Visita al Museo del Grano “La Vetrina Racconta”;
H. 11,30 – Chiesa Madre: Santa Messa con la partecipazione degli studenti delle Scuole e la cittadinanza di Jelsi e saluti ufficiali.

La cittadinanza tutta è invitata a partecipare.

<>

Proiezione del servizio di RAIDUE "Il ritorno dell'Uomo Orso"

Mon,13 Mar 2008 :00 +0100

Venerdì 14 marzo, alle ore 18,30, presso la Sala Convegni "G. Santella", SS. Annunziata di Jelsi, si terrà la proiezione del servizio "Il ritorno dell'Uomo Orso" realizzato dal giornalista Rai Giorgio Salvatori e mandato in onda dal Tg2.

L'evento avrà luogo congiuntamente alla presentazione dello speciale "il Ballo dell'Orso" pubblicato sul numero di febbraio de "Il Bene Comune" dedicato in buona parte alla riscoperta dell'antica tradizione jelsese.

Interverranno:
Antonio Ruggieri, direttore de "il Bene Comune"
Pierluigi Giorgio, regista e documentarista
Mario Ferocino, sindaco di Jelsi.

In attesa de "La Maison" a Mattina in Famiglia

Mon,11 Mar 2008 :00 +0100

La Maison de la Danse - marzo 2008

La Maison de la Danse, scuola di danza classica e moderna di Jelsi, è stata selezionata dalla Federdanza per poter partecipare alla trasmissione televisiva MATTINA IN FAMIGLIA nell'ambito del gioco della Gara di ballo.
La trasmissione, condotta da Adriana Volpe e Tiberio Timperi, va in onda tutte le domeniche su RAI DUE e lo spazio dedicato alla danza viene trasmesso alle 9.30 circa.
Proprio in questo spazio due squadre, in rappresentanza di due regioni Italiane, presesenteranno delle coreografie. Sarà il pubblico, da casa, a giudicarle tramite il televoto decretando così la regione vincitrice. Per tale occasione Manuela Gentile, direttrice della Maison de la Danse, diplomatasi presso la prestigiosa Accademia Nazionale di Danza di Roma (istituto di Alta Cultura riconosciuto dal Ministero della Pubblica Istruzione), ha preparato le sue allieve per affrontare la sfida qualora verrà fissata la data dell'esibizione, sperando che la nostra regione, tramite la Maison si possa affermare positivamente, affinché questa esperienza possa essere da ulteriore stimolo per le allieve.
E' ormai da anni che Manuela Gentile si dedica. con vera passione e dedizione, all'insegnamento dell'arte della danza e ricorda, costantemente a chi vuole intraprendere tale percorso, che bisogna credere nei propri sogni. Con la speranza che questo sogno per loro si avveri, saremo lieti di informarvi non appena verrà fissata la data in cui le ragazze della Maison de la Danse andranno in onda per esibirsi su RAI DUE.

Ricordiamo che la "Maison de la Danse" ha partecipato, nel Luglio 2005, ai festeggiamenti per il Bicententenario della Festa del Grano in onore di S.Anna, proponendo coreografie di rara sensibilità e fascino, di fronte ad un pubblico attento e entusiasta.

Progetto Il sole amico della terra - Marzo 2008

Mon,09 Mar 2008 :00 +0100

Jelsi, marzo 2008

Nel corso del mese di giugno 2007, Il Comune di Jelsi ha partecipato ad un bando del Ministero dell'Ambiente â€“ Misura 2 - "Il sole a scuola" (il comunicato relativo all'emanazione del Bando è stato pubblicato sulla G.U. n. 126 del 1Â° giugno 2007), per un finanziamento pari ad â‚¬ 10.000,00 finalizzato alla realizzazione di un impianto di generazione elettrica, della potenza totale di 1,485 Kw, con l'utilizzo della energia solare quale fonte rinnovabile attraverso la conversione fotovoltaica, da installare sulla copertura dell'edificio scolastico di proprietà comunale in Via G. D'Amico, sede della scuola media.
Tra le oltre 600 domande pervenute al Ministero dell'Ambiente da ogni regione, 485 sono stati i soggetti ammessi al finanziamento, a seguito della valutazione dei progetti da parte della competente Commissione Tecnica del Ministero.
Tra le regioni più interessate la regione Sicilia, con circa 72 scuole ammesse, a seguire l'Abruzzo con 57 scuole, Puglia con 56 scuole. Anche Calabria (50) e Lazio (44) hanno saputo sfruttare questa interessante iniziativa.

Significativo il dato per la regione Molise, con il Comune di Jelsi e il suo progetto "IL SOLE AMICO DELLA TERRA" unico soggetto beneficiario ammesso al finanziamento.

La scelta di questa Amministrazione di partecipare al bando è stata determinata dalla considerazione che l'applicazione della tecnologia fotovoltaica in generale, consente:

- la produzione di energia elettrica senza alcuna emissione di sostanze inquinanti;
- il risparmio di combustibile fossile;
- nessun inquinamento acustico;
- soluzioni di progettazione del sistema compatibili con le esigenze di tutela architettonica o ambientale (es. l'impatto visivo);
- il possibile utilizzo per l'installazione dell'impianto di superfici marginali (tetti, solai, terrazzi, ecc.).
Ma sopratutto, la scelta di base è fondata sull'avvio di un'attività didattica volta alla realizzazione di analisi energetiche e di interventi di razionalizzazione e risparmio energetico nei suddetti edifici, tramite il coinvolgimento degli studenti della scuola con l'attivazione di un percorso didattico finalizzato alla conoscenza delle problematiche connesse all'inquinamento e all'ambiente.
A conclusione del suddetto percorso didattico gli alunni realizzeranno un lavoro finale. I venti progetti più interessanti e significativi, valutati da una commissione istituita dal Ministero dell'Ambiente saranno premiati nel corso di una cerimonia che si terrà a Roma.

Maggiori dettagli:
Il Progetto IL SOLE A SCUOLA

Bando del Ministero dell'Ambiente

da Wikipedia: Modulo Fotovoltaico

Maria Teresa Zilembo e il suo libro: Fiori di Bach e zodiaco

Mon,08 Mar 2008 :00 +0100

<>

Maria Teresa Zilembo, originaria di Jelsi, ha presentato il suo libro "Fiori di Bach e Zodiaco. La via del benessere tra terra e cielo" presso la Libreria Esoterica di Milano nella giornata della Festa della Donna.

Frutto di una appassionata ricerca di studio e lavoro, il libro trae spunto da un'intuizione del dott. Edward Bach (Moseley, (Galles), 24 settembre 1886 - 27 novembre 1936) medico britannico, famoso per i suoi contributi alla medicina naturopatica e per aver scoperto il misterioso potere terapeutico di alcuni fiori campestri della regione del Galles.
Al folto gruppo di presenti, Maria Teresa ha illustrato le ragioni che l'anno portata alla realizzazione del suo lavoro che, attraverso un percorso simbolico tra segni e pianeti della carta natale conduce il lettore alla scoperta di se stessi, dei propri disagi emotivi, suggerendo la ricerca dei rimedi utilizzando i fiori di Bach.
Alla sua prima esperienza editoriale Maria Teresa, coniugando le due discipline Floriterapia e Astrologia, apparentemente distanti, offre lo spunto per una maggiore conoscenza di se e dell'universo di cui facciamo parte.

Cenni Biografici:
Maria Teresa Zilembo, vive e opera a Napoli, sua città natale dal 1961.
Passa parte della sua infanzia e adolescenza nella casa paterna di Jelsi durante i mesi estivi.
Laureata in Giurisprudenza è appassionata da sempre di Psicologia, Astrologia e rimedi naturali. Nel 1996 scopre “per caso” il potere terapeutico dei Fiori di Bach e avverte subito una forte attrazione per la vita, la storia e il pensiero del dr. E. Bach.
Dopo aver sperimentato su di sé per anni le essenze floreali ed aver approfondito lo studio delle stesse anche attraverso letture specializzate, dal 1998 insegna "Fiori di Bach" presso la Fondazione “Humaniter” di Napoli, presta consulenze sulla scelta e l’uso dei rimedi floreali e periodicamente tiene conferenze e corsi di approfondimento sull’argomento presso il "Centro di Psicosintesi" ed il "Centro Dharma" di Napoli.
Da due anni frequenta la scuola di Naturopatia "L.U.I.N.A." con sede a Luserna S. Giovanni (TO) per integrare e supportare la conoscenza della Floriterapia attraverso discipline quali ad es. la Fitoterapia e l’Aromaterapia nonché tecniche diagnostiche come l’Iridologia.
Studiosa di Astrologia, è particolarmente impegnata nell’analisi del tema natale come utile strumento di individuazione dei rimedi naturali e dello stile di vita più adatti a riequilibrare tendenze caratteriali o stati d’animo del momento prevenendo così l’insorgere della malattia.

Il BENE COMUNE: Il Ritorno dell'Uomo-Orso: un pezzo della nostra identità

Mon,07 Mar 2008 :00 +0100

In un recente articolo pubblicato sulla rivista il BENE COMUNE , Rebecca Papa approfondisce le ragioni che hanno portato il Comune di Jelsi a sostenere questo progetto.

Il link all'articolo:

http://www.ilbenecomune.it/web/index.php?page=elemento&id=2492

VERONICA Passarelli concorrente su RAI 1 a l'Eredita'!

Mon,07 Mar 2008 :00 +0100

Il volto radioso della giovane Veronica Passarelli di Jelsi, ha allietato la serata di ieri su RAI 1 nel programma di quiz televisivi l'Eredità.
Accompagnata dal fidanzato Antonio e dalla madre Pina, Veronica tenterà anche stasera di aggiudicarsi l'Eredità, dimostrando di possedere intuizione, velocità mentale, intelligenza, nervi saldi e una naturale telegenia.
Nel giorno del suo diciannovesimo compleanno, Veronica ha fatto omaggio al noto conduttore televisivo Carlo Conti, di un tipico fiore intrecciato di grano, a richiamo dell'appartenenza alle radici della festa del grano di Jelsi.
Un in bocca al lupo a Veronica!

Dal TG2 il filmato "Il ritorno dell'uomo orso"

Mon,06 Mar 2008 :00 +0100

Sul sito web JELSI.COM è disponibile la visione del filmato "IL RITORNO DELL'UOMO ORSO", servizio di Giorgio Salvatori trasmesso dal TG2.

Di seguito il link per la visione:
http://www.jelsi.com/news/2008/03/06/orso/ballorso.html

Il progetto "IL SOLE AMICO DELLA TERRA" ammesso al finanziamento.

Mon,05 Mar 2008 :00 +0100

Nel corso del mese di giugno 2007, Il Comune di Jelsi ha partecipato ad un bando del Ministero dell’Ambiente – Misura 2 - “Il sole a scuola” (il comunicato relativo all'emanazione del Bando è stato pubblicato sulla G.U. n. 126 del 1° giugno 2007), per un finanziamento pari ad € 10.000,00 finalizzato alla realizzazione di un impianto di generazione elettrica, della potenza totale di 1,485 Kw, con l’utilizzo dell'energia solare quale fonte rinnovabile attraverso la conversione fotovoltaica, da installare sulla copertura dell’edificio scolastico di proprietà comunale in Via G. D’Amico, sede della scuola media.
Tra le oltre 600 domande pervenute al Ministero dell'Ambiente da ogni regione, 485 sono stati i soggetti ammessi al finanziamento, a seguito della valutazione dei progetti da parte della competente Commissione Tecnica del Ministero.
Tra le regioni più interessate la regione Sicilia, con circa 72 scuole ammesse, a seguire l'Abruzzo con 57 scuole, Puglia con 56 scuole, distaccate da Calabria con 50 e Lazio con 44.

Significativo il dato per la regione Molise, con il Comune di Jelsi e il suo progetto "IL SOLE AMICO DELLA TERRA" unico soggetto beneficiario ammesso al finanziamento.

La scelta di questa Amministrazione di partecipare al bando è stata determinata dalla considerazione che l’applicazione della tecnologia fotovoltaica in generale, consente:

- la produzione di energia elettrica senza alcuna emissione di sostanze inquinanti;
- il risparmio di combustibile fossile;
- nessun inquinamento acustico;
- soluzioni di progettazione del sistema compatibili con le esigenze di tutela architettonica o ambientale (es. l’impatto visivo);
- il possibile utilizzo per l’installazione dell’impianto di superfici marginali (tetti, solai, terrazzi, ecc.).
Ma sopratutto, la scelta di base è fondata sull'avvio di un'attività didattica volta alla realizzazione di analisi energetiche e di interventi di razionalizzazione e risparmio energetico nei suddetti edifici, tramite il coinvolgimento degli studenti della scuola con l’attivazione di un percorso didattico finalizzato alla conoscenza delle problematiche connesse all’inquinamento e all’ambiente.
A conclusione del suddetto percorso didattico gli alunni realizzeranno un lavoro finale. I venti progetti più interessanti e significativi, valutati da una commissione istituita dal Ministero dell’Ambiente saranno premiati nel corso di una cerimonia che si terrà a Roma.

Teleregione Molise intervista il Sindaco

Mon,24 Feb 2008 :00 +0100

Lunedi 25 febbraio 2008, alle ore 20:30, l'emittente TV Teleregione Molise, nella rubrica settimanale "Benvenuto Sindaco ospiterà il Sindaco di Jelsi Mario Ferocino.
Nell'incontro settimanale con un sindaco della provincia di Campobasso e Isernia , per illustrare le novità e le bellezze dei comuni molisani, Teleregione Molise trasmetterà una scheda del nostro comune.

L'intervista sarà effettuata dal direttore dell'emittente Pino Saluppo. Vari i temi e a largo raggio: si toccheranno le problematiche del comune, gli aspetti socio-economici della comunità, dell'artigianato e dell'agricoltura.
Si affronteranno anche tematiche dedicate ai futuri progetti per la comunità e per i giovani.
Per gli utenti del Nord America la trasmissione è visibile tramite satellite INTELSAT su frequenza 12.050 orizzontale.
Teleregione è visibile anche sul canale 886 di SKY.

Consiglio Comunale del 20/2/2008

Mon,20 Feb 2008 :00 +0100

Convocazione Consiglio Comunale

Il consiglio Comunale è convocato per il giorno 20 febbraio 2008, in sessione straordinaria, seduta pubblica, in prima convocazione alle ore 18:30 presso la Sala Consiliare con il seguente Ordine del giorno:

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente.

2. Delibera Consiglio Regionale del Molise del 29.12.2007, n. 323, pubblicata sul BUR n. 2 del 01.02.2008 - Piano di dimensionaento scolastico - Modifiche - Presa d'atto.

3. Interrogazione gruppo "ORA PER JELSI" in merito all'impianto sportivo in C.da Piane.

4. L.R. 18.07.1977, n. 20 - Approvazione Conto Consuntivo Attività dell'Associazione Pro Loco di Jelsi - Anno 2007.

5. Nomina esperti in seno al Consiglio di Amministrazione dell'Associazione Pro Loco di Jelsi.

6. Concessione diritto di superficie su aree di proprietà comunale in località "Parco del Cerro - Determinazioni.

Il Convegno sull'Uomo Orso

Mon,12 Feb 2008 :00 +0100

Jelsi , 12/2/2008

“Il “Convegno sull’Uomo-Orso”, a cui sono convenuti studiosi, giornalisti e fotografi professionisti, è servito – ha detto Giorgio - ad esportare l’immagine di Jelsi e della tradizione
all’esterno. Dopo il saluto delle autorità ha preso la parola Massimo Centini dal Piemonte, etno-antropologo, docente e scrittore, specializzato in arte etnica e anche studioso delle problematiche connesse alle etno-estetiche.
Molto interessante l’intervento di Luigi Deidda dalla Sardegna, saggista e studioso di tradizioni popolari sarde, che ha collaborato attivamente alla ricostruzione delle antiche maschere di Samugheo, in particolare per s’urtzu (l’orso, l’orco). Altra significativa voce quella di Giuseppe Rossi, presidente del Parco Nazionale, d’Abruzzo, Lazio e Molise, collaboratore della Federparchi.
Sempre molto attratto dalla natura, Rossi è un rappresentativo esperto nella gestione e amministrazione di parchi e riserve. Nel suo intervento Giorgio: “Prima e soprattutto – ha sottolineato - devo ringraziare chi mi ha riferito di questa tradizione: i due arzilli signori, biblioteche incommensurabili di memoria comune, Andrea Valiante che si è meritato con tutti i diritti di merito, il soprannome di “Maestro dell’Orso”, nel perpetrare bonariamente e trasferire ad altri, significati e movenze della maschera. Li aveva già appresi dal padre, forse dal nonno. E poi Antonio Valiante: li ha legati un cognome, non una parentela, e la passione comune. Quello che a me ha sempre interessato è far conoscere il
Molise all’esterno dei ristretti confini regionali: è una terra che merita, una terra che con la sua natura e tradizioni deve essere conosciuta, apprezzata in primis dagli stessi molisani”.
Nel ringraziare tutti coloro che hanno collaborato alla riuscita della manifestazione, Giorgio ha precisato: “Vi resta l’impegno: di non far morire di nuovo, negli anni, una tradizione che è vostra, dai significati così ancestrali da appartenere al mondo intero! Tre maschere zoo-antropomorfe presenti in un sol pugno di terra, ed una è proprio la vostra!”

La Ballata dell'Uomo Orso -di Pierluigi Giorgio

Mon,10 Feb 2008 :00 +0100

La ballata dell'uomo-orso
di Pierluigi Giorgio , rappresentata a Jelsi il 9 febbraio 2008 nel corso del Carnevale Jelsese

Dal folto del bosco intricato e pauroso, piombato da forra, o antro fumoso, s'udì nella notte un tremendo risuono; dal buio nascosto squarciò come un tuono.
Giunse la nuova ai Jelsesi del posto e tutti chiedevano ad ogni costo
da dove venisse o cosa mai fosse il misterioso richiamo, le terrifiche mosse.
"Un'ombra pelosa!" qualcuno diceva; "Un essere immondo!" quell'altro pensava. "Diabolico essere, fetido e bestiale, infernale, reietto,inumano e brutale!..."
I vecchi predissero "Sciagurata sventura!", regina,e sovrana regnò la paura.
Le donne bloccarono porte e finestre, i bimbi sottratti a sortite maldestre. "Bisogna stanarlo!" invocò Jelsi- paese. "Evitare alla Bestia azioni ed offese".
"Con scaltrezza di uomo ed aiuto di Dio, trasformate il Demonio in un essere pio.."
Tutti si unirono per la gran decisione, non senza timore, non senza tensione.
"Date corde e bastoni a chi ha del coraggio!" Disse il più' vecchio, l'anziano più' saggio.
"Piglialo, piglialo! Non lo mancare Piglialo, piglialo per carità
Acciuffalo, afferralo che possa pagare le nefandezze,le oscenità?
"Piglialo, piglialo! Non lo lasciare Scovalo, piglialo per carità
Acciuffalo, afferralo, non farlo scappare. Bisogna privarlo di libertà!"

Con tanti nodi ed un forte bastone, nel gran bel mezzo della tenzone
la Bestia urlante, ristretta, bloccata, in tre, quattro mosse fu tosto legata.
Urlava sguaiato ad una sol voce, il prete si fece il segno di croce;
di fronte a quel simbolo di animal vizio, le donne fuggenti: "Ci fa il servizio!..."
Chi inveiva, chi bestemmiava, il parroco intanto pregava e pregava;
qualcuno mosso da un qualche rimorso, tentava di dire: "Ma si tratta di un orso!"
Ma l'animale costretto, umiliato, tentava la fuga seppur accerchiato;
di fronte all'umano repentino patto, pensava:"Ma in fondo io, che cacchio ho poi fatto?"
La situazione non cercava ragione, l'istinto si sa è contro opinione.
"A posto!" intimava con fermo vigore, il nuovo suo capo, il gran domatore.
Poi se ciò non fosse bastante, lui gl'intimò "Balla,furfante!"
e tra uno zompo maldestro e l' incerto suo passo affondò nel ridicolo, quel tapìno e lasso.
Balla bestiaccia, non ti fermare; facci godere, facci ammirare.
Facci sentire in questa danza virtù che stravince sopra possanza.
Balla bestiaccia, non ti bloccare; facci sorridere, facci ammirare.
Facci sentire in tutta pienezza ragion che umilia selvatichezza!
Lo scorrazzavano per tutto il paese, non risparmiandogli invettive ed offese e ad ogni accenno di ribellione sul groppo calava la punizione.
Lui ripensò alle selve e ai silenzi, a tutti quegli anni liberi, densi;
quando da solo o con la compagna vagavano fieri per selve e montagna.
L'unica voce era il fiato del vento, adesso gli resta solo il lamento,
mentre nelle notti di fiaba e novelle avea per coperta un cielo di stelle.
Non gli mancava fierezza e rispetto, qui riceveva alterigia e dispetto
e senza tregua, né armistizio, solo e soltanto condanna e giudizio.
Fu lieto il Potere di tale alleanza che piegato avea tanta possanza;
la donnina un po' meno, in intima unione non si privò del paragone!...
Ora doveva ubbidire e danzare, e l'arroganza farla sognare;
si, era qui sotto padrone, pur con accenni di ribellione.
Mentre subiva quel triste supplizio, il prete gli impose condanna del vizio; poi tutto in tonaca lo benedisse, l'orso in cuor suo lo stramaledisse.
Gli altri felici e soddisfatti, lungi ed ignari di tali misfatti
danzarono sazi di quella festa con tranquilla coscienza e virtù più che desta.
Ancora una volta la religione sul paganesimo avea la ragione.
Sconfitto l'inverno, la solarità promise un altr'anno di fertilità!
I campi eran pronti per la vita del grano offerto nei solchi da mano in mano, generosa la terra con le sue messi, la sorte del borgo coi raccolti promessi.
Chissà se la gente si domanda e poi chiede come si viva con una palla al piede; al posto invece di annullare le pene senza quel vincolo delle catene.
Conservare il selvatico dentro di sé, essere in fondo quel che si è;
mantenere il contatto con l'ingenuità respiro primario d' identità.
Forse è più comoda senza domande una vita da schiavo sotto badante; soffocare l'istinto con la ragione e danzare a comando: "Balla buffone!"
Balla bestione e in verità. Scordati aneliti di libertà
Facci sentire in questo momento come ti privi del tuo sentimento.
Balla bestiaccia, non ti bloccare; facci sorridere,facci ammirare.
La norma in te segua il suo corso non ancora Uomo e manco più Orso!

L'Italia celebra il "Giorno del Ricordo"

Mon,10 Feb 2008 :00 +0100

L'Italia celebra il Giorno del ricordo , in memoria delle vittime delle foibe, dell'esodo giuliano-dalmata, delle vicende del confine orientale del secondo dopoguerra.

Le foibe sono cavità carsiche nel profondo delle quali sono stati fatti sparire migliaia di oppositori al regime di Tito. L'uccisione di italiani accusati di collaborazionismo con il fascismo in Istria e Dalmazia iniziò nel '43. Dopo la liberazione di Trieste, quando la città era sotto il controllo dei militari di Tito (maggio-giugno ' 45), sono stati eliminati ex fascisti e antifascisti ritenuti d' ostacolo all' espansione jugoslava. Le vittime delle foibe non sono definite con certezza ma si parla di 10-15 mila persone. Circa 350 mila italiani lasciarono le loro case dopo il passaggio alla Jugoslavia delle province di Pola, Fiume, Zara e parte di quelle di Trieste e Gorizia.

(Fonte: Corriere della Sera).

Il testo della "Ballata dell'Uomo Orso" di Pieluigi Giorgio

Mon,10 Feb 2008 :00 +0100

Pubblichiamo il testo dela "Ballata dell'Uomo Orso" del regista molisano Pierluigi Giorgio, il cui legame con la comunità Jelsese è sempre più intenso e proficuo.
La "Ballata dell'Uomo Orso" è stata espressamente scritta per la prima ricostruzione sceneggiata teatrale della pantomina dell'orso.

<>

L'Associazione 'Giuseppe Tedeschi' ricorda Josè Tedeschi a 32 anni dalla morte

Mon,05 Feb 2008 :00 +0100

Sabato 02 Febbraio 2008 nella Chiesa Madre di Jelsi è stata celebrata una messa in ricordo di Padre Giuseppe Tedeschi in occasione dell'anniversario della morte avvenuta nel 1976 a Buenos Aires.

Nell'occasione è stata ricordata la figura di Giuseppe Tedeschi, il sacerdote molisano di origine jelsese assassinato dagli squadroni della morte in Argentina il 2 febbraio 1976. Giuseppe Tedeschi nacque a Jelsi il 3 marzo 1934 e nel 1950, sedicenne, partì con la madre Maria Grazia Passarelli e quattro fratelli, minori di lui: Enea Antonio, Renzo, Americo Michele e Filippo, di meno di un anno, per raggiungere il Luigi, emigrato un anno prima in l'Argentina. Nel 1954, la famiglia Tedeschi si spostò ad Avellaneda.
Dopo aver sentito la vocazione sacerdotale frequentando l'oratorio dei salesiani nel '67 fu consacrato sacerdote, nella Chiesa salesiana di Maria Ausiliatrice di Bernal. Fin dai primi mesi rivolse la sua azione verso gli emarginati, verso i baraccati ammucchiati sulla riva del fiume. Dopo una parentesi a Mar del Plata, ritornò in una delle zone più degradate della grande Buenos Aires, nel quartiere Don Bosco di Guilmes. A contatto con tanta sofferenza sociale e con tanta disperazione umana, egli si convinse che il suo apostolato non poteva essere vissuto parzialmente, con mezze misure, ma richiedeva una scelta completa, una dedizione estrema. Il vivere tra i baraccati come semplice sacerdote, dove per sostenersi lavorava da mobiliere, il suo primo mestiere.
"Queremos agua", domandiamo l'acqua, gridava in corteo insieme a migliaia di persone alle autorità di Buenos Aires nell'autunno del '75, i suoi diecimila baraccati avevano solo 18 rubinetti; "queremos agua" cioè almeno altri 40 rubinetti. I rubinetti non arrivarono mai, arrivarono invece le canne dei fucili per sequestrarlo, ma non si arrese, minacciarono allora di uccidere una donna india, Juana, che era in attesa di un bimbo. Juana raccontò che quando il capo del commando paramilitare gli premette sulla tempia il mitra lei chiuse gli occhi e sentì Giuseppe che diceva: "Lei no, no questo no, prendete me". Alcuni giorni dopo, nella primavera del '76, barbaramente assassinato, sfigurato dalle torture, i colpi e le pallottole venne trovato a La Plata.
Sabato 02 Febbraio, anniversario della sua morte e giorno in cui la Chiesa cristiana celebra la Festa della Candelora, Padre Tedeschi è stato ricordato come testimone di luce, apostolo delle genti e martire dei poveri e dei disadattati.

P/l'Associazione G.Tedeschi
Laura D'AMICO - Chiara D'AMICO

Rappresentazione teatrale - La pantomima del Ballo dell'Orso -

Mon,02 Feb 2008 :00 +0100

<>

L’Amministrazione comunale di Jelsi con il patrocinio esclusivo della Provincia di Campobasso-Assessorato al Turismo e la promozione della Regione-Presidenza del Consiglio e Assessorato alla Cultura, e del Parco Nazionale d’Abruzzo, Lazio e Molise, in occasione del Carnevale Jelsese nella giornata del 9 febbraio alle 17.30 riproporranno la pantomima del Ballo dell’Orso, rappresentazione tradizionale tra i vicoli del vecchio borgo.

Alle 18 si rappresenterà all’aperto e per la prima volta sceneggiata, musicata e cantata con coro e figuranti vari ”La Ballata dell’Uomo-Orso” di Pierluigi Giorgio e musiche di Piero Ricci e Lelio Di Tullio. Alla realizzazione del tutto stanno partecipando con entusiasmo, oltre il solista Giuseppe Pirro, tutte le Associazioni culturali jelsesi, la Pro-Loco e i Comitati.

Alla fine della giornata si terrà un concerto in chiesa con i “Pagus –Orchestra Popolare Regionale”.

Nella giornata del 10 febbraio alle ore 10:00, presso la sala convegni dell’Annunziata, si terrà il Convegno Nazionale di Studi “L’Uomo Selvatico e l’antica maschera dell’Orso” con la partecipazione di esperti e giornalisti. Dopo il saluto delle Autorità, si articoleranno:

Massimo Centini dal Piemonte, etno-antropologo, docente e scrittore, uno dei massimi esperti della materia;

Luigi Deidda dalla Sardegna, saggista e studioso di tradizioni popolari sarde;

Giuseppe Rossi, Presidente del Parco Nazionale, d’Abruzzo, Lazio e Molise:

Giorgio Salvatori, giornalista Tg2-Cultura e Tradizioni

Pierluigi Giorgio, narratore e regista.

Antonio Maiorano , consulente generale.

Moderatore, Antonio Ruggeri che con “Il Bene Comune” e la collaborazione della Pro-Loco di Jelsi organizzeranno il Convegno.

I costumi sono di Concetta Miozzi e Michele Fratino.

Sponsor, “La Tana dell’Orso” di Frosolone.

La Direzione Artistica degli eventi e la Regia della “Ballata…” sono di Pierluigi Giorgio.

Dopo il Convegno sarà inaugurata la VI ceramica con testo lungo “I Percorsi della Memoria, luoghi dell’Anima”.
Dal pomeriggio in poi, la tradizionale rottura della “Pignata”.

PROGRAMMA Jelsi (CB)

9 FEBBRAIO

Ore 17.00: IL BALLO DELL’ORSO
Ore 18: LA BALLATA DELL’UOMO-ORSO
Ore 19.30: Concerto dei Pagus Orchestra Popolare con Piero Ricci

10 FEBBRAIO

Ore 10: Convegno Nazionale:
“L’Uomo Selvatico e l’antica maschera dell’Orso”.

Ore 12.30: Inaugurazione della ceramica con il testo della “Ballata”
tra “I Percorsi della memoria, luoghi dell’anima”.

Musiche: PIERO RICCI e LELIO DI TULLIO

DIREZIONE ARTISTICA E REGIA: Pierluigi Giorgio
Pomeriggio in Piazza: Rottura della pignatta.

Note regia:

9 Febbraio: Prima parte tradizionale: IL BALLO DELL’ORSO.

Tra i vicoli del vecchio borgo, l’Orso viene trascinato a catena dal domatore e l’aiutante anche all’interno di alcune case.

Seconda parte in “Piazza Giurista M. Testa” liberamente sceneggiata, musicata e cantata con coro:

“LA BALLATA DELL’UOMO-ORSO” di P. Giorgio

All’inizio, con la comparsa dell’Orso libero, il solista cantore parte con le prime strofe, e il Coro ripete il ritornello con musica piu’ coinvolgente mentre l’Orso viene acciuffato e legato. Quindi si prosegue tra danze e ribellioni tenute a bada dal domatore con corda o catena, coadiuvato da altro uomo con bastone, stabilendo l’azione dell’Orso negli spazi concessi dal ritmo e dalle parole del canto.

Oltre il gruppo dei cantori, sono presenti in costume anche popolani, popolane e il prete.

Pierluigi Giorgio

Calendario del Grano

Mon,01 Feb 2008 :00 +0100

L'arte del grano racchiusa in dodici mesi

Il calendario di Jelsi dell'associazione che si cura della Festa di Sant'Anna
Jelsi, l'arte del grano.

E' il tema del calendario 2008 realizzato in sinergia dall'Associazione turistica Pro loco, dal Comitato Sant'Anna - Festa del grano e dall'Associazione culturale Carri in Cantiere. L'idea del calendario nasce dalla passione, comune alle tre associazioni, per la Festa del Grano in onore di Sant'Anna: una passione che è cresciuta negli anni attraverso l'impegno del Comitato nella organizzazione e nella promozione della festa; nella Pro loco con la realizzazione del Concorso fotografico nazionale giunto alla terza edizione e nella realizzazione di carri allegorici donati a diversi enti della regione; attraverso il lavoro dell'Associazione Carri in cantiere con l'allestimento del museo La Vetrina racconta che, durante queste festività natalizie, è stato riaperto al pubblico per far si che le meraviglie della festa possano esser ammirate tutto l'anno. Il calendario contiene una accurata selezione delle foto realizzate in occasione del concorso fotografico attraverso le quali si vuole dare un'idea del lavoro e dell'impegno dell'intera popolazione jelsese e del livello artistico raggiunto dalla Festa del 26 luglio.

Fonte: Nuovo Molise

Il Carnevale Jelsese con la rottura della Pignata

Mon,30 Jan 2008 :00 +0100

Domenica 10 febbraio grande attesa per la rottura della Pignata, tradizionale evento cdel carnevale Jelsese.
Il gruppo "Quelli che ...la Pignata" insieme al gruppo folk "Terra Gyptie" sotto l'attenta guida di Michele Campolieti, daranno vita alla 13a edizione dell'evento con sfilata di carri allegorici per le vie del paese.
I bambini di divertiranno in maschera insieme al gruppo dei Mitago, con danzatrici, trampoieri e giocolieri.
Pasta e fagioli e buon vino per la chiusura della giornata.

27-1-1945 Giornata della Memoria: l'Italia ricorda

Mon,27 Jan 2008 :00 +0100

Il 27 gennaio 1945 il mondo scoprì l'orrore dell'olocausto; i primi soldati dell'Armata Rossa che penetrarono nel recinto dell'immenso campo di "Auschwitz - Birkenau" trovarono cadaveri, figure spettrali che vagavano senza meta e le rovine di quattro grandi edifici rasi al suolo con l'eslosivo.
Le macerie, fino a qualche giorno prima, costituivano il cuore della più grande fabbrica della morte mai concepita nella storia del genere umano: i Krematorium II,III, IV e V.

Nella settima giornata della memoria, il 27 gennaio 2008, l'Italia ricorda i milioni di morti che furono streminati nei campi di sterminio e di concetramento tedeschi.
A loro e a coloro che riuscirono a tornare da quei campi e per i quali il sopravvivere è stato ancor più doloroso, và il ricordo e la umana comprensione per tutte le atrocità subite.

Anche in MOLISE, terra povera e abbandonata, furono individuate e istituite sei sedi, per l'attivazione di campi di concetramento.
Esse furono: Agnone, Boiano, Bonefro, Casacalenda, Isernia e Vichiaturo.. Delle quali Casacalenda e Vinchiaturo furono destinate all'internamento di persone di sesso femminile.

In Molise studiosi ed autorità discuteranno della più grande tragedia del '900
“Per non dimenticare…i campi di concentramento nel Molise” è il titolo della giornata dedicata alla memoria. Un incontro per ricordare le vittime nei lager. La più grande tragedia del Novecento, i sei milioni di ebrei morti asfissiati nelle camere a gas naziste, l’annullamento del concetto stesso dell’uomo. “Per non dimenticare” la follia delle ideologie, “per non dimenticare” e allontanare per sempre il pericolo che l’Olocausto possa ripetersi.

Martedì 29 gennaio a Campobasso presso l’Auditorium dell’Istituto Comprensivo Statale “Igino Petrone” si terrà la giornata della Memoria. Durante il fascismo, in Molise c’erano cinque campi di concentramento. Saranno presenti Loredana Alberti e Francesco Paolo Tanzj (ricercatori e studiosi della realtà dei campi di concentramento molisani), della presentazione di Maria Spina e del moderatore Leo Leone. Saranno presenti anche autorità politiche e scolastiche regionali.

L’obiettivo è coinvolgere gli studenti a cui far conoscere ciò che è successo nei campi di sterminio e per affidare loro gli ideali di libertà e uguaglianza. Agli studenti, infatti, sono stati anche affidati temi sull’argomento e tutte le scuole dedicheranno la giornata al ricordo.

red [16/01/2008]

Insediatosi Monsignor Gian Carlo Maria Bregantini

Mon,20 Jan 2008 :00 +0100

Con una emozionante cerimonia, celebrata nella cattedrale di Campobasso, si è insediato ufficialmente il nuovo arcivescovo di Campobasso-Bojano.

Tutta la comunità di Jelsi saluta e accoglie con grande calore Monsignor Giancarlo Maria Bregantini, nuovo vescovo dell'arcidiocesi cui Jelsi appartiene, facendo proprie le sue parole rivolte alla popolazione del giorno dell'insediamento: "Statemi Vicino".

Biografia:
Mons. GianCarlo Maria BREGANTINI
è nato a Denno ( Trento ) il 28 settembre 1948, e dopo aver frequentato le medie, il ginnasio ed il liceo nelle scuole della Congregazione dei Padri Stimmatini – Congregazione alla quale appartiene – ha compiuto il corso teologico presso lo studentato Zenonianum di Verona e, in seguito, ha conseguito la Licenza in Storia della Chiesa presso la Pontificia Università Gregoriana di Roma. E’ stato ordinato sacerdote il 01.07.1978 nella Cattedrale di Crotone. Negli anni 1976-87 durante la sua permanenza nella diocesi di Crotone, è stato docente di Storia della Chiesa nel Pontificio Seminario Teologico Regionale di Catanzaro, insegnante di Religione nell’Istituto Nautico di Crotone, delegato diocesano per la Pastorale del Lavoro; cooperatore della parrocchia Santa Chiara in Crotone, cappellano del Carcere Circondariale di Crotone. All’interno della congregazione di appartenenza, negli anni 1982-85, è stato consigliere provinciale della provincia stimmatina “ Santa Maria della Speranza “ ; dal 1987 formatore dei chierici stimmatini. Nell’Arcidiocesi di Bari-Bitonto, ha insegnato Storia della Chiesa nello studentato teologico interreligioso pugliese. Nel 1990-91, è stato Parroco di san Cataldo in Bari e dal 1992, cappellano dell’Ospedale C.T.O. di Bari; membro del consiglio dei consultori e insegnante di religione in un istituto privato di religiose. Eletto alla sede vescovile di Locri-Gerace il 12 febbraio 1994, viene consacrato Vescovo nella Basilica Cattedrale di Crotone dal Padre Arcivescovo Giuseppe Agostino - dal qualeaveva già ricevuto l’ordinazione diaconale e presbiterale - il 7 aprile 1994. L’ingresso nella Chiesa di Locri-Gerace, il 7 maggio 1994. Per la sua presenza in diocesi, la chiesa particolaredi Locri-Gerace non cessa di benedire il Signore per questa straordinaria figura di Vescovo-Pastore tutto speso per il bene dei suoi fratelli la cui presenza è parola, punto di riferimento religioso e morale per tutti. Nel quinquennio 2000-2005, è stato Presidente della Commissione C.E.I. Problemi Sociali e Lavoro, Giustizia e Pace e Salvaguardia del Creato della Conferenza Episcopale Italiana e membro del Comitato Scientifico e Organizzatore delle Settimane Sociali dei Cattolici Italiani.
Da gennaio 2008 è arcivescovo della arcidiocesi di Campobasso-Bojano.

Festa della Befana 2008

Mon,05 Jan 2008 :00 +0100

La Scuola Calcio Jelsi ha organizzato, come di consueto, l'evento di attesa della Befana 2008 presso il Villaggio Turistico Ciocca.
Adulti e, sopratutto, bambini in attesa dei doni che la Befana porterà con sè anche in questa edizione.
L'estrazione dei biglietti per la connessa Lotteria di Beneficienza verrà effettuata il giorno 6 gennaio 2008, alle ore 19:00 presso la sala consiliare comunale.

Seconda rappresentazione del Presepe Vivente

Mon,05 Jan 2008 :00 +0100

Jelsi vi invita a visitare la seconda rappresentazione del Presepe Vivente del 6 gennaio 2008. Dalle ore 16:00 alle ore 20:00 il centro strorico è sede di rievocazioni bibliche e di rappresentazioni, con circa 150 figuranti distribuiti in più di 20 mestieri antichi, in 10 scene bibliche e l’intervento dei profeti. Il Vecchio Borgo rivivrà la Natività e l'arrivo dei Re Magi.

31-12-2007: Il Ceppo di Natale su GEO & GEO

Mon,31 Dec 2007 :00 +0100

Jelsi e il Molise, raccontati dal regista RAI Geo & Geo Pierluigi Giorgio nel documentario "Il Ceppo di Natale", già trasmesso nella giornata di Natale 2006, verrà riproposto durante la trasmissione GEO & GEO dalle ore 17:00 alle ore 19:00.

L'appuntamento è per questa sera , 31 dicembre 2007, all'insegna del grande racconto di Pierluigi Giorgio, che entra nelle case di Jelsi e con semplicità focalizza l’attenzione sulla tradizione del “ceppo”, il grande tronco di quercia che arde nel focolare durante il periodo natalizio, onorato con spruzzi di vino e con il primo boccone di ogni pasto.

I Migliori Auguri a tutti

Mon,31 Dec 2007 :00 +0100

L'amministrazione comunale e la comunità di Jelsi augurano a tutti un felice e sereno anno nuovo.

Jelsi invita al Presepe Vivente

Mon,30 Dec 2007 :00 +0100

La Parrocchia S.Andrea Apostolo, con il patrocinio del Comune di Jelsi e della Regione Molise, invitano a visitare il "PRESEPE VIVENTE", con scene bibliche e antichi mestieri.

Jelsi festeggia l'"INCARNAZIONE". "Dal frumento al pane! Gesù pane di Vita!

Nelle giornate del 30 dicembre 2007 e del 6 gennaio 2008, dalle ore 16:00 alle ore 20:00.

Domenica 30 dicembre, alle ore 16:00, benedizione e inaugurazione con il Padre Arcivescovo Mons.Armando Dini e Autorità.

Si ringraziano:
Le Associazioni culturali e sportive jelsesi, la Pro Loco di Riccia, i Comitati festa, i Consigli parrocchiali, i ragazzi della catechesi, i giovani e tutti coloro che a diverso titolo hanno collaborato.

Emergenza maltempo: neve abbondante

Mon,18 Dec 2007 :00 +0100

Non dà tregua l'abbondante neve che ha iniziato a innevare Jelsi dalla giornata di sabato 15 dicembre; moltissimi i disagi per il traffico e i collegamenti in genere.
Le temperature restano polari e il ghiaccio continua a rappresentare la principale insidia sulle strade.

Convocazione Consiglio Comunale 17/12/2007

Mon,13 Dec 2007 :00 +0100

Convocazione Consiglio Comunale

Il consiglio Comunale è convocato per il giorno 17 dicembre 2007, in sessione straordinaria, seduta pubblica, in prima convocazione alle ore 19:00 presso la Sala Consiliare con il seguente Ordine del giorno:

1. Lettura ed approvazione verbali seduta precedente.
2. Ratifica delibera giuntale n. 117 del 28.11.2007 concernente "Variazioni di assestamento generale al Bilancio di previsione 2007".
3. Bozza di Piano Sanitario Regionale - Determinazioni.
4. Sito di stoccaggio ecoballe in località Colle Alto di Morcone (BN) - Determinazioni.

Proclamazione Lutto Cittadino

Mon,12 Dec 2007 :00 +0100

Ordinanza n. 51

Proclamazione del lutto cittadino per il giorno mercoledi 12 dicembre 2007 in occasione dei funerali di Matilde Gentile.

IL SINDACO

Considerato che nella giornata dell'11 dicembre e venuta improvvisamente a mancare, per un incidente sul lavoro, la concittadina Matilde Gentile;
Evidenziato che l'intera comunità, colpita da questa prematura scomparsa e drammatica notizia, partecipa al dolore dei familiari;
Tenuto conto che il Consiglio comunale, raccogliendo la spontanea partecipazione dei cittadini e degli amministratori, intende manifestare in modo tangibile e solenne il dolore del paese per questa grave perdita che l'ha profondamente colpito;
Sentiti i capigruppo consiliari;
Data comunicazione al Prefetto di Campobasso;

ORDINA

La proclamazione del lutto cittadino per mercoledì 12 dicembre 2007, giorno nel quale si svolgeranno i funerali della concittadina Matilde Gentile, in segno di cordoglio per la prematura scomparsa e per ricordarne il suo amore per la comunità jelsese;
L'esposizione della bandiera a mezz'asta sugli edifici comunali, pubblici e scolastici;

INVITA

Tutti i cittadini e le Organizzazioni sociali, culturali e produttive del comune ad esprimere, in forme decise autonomamente, il dolore e l'abbraccio dell'intera cittadinanza per i familiari.

Jelsi, lì 12 dicembre 2007
IL SINDACO
avv. Mario Ferocino

Lutto

Mon,12 Dec 2007 :00 +0100

In questo terribile momento di dolore Il Comune di Jelsi, rendendosi interprete dell'intera comunità, esprime il più accorato cordoglio al Consigliere Comunale Andrea Gentile, ai familiari e parenti, per il grave lutto che ha colpito la loro famiglia.

Droga: incontro promosso dalla Parrocchia, Associazioni e Comitati

Mon,26 Oct 2007 :00 +0100

Dal Quotidiano del Molise di giovedi' 25 ottobre 2007.

Per rispondere alle esigenze educative dei giovani e, nella concretezza, coniugarle con l’intento di prevenire esperienze negative e “brucianti” legate al disagio giovanile e all’uso di sostanze stupefacenti, il parroco della chiesa di Sant’Andrea Apostolo, Don Peppe Cardegna, ed il suo staff di collaboratori hanno promosso un progetto di ampio respiro con l’intento di coinvolgere in un sereno e costruttivo confronto associazioni, comitati feste e le varie società sportive operanti sul territorio.
“Jelsi infatti - hanno dichiarato - è ricca di organizzazioni impegnate nel campo sociale, culturale e sportivo.
Per questo siamo certi che promuovendo un’opera di sensibilizzazione e dimostrando attenzione alle richieste dei giovani adolescenti, con la prospettiva di alternative “forti” a quello che offre la società consumistica che li circonda, riusciremo ad invertire le tendenze che portano alla distruzione della dignità della persona ed agli scompensi nelle famiglie”.
I vari rappresentanti si ritroveranno domani, venerdì 26 ottobre alle ore 19,30, nella sala convegni “G. Santella” per programmare temi, modalità e tempi di informazione- sensibilizzazione per affrontare il grave problema che negli ultimi
sei mesi ha visto l’arresto per spaccio di droga di due persone inserite in un giro internazionale, sei fermi per detenzione di sostanze stupefacenti, ed infine un decesso per abuso.
Molto eloquente l’esperienza del dee-jay Felice Canfora riportata sull’invito inviato ai vari rappresentanti delle associazioni e delle scuole jelsesi.

Nel rivolgere l’invito anche ai fiduciari della scuola dell’infanzia, scuola primaria e secondaria di I grado, Don Peppe ha ribadito l’importanza della presenza di tutti per garantire un necessario interessamento ad attivarsi per risolvere una questione di interesse collettivo .
Prenderanno parte all’incontro:

Teresa Crovella del Comitato Sant’Anna
Antonio Maiorano di Jelsi 2005
Emilio Maiorano del Comitato festa Sant’Andrea e Sant’Antonio Giuseppe Martino del Comitato festa Madonna del Rosario
Michele Fratino ell’Associazione culturale Sant’Amanzio
Giuseppe Sangiovanni dell’ AssociazioneCulturale L. Schubert Emanuela Gentile dell’associazione Maison de la Dance
Giuseppe Valiante dell’associazione Pro Loco
Michele Iapalucci dell’Unicef -Jelsi
Antonio Campolieti dell’ associazione Terre di Giptye
Antonietta Cipolla del circolo culturale Ulisse
Michele Testa del Circolo Sociale Anziani
Michele Fratino Club Fiat 500
Davide Paolucci Motoclub Bikers Jelsi
Michele Sangiovanni Polisportiva Jelsi
Luigi Michilli Scuola calcio Boy’s 2002
Aurelio CapozzI della società sportiva Fiamma Jelsi.

Scossa sismica in provincia di Campobasso.

Mon,19 Oct 2007 :00 +0100

Una scossa sismica di magnitudo 4.0 e' stata registrata alle 1:25 di oggi, Venerdì 19 ottobre, in provincia di Campobasso ed e' stata avvertita dalla popolazione. L'epicentro - secondo i dati dell'Istituto nazionale di Geofisica e Vulcanologia - e' stato individuato vicino alle localita' di Ripabottoni, Provvidenti e Morrone del Sannio. Dalle verifiche effettuate dal Dipartimento della Protezione civile non risultano al momento danni a persone o cose.

Il Comune di Jelsi a sostegno dei Sindaci del cratere

Mon,09 Oct 2007 :00 +0100

I sindaci dei Comuni del cratere del terremoto del 31 ottobre 2002, giudicano assolutamente insufficienti i 60 milioni di euro di risorse messe a disposizione nel capitolo della Legge Obiettivo del Ministero dei Lavori Pubblici, a fronte dei 200 milioni di euro ritenuti necessari per la ricostruzione.
A tal proposito, giovedì 11 ottobre 2007, a Roma i sindaci del cratere, insieme ai sindaci del Molise o loro delegati, daranno vita ad un sit-in di sensibilizzazione davanti a Montecitorio a partire dalle 11:30.
Per il Comune di Jelsi, al sit-in parteciperà un delegato comunale, data l'impossibilità del sindaco a intervenire per altri impegni già assunti, a sostegno dell'iniziativa per far inserire maggiori risorse nella Finanziaria per la ricostruzione.

Primarie Partito Democratico: seggio elettorale

Mon,09 Oct 2007 :00 +0100

In riferimento alle elezioni primarie per il Partito Democratico indette per il 14 ottobre p.v., si rende noto che è previsto il seggio elettorale presso la Sala Consiliare per le sezioni 1,2 e 3.

Si vota dalle 7.00 alle 20.00.
Può votare chi ha almeno 16 anni ed è:
- cittadino italiano
- cittadino europeo con residenza in Italia, o cittadino di un altro paese con permesso di soggiorno in Italia.
Per votare basta un documento d’identità e la tessera elettorale.

Per i minorenni e i cittadini stranieri serve solo il documento. Gli studenti universitari e i lavoratori fuorisede possono votare nella città dove studiano o dove lavorano, iscrivendosi presso l’Ufficio Tecnico Amministrativo Provinciale.
Le schede sono due: una per l’Assemblea Costituente Nazionale, l’altra per quella Regionale. Si vota mettendo una croce su una sola delle liste.
Il contributo minimo per il voto è di 1 euro.

Concorso Nazionale Fotografico Pro-Loco: i nomi dei vincitori

Mon,04 Oct 2007 :00 +0100

L’Associazione Turistica PRO LOCO di Jelsi e l’Associazione Culturale Fotografica “SEI TORRI” T.Brasiliano di Campobasso, dopo aver attentamente esaminato le opere fotografiche partecipanti al III Concorso Fotografico Nazionale "Jelsi: la festa del grano a 360°" ha comunicato i nomi dei vincitori dell'ambito del concorso:

1°) CLAUDIO GRASSI con la foto "Tradizione senza età"
2°) PAOLO SAPIO con la foto "I caldi colori del grano"
3°) FABRIZIO NOCERA con la foto "Buoi tenaci"

In più la giuria ha assegnato i seguenti premi:
- Trofeo "LA TRADIZIONE DELLA SFILATA" ad INCORONATA DI CILLO con la foto “Il Riposo”
- Premio MIGLIORE AUTORE a PAOLO SAPIO con la foto ”Costruttrici di tradizione”
Vengono, infine, segnalate le opere fotografiche di:
DI ROCCO Gabriella, con la foto “Oro ”
SANTOMAURO Pasquale, con la foto “Nuove generazioni”
RASPA Antonio, con la foto “Fedeltà nei secoli”
TRIVISONNO Paola, con la foto “La Tessitrice”
ZARRELLI Saverio, con la foto “Inseguendo ricordi centenari”

In una nota la giuria esprime il suo " unanime compiacimento nei confronti dell’organizzazione tutta e auspica per la quarta edizione del concorso la più ampia partecipazione."
Un successo a tutto campo quindi per la manifestazione fotografica jelsese, divenuta dopo soli tre anni, un indiscusso punto di riferimento per fotografi dilettanti e professionisti di tutta la regione ( e non solo ) e che ha visto, secondo quanto comunicato dagli organizzatori, la partecipazione di 28 autori con ben 108 opere.

Il decentramento del Catasto ai Comuni

Mon,04 Oct 2007 :00 +0100

Nell'ultima assise del 28 settembre u.s., il Consiglio Comunale ha deliberato, con voto unanime, in seguito al decentramento dell'erogazione delle funzioni catastali ai Comuni, con scadenza prevista dalla finanziaria 2007 entro il 1 Novembre dell'anno in corso, e, in accordi con il protocollo di intesa tra l'Agenzia del Territorio e l'Associazione Nazionale Comuni Italiani del 4 giugno 2007, di assumere tutte le funzioni catastali previste dall'opzione "C", quella più complessa, rispetto alle tre possibili:
A) assumere la gestione delle visure e delle certificazioni.
B) attrezzarsi anche per la verifica formale, l'accettazione e la registrazione delle dichiarazioni di variazione del catasto dei terreni e dei fabbricati.
C) assumere l’aggiornamento diretto della banca dati catastale.

Il processo in atto è fondamentale e importante sotto molteplici aspetti;fra i più importanti vi è senz'altro la decisione dettata dalla necessità di governare con maggiore efficacia le specificità del territorio comunale, nonostante le ridotte dimensioni.
Le funzioni saranno effettuate in forma aggregata con altri comuni e demandate alla Comunità Montana del Fortore Molisano, al fine di bilanciare l'efficienza gestionale e la vicinanza all'utenza, oltre che dettate dal parametro limite che definisce il bacino di gestione,in cui vari fattori, fra cui il numero degli abitanti e di unità immobiliari urbane, sia pari a 80000 e, comunque, non inferiore a 40000.
Il parametro dimensionale per la gestione diretta della funzioni catastali di Jelsi è al di sotto di tale limite (3050).
L'infrastruttura tecnologica dell'Agenzia del Territorio è complessa e ben articolata; i comuni usufruiranno di tale infrastruttura per mezzo del collegamento con il Sistema Pubblico di Connettività oppure, per chi opta per la sola opzione "A", via Internet. Attraverso il Portale dei Comuni e altre infrastrutture, verranno prelevati i dati catastali con scambio di flussi informativi.

Istituto Omnicomprensivo: precisazioni

Mon,03 Oct 2007 :00 +0100

In relazione alla notizia pubblicata in data 1/10/2007 u.s. su questo sito, relativamente all'approvazione da parte della Giunta provinciale di Campobasso per la Proposta di Piano Provinciale di Organizzazione Scolastica Anno 2008/2009, si precisa quanto segue:

1 - In merito alla richiesta di creazione di un nuovo Istituto Comprensivo sul territorio dei comuni di Gildone, Jelsi, Toro, San Giovanni in Galdo, Campodipietra (Unione dei comuni del Tappino) e Campolieto, l'Amministrazione Provinciale, pur riconoscendo la validità della richiesta da parte degli stessi e meritevole di considerazione, dopo esame della stessa, ha ritenuto opportuno di non accogliere la richiesta in quanto gli Istituti Comprensivi di Gambatesa (attuale Presidenza) e Tufara si vedrebbero ridotti i dati numerici con la possibile conseguenza di perdita dell'autonomia.

2 - In merito alla richiesta di assegnazione della Presidenza nel Comune di Jelsi, l'Amministrazione Provinciale, riconoscendone la validità delle motivazioni addotte dal sindaco di Jelsi, ha espresso, per tale richiesta, parere favorevole.
La news del 1/10/2007 fa riferimento al secondo punto sopra citato.

Istituto Omnicomprensivo: la Provincia approva il nuovo piano

Mon,01 Oct 2007 :00 +0100

APPROVATA, dalla Giunta provinciale, riunita in seduta straordinaria dal Presidente Nicola D'Ascanio, la Proposta di Piano Provinciale di Organizzazione Scolastica Anno 2008/2009.
L'approvazione del Piano arriva al termine di un intenso iter amministrativo nel corso del quale i rappresentanti di tutti gli ottantaquattro Comuni della Provincia sono strati chiamati a valutare l'assetto dell'esistente ed a formulare proposte atte a soddisfare eventuali esigenze emergenti dal territorio. Alla complessa istruttoria hanno naturalmente partecipato i dirigenti e le autorità scolastiche, i Sindaci, le Comunità montane e i rappresentanti sindacali. La Giunta provinciale, in particolare ha espresso parere favorevole in merito alla richiesta dell'istituzione della Presidenza dell'Istituto comprensivo dei comuni dell'unione del Tappino Gildone, Jelsi, Toro, San Giovanni in Galdo, Campodipietra e Campolieto, nel Comune di Jelsi, perché ne è stato riconosciuto il diritto.

La ProLoco Informa: premiazione concorso fotografico

Mon,28 Sep 2007 :00 +0100

In allegato il comunicato stampa della ProLoco relativo alla premiazione della III Edizione del Concorso Fotografico Nazionale “La Festa del Grano a 360°”.

Per ulteriori informazioni:
D’Amico Mariachiara 338-2182130
Papa Giampaolo 333-7698354
Indirizzo email: prolocojelsi@yahoo.it

Convocazione Consiglio Comunale del 28/09/2007

Mon,27 Sep 2007 :00 +0100

Convocazione Consiglio Comunale

Il consiglio Comunale è convocato , in sessione ordinaria, per il giorno 28 settembre 2007, alle ore 19:00 presso la Sala Consiliare con il seguente Ordine del giorno:

1. Lettura ed approvazione verbali sedute precedenti del 15 giugno 2007 e del 4 luglio 2007.
2. Approvazione linee programmatiche mandato amministrativo (art. 30 dello Statuto Comunale).
3. D.P.C.M. del 14.6.2007. Gestione diretta funzioni catastali forma associata alla Comunità Montana Fortore Molisano - Approvazione schema di convenzione.
4. Approvazione ordine del giorno Federazione Provinciale Coldiretti di Campobasso a sostegno dell'agricoltura..

Convalida membri Comunità Montana del Fortore

Mon,25 Sep 2007 :00 +0100

Convalidate le nomine alla Comunità Montana del Fortore Molisano. durante il consiglio della stessa che si è tenuto a Riccia, con presa d'atto della delibera comunale del Comune di Jelsi nr. 26 del 4 luglio 2007.
Per la maggioranza riconfermato il sindaco, Mario Ferocino, e il consigliere Mario Passarelli.
La minoranza è rappresentata dal consigliere Francesco Maiorano.

Guida fiscale alla compravendita della Casa 2007

Mon,24 Sep 2007 :00 +0100

In allegato la guida dell'Agenzia delle Entrate aggiornata alla Finanziaria 2007 relativa agli aspetti fiscale per la compravendita della casa.

In scadenza il Bando GAL "Strada dei Sapori"

Mon,21 Sep 2007 :00 +0100

Scade il prossimo 10 ottobre il bando "Strada dei sapori" del Piano di sviluppo locale "Comunità che guardano al futuro", pubblicato dal Gruppo di azione locale "Molise verso il 2000" e relativo alla concessione di contributi a fondo perduto per l'innovazione e la qualificazione del sistema produttivo locale.
L'oggetto in questione si compone in realtà di ben due bandi, uno per il "Sostegno allo sviluppo delle Strade dei sapori" e l'altro per gli "Strumenti comunicazionali e promozionali di rete".
Il comune di Jelsi ricade nell'"Area Leader +", insieme agli altri comuni che possono partecipare al bando.
Per le informazioni è possibile rivolgersi allo 0874/484508.

LEADER PLUS - Azione 1.2.1 "Strada dei Sapori" - PUBBLICATI 2 BANDI PER LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI A FONDO PERDUTO - SCADENZA: 10/10/2007.

PROGRAMMA LEADER+ REGIONE MOLISE
PIANO DI SVILUPPO LOCALE
“COMUNITÀ CHE GUARDANO AL FUTURO”
GRUPPO DI AZIONE LOCALE “MOLISE VERSO IL 2000” SCARL

Asse 1: Sostegno a strategie pilota di sviluppo rurale a carattere territoriale integrato
Misura 1.2: Innovazione e qualificazione del sistema produttivo locale

AVVISO DI PUBBLICAZIONE DI “AVVISO PUBBLICO”
Si rende noto che il GAL Molise Verso il 2000 Scarl ha pubblicato in data 24/08/2007 con scadenza 10/10/2007 due nuovi bandi, entrambi nell’ambito dell’Azione 1.2.1, e relativi ai seguenti interventi:
a) Intervento 1 - “Sostegno allo sviluppo delle Strade dei Sapori”
b) Intervento 3 - “Strumenti comunicazionali e promozionali di rete”

Gli interessati possono visionare ed avere copia dei bandi, oltre che presso la sede del GAL sita in Ripalimosani (CB) alla C/da Pesco Farese n.22, presso i seguenti comuni dell’Area Leader+:
Baranello, Busso, Campodipietra, Campolieto, Castelbottaccio, Castellino del Biferno, Castelmauro, Castropignano, Cercemaggiore, Cercepiccola, Colle d’Anchise, Duronia, Ferrazzano, Fossalto, Gambatesa, Gildone, Guardiaregia, Jelsi, Limosano, Lucito, Macchia Valfortore, Matrice, Mirabello Sannitico, Monacilioni, Montagano, Montefalcone del Sannio, Montemitro, Morrone del Sannio, Oratino, Petrella Tifernina, Pietracatella, Pietracupa, Provvidenti, Riccia, Ripalimosani, Roccavivara, Salcito, San Biase, San Felice del Molise, San Giovanni in Galdo, San Giuliano del Sannio, San Polo Matese, Sant’Angelo Limosano, Sant’Elia a Pianisi, Sepino, Spinete, Toro, Trivento, Tufara, Vinchiaturo.
Inoltre i bandi ed i relativi allegati possono essere visionati e/o scaricati dal sito internet www.moliseversoil2000.it (accedere alla sezione “Bandi e Concorsi” situata in alto a sinistra).

ELEMENTI DELL’AVVISO (in sintesi)
DESTINATARI – Micro Imprese già in attività, ubicate all’interno dei comuni dell’Area Leader+ sopra elencati ed operanti nei seguenti settori e/o comparti:
- bar e pub
- ristoranti, trattorie, pizzerie, taverne, pasticcerie;
- alberghi, strutture di turismo rurale con attività di ristorazione e limitatamente a queste;
- agriturismi con attività di somministrazione di pasti e bevande e limitatamente a queste

TIPOLOGIA DEGLI INTERVENTI (Intervento 1) – Realizzazioni volte a migliorare e/o qualificare:
a) l’immagine aziendale [insegne e strumenti di comunicazione aziendale e di prodotto, sostituzione di materiali inidonei (alluminio anodizzato, ecc.) con altri materiali conformi alla tradizione edilizia locale in particolare per quanto concerne: infissi, arredi, aperture, coperture] e/o
b) l’organizzazione produttiva (arredi, attrezzature, servizi reali), al fine di promuovere e valorizzare le ricette e le produzioni tipiche e di qualità del territorio Leader+ e, più in generale, del Molise.

TIPOLOGIA DEGLI INTERVENTI (Intervento 3) – Realizzazione di strumenti di informazione e divulgazione di rete, quali:
- Vetrofanie & gadgets
- Brochure coordinate
- Menù, carta dei vini, carta oli, ecc. coordinate
- Sito web: creazione e implementazione (12 mesi)
- Evento/i pubblico/i di presentazione e campagna/e promozionale/i
- Educational ed eventi promozionali del settore enogastronomico e turistico

Sarà data priorità alle iniziative proposte da giovani e/o donne, nonché alle imprese già risultate beneficiarie degli aiuti previsti dalla Misura 1.2 del PSL “Comunità che guardano al futuro” [Azione 1.2.1 (int.1) e Azione 1.2.2], come pure quelle che risulteranno beneficiarie di entrambi gli interventi oggetto del presente avviso.

FORMA ED INTENSITA' DEGLI AIUTI, DISPONIBILITA' FINANZIARIA – I destinatari finali potranno usufruire (sotto forma di contributo a fondo perduto) di un aiuto in regime de minimis nella misura del 50% della spesa ritenuta ammissibile. La dotazione finanziaria del presente bando è di €.288.200,00 per l’Intervento 1 e di €.28.200,00 per l’Intervento 3.

Responsabile di entrambi i procedimenti è il Direttore del GAL, Antonio Di Lallo – Per informazioni: GAL Molise Verso il 2000 Scarl, C/da Pesco Farese n.22, 86025 Ripalimosani (CB), Tel. 0874/48.45.08, Fax 0874/48.44.21, e-mail: segreteria@moliseversoil2000.it .

Il Direttore Tecnico del GAL
Antonio Di Lallo

Successo di pubblico per manifestazione della Pro Loco

Mon,18 Sep 2007 :00 +0100

Riceviamo e volentieri pubblichiamo il comunicato stampa della Pro Loco in seguito alla manifestazione "Insieme nella Contrada".

COMUNICATO STAMPA

Associazione Turistica Pro Loco
"Pro Loco di Jelsi"
Piazza Umberto I, 42
Jelsi - 86015 (CB)

Jelsi 17/09/2007

Grande successo della II edizione della manifestazione “Insieme
nella contrada” organizzata dalla Pro loco di Jelsi in collaborazione con “I cavalieri Jelsi Team”, il “Club Fiat 500 Jelsi”, il “Motoclub Bikers Jelsi” ed il patrocinio della Comunità Montana “Fortore Molisano” che si è svolta sabato 15 e domenica16 Settembre in contrada Piane a Jelsi.
Sabato pomeriggio, a partire dalle ore 16, si sono ritrovate sul terreno della manifestazione circa 40 Fiat 500 appartenenti ai Club 500 di Jelsi, Riccia e Cercemaggiore per dare inizio alle gare di abilità che hanno entusiasmato i tanti intervenuti. In serata, dopo la premiazione dell’esibizione delle 500, ha avuto inizio il concerto dei Tex Roses allietato dalla “I Sagra du Funneteglie” e dalla degustazione di prodotti tipici locali.
La giornata di domenica si è aperta con le iscrizioni dei circa 50 cavalieri partecipanti al “I raduno equestre di Jelsi” e alla passeggiata lungo le strade rurali dell’agro jelsese. Nel pomeriggio si sono svolti i giochi di abilità che hanno visto protagonisti cavalli e cavalieri.
La manifestazione si è conclusa con le premiazioni dei vincitori
dei giochi d’abilità e con l’invito della pro loco al prossimo anno.
Grande entusiasmo degli organizzatori per la buona partecipazione di pubblico, nonostante la concomitanza con altre manifestazioni.

La Pro loco di Jelsi vuole ringraziare tutto lo staff che si è adoperato per diversi giorni per la riuscita degli eventi, i proprietari che hanno messo a disposizione i terreni, il Parroco don Peppino Cardegna, l’amministrazione comunale e tutti coloro che a vario titolo hanno contribuito alla riuscita della manifestazione.
Intanto continuano le attività della pro loco con la premiazione dei vincitori della III edizione del Concorso fotografico legato alla Festa del Grano in onore di Sant’Anna e la riqualifica del territorio attraverso una serie di iniziative che hanno già preso avvio con la pulitura e la bonifica del verde che circonda la fontana “Pasquarello”, situata nell’omonima contrada jelsese, da sempre meta di approvvigionamento idrico e di ristoro per quanti transitano lungo la vecchia statale 17.

Per ulteriori informazioni:
D’Amico Mariachiara 338-2182130
Indirizzo email: prolocojelsi@yahoo.it

Pro Loco: 2a edizione "Insieme nella Contrada" - comunicato stampa

Mon,12 Sep 2007 :00 +0100

La Pro Loco Jelsi, nell'ambito delle iniziative relative alle proprie attività, organizza la seconda edizione de:"Insieme nella contrada.
Di seguito il comunicato stampa; in allegato la locandina con gli eventi delle giornate.

COMUNICATO STAMPA

Associazione Turistica Pro Loco
"Pro Loco di Jelsi"
Piazza Umberto I, 42
Jelsi - 86015 (CB)

Jelsi 11/09/2007
“INSIEME NELLA CONTRADA”

Sabato 15 e domenica 16 Settembre in contrada Piane a Jelsi si terrà la II edizione della manifestazione “Insieme nella contrada” organizzata dalla Pro loco di Jelsi in collaborazione con “I cavalieri Jelsi Team”, il “Club Fiat 500 Jelsi”, il “Motoclub Bikers Jelsi” ed il patrocinio della Comunità Montana “Fortore Molisano”. La valorizzazione dei borghi rurali e delle contrade è uno degli obiettivi fondamentali della Pro Loco di Jelsi che vuole tenere in considerazione una delle risorse turistiche che fino ad oggi è rimasta inutilizzata.
Un primo passo è portare l’attenzione verso tutti questi luoghi cercando di farvi confluire il maggior numero di persone interessate a riscoprirne la bellezza.
Si allega la locandina della manifestazione.
Per ulteriori informazioni:
D’Amico Mariachiara 338-2182130
Indirizzo email: prolocojelsi@yahoo.it

10 Settembre - Riaprono le scuole

Mon,07 Sep 2007 :00 +0100

Lunedì 10 settembre riaprono le scuole; un augurio di buon studio e buon lavoro per il prossimo anno scolastico 2007-2008 a tutti gli studenti che tornano sui banchi e a quelli che vi si affacciano per la prima volta.

La festa del grano in rassegna a Roma

Mon,06 Sep 2007 :00 +0100

In occasione della Notte Bianca di Roma dell'8 settembre p.v., al Museo nazionale delle arti e tradizioni popolari le tradizioni italiane in rassegna, a cura dell'archivio di antropologia visiva.
Per il molise, anche la festa di S.Anna, con l'evento Viaggio in Molise - le stagioni della festa, nelle giornate del 7 e 8 settembre 2007.
Le proiezioni avranno luogo, a partire dalle ore 21:00, presso la sede del:
Museo nazionale delle arti e tradizioni popolari,
Piazza Marconi 8 - 00144 Roma EUR - tel 06/5910709-5926148
Trasporti:
METRO- B fermata Eur Fermi
BUS- 30 Express, 170, 671, 714, 791

Cronache da Sarentino, sud-tirolo

Mon,05 Sep 2007 :00 +0100

Sarentino, 2 settembre 2007

L’eco museo diffuso sbarca a Sarentino, in Sud-Tirolo

Dopo un lungo ed estenuante viaggio in autobus durato più di 12 ore, causato dall’intenso traffico incontrato lungo l’autostrada a Loreto, dove i giovani si sono riuniti per accogliere il Santo Padre, e, a Misano Adriatico dove Valentino Rossi cercava di agganciare Stoner nella gara del Moto Mondiale GP, la delegazione di Jelsi è giunta a Sarentino (BZ) nella prima serata di sabato 1 settembre.
<>
Il sindaco Franz Locher e il vice sindaco Rauch Thomas hanno accolto i nostri viaggiatori; la cordialità e il benvenuto della gente Sarentina è nota e si è manifestata, in tutta la sua semplicità e calore, anche verso la nostra rappresentanza.
L’entusiasmo dei bambini presenti rende più tollerabile la stanchezza cumulata durante il viaggio; una rinfrescata, una buona cena tipica e subito alla scoperta di Sarentino.
Il ponte di legno ricoperto di fiori, vicono al piazzale del parcheggio antistante il paese, già colmo di auto, è l’inizio della passeggiata; il castello medievale “Castel Regino” (Reineck), che domina la parte est del paese, illuminato nel suo arcaico e massiccio splendore accoglie i visitatori. <>
Dopo un breve girovagare per i vicoli si arriva nell’ampia area verde della festa, dedicata al ristoro e alla musica; una miriade di tavoli e panche coprono l’area che è per metà riempita da centinaia di giovani che, infatuati dall’ottima grappa e birra, ballano al ritmo dei suoni della band locale.
Quella di domenica 2 settembre è una giornata magnifica; il sole splende su questa immensa valle verde, dove ogni contadino sarentinese cura con molta attenzione i suoi poderi; ogni maso, anche il più distante e fuori mano è ben lavorato, anche i prati più ispidi vengono coltivati.
Il Cantiere dei Piccoli con Andrea, Enrico, Riccardo, Marco, Luca, Roberto e i loro accompagnatori, in piedi di buon’ora, ferve per le attività di preparazione della piccola traglia portata qui in dono.
Di buon mattino Sarentino è animata da gente in costume tradizionale; la processione sfila per il corso principale, seguita dalle fanfare e bande dei molti vigili del fuoco volontari; ma tutti sono in attesa del Grande Corteo Folkloristico del primo pomeriggio.

<>
La visita guidata al maso “Rohrerhaus”, uno dei masi più grandi della valle e ora museo e sala convegni, dove la traglia verrà posta dopo la sfilata, coglie i suoi momenti tradizionali e istituzionali, con i ringraziamenti da parte del sindaco Locher e del vice sindaco Rauch, nonchè di Walter Perkmann dell’associazione turistica della val sarentino, al sindaco Ferocino , all’amministrazione comunale di Jelsi e al Presidente del Comitato Festa del Grano Teresa Crovella per aver raccolto l’invito a partecipare alla loro manifestazione.

Pierluigi Giorgio introduce la proiezione, in anteprima, del suo documentario “La Notte dell’Avvento” girato per lo più proprio a Sarentino; la proiezione ha visto la presenza della maggior parte degli “attori” del documentario, che con viva esaltazione si sono “rimirati” nello splendido documento di Pierluigi. Trecce di sole introduce invece la festa del grano.
Lo scambio di doni e l’augurio di continuare questa alleanza di tradizioni, ha concluso la mattinata.
<>
Dalle 13:30 , la strada principale viene presa d’assalto da gente per trovare miglior posto; la strada d’accesso al paese è una fila unica di auto che cercano di infilarsi nell’ormai strapieno parcheggio preparato sul prato.
Parte il corteo; ad aprirlo è la Fanfara cavalcante della banda musicale di Sarentino, che si annuncia a suon di trombe; subito dopo prendono posto i rappresentanti delle autorità e le delegazioni dei vigili del fuoco volontari.
La traglia di Andrea, Enrico, Riccardo, Marco, Luca, Roberto, con Concetta e Francesco insieme alla piccola Elena, è pronta a sfilare per l’Associazione Turistica Sarentina, diretta da Walter.

I ragazzi , insieme agli adulti, con evidente orgoglio nel portamento , avanzano fieri , offrendo alla gente lungo il percorso, il loro meraviglioso oggetto.
La gente è ammirata. L’eco museo diffuso è approdato anche qui e i ragazzi di Jelsi ne sono gli artefici.
<>
Lungo tutto il percorso il gruppo strappa applausi di approvazione e di mirabilia. Tra i possenti cavalli Hafliger, il giallo grano della traglia raffigurante la Cappella di S.Anna con il maso Morgenstatterorf a Riederlberg-Sarentino, viene subito riconosciuta e apprezzata da tutti i presenti, costringendo il braccio sospeso a portarsi lesto alla macchina fotografica.
Emozionati i ragazzi, a testa alta, sfilano un po’ disorientati da tanto visibile entusiasmo e passione.
<>
Si entra nell’ampio prato verde, che vede l’arrivo e il riposo per il gruppo; la cappella con maso, che all’indomani vedrà la visita diretta del gruppo jelsese, viene posta accanto agli altri carri; è meta di gente che viene ad ammirare da vicino cosa si riesce a costruire con il grano.
<>
Sentiamoci fieri di questi ragazzi e di quanti , come loro, continuano a contribuire, ogni anno, a far sì che Sant’Anna e la festa del grano, con la sua folta schiera di entità e di granitiche passioni, sia sempre più punto di riferimento per tutta la comunità di Jelsi.

Le attività della Pro-loco Jelsi

Mon,05 Sep 2007 :00 +0100

Continuano le attività della Pro-Loco Jelsi.

Cronache da Sarentino

Mon,05 Sep 2007 :00 +0100

L'accogliente località del sud-tirolo, Sarentino, ha visto protagonisti il gruppo del Cantiere dei Piccoli, durante la sfilata del Grande Corte Folkloristico che si è svolto domenica 2 settembre, durante la tradizionale manifestazione “Sarntaler Kirchtag” (Sagra Sarentina).
<>

Libri di testo adottati Scuola Primaria AS 2007-2008

Mon,31 Ago 2007 :00 +0100

In allegato l'elenco dei libri di testo adottati dalla Scuola primaria Jose Tedeschi a Jelsi per l'anno scolastico 2007-2008.

Libri di testo adottati Scuola Media AS 2007-2008

Mon,31 Ago 2007 :00 +0100

In allegato l'elenco dei libri di testo adottati dalla Scuola Secondaria di I grado (scuola media) Jose Tedeschi a Jelsi per l'anno scolastico 2007-2008.

Estemporanea del Circolo Ulisse

Mon,29 Ago 2007 :00 +0100

Buona la riuscita dell'estemporanea Jelsi, vicoli parlanti organzzata domenica scorsa 26 agosto dal Circolo Ulisse

in allegato, dal Quotidiano del Molise odierno.

Sant'Anna verso i masi della Val Sarentino

Mon,28 Ago 2007 :00 +0100

Jelsi, 28 agosto 2007

La festa di Sant'Anna inizia, con il suo primo carro, a varcare i confini regionali. Destinazione la cittadina di Sarentino nella Val Sarentino in Alto Adige, dove è ancora viva la cultura contadina di montagna. Nel primo fine settimana di Settembre si svolge la famosa Sagra Sarentina; questa festa permette di osservare il carattere incontaminato dell’Alto Adige e il suo legame con la tradizione nella sua veste più autentica.
Il piccolo carro che verrà donato alla Comunità Tirolese di Sarentino è stato realizzato dal gruppo del Cantiere dei Piccoli, Andrea, Enrico, Riccardo, Marco, Luca, Roberto, ccordinati da Concetta Miozzi, da Zì Biase Vena e aiutati dai loro genitori.
Il carro, vincitore del primo premio nella categoria Artistica-Allegorica Piccoli, raffigura la cappella di S.Anna presso il maso Morgenstätterhof a Montenovale (Riedelsberg) - Sarentino.
Ad ammirare i nostri splendidi carri della 202esima festa del grano infatti, anche la delegazione del Comune di Sarentino, che nella persona del vice sindaco Thomas Rauch ha espresso il suo vivo apprezzamento per la nostra festa e che, in una sorta di gemellaggio di tradizioni, ha invitato ad essere presenti alla loro“Sarntaler Kirchtag” (Sagra Sarentina).
Presenti a Jelsi anche la direzione turistica Sud Tirolo, rappresentata da Barbara Niederkofle, la direzione turistica di Val Sarentino, rappresentata da Walter Perkmann, la famiglia Moser, con i piccoli Samuel e Barbara, protagonisti del filmato La Notte dell'Avvento, realizzato nel sud tirolo da Pierluigi Giorgio e presentato in anteprima a Jelsi durante le festività di S.Anna.
I ragazzi vincitori hanno realizzato un piccolo gioiello di raffinata manifattura, curando tutti i particolari della cappella e del maso che la affianca. Dalla loro didascalia che accompagnava il carro si legge:

"Sulle origini di questa cappella dedicata a S.Anna e della quale si festeggia il patrono il 26 luglio, non si sa nulla di certo. Da un documento dell'archivio parrocchiale del 1736 si sa che visitando questa cappella si riceve un'indulgenza. Il maso vicino, corredato da un bel portale e da affreschi murali, era sede di un tribunale con il cosidetto Richtarstubele."

Il Cantiere dei Piccoli, Jelsi, Sant'Anna 2007

La sagra della val sarentina dura tre giorni, con la giornata clou di domenica 2 settembre, dove dalle ore 14:00 partirà il Grande corteo folkloristico con la partecipazione di vari gruppi di bande e fanfare musicali in abito tradizionale del sud tirolo, sfilate di carri allegorici ed esibizioni di gruppi folkloristici.
La maggior parte degli abitanti indossano il costume tradizionale della Valle. Gli uomini portano pantaloni lunghi di "Loden" sorretti dalle "Kraxn" (larghe bretelle con pettorina in cuoio nero). Inoltre portano la "Fatsch", il tipico cinturone impreziosite da complicati ricami con fili tagliati fuori dalle penne del pavone) e indosano il "Sarnar Huet", cappello di feltro nero con un nastro, verde se sposati, rosso per gli scapoli. In più i calzoncini di lana di pecora bianca. Le donne portano una lunga gonna nera con il corpetto, sormontata dal tipico grembiule fiorito e un fazzoletto piegato con pizzi e france alle spalle.

Il comune di Sarentino
L'associazione turistica Val Sarentino
Dal Corriere della sera

Sant'Anna varca i confini regionali verso i masi della Val Sarentino

Mon,28 Ago 2007 :00 +0100

La festa di Sant'Anna inizia, con il suo primo carro, a varcare i confini regionali. Destinazione la cittadina di Sarentino nella Val Sarentino in Alto Adige, dove è ancora viva la cultura contadina di montagna.
<>

Scacchi : Tonino Petruccioli si aggiudica il Torneo Semilampo di Chieti

Mon,27 Ago 2007 :00 +0100

E' Tonino Petruccioli di Jelsi, ad aggiudicarsi la prima edizione del Torneo di Scacchi Semilampo tenutosi a Castiglion Messer Marino in provincia di Chieti.
La manifestazione ha visto una nutrita partecipazione di scacchisti provenienti da tutta italia, tra i quali Tonino Petruccioli si è distinto per eccellenza.
Il torneo, denominato Scacchi e montagna, alla sua prima edizione, ha visto ben sei molisani nelle prime dieci posizioni, confermando le loro alte valenze tecniche.
Tonino Petruccioli vanta una lunga serie di vittorie nelle principali gare di scacchi sia locali che nazionali, confermando il suo alto livello tecnico raggiunto in anni di gare e di varie attività legate al mondo degli scacchi.

Un'altra tappa per il progetto "Itinerari della Memoria"

Mon,27 Ago 2007 :00 +0100

Jelsi, 26 agosto 2007.

Prosegue il progetto "Itinerari della Memoria", con la posa di una nuova ceramica artistica.

Il testo de "LA QUERCIA", di Pierluigi Giorgio, è stato sigillato in una nuova ceramica realizzata da Irene Genovese.
La ceramica artistica è stata voluta dal Comitato Festa del Grano ed è dedicata agli anziani di Jelsi. Posta in Largo Chiesa Madre, alla base del campanile, è stata benedetta dal parroco di Jelsi Don Peppino Cardegna.
Alla cerimonia presenti il Sindaco Mario Ferocino, il Presidente del Comitato Festa S.Anna, Teresa Crovella e altri membri del Comitato.
Dopo la benedizione Pierluigi Giorgio ha letto ai numerosi presenti, con voce calda e profonda, il testo della sua prosa poetica "LA QUERCIA".

Scavi: la visita dell'etruscologo Prof.Francesco Roncalli

Mon,08 Ago 2007 :00 +0100

Nell'entusiasmo generale che si respira intorno all'area degli scavi delle fosse di Civitavecchia, dove giornalmente ragazzi e giovani volontari si presentano per le attività di pulitura coordinate dall'archeologo Prof.Francesco Napolitano, ha dato maggior rilievo all'evento la visita, sull'area del progetto, del Prof. Francesco Roncalli, dell'Università Federico II di Napoli, professore ordinario di Etruscologia e Antichità Italiche.
Profilo biografico Prof.Roncalli

“L’obiettivo che ci siamo prefissati – spiega l’archeologo Napolitano – è quello di recuperare quanti più dati scientifici è possibile attraverso l’attività svolta dai laboriosi volontari. Provvederemo a divulgarli quanto prima per studiare meglio il sito. Secondo quanto rilevato da una prima analisi, si tratta di un “unicum”, un sito particolare e singolare le cui peculiarità non si possono confrontare con quelle di altri luoghi. Osservandone le caratteristiche si può notare che le fosse sono collocate tutte in una stessa area, quella cioè che va dalla curva “incrocio grotte Carrera” fino all’incrocio per Santa Maria delle Grazie”.

InformaLavoro:Corso di formazione mirata per gli operatori dell’ospitalità

Mon,06 Ago 2007 :00 +0100

Il Gal Innova Plus – Piano di Sviluppo Locale della Regione Molise, seleziona 25 allievi per un Corso di formazione mirata per operatori dell’ospitalità, con l’obiettivo di migliorare la qualità dell’offerta ricettiva e potenziare le risorse territoriali inserendole in una rete di valorizzazione delle competenze e dei prodotti tipici.

L’iniziativa, coordinata dalla dottoressa Giovanna Lepore, è rivolta agli operatori della ristorazione, del turismo, dell’agriturismo e del turismo rurale e ai neo imprenditori dei suddetti settori. Scopo è fornire conoscenze tecniche e strategiche agli operatori dell’ospitalità del territorio dell’area Leader “medio Molise e Fortore”, al fine di rafforzare complessivamente l’offerta territoriale integrata, favorendo la costituzione di una rete denominata “Sapori da favola”.

Destinatari del Corso sono titolari, coadiuvanti, addetti e familiari impegnati in aziende esistenti o di nuova costituzione dei settori: ristorazione, ricettività, agriturismo e turismo rurale, ubicate nei Comuni dell’area Leader “Medio Molise e Fortore”.

Il corso avrà la durata di 160 ore di cui 96 in aula, 24 ore di viste guidate e 40 ore di esercitazioni collegiali in laboratorio/cucina.

Il bando scade alle ore 18.00 del 18 settembre 2007

News dagli scavi: secondo giorno

Mon,02 Ago 2007 :00 +0100

Grande partecipazione e successo di pubblico per il secondo giorno degli scavi!
Frotte di ragazzi, da adolescenti a giovani universitari, si sono presentati sugli scavi con la voglia di prendervi parte attivamente.
Squadre formate da 5-6 elementi si alternano nel corso della giornata nella parte superiore degli scavi e nella parte interna.
Presidiano il cancello di prima mattina e partecipano operosamente sotto la guida di 8 archeologi esperti.
Nel pomeriggio il direttore dei lavori, l'archeologo Francesco Napolitano, ha ricevuto la visita del sindaco, Mario Ferocino, che ha visitato l'area interessata elogiando il gruppo per la viva partecipazione.
Visita sul posto anche da parte del nipote dello storico-archeologo Vincenzo D'Amico, Antonio D'Amico, che è rimasto entusiasta dell'iniziativa e ha salutato tutti con molto affetto.
Presente anche Padre Liberato , già parroco di Jelsi, appassionato anche lui che si è complimentato con tutti i ragazzi presenti.
Chi sale dalla salita della Contrada Aurora, a ridosso dell'area scavi, è colpito dall'immagine di giovani che, spensieratamente e pieni di allegria lavorano sentendosi interessati e coinvolti in questo singolare e inconsueto progetto di ricerca.

AIRE (Anagrafe dei Cittadini Residenti all'Estero)

Mon,01 Ago 2007 :00 +0100

In caso di trasferimento della residenza all'estero, il cittadino italiano è tenuto a rendere la relativa dichiarazione presso la rappresentanza consolare sita nella circoscrizione di residenza. Questa provvede quindi alla trasmissione degli atti al comune italiano di provenienza, che procede alla cancellazione del cittadino dal registro della popolazione residente e all'iscirzione nell'anagrafe speciale degli italiani residenti all'estero.

Il cittadino conserva la medesima posizione sia dal punto di vista elettorale che anagrafico, esercitando il diritto di voto nel comune di iscrizione AIRE e ottendo il rilascio di cerificazioni (al di fuori di quella cittadinanza, di competenza consolare) e di documenti d'identità personale, con la sola differenza consistente nell'indicazione sui documenti dell'indirizzo 'estero.

In caso di rimpatrio permanente (quindi non a carattere stagionale, o legato al trascorrimento di periodi di ferie o ad altre cause di durata limitata) il cittadino può ottenere senza alcuna difficoltà la reiscrizione nell'anagrafe della popolazione residente.

Progetto Scavi Archeologici località Civitavecchia-Jelsi

Mon,31 Jul 2007 :00 +0100

Studio ricerche geologiche ed archeologiche
del dott. prof. Francesco Napolitano
Archeologo

Associazione Culturale "Centro Studi di storia, cultura, tradizioni e territorio SAN AMANZIO"

PROGETTO:
Valorizzazione e fruizione dell'area di interesse storico archeologico in località Civitavecchia-Jelsi

<>

SOMMARIO

1) PREMESSA
2) OBIETTIVO SCIENTIFICO
3) OBIETTIVO SOCIO-CULTURALE
4) POSSIBILI RISVOLTI PER LA COMUNITÀ DI JELSI

<>

Jelsi, 13 luglio 2007

Al sig. Sindaco del Comune di Jelsi (CB), Mario Ferocino

Oggetto: Indagine archeologica e ripulitura dell'area archeologica sita in località Civitavecchia.

1) PREMESSA

Il Molise, come è ben noto, fu nei sei secoli precedenti la venuta di Cristo la sede di tribù (Pentri e Frentani) che si riconoscevano, insieme ad altri gruppi dislocati nelle odierne regioni di Campania (Caudini e Irpini) e Abruzzo (Marrucini, Peligni e Marsi), come appartenenti ad un unica popolazione italica: i Samnites.
Questa realtà storica negli ultimi quaranta anni è stata oggetto di numerosi studi scientifici: nel 1967 E. T. Salmon, pubblicava "Samnium and the Samnites", nel quale con l'ausilio soprattutto di fonti storico-letterarie, ricostruiva la storia e la cultura di questo popolo; nel 1989 una sintesi di questi dati, associata ad alcune evidenze della ricerca archeologica, era proposta nel volume "Italia omnium terrarum parens"; nel 1991 la mostra "Samnium. Archeologia del Molise" mostrava alcuni dei dati che la ricerca sul campo aveva restituito; nel 1996 gli stessi dati erano reinseriti in un discorso di piú ampio orizzonte da G. Tagliamonte, I Sanniti. In questi lavori, dunque, si delineava chiaramente per grandi linee la storia dei Sanniti, i loro culti, ma con scarso entusiasmo si approfondivano i propri interessi su quei rapporti (commerciali e culturali) che legavano le due maggiori tribù del futuro territorio molisano ad altri gruppi etnici dell'Italia antica.
Per quanto riguarda Jelsi, in questi ultimi anni l'amministrazione comunale, ha perseguito un progetto generale di valorizzazione e di tutela del patrimonio culturale avvalendosi di forze locali quali le associazioni culturali e numerosi studiosi provenienti da diverse parti d'Italia. Di tale progetto momenti topici sono stati la realizzazione del volume G. Palmieri , A. Santoriello (a cura di), Jelsi storia e tradizioni di una comunità, Fg. 2005, e la visita alla Collezione V. D'Amico dell'ambasciatore di Bulgaria.

Queste premesse e la gestione (fruizione e manutenzione), da parte dell'Associazione culturale "CENTRO STUDI DI STORIA, CULTURA, TRADIZIONI E TERRITORIO SAN AMANZIO", del sito archeologico delle cosiddette "Fosse di Civitavecchia" e del sito paleontologico in località Convento permette di approfondire ulteriormente le ricerche e le conoscenze del nostro territorio già condotte da anni dallo "STUDIO DI RICERCHE GEOLOGICHE ED ARCHEOLOGICHE DEL DOTT. PROF. ARCHEOLOGO FRANCESCO NAPOLITANO".
Pertanto si propone di effettuare, in occasione dei regolari lavori di manutenzione e fruizione dell'area archeologica delle "Fosse di Civitavecchia", alcuni saggi archeologici col fine di acquisire dati stratigraficamente corretti, utili a puntualizzare una cronologia delle evidenze.

<>
<><>

2) OBIETTIVO SCIENTIFICO

Le fosse di Civitavecchia, nel territorio di Jelsi, furono rinvenute casualmente, in occasione di lavori di estrazione di materiale per costruzione, negli anni '30 del secolo scorso. Lo scavo di alcune di esse, condotto sotto la guida del dott. V. D'Amico, permise allora di recuperare solo pochi frammenti fittili e qualche resto osseo. Nella pubblicazione che seguì il recupero, si propose di assegnare queste testimonianze alla fase protostorica. A tale pubblicazione non seguirono ulteriori ricerche. Questa situazione fece ipotizzare, all'epoca, che le evidenze fossero da assegnare agli inizi della storia umana dell'area di Jelsi; ma la suddetta mancanza di dati scientifici ha ridotto al silenzio queste testimonianze archeologiche uniche in Molise. Un corretto scavo archeologico effettuato da esperti nel settore con l'ausilio di volontari, permetterebbe di raccogliere i dati scientifici che restituirebbero un giusto valore alle cosiddette "fosse".

3) OBIETTIVO SOCIO-CULTURALE

Restituire ad una o a più evidenze storico-artistiche un corretto valore permette di dare lustro a tali testimonianze e fa nascere all'interno della società del luogo una concreta sensibilità verso le tradizioni e la storia delle proprie origini. Casi emblematici sono i siti di Pietrabbondante, Altilia-Sepino e Castel San Vincenzo al Volturno, dove la ricerca archeologica, da una parte ha richiamato l'interesse di enti scientifici italiani e stranieri, dall'altra ha condotto turisti e mass-media in quei luoghi favorendo un decollo dell'economia di quelle aree (Vedi da ultimo il cd multimediale realizzato dall'Istituto Universitario Suor Orsola Benincasa di Napoli su Castel San Vincenzo e il successo riscosso al festival del cinema archeologico di Roma).
Uno scavo archeologico, in un paese di meno di 2000 abitanti, favorisce l'integrazione sociale e l'insorgere di una genuina curiosità verso un qualcosa di nuovo, ma legato alla storia del paese, in turisti, emigrati, studenti e giovani di Jelsi; Infatti l'attività di scavo sarà aperta a tutti coloro che ne presenteranno regolare domanda e che chiaramente risulteranno a giudizio del direttore scientifico di scavo adatti a collaborare alla riuscita dell'evento scientifico-sociale.

<><>

4) POSSIBILI RISVOLTI PER LA COMUNITÀ DI JELSI

Chiaramente tale progetto apre nuove prospettive turistiche per il centro di Jelsi:
a) Un ampliamento del pacchetto "UN' ALTRA VACANZA È POSSIBILE";
b) L'integrazione dell'agro Jelsese all'interno degli itinerari storici archeologici della Regione Molise;
c) Valorizzazione del costruendo "Centro Didattico Culturale S. Maria delle Grazie" per la fruizione di aree di particolare pregio naturalistico e culturale.
d) Creazione di un nucleo di materiali per un prossimo antiquarium comunale.

Distinti saluti

Il presidente dell' Associazione
Dott. Michele Fratino

Il dirigente dello Studio
Dott. Prof. Archeologo Francesco Napolitano

Progetto Scavi Archeologici Loc.Civitavecchia-Jelsi

Mon,31 Jul 2007 :00 +0100

Studio ricerche geologiche ed archeologiche
del dott. prof. Francesco Napolitano
Archeologo

Associazione Culturale "Centro Studi di storia, cultura, tradizioni e territorio SAN AMANZIO"

PROGETTO:

Valorizzazione e fruizione dell'area di interesse storico archeologico in località Civitavecchia-Jelsi

<>

SOMMARIO

1) PREMESSA
2) OBIETTIVO SCIENTIFICO
3) OBIETTIVO SOCIO-CULTURALE
4) POSSIBILI RISVOLTI PER LA COMUNITA' DI JELSI

<>

Jelsi, 13 luglio 2007

Al sig. Sindaco del Comune di Jelsi (CB)

Oggetto: Indagine archeologica e ripulitura dell'area archeologica sita in località Civitavecchia.

1) PREMESSA

Il Molise, come è ben noto, fu nei sei secoli precedenti la venuta di Cristo la sede di tribù (Pentri e Frentani) che si riconoscevano, insieme ad altri gruppi dislocati nelle odierne regioni di Campania (Caudini e Irpini) e Abruzzo (Marrucini, Peligni e Marsi), come appartenenti ad un unica popolazione italica: i Samnites.
Questa realtà storica negli ultimi quaranta anni è stata oggetto di numerosi studi scientifici: nel 1967 E. T. Salmon, pubblicava "Samnium and the Samnites", nel quale con l'ausilio soprattutto di fonti storico-letterarie, ricostruiva la storia e la cultura di questo popolo; nel 1989 una sintesi di questi dati, associata ad alcune evidenze della ricerca archeologica, era proposta nel volume "Italia omnium terrarum parens"; nel 1991 la mostra "Samnium. Archeologia del Molise" mostrava alcuni dei dati che la ricerca sul campo aveva restituito; nel 1996 gli stessi dati erano reinseriti in un discorso di piÃº ampio orizzonte da G. Tagliamonte, I Sanniti. In questi lavori, dunque, si delineava chiaramente per grandi linee la storia dei Sanniti, i loro culti, ma con scarso entusiasmo si approfondivano i propri interessi su quei rapporti (commerciali e culturali) che legavano le due maggiori tribù del futuro territorio molisano ad altri gruppi etnici dell'Italia antica.
Per quanto riguarda Jelsi, in questi ultimi anni l'amministrazione comunale, ha perseguito un progetto generale di valorizzazione e di tutela del patrimonio culturale avvalendosi di forze locali quali le associazioni culturali e numerosi studiosi provenienti da diverse parti d'Italia. Di tale progetto momenti topici sono stati la realizzazione del volume G. Palmieri , A. Santoriello (a cura di), Jelsi storia e tradizioni di una comunità, Fg. 2005, e la visita alla Collezione V. D'Amico dell'ambasciatore di Bulgaria.

Queste premesse e la gestione (fruizione e manutenzione), da parte dell'Associazione culturale "CENTRO STUDI DI STORIA, CULTURA, TRADIZIONI E TERRITORIO SAN AMANZIO", del sito archeologico delle cosiddette "Fosse di Civitavecchia" e del sito paleontologico in località Convento permette di approfondire ulteriormente le ricerche e le conoscenze del nostro territorio già condotte da anni dallo "STUDIO DI RICERCHE GEOLOGICHE ED ARCHEOLOGICHE DEL DOTT. PROF. ARCHEOLOGO FRANCESCO NAPOLITANO".
Pertanto si propone di effettuare, in occasione dei regolari lavori di manutenzione e fruizione dell'area archeologica delle "Fosse di Civitavecchia", alcuni saggi archeologici col fine di acquisire dati stratigraficamente corretti, utili a puntualizzare una cronologia delle evidenze.

<>
<><>

2) OBIETTIVO SCIENTIFICO

Le fosse di Civitavecchia, nel territorio di Jelsi, furono rinvenute casualmente, in occasione di lavori di estrazione di materiale per costruzione, negli anni '30 del secolo scorso. Lo scavo di alcune di esse, condotto sotto la guida del dott. V. D'Amico, permise allora di recuperare solo pochi frammenti fittili e qualche resto osseo. Nella pubblicazione che seguì il recupero, si propose di assegnare queste testimonianze alla fase protostorica. A tale pubblicazione non seguirono ulteriori ricerche. Questa situazione fece ipotizzare, all'epoca, che le evidenze fossero da assegnare agli inizi della storia umana dell'area di Jelsi; ma la suddetta mancanza di dati scientifici ha ridotto al silenzio queste testimonianze archeologiche uniche in Molise. Un corretto scavo archeologico effettuato da esperti nel settore con l'ausilio di volontari, permetterebbe di raccogliere i dati scientifici che restituirebbero un giusto valore alle cosiddette "fosse".

3) OBIETTIVO SOCIO-CULTURALE

Restituire ad una o a più evidenze storico-artistiche un corretto valore permette di dare lustro a tali testimonianze e fa nascere all'interno della società del luogo una concreta sensibilità verso le tradizioni e la storia delle proprie origini. Casi emblematici sono i siti di Pietrabbondante, Altilia-Sepino e Castel San Vincenzo al Volturno, dove la ricerca archeologica, da una parte ha richiamato l'interesse di enti scientifici italiani e stranieri, dall'altra ha condotto turisti e mass-media in quei luoghi favorendo un decollo dell'economia di quelle aree (Vedi da ultimo il cd multimediale realizzato dall'Istituto Universitario Suor Orsola Benincasa di Napoli su Castel San Vincenzo e il successo riscosso al festival del cinema archeologico di Roma).
Uno scavo archeologico, in un paese di meno di 2000 abitanti, favorisce l'integrazione sociale e l'insorgere di una genuina curiosità verso un qualcosa di nuovo, ma legato alla storia del paese, in turisti, emigrati, studenti e giovani di Jelsi; Infatti l'attività di scavo sarà aperta a tutti coloro che ne presenteranno regolare domanda e che chiaramente risulteranno a giudizio del direttore scientifico di scavo adatti a collaborare alla riuscita dell'evento scientifico-sociale.

<><>

4) POSSIBILI RISVOLTI PER LA COMUNITA' DI JELSI

Chiaramente tale progetto apre nuove prospettive turistiche per il centro di Jelsi:
a) Un ampliamento del pacchetto "UN' ALTRA VACANZA Ãˆ POSSIBILE";
b) L'integrazione dell'agro Jelsese all'interno degli itinerari storici archeologici della Regione Molise;
c) Valorizzazione del costruendo "Centro Didattico Culturale S. Maria delle Grazie" per la fruizione di aree di particolare pregio naturalistico e culturale.
d) Creazione di un nucleo di materiali per un prossimo antiquarium comunale.

Distinti saluti

Il presidente dell' Associazione
Dott. Michele Fratino

Il dirigente dello Studio
Dott. Prof. Archeologo Francesco Napolitano

"Molise Estate 2007"

Mon,31 Jul 2007 :00 +0100

Ecco tutti gli appuntamenti estivi nel Molise, giorno per giorno, comune per comune. Appuntamento con "Molisestate 2007".

Scarica l'allegato in formato PDF.

La Festa di S.Anna su TeleRegione Molise

Mon,31 Jul 2007 :00 +0100

Questa sera, 31 luglio 2007, alle ore 21:00, l'emittente TELEREGIONE Molise, trasmetterà un servizio televisivo, della durata di circa un'ora, su Jelsi e la Festa del Grano che si è svolta lo scorso 26 luglio 2007.

TELEREGIONE è visibile sulle normali frequenze televisive.
Per gli abbonati a SKY il programma è visibile sul canale 886 in chiaro (TRSP).

Per gli utenti INTERNET è possibile vedere la trasmissione anche dal sito www.trsp.it utilizzando Windows Media Player (cliccare TRSP Live)

Documenti del Progetto Scavi Archeologici

Mon,31 Jul 2007 :00 +0100

Pubblichiamo il documento preliminare relativa al progetto di Valorizzazione e fruizione dell'area di interesse storico archeologico in località Civitavecchia-Jelsi.

<>

Lotteria 2007

Mon,30 Jul 2007 :00 +0100

Il Comitato S.Anna, Festa del Grano, comunica i numeri estratti relativi alla lotteria di beneficienza.
Estrazione del 28 luglio 2007:
Primo premio: Cytroen C1 1.0 City 4 BZ 3 porte nr. 08292
Secondo premio: Scooter Quad Fuoristrada nr. 07915
Terzo premio: 2 orologi Pierre Balmain nr. 05117
Quarto premio: Collana e condolo in oro 750/unisex nr . 05753
Quinto premio: Mobile porta PC nr. 06535

Festa del Grano - Lotteria di Beneficenza: numeri estratti

Mon,30 Jul 2007 :00 +0100

Il Comitato S.Anna, Festa del Grano, comunica i numeri estratti relativi alla lotteria di beneficienza.
Estrazione del 28 luglio 2007:
Primo premio: Cytroen C1 1.0 City 4 BZ 3 porte nr. 08292
Secondo premio: Scooter Quad Fuoristrada nr. 07915
Terzo premio: 2 orologi Pierre Balmain nr. 05117
Quarto premio: Collana e condolo in oro 750/unisex nr . 05753
Quinto premio: Mobile porta PC nr. 06535

Scavi Archeologici: regolamentazione accesso

Mon,30 Jul 2007 :00 +0100

Prima campagna di scavo alle fosse di Civitavecchia
Regolamentazione dell’accesso all’area

Dall’1 all’11 agosto, in occasione dei lavori di ripulitura, di messa in sicurezza e di indagine nell’area archeologica delle fosse di Civitavecchia, a causa della morfologia del luogo, il sito rispetterà la seguente regolamentazione:

- l’orario di apertura dell’area archeologica sarà dalle 8.00 alle 17.00 e dal lunedì al venerdì;

- l’accesso all’area di indagine e di ripulitura sarà riservata esclusivamente agli addetti ai lavori e ai partecipanti regolarmente iscritti alla prima campagna di scavo;

- l’accesso ai visitatori sarà consentito solo nell’area archeologica non interessata dalle indagini o dalle operazioni di ripulitura e potrebbe essere sospeso in alcune ore del giorno per motivi di sicurezza;

- non sarà consentito l’accesso ai minorenni non accompagnati.

Organizzazione dello scavo

Un’indagine archeologica necessita di piú figure professionali. Per quel che riguarda lo scavo delle cosiddette «fosse» in località Civatevecchia a Jelsi, l’organico consta di tre dottori archeologi Elena Acampa, Renata Esposito, Francesco Napolitano, coadiuvati da un rilevatore topografico, geom. Michele D’Amico, un consulente per le opere di ingegneria, dott. ing. Salvatore D’Amico, due referenti per i sistemi informatici, Michele Ferocino e dott. Augusto Passarelli, un responsabile dei servizi di segreteria, dott. Michele Fratino, un responsabile per le relazioni con il pubblico, Antonio Maiorano, un consulente medico, dott. Fausto Ferocino, due referenti per la logistica e i supporti tecnici, Associazione Culturale San Amanzio (referente dott. Michele Fratino) e padre Lino Iacobucci, e soprattutto del supporto e della cooperazione di studenti (laureandi, laureati e specializzandi), dottorandi e specializzandi in archeologia dell’Università di Napoli “Federico II”, dell’Università di Napoli “L’Orientale”, dell’Università del Molise e di molti cittadini di Jelsi.

Scavi Archeologici Fosse di Civitavecchia

Mon,25 Jul 2007 :00 +0100

Il Comune di Jelsi, insieme all'Associazione S.Amanzio, con la preziosa collaborazione tecnico-scientifica dello Studio di ricerche Geologiche ed Archeologiche di Francesco Napolitano, sotto l'egida della Soprintendenza ai Beni Cultutali del Molise, organizzano , in località Civitavecchia a Jelsi, la prima campagna di scavi archeologici aperta ad archeologi, studenti e volontari che abbiano compiuto la maggiore età.
Gli scavi si terranno dal 1 al 11 di agosto 2007. Luogo di ritrovo Piazza Umberto I alle ore 8:00 del 1 agosto.
In allegato il modulo di iscrizione da far pervenire all'Associazione S.Amanzio.

Presentata l'Associazione Giuseppe Tedeschi Onlus

Mon,24 Jul 2007 :00 +0100

Presentata, nella sala consiliare di Jelsi, la nuova Associazione Sociale e Culturale Giuseppe Tedeschi OnLus.
Il Presidente dell'Associazione, Laura D'Amico, ha illustrato le finalità che la nuova associazione si è prefissa di perseguire.
Progetti a carattere umanitario e volti a identificare situazioni di disagio,continuando a promuovere il riscatto dei più deboli, l’inclusione sociale, la tolleranza e l’accoglienza.
Attualmente il progetto in essere è rivolto all'insegnamento dell'italiano ad alcune ragazze rumene, in modo che sia meno traumatico l'insediamento nella comunità di Cercemaggiore dove attualmente risiedono.
Sono intervenuti il sindaco di Jelsi, Mario Ferocino, il Presidente delle Pro-Loco Jelsi , Giuseppe Valiante, il parroco Don Peppino Cardegna.
Il consigliere regionale Michele Petraroia, membro fondatore dell'Associazione, insieme a Antonio Maiorano hanno ricordato la vita e, sopratutto, la morte di Padre Tedeschi, assassinato tragicamente in Argentina.
Presente uno dei nipoti di Padre Tedeschi, Pasquale Valiante, che, commosso, lo ha ricordato leggendo una sua poesia.

Cenni Biografici:
Giuseppe Tedeschi nacque a Jelsi il 3 marzo 1934; a soli 16 anni lasciò il suo paese per partire, con tutta la famiglia, alla volta di Buenos Aires. Nel 1954 si trasferì ad Avellaneda e fu lì che incontrò l'Oratorio dei Salesiani. Entrò in seminario e nel 1967 fu consacrato sacerdote. Il 2 febbraio 1976 morì dopo essere stato sequestrato e brutalmente torturato. L'assassinio di padre Tedeshi avvenne un qualche tempo prima che i militari assumessero formalmente il potere con il golpe militare del 24 marzo 1976".

Associazione Sociale e Culturale "Giuseppe Tedeschi" ONLUS
Via Piave, 90
86100 Campobasso
email: associazionetedeschi@alice.it
Cod.Fisc: 92053650708
Presidente: Laura D'Amico - 348/0464847
Segretario: Matteo Petraroia - 333/9999620

Pro Loco Jelsi: III Concorso Fotografico Nazionale

Mon,22 Jul 2007 :00 +0100

L'Associazione Turistica Pro Loco di Jelsi e l'Associazione Culturale Fotografica "Sei Torri" di T.Brasiliano di Campobasso, nell'ambito dei festeggiamenti della 202esima edizione della Festa del Grano, organizzano il III Concorso Fotografico Nazionale.
Il Concorso si svolgerà durante i giorni di festa e i partecipanti dovranno cercare di immortalare le immagini che ne rappresentino ogni suo aspetto: dall'addobbo, alla sfilata, all'esposizione delle opere nei giorni successivi il 26 luglio e per tutta la durata dei festeggiamenti.

La partecipazione è gratuita e aperta a tutti i fotoamatori; ogni autore può partecipare con un massimo di quattro opere per l'unica sezione prevista (Bianco&Nero, Colorprint e Digitale). In allegato il regolamento e la scheda di partecipazione.
Per ogni ulteriore informazione in merito rivolgersi a:

MICHELE VALIANTE
cell: 333-75225234
e-mail: prolocojelsi@yahoo.it

Rassegna stampa

Mon,20 Jul 2007 :00 +0100

Dal Quoitidiano del Molise dell'edizione odierna.

19 e 20 luglio: forte ondata di calore a Campobasso.

Mon,18 Jul 2007 :00 +0100

Segnalazione di forte ondata di calore a Campobasso.

Il sito della Protezione Civile segnala un livello 3 di allerta per i prossimi 2 giorni, 19 e 20 luglio per la città di Campobasso
E' consigliata la riduzione dell'esposizione all'aria aperta nella fascia oraria dalle ore 12 e le ore 18 in particolare per anziani e bambini.
Maggiori informazioni sul sito della Protezione Civile:
"Segnalazione Ondate di calore" "Sito Protezione civile per i bambini"

Progetto: Giocare per Crescrere

Mon,17 Jul 2007 :00 +0100

Il Comune di Jelsi, componente del Piano Sociale di Zona, ambito teritoriale di Riccia, ha aderito al primo progetto estivo per minori, denominato Giocare per Crescere.
Tale progetto è rivolto ai minori dai 6 agli 11 anni, anche diversamente abili, residenti e domiciliati nel nostro Comune.
Il progetto prevede la visita a luoghi di attrazione e svago, dando la possibilità ai bambini di vivere delle giornate formative e ludiche;giochi d'acqua in piscina, laboratori ludico-ricreativi, attività sportive, gite culturali e ricreative, balli e giochi di gruppo, escursioni.
Punto di ritrovo per i bambini di Jelsi , per tutti gli appuntamenti è Piazza Umberto I.
Di seguito le giornate in programma:

a. 18 luglio 2007 - Visita all’oasi ambientale di Campolieto con percorsi guidati
b. 19 luglio 2007 - Giornata in piscina c/o Villaggio Turistico Ciocca
c. 26 luglio 2007 – Insieme alla Sagra del Grano a Jelsi
d. 31 luglio 2007 - Giornata in piscina c/o Ristorante il Casaccio
e. 20 agosto 2007 - Giornata di svago ad Acqualand a Vasto
f. 3 settembre 2007 - Gita in alto Molise (Staffoli – Pietrabbondante)
g. 7 settembre 2007 - Attività sportive organizzate c/o campi di calcio,palestre ecc.
h. 9 settembre 2007 - Rivivere le tradizioni con la 76° Sagra dell’Uva a Riccia

In allegato il programma completo con ulteriori informazioni.

Vacanze marine per anziani

Mon,17 Jul 2007 :00 +0100

Anche quest'anno, l?mministrazione Comunale organizza le vacanze marine per anziani.
La località marina scelta è SCALEA, in Calabria. http://www.comune.scalea.cosenza.it/

La vacanza sarà così articolata:
- numero massimo di partecipanti: 30 persone;
- la partecipazione è consentita a coloro che (anche se disabili):
1) abbiano compiuto il 65° anno di età al 31.08.2007;
2) siano pensionati;
3) siano residenti nel Comune di Jelsi;
- il soggiorno - in villaggio - è fissato in 10 gg. dal 01.09.2007 al 11.09.2007 (con rientro il 11.09.2007);

La domanda, indirizzata al Sindaco del Comune di Jelsi, dovrà essere presentata entro e non oltre le ore 13,00 del 06 agosto p.v., corredata dai seguenti documenti:
1. certificato medico attestante l'idoneità della persona al soggiorno marino e la non sussistenza di controindicazioni al cambiamento di clima e di ambiente;
2. stato di famiglia;
3. Ricevuta di pagamento della quota di partecipazione.
Gli interessati potranno ritirare lo schema di domanda presso l'Ufficio Amministrativo del Comune di Jelsi, nelle ore di apertura al pubblico.

Consultare l'allegato per maggiori dettagli.

Sito temporaneamente non disponibile dalle ore 17:00

Mon,17 Jul 2007 :00 +0100

Si informa che, a partite dalle ore 17 di questo pomeriggio, per intervento tecnico sul server di hosting, è possibile che il sito web sia temporaneamente non disponibile.
Ce ne scusiamo con gli utenti.

202ma Festa del Grano in onore di S.Anna: programma manifestazioni

Mon,14 Jul 2007 :00 +0100

<>

Jelsi, luglio 2007

202ma FESTA DEL GRANO in onore di Sant’Anna

22 luglio
Apertura festeggiamenti.

Sante Messe ore: 8.30 - 11.15 - 19.00

Ore 21.30 Proiezione di quattro documentari del regista Pierluigi Giorgio
• Trecce di Sole
• Percorsi della Memoria , Luoghi dell’Anima (da Casalciprano a Jelsi) in anteprima
• Settimana dell’Avvento (Natale nel Val Sarentino, in Tirolo) in anteprima
• Ceppo di Natale

in Largo Chiesa Madre

23 luglio
Festa di S. Brigida, religiosa, patrona d’Europa. Inizio Triduo in onore di Sant’Anna.

Ore 17.30 Confessioni
Ore 19.00 Celebrazione dei vespri e S. Messa
Ore 21.30 Serata Blues “ESSENTIAL BLUES BAND” Eventi Molise Live – Comune di Jelsi
a cura del Circolo Culturale “Ulisse” in Largo Chiesa Madre

24 luglio

Ore 17.00 Presentazione Associazione “G. Tedeschi” – “Un Uomo e le sue Idee”
Ore 18.30 Convegno ALPA – Filiera del Grano e della Pasta “Tra Storia e Prospettive Future”
Presso la Sala Consiliare del Comune di Jelsi
Ore 17.30 Confessioni
Ore 19.00 Vespri e S. Messa

Ore 21.30 Serata Teatrale «TARGHE ALTERNE» nella commedia “TUTTA COLPA DEL PURGATORIO” Eventi Molise Live – Comune di
Jelsi - a cura del Circolo Culturale “Ulisse” in Largo Chiesa Madre

25 luglio
Festa di S. Giacomo, apostolo.

Ore 19.00 Celebrazione dei Vespri e S. Messa con benedizione di tutte le mamme e consegna della II Lettera pastorale: “il
pane dei valori”

Ore 21.00 Gruppo di danza “Arte Danza” di Roberta Stefanelli e Andrea Bellaccomo

Ore 22.00 Serata di Cabaret con “Felicentano” imitatore di Adriano Celentano con la partecipazione della scuola di ballo
“Team International” di Katia Palma - in P.zza Umberto I

26 luglio

Festa di S.Anna, Protettrice e Compatrona di Jelsi.

Ore 08.00 Santa Messa
Ore 09.00 Benedizione delle Traglie e dei Carri
Ore 09.45 S. Messa solenne presieduta dal Padre Arcivescovo Mons. A. Dini e proclamazione di S. Anna Compatrona di Jelsi
Ore 11.00 Sfilata delle Traglie e Carri Allegorici con la partecipazione di:
- “Banda Città” di Larino, diretta dal Maestro Roberto Di Carlo;
- Gruppo Sbandieratori e Musici “Castel Manforte” Città di Campobasso;
- Associazione Culturale Gruppo Folk “La Morgia” di Pietracatella

Ore 14.00 Fuochi Pirotecnici curati da “ Chiarappa Giuseppe N.”.
Ore 18.30 Processione a S. Anna dalla Cappella Capozio alla Chiesa Madre
Ore 19.00 Santa Messa con consegna della “ Spiga di S.Anna” a fanciulli, ragazzi e giovani.
Ore 22.30 “NERI PER CASO” in concerto - in Via A. Valiante
Ore 24.00 Fuochi pirotecnici curati da “Chiarappa Giuseppe N.”.

27 luglio
Giornata AVIS, dedicata ai giovani ragazzi

Ore 09.30 Realizzazione di supporto in legno (decoupage)
Ore 17.00 Percorso strutturato con bicicletta: aperta a tutti
Ore 19.30 Corsa ad Ostacoli: riservata a ragazzi da 10 a 15 anni
In P.zza Umberto I
Ore 21.00 Esibizione gruppo etnico “Audio Folk”
in P.zza Umberto I

28 luglio
“Giornata dei Carristi”

Ore 09.30 (AVIS) Realizzazione di scatole in polistirolo (decoupage)
Ore 12.15 Inizio Festa dei Traglieri e Carristi
Ore 21.30 Premiazione traglie e carri
Ore 22.30 Estrazione lotteria - in Piazza Umberto I

29 luglio

Ore 08.30 S. Messa
Ore 09.30 (AVIS) Realizzazione di medaglie in vetro (decoupage)
Ore 11.15 S. Messa solenne con: Comitati Festa. Giovani sposi, Associazioni Jelsesi per il RINGRAZIAMENTO e l’omaggio del
coro e dei bimbi alla COMPATRONA di Jelsi.
Ore 17.00 (AVIS) Ruba bandiera: riservata a ragazzi da 3 a 5 anni (giocolandia)
Ore 18.00 (AVIS) Corsa nei sacchi: aperta a tutti - In Piazza Umberto I

Per informazioni:
Teresa Crovella (Presidente) 3386289584
Antonio Valiante (Vice-presidente) 3338686064
Teresanna Santella (Resp.Com.Istituz.) 3338038096

Programma delle manifestazioni della 202ma Festa del Grano in onore di S.Anna

Mon,14 Jul 2007 :00 +0100

Il programma dei festeggiamenti della 202ma Festa del Grano in onore di S.Anna.
<>

Problemi tecnici sul server di hosting

Mon,13 Jul 2007 :00 +0100

Ci scusiamo con gli utenti e visitatori per la mancanza di connettività nelle giornate del 12 e 13 luglio, causata da problemi tecnici sul server di hosting che ospita il nostro sito.

Il jelsese Petruccioli sfida la campionessa di scacchi

Mon,13 Jul 2007 :00 +0100

CAMPOBASSO 12/7/2007 – Sarà un incontro tra titani quello che è stato programmato nelle stanze del Palazzo Ducale di Ripalimosani. Nella cornice storica di uno degli edifici meglio conservati del Molise si affronteranno due candidati maestri che sono, tra le altre cose, due nomi illustri del panorama nazionale, e non solo, degli Scacchi. A confrontarsi sui due lati della scacchiera saranno il molisano Antonio Petruccioli, originario di Jelsi, vice Campione Italiano 2006 e la Campionessa Italiana 2005 Maria Vincenza Santurbano. L’incontro, che sicuramente richiamerà a Ripalimosani tutti gli appassionati degli Scacchi del Molise e delle regioni limitrofe, è stato organizzato dalla «Wushu Jeet Kune Do Mixed Martial Art Institute» scuola Odette Campobasso e dall’Lg Sport Fornelli. La partita sicuramente potrà servire ai giovani e promettenti scacchisti regionali come esempio da seguire sia sotto il profilo tecnico che tattico. Il duello si preannuncia molto equilibrato e di elevata fattura a causa del livello di tutto rispetto dei due contendenti che, lo ricordiamo, sono stabilmente nella parte alta del ranking nazionale del comparto scacchistico italiano. Un evento che potrà fungere anche da promozione per questa disciplina sportiva che, nell’ultimo periodo, sta attraversando un ottimo momento grazie anche e soprattutto al mirabile lavoro di divulgazione tra i giovani svolto dallo staff tecnico e dirigenziale del Comitato regionale della FSI del Molise.

www.sportinmolise.com

Un impianto fotovoltaico per la scuola media di Jelsi

Mon,11 Jul 2007 :00 +0100

Il comune di Jelsi ha presentato domanda di finanziamento per realizzare un impianto fotovoltaico sulla copertura dell'edificio scolastico di via G. D'Amico.
Il bando, promosso dal Ministero dell'Ambiente nell'ambito del programma nazionale di promozione dell'energia solare denominato "Il Sole a Scuola", è rivolto a tutti i comuni proprietari di edifici scolastici che ospitano scuole medie inferiori o superiori e prevede, oltre alla installazione di impianti fotovoltaici, anche percorsi didattici che coinvolgono gli studenti sui temi dell'inquinamento ambientale e dell'analisi e risparmio energetico.
L'impianto fotovoltaico, in caso di ammissione, sarà finanziato nella misura del 100% dei costi per una spesa massima di 10.000 euro.
Le domande di finanziamento saranno valutate dalla Commissione ministeriale esclusivamente in ordine temporale secondo la data di trasmissione della domanda e fino ad esaurimento dei fondi disponibili previsti pari a 4.700.000 euro.
Il progetto trasmesso dall'amministrazione comunale, denominato "Il sole amico delle Terra" consentirà di installare un impianto di produzione di energia elettrica da fonte rinnovabile solare di circa 1,5 KW senza alcuna emissione di sostanze inquinanti e realizzando un concreto risparmio di energia fossile.
Il coinvolgimento dell'Istituto scolastico comprensivo prevede un accordo, già sottoscritto dal Dirigente scolastico e dal Sindaco, che impegna la scuola in un percorso didattico specifico e in un lavoro conclusivo svolto dagli studenti da trasmettere al Ministero proponente; i 20 lavori valutati più interessanti e significativi dalla Commissione saranno premiati nel corso di un evento appositamente organizzato a cui potranno prendere parte gli studenti ed il personale scolastico.

Traffico internazionale di stupefacenti, in carcere due molisani

Mon,08 Jul 2007 :00 +0100

6/7/2007

Alle prime luci dell’alba è scattata una vasta operazione di polizia che ha visto impegnati in varie regioni italiane oltre cento Carabinieri e che ha portato all’arresto di quindici persone facenti capo ad un’agguerrita organizzazione malavitosa dedita al traffico internazionale di cocaina.

Al termine di un anno di intense indagini, condotte dai Carabinieri del Reparto Operativo di Udine in collaborazione con i Militari della Compagnia di Campobasso, il Tribunale di Trieste su richiesta della locale Direzione Distrettuale Antimafia ha emesso un’Ordinanza di Custodia Cautelare in Carcere che, oltre a pregiudicati friulani ed albanesi, ha consentito l’arresto di due molisani, J.L. 21enne di Jelsi e T.M. 25enne di Riccia, ritenuti personaggi di riferimento dell’organizzazione friulana che dall’Albania faceva distribuire lo stupefacente nel Triveneto e lungo la dorsale adriatica fino al Molise.

I due molisani condotti presso la Casa Circondariale di Via Cavour dovranno ora rispondere innanzi al GIP di Campobasso del reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico illecito di sostanze stupefacenti.

Fonte: L'Altro Molise del 6/7/2007

Nuovo Consiglio Comunale

Mon,06 Jul 2007 :00 +0100

Nella seduta del Consiglio Comunale riunitosi il 4 luglio u.s., fra i punti all'ordine del giorno le argomentazioni del congliere di minoranza Andrea Gentile non convalidato nella prima seduta di insediamento dopo la sollevazione di una eccezione di compatibilità, per le quali, sentite le argomentazioni, il Consiglio Comunale si è espresso per la decadenza della ineleggibilità.
Consiglio comunale quindi formato da 12 elementi con Andrea Gentile membro del Consiglio per il prossimo quinquennio.

Nella stessa seduta vi sono state anche le nomine degli assessori e le rispettive surroghe:
Assessori:
D'Amico Michele (Vicesindaco), Palladino Riccardo, Vena Giovanni, Marinaro Sergio

Consiglieri subentrati:
Martino Anna, Santella Nicola, Valiante Leonardo, Cianciullo Giuseppe

Sono stati eletti Consiglieri della Comunità Montana:
Mario Ferocino, Passarelli Michele, Francesco Maiorano

Sono stati eletti Rappresentanti all'Unione dei Comuni:
Santella Nicola, Battista Ciaccia

Sono stati eletti Membri della commissione per la Costituzione dell'albo dei Giudici di Pace:
Valiante Leonardo, Tatta Massimo

Piano di Prevenzione Incendi

Mon,28 Jun 2007 :00 +0100

Anche per l’estate 2007 il comune di Jelsi ha deciso di dare il
via al “Piano Prevenzione Incendi”. Tale iniziativa, prevista dal D.L. n.228/2001, coinvolge direttamente gli interessati, gli agricoltori locali,che sono coinvolti non soltanto in attività di controllo e prevenzione ma anche in importanti azioni di pronto intervento in caso di incendio.
Tale sistema si è affermato vincente, come affermato anche dalla Coldiretti Molise, ed ha portato ad una maggior sicurezza dei cittadini, ad una miglior difesa del patrimonio naturale e ad una chiara rivalorizzazione delle imprese agricole interessate.

Emergenza incendi, indicazioni della Coldiretti Molise
da "informamolise.com", mercoledì 25 luglio 2007

Di fronte al divampare degli incendi in regione, la Coldiretti Molise sollecita le amministrazioni locali affinchè coinvolgano le aziende agricole nella prevenzione incendi ed indica un vademecum per i cittadini. " Il Comune di Jelsi che ha varato il Piano Prevenzione Incendi per l' estate 2007, rappresenta un esempio da imitare ". E' quanto afferma la Coldiretti Molise, nell' evidenziare che il Piano Prevenzione Incendi varato dal Comune di Jelsi, prevede il coinvolgimento dei Coltivatori Diretti nell' attività sia di vigilanza che di primo intervento. Infatti, il Comune di Jelsi ha attivato già da diversi anni, una speciale graduatoria di agricoltori che sono disponibili a collaborare per la prevenzione incendi ed intervenire, in caso di necessità, con i propri mezzi agricoli per le azioni di controllo e spegnimento degli incendi. Con tale sistema è stato dunque centrato l' obiettivo di garantire più sicurezza ai cittadini, proteggere il patrimonio naturale e valorizzare il ruolo multifunzionale delle imprese agricole nella difesa dell' ambiente. Gli imprenditori agricoli locali, essendo i primi ad essere danneggiati in caso di incendio, prestano un' azione attenta ed efficace per il corretto funzionamento del Piano di Prevenzione Incendi.

La prima regola per evitare l' insorgenza di un incendio nel bosco - afferma la Coldiretti Molise - è quella di evitare di accendere fuochi non solo nelle aree attrezzate dove è consentito, occorre controllare costantemente la fiamma e verificare prima di andare via non solo che il fuoco sia spento, ma anche che le braci siano completamente fredde. Soprattutto nelle campagne, occorre non gettare mai mozziconi o fiammiferi accesi dall' automobile e nel momento in cui si è scelto il posto dove fermersi verificare che la marmitta della vettura non sia a contatto con erba secca che potrebbe incendiarsi. Non abbandonare mai rifiuti o immondizie nelle zone boscate o in loro prossimità e in particolare, evitare la dispersione nell' ambiente di contenitori sotto pressione che con le elevate temperature potrebbero esplodere o incendiarsi facilmente. Nel caso in cui venga avvisato un incendio non prendere iniziative autonome, ma occorre mantenersi sempre a favore di vento evitando di farsi accerchiare dalle fiamme per informare subito le autorità responsabili a partire dal Corpo forestale (1515) o dai Vigili del fuoco (115).Dal momento che un elevato numero degli incendi è opera di piromani o di criminali interessati alla distruzione dei boschi, occorre collaborare con la Forestale e con i corpi di pubblica sicurezza per fermare comportamenti sospetti o dolosi favoriti dallo stato di abbandono dei boschi nazionali. La Coldiretti Molise ha già nei mesi scorsi inviato alle aziende agricole associate, che rappresentano oltre il 60% del totale delle imprese agricole, una nota richiamando le norme di buona pratica agricola che contribuiscono, insieme alla realizzazione di fasce tagliafuoco e di precese, ad una migliore salvaguardia dagli incendi.

Presentazione CD "Messérë vòglië chentà"

Mon,28 Jun 2007 :00 +0100

Questa sera alle ore 18:00, presso la Sala Conferenze “Giuseppe Santella”, SS. Annunziata - Largo Chiesa Madre, nell'ambito dei festaggiamenti di S.Amanzio, l'Associazione Culturale S.Amanzio presenterà il CD di canti dialettali "Messérë vòglië chentà", che i nostri concittadini Canadesi hanno già avuto il privilegio di ascoltare nell'anteprima del maggio scorso in Canada.
Interventi:
Mario Ferocino, Sindaco
Angelina Fusco Perrella Assessore alle politiche sociali della Regione Molise
Sandro Arco, Assessore alla Cultura, Beni culturali della Regione Molise
Antonietta Marra, docente di Didattica delle lingue moderne Università degli Studi di Cagliari
Pierluigi Giorgio, Maestro narratore - Geo & Geo
Antonio Maiorano, Cultore di tradizioni popolari
Luigi Padulo, Cantautore
Giampiera Di Vico, Docente, concertista e ricercatrice
Vincenzo Bifolchi, Linguista

Maggiori dettagli: "Evento Presentazione CD 'Messérë vòglië chentà'"

'Messere voglie chentà': Jelsi rivive la tradizione

Mon,28 Jun 2007 :00 +0100

"Messère vòglie chentà" è il titolo di un prezioso album che raccoglie i canti più belli e significativi della tradizione jelsese. Un album che nasce dal desiderio e dalla felice esperienza musicale ed artistica di un gruppo di musicisti che intende ridare valore al canto dialettale d'autore a Jelsi, ai suoi autori e poeti: Domenico Petruccioli, Luigi Bifolchi e Luigi Padulo.
La passione contenuta nei testi e nell'articolazione delle frasi musicali fa di quest'album una raccolta di grande valore culturale e sociale: non solo come ricordo di un passato che fu ma anche come mezzo di formazione culturale delle nuove generazioni. II cd è stato presentato a Montreal (Canada) il 13 maggio scorso, in occasione della festa della mamma, nel corso di una serata organizzata dall'Associazione Jelsese di Montreal. Alla comunità jelsese è stato presentato questa sera, 28 giugno.

Domenico Petruccioli pescatore, Luigi Bifolchi falegname, Luigi Padulo non-vedente: senza sapere di Walter Benjamin, nella lingua tagliata del loro dialetto e nei canti, hanno raccontato i sogni e la vita di una comunità rurale, violata nella sua cultura musicale dalla sovrastante società industriale. Dalle difficoltà esistenziali e dalle angustie della storia, tentavano di ricostruire il "paesaggio sonoro" di un mondo privo, per tanto tempo, di cultura e storia scritta. La dimensione orale, dialogica, comunitaria, in cui erano immersi, aveva scavato solchi profondi nel loro animo. Gli autori, in sintonia ignara con il grande musicista e ricercatore canadese R. Murray Schafer, percepivano la "schizofonia", la dissociazione dei suoni dal loro contesto originale e originante. La frattura tra la musica delle canzonette e la propria identità sonora. Pochi gli strumenti disponibili ma straordinaria la loro sensibilità naif nell'avvertire lo sconquasso, i tagli, le cicatrici, l'ablazione delle "impronte sonore" che la rivoluzione industriale stava provocando nelle campagne e in luoghi remoti della montagna italiana, come in Jelsi. Una civiltà contadino-artigianale vinta ma non sconfitta. Un mondo piccolo ma non minore a cui questo album, di musicisti formidabili e cantanti splendidi, ha ridato dignità e grandezza non misurabili. La coscienza ritrovata della rilevanza della civiltà rurale e delle proprie tradizioni ha trovato forma ed espressione nei saperi solidi e nella passione di tutti quelli che hanno collaborato alla realizzazione di questo album, un vero atto d'amore verso la propria gente e la propria storia. Questo album deve molto alla infaticabile musicista Giampiera Di Vico che tenacemente ha proposto e voluto questo lavoro.
Splendida la voce di Alba Vena, che ha ulteriormente illuminato la già ricca scena musicale.

Fonte :"Primo Piano"

The St. Ann Club - Norwalk, CT USA

Mon,23 Jun 2007 :00 +0100

Vi invitiamo a visitare il sito internet del Club dedicato a Sant'Anna dei nostri concittadini di Norwalk, Connecticut, USA. Una finestra oltreoceano della realtà locale di Norwalk.

"The St. Ann Club - Norwalk, CT USA"

L'Annuario Fiscale 2007 dell'Agenzia delle Entrate

Mon,22 Jun 2007 :00 +0100

In allegato è possibile consultare e/o scaricare la pubblicazioe Annuario 2007 dell'Agenzia delle Entrate.
Uno strumento che copre un ampio raggio informativo sulle maggiori evidenze fiscali e tributarie; la pubblicazione inoltre contiene una vasta serie di informazioni pratiche.

"Ondata di calore" : segnalata anche Campobasso

Mon,20 Jun 2007 :00 +0100

Segnalazione di forte ondata di calore al centro-sud.

Il sito della Protezione Civile segnala un livello 3 di allerta per i prossimi 3 giorni (20,21 e 22 giugno) per le città di Catania, Palermo, Bari, Pescara e Campobasso

L'apice delle temperature è previsto per venerdì 22 giugno quando le temperature supereranno abbondantemente i 30 gradi secondo il «Sistema nazionale di sorveglianza, esteso dalla Protezione Civile a 17 città italiane che include anche Campobasso.
E' consigliata la riduzione dell'esposizione all'aria aperta nella fascia oraria dalle ore 12 e le ore 18 in particolare per anziani e bambini.
In allegato le previsioni per i giorni 20, 21 e 22 giugno 2007.

Maggiori informazioni sul sito della Protezione Civile
"Segnalazione Ondate di calore"

Nuova Amministrazione : sollevata eccezione di incompatibilità per Andrea Gentile

Mon,15 Jun 2007 :00 +0100

Dopo il Consiglio Comunale di questa sera , 15 giugno 2007, si è insediata la nuova Amministrazione Comunale, formatasi dopo le Elezioni Amministrative del 27 e 28 maggio 2007.
La composizione delle nuova Amministrazione per il quinquennio 2007-2012:

IL SINDACO: Mario Ferocino
LA GIUNTA
Sindaco - Mario Ferocino
Vice-sindaco - Michele D'Amico
Assessore - Giovanni Vena
Assessore - Riccardo Palladino
Assessore - Sergio Marinaro
Le deleghe saranno assegnate successivamente.

IL CONSIGLIO COMUNALE
Sindaco - Mario Ferocino
Vice-sindaco - Michele D'Amico

Maggioranza:
LISTA "Uniti per Jelsi" - PONTE STORICO
Assessore - Giovanni Vena
Assessore - Riccardo Palladino
Assessore - Sergio Marinaro
Consigliere - Barbara Maiorano
Consigliere - Michele Passarelli
Consigliere - Pasquale D'Amico
Consigliere - Costanzo Testa

Minoranza:
- LISTA "Ora per Jelsi" - TORRE OROLOGIO
Consigliere - Francesco Maiorano
Consigliere - Massimo Michele Tatta
Consigliere - Angelandrea Gentile : sollevata eccezione di incompatibilità.

- LISTA "Per Jelsi - Libertà" - FONTANA DEI DELFINI
Consigliere - Battista Martino Ciaccia

Nell'ambito della Prima Seduta del Consiglio Comunale, il consigliere di minoranza , Ciaccia Battista ha sollevato eccezione di incompatibilità alla carica di consigliere comunale per il membro eletto Angelandrea Gentile. Tutto il consiglio ha votato, all'unanimità, per la verifica dell'incompatibilità.

La normativa vigente prevede che il Consiglio Comunale contesti al Consigliere l’esistenza della causa di incompatibilità dando inizio ad una complessa procedura amministrativa prevista dall’art.7 della legge 154/81. In base a tale norma, il Consigliere ha dieci giorni di tempo per formulare osservazioni o per eliminare la causa di ineleggibilità sopravvenuta o di incompatibilità. (Nel caso in cui venga proposta azione di accertamento in sede giurisdizionale, il termine di dieci giorni decorre dalla data di notificazione del ricorso).Entro i dieci giorni successivi, il Consiglio delibera definitivamente e, ove ritenga sussistente la causa di ineleggibilità o di incompatibilità, invita il Consigliere a rimuoverla o ad esprimere l’opzione per la carica che intende conservare. Se il Consigliere non vi provvede entro i successivi dieci giorni il Consiglio lo dichiara decaduto.

A causa dell'eccezione di incompatibilità sollevata sul Consigliere Andrea Gentile, il Consiglio Comunale è formato da 11 membri anzichè 12 fino a revoca eventuale incompatibilità.

VII Motoraduno Nazionale "Night & Day" a Jelsi

Mon,14 Jun 2007 :00 +0100

Appuntamento motociclistico, per sabato 16 e domenica 17 a Jelsi, organizzato dal Moto Club "BIKERS JELSI".

7° Motoraduno Nazionale 'NIGHT & DAY'

PROGRAMMA DEL 16 - 17 GIUGNO 2007

MOTO CLUB BIKERS JELSI - Jelsi 16/17 Giugno 2007

Programma

SABATO
ore 16:00 apertura iscrizioni
ore 21:00 pennette per tutti gli iscritti
ore 22:30 motopasseggiata notturna Jelsi-Campodipietra
ore 24:00 gelato offerto dal Moto Club Bikers Jelsi

DOMENICA
ore 09:00 riapertura a iscrizioni
ore 11:00 motopasseggiata Jelsi-Ripalimosani con buffet presso il ristopub “Kefurkie”
ore 13:30 pranzo presso il ristornate “Panorama” di Ferrazzano
esposizione classifiche - premiazioni varie - karaoke

ore 17:30 gara non competitiva di minimoto riservata ai giovani centauri
ore 22:00 chiusura manifestazione

L’iscrizione è fissata in € 8,00 per i tesserati F.M.I. e in € 10,00 per i non tesserati.
La manifestazione si svolgerà a prescindere dalle condizioni atmosferiche. Il Moto Club Bikers Jelsi si declina da ogni responsabilità civile e penali per danni a persone e/o cose durante l’intero svolgimento della manifestazione.

Un'esperienza unica: noi e le nostre moto alla scoperta di una nuova dimensione motociclistica: la notte...

ICI - Pagamento Imposta sugli Immobili

Mon,08 Jun 2007 :00 +0100

LE ALIQUOTE
Rimangono invariate le aliquote ICI rispetto all'anno scorso.
Le aliquote per il Comune di Jelsi sono le seguenti:

Anno: 2007
Detrazione Abitaz.Principale: € 103,29
Aliquota Ordinaria: 5 x mille
Aliquota Principale: 5 x mille

<> <>

Consiglio Comunale di insediamento della nuova Amministrazione

Mon,07 Jun 2007 :00 +0100

Convocazione Consiglio Comunale

Il consiglio Comunale è convocato per il giorno 15 Giugno 2007, alle ore 19:00 presso la Sala Consiliare con il seguente Ordine del giorno:

1. Esame delle condizioni di candidabilità, di eleggibuilità e di compatibilità del Sindaco eletto direttamente e dei Consiglieri Comunali
2. Giuramento del Sindaco
3. Comunicazione della nomina dei componenti la Giunta Municipale
4. Nomina dei componenti la commissione elettorale.

Il Sindaco ,i consiglieri eletti e i componenti tutti facenti parte della lista del PONTE, risultata vincente alle elezioni del 27 e 28 maggio u.s., sono lieti di invitare gli elettori e la cittadinanza alla festa di ringraziamento che si terrà in Piazza Umberto I subito dopo il consiglio comunale.

2 Giugno 2007: festa delle Repubblica

Mon,02 Jun 2007 :00 +0100

Il 2 giugno 1946 ebbe luogo il grande referendum popolare, con il quale l'Italia scelse di diventare una Repubblica.

Con il referendum istituzionale indetto per la prima volta a a suffragio universale il 2 e il 3 giugno 1946, gli italiani vennero chiamati alle urne per esprimersi su quale forma di governo, monarchia o repubblica, dare al Paese, in seguito alla caduta del fascismo. Dopo 85 anni di regno, con 12.717.923 voti contro 10.719.284 l'Italia diventava repubblica e i monarchi di casa Savoia venivano esiliati.
L'affluenza fu del 89,1% degli aventi diritto.

Nel 61° anniversario, il Sindaco e l'Amministrazione comunale di Jelsi ne ricordano l'evento.
Cosi si espresse Jelsi nel voto dell'Assemblea costituente del 1946:

Elezioni dell'Assemblea Costituente del 2 Giugno 1946

Comune: JELSI

Elettori 2.065 Voti validi 1.820
Votanti 1.931 Schede non valide (incl. bianche) 111
% Votanti 93,51 Schede bianche 20

Lista/Gruppo ____________ Voti %
DC................................. 1.143 _ 62,80
UN.DEMOC.NAZIONALE...... 390 _ 21,43
UOMO QUAL. ................... 186 _ 10,22
PCI.................................... 33 _ 1,81
PSIUP ................................ 31 _ 1,70
BLOCCO NAZ.LIBERTA'......... 22 _ 1,21
PARTITO D'AZIONE ....... ...... 9 _ 0,49
PRI .....................................5 _ 0,27
UN.NAZ.SINISTR.GUER. ........ 1 _ 0,05

Lista/Gruppo Voti %

DC 1.143 62,8

UN.DEMOC.NAZIONALE 390 21,43

UOMO QUAL. 186 10,22

PCI 33 1,81

PSIUP 31 1,7

BLOCCO NAZ.LIBERTA' 22 1,21

PARTITO D'AZIONE 9 0,49

PRI 5 0,27

UN.NAZ.SINISTR.GUER. 1 0,05

\

Dall'Associazione Jelsese di Montreal

Mon,01 Jun 2007 :00 +0100

Riceviamo e,con piacere, pubblichiamo, il messaggio che il Presidente dell'Associazione Jelsese di Montreal. Michele Passarelli, insieme a tutta la comunità Jelsese ha inviato ai neo eletti dopo le elezioni comunali a Jelsi.

A nome dell`Associazione Jelsese di Montreal e di tutta la Comunita`Jelsese che rappresentiamo,auguriamo ai neo eletti del consiglio comunale, tanto successo, per amministrare e far crescere il nome di Jelsi in tutti i campi.
AUGURI al Sindaco rieletto AVV. MARIO FEROCINO E TUTTA LA LISTA DI MAGGIORANZA. AUGURI AI CAPILISTA BATTISTA CIACCIA E FRANCESCO MAIORANO E GLI ELETTI DELLA MINORANZA.La campagna elettorale é finita, ora bisogna rimboccarsi le maniche e partire tutti nella stessa direzione per una politica costruttiva basata sul dialogo ed il buon senso.

Montreal Tue, 29 May 2007
PRESIDENTE
Michele Passarelli

Gennaro Panzera
Responsabile
Pubbliche Relazioni

Elezioni Amministrative 2007: Risultati LISTA "PONTE"

Mon,31 May 2007 :00 +0100

(per ingrandire l'iimmagine: tasto destro del mouse,"ingrandisci")
COMUNE DI JELSI : ELEZIONI 27 e 28 MAGGIO 2007
RISULTATI DI NR. 3 SEGGI ELETTORALI
LISTA NR.2 PONTE STORICO "Uniti per Jelsi" - MARIO FEROCINO (eletto Sindaco)

Elezioni Amministrative 2007: Risultati LISTA "TORRE"

Mon,31 May 2007 :00 +0100

(per ingrandire l'iimmagine: tasto destro del mouse,"ingrandisci")
COMUNE DI JELSI: ELEZIONI 27 e 28 MAGGIO 2007
RISULTATI DI NR. 3 SEGGI ELETTORALI
LISTA NR.1 TORRE DELL'OROLOGIO "Ora per per Jelsi" - FRANCESCO MAIORANO (Consigliere di minoranza)

Elezioni Amministrative 2007: Risultati LISTA "FONTANA"

Mon,31 May 2007 :00 +0100

(per ingrandire l'iimmagine: tasto destro del mouse,"ingrandisci")
COMUNE DI JELSI: ELEZIONI 27 e 28 MAGGIO 2007
RISULTATI DI NR. 3 SEGGI ELETTORALI
LISTA NR.3 FONTANA MONUMENTALE "Per Jelsi" - CIACCIA BATTISTA (Consigliere di minoranza)

Amministrative 2007: il nuovo consiglio comunale

Mon,29 May 2007 :00 +0100

ELEZIONI COMUNALI DEL 27 E 28 MAGGIO 2007

ELETTI IN SENO AL CONSIGLIO COMUNALE DI JELSI

Capo Lista Ferocino Mario Sindaco LISTA N.2 Voti 730
Consiglieri di maggioranza:

Giovanni Vena
Michele D'Amico
Riccardo Palladino
Barbara Maiorano
Sergio Marinaro
Michele Passarelli
Pasquale D'Amico
Costanzo Testa

Capo Lista Francesco Maiorano Consigliere di minoranza LISTA N.1 Voti 434
Consiglieri di minoranza:

Massimo Michele Tatta
Angelandrea Gentile

Capo Lista Ciaccia Battista Consigliere di minoranza LISTA N.3 Voti 235

Amministrative 2007: conclusa la competizione elettorale.

Mon,29 May 2007 :00 +0100

Le elezioni amministrative di Jelsi si sono finalmente concluse.
La competizione elettorale vede la vittoria della compagine della lista del PONTE, con la riconferma del sindaco uscente MARIO FEROCINO.

Elezioni Amministrative 2007:Il nuovo Consiglio Comunale di Jelsi

Mon,29 May 2007 :00 +0100

ELEZIONI COMUNALI DEL 27 E 28 MAGGIO 2007

ELETTI IN SENO AL CONSIGLIO COMUNALE DI JELSI

Capo Lista Ferocino Mario Sindaco LISTA N.2 Voti 730
Consiglieri di maggioranza:

Giovanni Vena
Michele D'Amico
Riccardo Palladino
Barbara Maiorano
Sergio Marinaro
Michele Passarelli
Pasquale D'Amico
Costanzo Testa

Capo Lista Francesco Maiorano Consigliere di minoranza LISTA N.1 Voti 434
Consiglieri di minoranza:

Massimo Michele Tatta
Angelandrea Gentile

Capo Lista Ciaccia Battista Consigliere di minoranza LISTA N.3 Voti 235

Il Trekking possibile con l'Associazione S.Amanzio

Mon,26 May 2007 :00 +0100

E' in programma domenica 27 maggio "Un altro trekking è possibile", l'iniziativa all'aria aperta organizzata dall'Associazione Culturale San Amanzio. A Jelsi, uno dei più bei paesi dell'entroterra molisano, l'iniziativa del trekking porterà i partecipanti a scoprire le bellezze di un ambiente contadino incontaminato seguendo i passi dell'asinelio portavivande Ugo. La comitiva a piedi percorrerà le antiche strade di campagna che mostreranno delle preistoriche tombe scava te nel tufo; i partecipanti, guidati dai membri dell'Associazione culturale San Amanzio, attraverseranno il fiume su un ponte in pietra a schiena d'asino; ci sarà poi una sosta per «la colazione del contadino» all'ombra di una quercia di seicento anni. La comitiva avrà la possibilità di incontrare l'unica pianta da sughero del Molise, guaderà il torrente per giungere ad una sorgente e pranzare con prodotti tipici del posto. Dopo il ritorno in paese, sarà possibile ammirare la cripta affrescata del XIV sec. e scoprire i se greti della Festa del Grano. La distanza da percorrere è di circa 15 km, gli organizzatori consigliano di essere muniti di scarpe da trekking e k-way. Il costo del trekking compreso di colazione e pranzo con prodotti tipici locali è di 15 euro a persona; per informazioni e prenotazioni gli interessati possono contattare Michele Fratino al numero di cellulare 333 1733718. Il programma prevede nello specifico alle 8 il raggruppamento in Largo Chiesa Madre; alle ore 8,30 ci sarà la partenza per l'escursione guidata nelle campagne di Jelsi accompagnati dall'asinello portavivande Ugo. Alle 10.30 è prevista una breve sosta al «Macchione» in un borgo rurale disabitato per la colazione del contadino. Alle 13 ci sarà la sosta in prossimità di una masseria per il pranzo a sacco con degustazione di prodotti tipici. Alle 16 è previsto il rientro in paese e visita alla cripta del XIV sec e all'esposizione dei carri della Festa del Grano.

M.Finella
Da Oggi Nuovo Molise del 24 Maggio 2007

Amministrative 2007: Chiusura Campagna elettorale

Mon,25 May 2007 :00 +0100

La campagna elettorale per le elezioni amministrative 2007 volge oramai al termine.
Questa sera si terranno i comizi conclusivi.
Alle ore 21:00 la lista "Per Jelsi", con Ciaccia Battista aprirà la serata; seguirà, alle 22:00 Francesco Maiorano per la lista "Ora per Jelsi"; chiuderà la serata a conclusione della campagna l'attuale sindaco Mario Ferocino per la lista "Uniti per Jelsi".

Festa della Cultura Bulgara

Mon,24 May 2007 :00 +0100

L'amministrazione comunale di Jelsi, in occasione della festività nazionale bulgara dedicata alla cultura e all'istruzione popolare "Festa della Cultura Bulgara e della lingua slava" in omaggio anche ai Santi fratelli Cirillo e Metodio, che si tiene oggi 24 maggio 2007 presso l'Ambasciata Bulgara in Italia , in via P.P. Rubens 21 a Roma, esprimono l'augurio più caloroso a S.E. NIKOLA KALUDOV e Signora affinchè l'evento sia particolarmente lieto e sereno.
Allo stesso tempo il Sindaco, Mario Ferocino e il Presidente della Pro-Loco, Giuseppe Valiante, ringraziano per l'invito di partecipazione al ricevimento che si terrà alle ore 19 nei saloni dell'ambasciata Bulgara a Roma, e che vedrà la partecipazione di "S.E. GEORGI PIRINSKI", Presidente dell'Assemblea Nazionale della Repubblica di Bulgaria".

Attività Amministrazione : elenco lavori pubblici 2002-2007

Mon,23 May 2007 :00 +0100

Sono disponibili per la consultazione, le schede relative ai lavori pubblici che questa Amministrazione ha espletato nel corso del quinquennio 2002-2007.

Nella sezione "SERVIZI \ ATTI E PUBBLICAZIONI"

"Elenco e Schede riassuntive Lavori Pubblici 2002-2007"

"Nuova Scuola post-sisma"

Visita dell'ambasciatore bulgaro Kaludov: foto dell'evento

Mon,19 May 2007 :00 +0100

Il Sindaco, l'Amministrazione Comunale, i Consiglieri Comunali, La Pro-Loco , Il Circolo Ulisse , le Associazioni, le Scuole e la comunità Jelsese tutta ringraziano l'ambasciatore bulgaro in Italia Nikola Kaludov per aver raccolto e aderito alla iniziativa "Tybicza-Bulgaria: uno sguardo tra passato e presente". e, per averci onorato della Sua presenza qui a Jelsi.

A tutti i partecipanti e relatori intervenuti all'incontro pubblico dell'ambasciatore con la comunità jelsese un sentito "grazie".

Le foto relative alla visita dell'ambasciatore sono disponibili per la consultazione nella sezione FOTO , ALBUM FOTOGRAFICO, categoria "Ambasciatore Bulgaro"

Momenti di tensione a Jelsi

Mon,18 May 2007 :00 +0100

Momenti di tensione ieri pomeriggio in Via Costarella a Jelsi; l'episodio ha coinvolto un uomo di 45 anni e la sua anziana madre, dei quali non si avevano più notizie da diversi giorni. Si erano rinchiusi in casa e non ne erano più usciti fino all'arrivo dei carabinieri della locale stazione, allarmati dai vicini.

Una triste storia che ha posto in evidenza un disagio sociale; dietro l'episodio l'ossessione per malocchi e magie forse alimentati.

Per madre e figlio il magistrato ha disposto il forzato ricovero psichiatrico nella struttura ospedaliera del Cardarelli di Campobasso.

www.jelsi.com/news/20070518/pag9riccia.pdf

Jelsi nella "Stagione della Festa": proiezione filmata Viaggi in Molise.

Mon,17 May 2007 :00 +0100

Il comune di Jelsi è stato inserito, dal Ministero del Beni Culturali, nell'ambito della Settimana della cultura che si svolgerà a livello nazionale dal 12 al 20 maggio 2007, nella presentazione della proiezione filmata "VIAGGIO IN MOLISE: le stagioni della Festa".
Gli sforzi sostenuti per rendere la festa di S.Anna un evento dal richiamo culturalmente profondo, si concretizzano con la presenza di Jelsi in uno dei primi risultati del progetto di ricerca sui beni etnoantropologici del Molise, con la conferenza e proiezione del film "Viaggio in Molise, le stagioni della festa"., progetto promosso dalla Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici del Molise e il Museo Nazionale delle Arti e Tradizioni Popolari.
La conferenza e proiezione si terranno il 18 maggio 2007 alle ore 11 nell'aula magna del convitto Mario Pagano di Campobasso.

In allegato la brochure degli eventi della settimana culturale.

Quotidiano del Molise: il Sindaco illustra il programma

Mon,17 May 2007 :00 +0100

In allegato la pagina on line del Quotidiano del Molise relativa all'area Riccia-Jelsi.
Il Sindaco, Mario Ferocino, illustra il programma amministrativo proposto per il prossimo quinquennio.

Messérë vòglië chentà: gli auguri del Sindaco

Mon,14 May 2007 :00 +0100

In occasione della cerimonia di presentazione del CD musicale "Messérë vòglië chentà" , tenutasi ieri , 13 maggio festa della Mamma, a Montreal ed organizzata dalla locale Associazione Jelsese, il Sindaco, Mario Ferocino, ha espresso gli auguri e felicitazioni con il seguente messaggio:

Carissimi Jelsesi di Montreal

Devo comunicarvi a nome mio e dell'Amministrazione Comunale la calorosa adesione alla bellissima iniziativa dell'Associazione Jelsese di Montreal per Domenica 13 maggio in occasione della Festa della Mamma.
La presenza di due valenti artisti di Jelsi, Luigi Padulo e Alba Vena è la premessa di una serata indimenticabile. Questo evento organizzato nel nome dei nostri valori profondi si riempie di gioia e di cultura con il concerto sul canto popolare d'autore a Jelsi.
Questa manifestazione, a cui l'intera comunità di Jelsi partecipa idealmente, è una pagina storica di un libro che Jelsi nel Mondo sta scrivendo con straordinarie e importanti iniziative.
Il rapporto forte e fattivo della nostra comunità con gli Jelsesi sparsi per il Mondo è stato fecondo: il Bicentenario della Festa del Grano in onore di Sant'Anna, il monumento alla nostra Santa Protettrice, il Libro su Jelsi, l'intitolazione delle strade ai poeti Domenico Petruccioli e Luigi Bifolchi, gli Itinerari della Memoria, la Traglia Monumento alla Civiltà degli Jelsesi di ogni tempo e la visita dell'Ambasciatore Bulgaro a Jelsi, testimoniano la vitalità e la grandezza di una Comunità forte, unita e coesa.
L'album, curato dalla Prof. Giampiera Di Vico, musicista di origini jelsesi, dei nostri canti popolari inserisce un altro tassello nel mosaico della nostra storia.
Devo ringraziare tutti: musicisti, cantanti, linguisti, ricercatori e ognuno che ha reso possibile questa opera di solido respiro culturale.
Devo inoltre ringraziare l'Associazione Jelsese e la Comunità di Montreal per la sensibilità e l'organizzazione. Insieme a loro un grazie va alle nostre Comunità disseminate in ogni parte del Mondo per l'attenzione che portano alle nostre radici.
Sono stato e sono onorato di rappresentare la nostra Grande Jelsi.
Questo tempo coincide anche con il termine del mio mandato amministrativo, chiudo quindi con l'augurio che il nuovo Sindaco e la nuova Amministrazione portino, seguendo il solco della nostra storia, verso nuove mete e nuovi successi la nostra Comunità.
Jelsi lo merita, in ogni parte del Mondo.

Il Sindaco
Avv. Mario Ferocino

In ricordo di Don Aurelio

Mon,02 May 2007 :00 +0100

Primo anniversario della morte di Don Aurelio, parroco di Jelsi per circa 20 anni, dal 1954 fino all'ottobre del 1974.
Il quotidiano "IL SANNIO" lo ricorda con un articolo a lui dedicato.

www.ilsannioquotidiano.it/print.php?sid=24794

Elezioni Amministrative 2007: Liste Elettorali

Mon,27 Apr 2007 :00 +0100

Elezioni Amministrative 2007: Liste Elettorali

Lista 'Uniti per Jelsi'

"Ponte storico in pietra con sfondo composto dalla linea di orizzonte del paese sormontata dal cielo con scritta 'Uniti per Jelsi' il tutto racchiuso in un cerchio".

Candidato Sindaco

Mario Ferocino nato a Jelsi il 19.7.1962

Candidati consiglieri

Giuseppe Cianciullo nato a Campobasso il 20.3.1969
Michele D'Amico nato a Jelsi il 12.2.1956
Pasquale D'Amico nato a Jelsi il 26.3.1961
Barbara Maiorano nata a Campobasso il 7.9.1975
Sergio Marinaro nato a Campobasso il 2.7.1965
Anna Martino nata a Jelsi il 5.7.1975
Riccardo Palladino nato a Wolfsburg (Ger.) il 10.4.1973
Michele Passarelli nato a Jelsi il 21.1.1965
Nicola Santella nato a Jelsi il 20.7.1943
Costanzo Testa nato a Jelsi il 11.8.1965
Leonardo Valiante nato a Campobasso il 14.8.1982
Giovanni Vena nato a Jelsi il 5.6.1959

Lista 'Per Jelsi'

"Cerchio con sfondo azzurro con la scritta in alto 'Per Jelsi' all'interno è raffigurata una fontana monumentale, in basso è riportata una striscia tricolore (verde-bianca-rossa) con la scritta 'Libertà' sulla banda bianca".

Candidato Sindaco

Battista Ciaccia nato a Jelsi il 11.11.1945

Candidati consiglieri

Salvatore Ciocca nato a Campobasso il 30.11.1982
Antonio Iacovelli nato a Campobasso il 3.5.1978
Antonio Martino nato a Montreal il 7.10.1956
Nicola Martino nato a Campobasso il 23.6.1979
Carmela Padulo nata a Jelsi il 31.3.1965
Domenico Panzera nato a Jelsi il 23.2.1960
Daniele Passarelli nato a Campobasso il 28.11.1981
Pietro Passarelli nato a Jelsi il 8.12.1959
Michele Testa nato a Jelsi il 4.4.1959
Antonio Valiante nato a Jelsi il 12.6.1962
Candida Valiante nata a Jelsi il 16.12.1953
Domenico Salvatore Valiante nato a Jelsi il 21.12.1962

Lista 'Ora per Jelsi'

"Torre dell'orologio di colore arancio medio e giallo con sfondo turchese con scritta nera sulla parte superiore 'Ora per Jelsi' tutto racchiuso in un cerchio"

Candidato Sindaco

Francesco Maiorano nato a Campobasso il 21.12.1977

Candidati consiglieri

Tonino D'Amico nato a Campobasso il 3.6.1978
Vincenzo D'Amico nato a Campobasso il 24.9.1969
Antonino Di Domenico nato a Campobasso il 4.5.1980
Filomena Di Meglio Cicchetti nata a Ischia il 21.3.1963
Angelandrea Gentile nato a Campobasso il 18.2.1960
Donato Antonio Panichella nato a Riccia il 3.1.1954
Luigi Passarelli nato a Jelsi il 29.7.1966
Santina Santella nata a Jelsi il 26.4.1957
Massimo Michele Tatta nato a Campobasso il 12.11.1977
Devid Valiante nato a Campobasso il 1.10.1980
Luciano Valiante nato a Campobasso il 10.5.1970
Giuseppe Zilembo nato a Jelsi il 27.1.1963

A Jelsi l'Ambasciatore Bulgaro

Mon,27 Apr 2007 :00 +0100

A Jelsi l'Ambasciatore della Bulgaria

Sabato 28 aprile 2007 , alle ore 12:00, nella sala convegni "G.Santella ", SS.Annunziata, si terrà un incontro pubblico con l'ambasciatore bulgaro in Italia Nikola Ivanov Kaludov..

L'ambasciatore sarà accolto, per i saluti ufficiali, dal Sindaco avv.Mario Ferocino e dai membri del consiglio comunale, nella sala consiliare alle ore 11:00.
La visita dell'Ambasciatore prende spunto dall'insediamento nel territorio jelsese, a cui venne dato il nome di Tybicza, di bulgari guidati dal gastaldo Altzek; dagli studi, in Italia e nel Molise, di Vincenzo D'Amico e dal recente ingresso in Europa della Bulgaria.

L'incontro, organizzato dal Comune di Jelsi, dalla Pro-Loco e dal Circolo Culturale Ulisse, verterà sul tema "Tybicza-Bulgaria: uno sguardo tra passato e presente",

L'ambasciatore Kaludov sarà accompagnato dal sottosegretario agli Esteri, con delega per l'Europa, On.Famiano Crucianelli, dal Console Boyko Kadrinov, Consigliere affari commerciali presso l'Ambasciata Bulgara e dall'Avvocato Giacomo Olivieri, Console Onorario della Repubblica Bulgara per le Regioni Puglia e Basilicata.

Al dibattito sono previsti interventi del Presidente della Pro-Loco Giuseppe Valiante, del parroco Don Peppino Cardegna, di Giorgio Palmieri, già curatore e autore di uno dei saggi del libro: "Jelsi, storia di una comunità", di Sandro Arco, Assessore alla cultura Regione Molise.
Modererà il dibattito il Presidente del Circolo Ulisse, Cipolla Antonietta.

L'ambasciarore Kaludov è nato a Varna nel 1945, si è diplomato al Liceo Francese, e si è laureato in "Relazioni commerciali con l'estero" presso l'Università di Economia Nazionale e Mondiale di Sofia. Si è poi specializzato presso le Accademie Diplomatiche di Mosca e Vienna.

Ha lavorato per più di 30 anni al Ministero degli Esteri, è stato diplomatico in Africa ed America Latina. Dal 1996 al 2000 ha ricoperto la carica di Ambasciatore a Lisbona e successivamente è stato direttore del Dipartimento per i Paesi Europei del Ministero degli Esteri. Parla correntemente le lingue Francese, Portoghese, Russa, Inglese e Spagnola.
E' stato nominato ambasciatore in Italia nel febbraio 2002.

http://www.bulgaria-italia.com/bg/info/ambasciata_bulgaria.asp
http://www.bulgaria-italia.com/bg/default.asp
http://ziezi.net/amico/italiano.htm

Elezioni Amministrative 2007: Liste Elettorali

Mon,27 Apr 2007 :00 +0100

Sono tre le Liste Elettorali presentate in Segreteria Comunale per le elezioni amministrative del 27 e 28 maggio prossimo.

Nell'allegato PDF le tre liste con l'elenco dei candidati Sindaci e dei candidati membri del Consiglio Comunale.

<>

Incontro pubblico con l'ambasciatore bulgaro.

Mon,26 Apr 2007 :00 +0100

<>

Sabato 28 aprile 2007 , alle ore 12:00, nella sala convegni "G.Santella ", SS.Annunziata, si terrà un incontro pubblico con l'ambasciatore bulgaro in Italia Nikola Ivanov Kaludov..

L'ambasciatore sarà accolto, per i saluti ufficiali, dal Sindaco avv.Mario Ferocino e dai membri del consiglio comunale, nella sala consiliare alle ore 11:00.

L'incontro, organizzato dal Comune di Jelsi, dalla Pro-Loco e dal <>, verterà sul tema "Tybicza-Bulgaria: uno sguardo tra passato e presente".

L'ambasciatore Kaludov sarà accompagnato dal sottosegretario agli Esteri, con delega per l'Europa, On.Famiano Crucianelli.
Interventi del Presidente della Pro-Loco Giuseppe Valiante, del parroco Don Peppino Cardegna, di Giorgio Palmieri, già curatore e autore di uno dei saggi del libro: "Jelsi, storia e tradizioni di una comunità", di Sandro Arco, Assessore alla cultura Regione Molise.
Modererà il dibattito il Presidente del Circolo Ulisse, Cipolla Antonietta.
La cittadinanza è invitata a partecipare.

Elezioni Amministrative 2007

Mon,25 Apr 2007 :00 +0100

Elezioni Amministrative 2007 , Jelsi 27 e 28 Maggio

Scadenziario:
VENERDI' 27 Aprile 2007:
Inizio della presentazione delle candidature alla carica di Sindaco e delle liste dei candidati alla carica di Consigliere per l’elezione diretta del sindaco e del Consiglio comunale presso la segreteria del comune.
Inizio del divieto di alcune forme di propaganda elettorale.
Inizio della facoltà di tenere riunioni elettorali e comizi senza il preventivo avviso al Questore della provincia.
Inizio del divieto di svolgere propaganda elettorale per mezzo di inserzioni pubblicitarie su quotidiani o periodici, di spot pubblicitari e di ogni altra forma di trasmissioni pubblicitarie radiotelevisive.

SABATO 28 Aprile 2007:
Entro le ore 12:00 di Sabato 27 Aprile 2007 scade il termine per la presentazione, presso a Segreteria Comunale, delle candidature alla carica di Sindaco, delle liste e dei gruppi di candidati per la elezione del Consiglio Comunale, per le elezioni Amministrative che si terranno nel Comune di Jelsi nelle giornate del 27 e 28 Maggio 2007.

Campagna Unicef e Benedizione Moto

Mon,13 Apr 2007 :00 +0100

Domenica 15 Aprile 2007 , alle 12:15, in Piazza Umberto I, don Peppino benedirà i motociclisti e le loro moto. A seguire pranzo, alla romana, presso il Ristorance CIOCCA.
La manifestazione è aperta a tutti i possessori di motociclo o assimilati anche non tesserati.

Sempre Domenica 15 aprile , fra le 1000 piazze Italiane anche quella di Jelsi, con la locale associazione
"UNICEF"
, a sostegno dell'iniziativa "UNITI PER I BAMBINI, UNITI CONTRO L'AIDS".
Con il patrocinio morale del Comune di Jelsi, l'Unicef vi aspetta per la raccolte delle firme a sostegno di questa iniziativa.E' possibile firmare anche via Internet attraverso il sito WWW.UNICEF.IT

LA FESTA

Mon,12 Apr 2007 :00 +0100

LA FESTA di Pierluigi Giorno (Sant'Anna) - 7 aprile 2007

"Ce' vè n'Sant'Ann? Pierluì, Pierluì, ce' vè n'Sant'Ann? Pierluì..."
E' come un ritornello che si affaccia di frequente alla mente; me lo chiedevano sempre, ogni volta che tornavo in paese, ogni volta che ripartivo. "Ci vieni a Sant'Anna, cé vè n'Sant'Anna?..." Ed ogni volta io: "Scine! E scine che cè rivengo...". Anche se poi non era sempre vero... La festa in realtà iniziava molto prima del 26 luglio; e cominciava con la mietitura del grano. Ci si alzava presto, prima dell'alba per raggiungere i terreni da mietere: tra le onde di spighe rimbalzavano battute gioiose, provocazioni, lazzi, canti... Il mare d'oro era enorme e bisognava farsi coraggio con allegria per lenire la fatica e non perdere il ritmo: su e giù con la schiena; due o tre falciate, formare il manipolo, poggiarlo tra la stoppia.
Su e giù con la schiena; un sorso fresco dalla quartana; due o tre falciate e su e giù con la schiena; su e giù... E noi ragazzi dietro, a raccogliere e riunire i manocchi e legarli per formare i covoni: facevamo a gara per mostrare rapidità e bravura. Per un complimento o la 10 lire in premio che ci avrebbero regalato a Sant'Anna.
Dopo ore senza sosta, si spiava verso la masseria, in attesa delle donne con il pranzo in grosse ceste di vimini in equilibrio sulla testa. E noi tutti in cerchio, all'ombra di una grossa quercia, sdraiati sull'erba e la bocca piena di pasta e sugo, salsiccia e peperoni fritti... E l'arrivo della prima trebbiatrice meccanica con il cielo che si riempiva di pioggia sottile fatta di paglia e polvere infinita... A sera, mentre l'organetto suonava e dava il via alle danze sull'aia, vedevo la trebbiatrice allontanarsi per chissà quali luoghi. Ed io avrei voluto correre ed inseguirla per vivere l'avventura di campagna in campagna... con quella voglia di saltare i confini del campo che premeva nel cuore, per nuovi mondi, luoghi, gente, paesi... E lo feci davvero un bel giorno e volarono gli anni, rincorso nel tempo da quel "Ma cè vé n'Sant'Ann?" come un ricordo agrodolce o una musica lieve...
...E fù così che accettai finalmente l'invito: "Cè vé n'Sant'Ann? Cè vé n'Sant'Ann? ..." Ed ecco che, nel pieno della festa, tutto il paese sembrava d'oro per la miriade di spighe che adornavano i carri: e d'oro era il sole, e d'oro i tromboni della banda che sfilava lungo la via del paese; e d'oro i tuoi capelli Maria...
Avevi una lunga treccia che ti cascava fin sopra i fianchi, seduta sulla traglia nel costume antico di tua nonna: ed io non sapevo se era anch'essa di spighe o se le spighe erano fatte con i tuoi capelli di sole! Non vidi le altre traglie, perché la più bella era quella; ed ebbi un disappunto al pensiero che forse ti avrebbero tagliato la lunga coda d'oro per donare, insieme al grano degli addobbi, anche quella alla chiesa...
Quanto tempo era passato dall'ultima volta che poco più che bambini, giocammo a nascondino giù lungo il fiume? Eravamo un po' troppo cresciuti per quel gioco d'infanzia, ma lo proposi ugualmente e tu sorridesti con fresca malizia. Ci ritrovammo a sera un po' fuori dal paese, -ignari i tuoi ad ascoltare la banda-, ad un alito di fiato per distanza... E lì, su un letto di paglia, sotto quel tetto di stelle, mi richiedesti ancora strappandomi una promessa:
"L'anno che vè, Pierluì, cè revé n'Sant'Ann? Eh? Cè revé..."

di Pierluigi Giorgio, dal documentario "Trecce di Sole", in onda nel gennaio 2007 su RAI 3 per la trasmissione "Geo&Geo".

Il testo de "LA FESTA" di Pierluigi Giorgio

Mon,12 Apr 2007 :00 +0100

Il testo de "LA FESTA" di Pierluigi Giorgio, terza tappa dei "Percorsi dell'Anima", sigillato nella ceramica artistica inaugurata insieme al Monumento alla Civiltà Contadina.

<>

Monumento alla Traglia e Targa Ricordo

Mon,07 Apr 2007 :00 +0100

Sabato, 7 aprile 2007

Un quintale e 30 di ferro zincato,per resistere a ogni tipo di intemperie, su circa 11 quintali di pietra levigata che funge da supporto.
Alle 11,30 di questa mattina è stata inaugurato il "Monumento alla civiltà contadina", la Traglia , simbolo ineguagliabile di quella civiltà contadina dove essa trova e affonda le sue radici.

La cerimonia per la posa del Monumento alla civiltà contadina e della targa degli Itinerari della Memoria" di Pierluigi Giorgio, è stata aperta dal Sindaco, Mario Ferocino, che ha illustrato le ragioni dalle quali si è partiti per ottenere e raggiungere questo obiettivo.
Primo fra tutti è andato il sentito e vivo ringraziamento alla comunità jelsese di Norwalk, negli Stati Uniti d'America e alla sua associazione in onore di S.Anna, che ha fortemente contribuito perché si concretizzasse e realizzasse questa idea.
La targa posta sull'opera e proveniente da Norwalk, ne sintetizza la dedizione:
"Dedicated to its citizenship for the passion, hard work and determination to preserve and promote the traditions and heritage of Our Town of Jelsi, Italy. This 26th Day of July. Saint Ann Club, Norwalk, CT . USA".
Don Peppino ha proseguito la cerimonia con la benedizione delle opere.
Antonio Maiorano, Presidente di "Jelsi 2005", nel suo intervento ha ricordato come questo simbolo sia il ricordo del lontano 1805 , anno del violento terremoto che investì anche Jelsi, e di come, da più di 200 anni i Traglieri di Jelsi ne ricordano l'evento , portando sempre più alta la tradizione della festa del grano.
Michele Fratino, autore dell'opera, ha voluto ricordare come questo simbolo sia un esempio di semplice amore per la propria terra. Michele ha sentitamente ringraziato anche tutte le persone che , da dietro le quinte, hanno contribuito alla realizzazione e alla posa dell'opera.
Teresa Crovelli, è intervenuta portando il saluto di tutto il comitato festa in onore di S.Anna dando appuntamento alla comunità al prossimo 26 luglio.
Il Sindaco ha voluto poi ricordare come S.Anna, e tutto quanto ruoti intorno a questo evento, sia un patrimonio di tutta Jelsi. Ha quindi invitato il rappresentante della minoranza del Consiglio Comunale, Ciaccia Battista per un saluto alla collettività; invito raccolto più che volentieri da Ciaccia Battista, che ha espresso un pensiero per i residenti all'estero e per quanti sono stati meno fortunati.
E' intervenuto quindi Norberto Lombardi, rappresentante dei Molisani all'estero , sempre vicino a Jelsi nei momenti più significativi della sua realtà.
Il Consigliere Regionale Michele Petraroia, ricordando le sue origini Jelsesi e la fierezza di aver visto la nostra comunità interprete principale nel "Ceppo di Natale" , auspica che si possa riuscire nell'intento e nella realizzazione del Museo storico della Traglia; nel ricordare anche che Jelsi fù, nel 1799 ad opera del generale Andrea Valiante, fulcro di illuminismo , esprime il desiderio di poter vedere anche il palazzo Valiante oggetto di un progetto di ristrutturazione.

Nella stessa giornata è stata posta la terza targa in ceramica nell'ambito del progetto degli Itinerari della Memoria di Pierluigi Giorgio. La ceramica artistica, realizzata da Irene Genovese, riporta il brano <> tratto dal documentario che Pierluigi ha voluto dedicare a Jelsi , "Treccie di Sole."
L'evento si è concluso con Pierluigi che ha letto il brano con la sua voce calda e profonda; e, ancora una volta, ha emozionato tutti con la suggestione delle liriche del suo testo. A lui un vivo ringraziamento dalla comunità tutta.
Un sentito grazie anche agli altri intervenuti alla cerimonia; Gianluca Cefaratti, Sindaco di Campodipietra e a Giuseppe Notartomaso, Consigliere Provinciale.
L'evento si è concluso con un rinfresco offerto dall'Amministrazione Comunale.

Monumento alla Civiltà Contadina

Mon,07 Apr 2007 :00 +0100

<>

Sabato 7 aprile 2007 si è tenuta in piazza Umberto I la cerimonia di inaugurazione del Monumento alla Civiltà Contadina: la Traglia, simbolo e sintesi della storia e della civiltà rurale e contadina di Jelsi.

Nell'occasione è stata scoperta la terza ceramica dei Percorsi dell'Anima con il testo tratto dal documentario Trecce di Sole di Pierluigi Giorgio.

Nella sezione "Foto" alcune foto dell'evento.

JELSI PARTECIPA AL "PIANO STRATEGICO TERRITORIALE"

Mon,20 Mar 2007 :00 +0100

Il Comune di Jelsi partecipa al Piano Strategico Territoriale del Comune di Campobasso.
L'evento e' un obiettivo fondamentale raggiunto dal nostro Comune, in quanto partecipare alla Conferenza Permanente per il Piano Strategico significa creare le basi e le fondamenta per generare un processo evolutivo continuo nel tempo.
Il Piano Strategico è un'occasione importante per Jelsi , per sviluppare il suo futuro in modo partecipato.

Per maggiori dettagli: <>

Parte il Piano Strategico Territoriale

Mon,19 Mar 2007 :00 +0100

Jelsi, Marzo 2007

L'Amministrazione comunale di Jelsi ha raggiunto un obiettivo e una tappa fondamentale per lo sviluppo futuro del nostro comune:
la partecipazione al Piano Strategico Territoriale (PST).

Parte dunque il Piano Strategico Territoriale e il Comune di Jelsi è presente nella lista della Conferenza per il Piano Territoriale Strategico di Campobasso, insieme ad altri 21 Comuni della provincia.

1. Che cos'è il Piano Strategico Territoriale
... è "l'agenda delle cose da fare", relativa non solo alle azioni strettamente connesse all'attuazione degli interventi, ma anche a quelle che incidono sui presupposti di base, pre-condizioni, essenziali per favorire il successo dell'iniziativa nel suo complesso" ...

Il piano strategico è lo strumento che è stato individuato a livello comunitario e nazionale per definire strategie partecipate di sviluppo locale sostenibile dei territori, nella nuova fase di programmazione 2007-2013.

Il fine che si propone il PST è quello di migliorare il contesto sociale, economico, ambientale e strutturale dell'area compresa dei 22 comuni che partecipano per renderla protagonista.
Il PST individua non solo gli obiettivi prioritari da perseguire, in relazione alle vocazioni e alle risorse del territorio, ma anche le azioni concrete necessarie per realizzarli, concentrandosi in particolare sugli interventi ritenuti strategici, ossia capaci di "innescare" processi più ampi di sviluppo e capaci di rimuovere gli ostacoli che spesso si frappongono alla concreta realizzazione degli obiettivi stessi, come, per esempio: la condivisione e l'integrazione delle finalità dei progetti a vari livelli, il coordinamento fra le istituzioni interessate, non dimenticando la questione fondamentale del reperimento delle fonti di finanziamento.

2. Quali obiettivi si prefigge il PST?
... è "il disegno politico dello sviluppo sostenibile di medio-lungo periodo che persegue la competitività in chiave sovra-locale, coinvolgendo nel processo decisionale gli operatori privati e la società civile, tramite la promozione di reti di alleanze e di cooperazione tra città e tra territori" ...

Significa che il PST non serve solo ad individuare gli obiettivi prioritari di sviluppo sostenibile per i prossimi dieci anni, ma deve promuovere la competitività e l'attrattività del territorio, valorizzandone le risorse e le opportunità; deve, allo stesso tempo, ricercare reti di cooperazione ai vari livelli.

E' uno strumento in continua evoluzione, proteso alla ricerca di un sistema integrato e coerente di progetti ed azioni che definiscono una strategia per lo sviluppo del territorio nel medio periodo, attraverso un processo partecipato e condiviso di decisione.

La pianificazione del PST prevede varie fasi, alcune delle quali già esaurite ed altre ancora di là da venire.
Nel mese di Marzo 2007 è stata presentata, dagli organi preposti, il documento di Bozza preliminare di Discussione.
Il documento di bozza preliminare vuole offrire il punto di partenza di questo processo ampio e articolato. Si tratta di una prima visione che vuole orientare selettivamente gli obiettivi di governo e mettere in moto processi concertati di trasformazione del territorio.

Il PST è un progetto senza confini e in continua evoluzione; non impone vincoli ma definisce il perimetro entro cui le strategie future di urbanizzazione e dei progetti di settore dovranno rifarsi.

Il Piano Strategico Territoriale disegna il futuro.

Per maggiori informazioni:
www.pianostrategicocampobasso.it

FESTA DELLE DONNE: GLI AUGURI DELL'AMMINISTRAZIONE E DEL PARROCO NELLA SALA CONVEGNI G. SANTELLA ALL'ANNUNZIATA

Mon,08 Mar 2007 :00 +0100

Dopo la messa delle 18.00 si terrà nella sala convegni intitolata a Giuseppe Santella, nei locali dell'Annunziata, un incontro che vedrà partecipi le donne di Jelsi nell'affrontare la tematica del ruolo della donna nella società moderna. Promosso per il secondo anno dal parroco don Peppino Cardegna, l'evento vede la partecipazione augurale dell'amministrazione comunale con la consigliera Anna Martino, delegata per le pari opportunità, che donerà ad ogni donna una mimosa a nome della comunità.

3 marzo 2007 : Rottura della Pignata

Mon,02 Mar 2007 :00 +0100

Carnevale di Quaresima a Jelsi:
Sabato 3 Marzo 2006 , dalle ore 15;30 , avrà luogo l'iniziativa legata all'evento della ormai tradizionale "Rottura della Pignata".

Con il patrocinio del Comune di Jelsi, il gruppo folk "Terra di Gyptie" , , sotto la guida di Antonio Campolieti, darà vita alla sfilata di carri carnascialeschi per le vie del paese. Accompagnati da tanti bambini mascherati, l'allegra compagine sosterà in piazza Umberto I, dove , dopo balli, canti e scherzi , procederà alla rottura della Pignata Gigante, che riverserà ai presenti dolciumi, cioccolatini, caramelle e...altro.
La giornata si concluderà con una festa presso il Convento di S.Marie delle Grazie. A tutti Buon Divertimento!

20 FEBBRAIO 2007 - I CENTO ANNI DI "ZIA MARIA": AUGURI DALLA COMUNITA' DI JELSI

Mon,20 Feb 2007 :00 +0100

Jelsi, 20 febbraio 2007

Nata il 20 Febbraio 1907 compie oggi cento anni Panzera Teresa Rosaria, per tutti "Zia Maria", attorniata dai figli, dai nipoti e pronipoti giunti anche da oltre oceano per l'evento.

Cento anni portano gioia ed anche dolori, come quelli che hanno colpito "Zia Maria" con la morte di due suoi figli di cui l'ultimo nello scorso anno.

Per questo non vi sarà pubblica festa, ma solo una cerimonia religiosa che alle 18,00 si terrà nella Chiesa Madre di S.Andrea Apostolo in Jelsi alla presenza dell'amministrazione comunale e dell'interà comunità jelsese che, in tal modo, porgerà gli auguri alla terza centenaria in cinque mesi.

IL GIARDINO DEI CENTENARI - JELSI 23 FEBBRAIO 2007 ORE 16,30 - PARCO VALLE DEL CERRO

Mon,20 Feb 2007 :00 +0100

Jelsi in cinque mesi, dal Settembre 2006 al Febraio 2007, ha visto compiere cento anni a tre sue figlie: Zia Maria Santella, Zia Letizia Fratino e Zia Maria Panzera.
L'evento eccezionale è testimonianza di grande tempra di chi compie il centennio e di un ambiente favorevole a condizioni di vita ottimali.

Per questo la comunità di Jelsi ha deciso di celebrare tale momento con l'inaugurazione del "Giardino dei Centenari", luogo sito all'interno del Parco Valle del Cerro ove sono stati piantati tre ulivi, albero secolare per eccellenza, a testimonianza di vita per chi ha compiuto gli anni e di gioia per la comunità.
Ma il momento vuole anche essere una elegia del valore e del ruolo degli anziani all'interno della società odierna, e per tal motivo sarà apposta una targa in ceramica artistica di Irene Genovese ove sarà riportata ( e letta dallo stesso autore) una prosa del regista-attore Pierluigi Giorgio "I Vecchi" tratta dal documentario "Il ceppo di Natale" messo in onda dalla RAI nello scorso Dicembre.

All presenza delle autorità civili e religiose, dei familiari e dell'intera comunità , Jelsi celebra così il valore ed il fondamentale ruolo degli anziani, con l'augurio che i tre ulivi, testimoni oggi di vite eccezionali, possano un domani aumentare a simbolo di vita e testimonianza dei valori di una comunità che si riconosce nei suoi anziani.

I VECCHI prosa poetica di Pierluigi Giorgio

Mon,01 Feb 2007 :00 +0100

I VECCHI

di Pierluigi Giorgio, tratto dal documentario "IL CEPPO DI NATALE".

I vecchi... Me ne ricordo alcuni, alla fine della loro stagione, a sera davanti al fuoco, con lo sguardo già rivolto altrove... L' alone caldo, arancio delle fiamme, avvolgeva e ammorbidiva spesso i contorni netti e segnati del viso. Addolciva con tenui pastelli le loro enormi mani, grosse come pale, secche come rami, dure come attrezzi; faceva brillare come due piccole lucciole -forse a un ricordo?- i loro occhi. Ai riflessi del fuoco, i gesti, le parole di alcuni sembravano addirittura solenni...
A volte pensavo che quel vecchio, quel vecchi, erano come quel grosso ceppo di quercia che bruciava lentamente sul fuoco -lo pensavano anche loro?- e a questa idea mi sentivo un po' triste.

(((Ed ora, se torno nei piccoli borghi e mi rimescolo alle radici, è per ritrovare ancora la tolleranza, il rispetto che si ha per gli anziani come al cospetto delle grandi querce o di una biblioteca secolare: tra le mani, pagine rare di un volume della memoria da sfogliare, con trepida attenzione....
Si, se torno è perchè nel rispecchiarmi nei loro volti, nel raccolto perpetuarsi delle tradizioni, riscopro un'identità: qualcosa che dia senso, riferimento e sostegno in questo sempre più squinternato presente...)))

Quando un vecchio muore, oggi più che mai, muore -credo- un pezzo di paese; un pezzo di memoria storica, di tradizione, una fetta di vita se ne va; una pagina si volta, un vuoto immenso, incolmabile si crea per far posto ad un'altra storia si, ma completamente diversa. Con i vecchi che se ne vanno, ad uno ad uno, quella di ieri sta svanendo; è il paese, che sta morendo: è il paese, la tua storia che se ne va!

Pierluigi GIORGIO ed il suo "TRECCE DI SOLE" su GEO e GEO (RAI TRE) 31 Gennaio dalle ore 17.00

Mon,29 Jan 2007 :00 +0100

Jelsi e "TRECCE DI SOLE"

Ancora Pierluigi GIORGIO e di nuovo Jelsi. Dopo la messa in onda del "Ceppo di Natale" trasmesso dalla Rai il 25 di Dicembre dello scorso anno, il regista molisano ottiene un nuovo successo con la messa in onda del suo recentissimo lavoro "Trecce di Sole", girato a Jelsi nel corso della Festa del Grano in onore di S.Anna del 2006. Lo splendido documentario, proposto in anteprima a Jelsi nella sala "G. Santella" dell'Annunziata, segue i percorsi della memoria di Giorgio e della sua infanzia a Jelsi dal periodo della preparazione della Festa del grano fino all'evento della grandiosa sfilata dei carri e delle traglie. La maestria del regista e narratore permette di cogliere l'intensità della devozione del popolo Jelsese a S.Anna e la magia dell'intreccio del grano in una splendida luce di vita e di colori. Ed insegna come un evento del genere possa ripetersi ogni anno solo grazie alla corale partecipazione di un popolo. L'appuntamento, da non perdere, è su RAI TRE per MERCOLEDI' 31 GENNAIO 2007, DALLE ORE 17 NEL CORSO DELLA TRASMISSIONE "GEO e GEO"

JELSI su SAT2000: EMITTENTE INSERITA NEL BOUQUET BASE DI SKY TV sul canale 818 - MARTEDI' 16 GENNAIO 0RE 11.00

Mon,13 Jan 2007 :00 +0100

Martedì 16 Gennaio 2007 alle ore 11.00 la comunità di Jelsi sarà protagonista all'interno della trasmissione "Detto tra noi" messa in onda dalla TV satellitare SAT 2000 sul canale 818 di SKY TV. Infatti l'emittente televisiva promossa dalla Conferenza Episcopale Italiana dedicherà un ampio spazio alla promozione del territorio del comune di Jelsi all'interno della rubrica dedicata ai comuni d'Italia inserita nel programma "Detto tra noi". Saranno trasmesse immagini e foto di Jelsi e delle sue tradizioni, in particolare della Festa del Grano dedicata a S. Anna, ed andranno in onda interviste telefoniche in diretta al Sindaco, al Parroco ed al Presidente della Festa. SAt 2000 è visibile anche sul Digitale Terrestre facendo parte del multiplex RAI, ed i suoi programmi vengono ripetuti da molte altri emittenti regionali e locali. Si compie così un altro passo nella promozione del territorio anche al di là dei confini regionali.

I MIGLIORI AUGURI DI BUON NATALE A TUTTI

Mon,25 Dec 2006 :00 +0100

La comunità di Jelsi augura a tutti BUONE FESTE

FESTIVITA' DI S. ANDREA APOSTOLO - Patrono di Jelsi

Mon,30 Nov 2006 :00 +0100

Oggi Jelsi festeggia il proprio patrono S. Andrea. Il comitato dei festeggiamenti ha organizzato, tra l'altro, la distribuzione dei tradizionali "panicelli" benedetti. La messa solenne sarà celebrata alle ore 17.00 nella Chiesa Madre intitolata al patrono dal S.E. Mons. Armando Dini. Seguirà la processione con la statua del Santo per le vie del Paese ed i fuochi pirotecnici. In mattinata la presenza degli zampognari di Scapoli allieterà i cittadini che potranno anche recarsi in visita alla annuale fiera.

Adesione al Codice di rete tipo per il servizio di distribuzione gas (CRDG)

Mon,27 Nov 2006 :00 +0100

Con la deliberazione 6 giugno 2006, n. 108/06 l'Autorità per l'energia elettrica e il gas ha approvato il Codice di rete tipo per il servizio di distribuzione del gas (CRDG) e aggiornato la deliberazione n. 138/04 recante criteri di libero accesso alle reti di distribuzione locali.

Il Codice di rete tipo è un atto di fondamentale importanza per lo sviluppo del mercato del gas in quanto è lo strumento contrattuale con cui vengono regolati e profondamente chiariti i rapporti tra le imprese che gestiscono gli impianti di distribuzione e le imprese di vendita e i grossisti che utilizzano l'impianto medesimo. Con l'adozione di questo strumento le imprese di distribuzione offriranno in maniera neutrale e non discriminante il servizio di distribuzione alle imprese di vendita e ai grossisti.

In allegato il documento di adesione al CRDG del Comune di Jelsi.

Appuntamento con "La vetrina racconta"

Mon,27 Nov 2006 :00 +0100

Domenica 3 dicembre 2006 l'Associazione Culturale Carri in Cantiere con il patrocinio del Comune di Jelsi inaugura "La vetrina racconta" un appuntamento ideato per promuovere la sfilata dei carri e diffondere le radici della Cultura Popolare Jelsese anche al di fuori del proprio territorio.

Una vetrina di grano come attività di marketing territoriale; uno stimolo in più per qualificare la nostra terra.

Scarica la locandina allegata

INFORMAGIOVANI

Mon,29 Sep 2006 :00 +0100

INFORMAGIOVANI

L'amministrazione informa che, nel Bollettino Ufficiale della Regione Molise n. 26 al del 16 Settembre 2006, sono stati pubblicati due avvisi;

1) Avviso pubblico per la presentazione delle domande di erogazione di contributi per l'acquisizione di una postazione informatica e di attività di formazione (Progetto SAX-B "Sistemi Avanzati per la Connettività Sociale Famiglie") rivolto alle famiglie - verranno favorite le famiglie residenti nei comuni colpiti da eventi calamitosi, sismici e alluvionali. Il contributo una tantum pari a Euro 600,00 iva inclusa, per l'acquisto di una stazione di lavoro informatica (computer di ultima generazione, anche portatile completo di sistema operativo per accesso ad Internet, monitor, stampante ecc.). Il contributo in via prioritaria sarà assegnato ai giovani di un'età compresa tra i 18 e 30 anni e disoccupati. La graduatoria verrà redatta in base al reddito familiare complessivo, numero dei componenti, presenza di anziani, casalinghe e diversamente abili, ecc.

2) Avviso pubblico per la realizzazione di centri per l'accesso assistito di cittadini ad Internet (Progetto SAX-P "Sistemi Avanzati per la Connettività Sociale") - rivolto alle associazioni di volontariato, altre associazioni non lucrative operanti in ambiti sociali e culturali, cooperative sociali, aggregazioni religiose riconosciute, fondazioni, patronati biblioteche e mediateche di enti locali ecc.

Il testo integrale degli avvisi con i fac-simile delle domanda sono altresì consultabili e scaricabili sul sito Internet: "www.regione.molise.it".

Per i due avvisi la scadenza dei termini per la presentazione delle domande e' fissata al trentesimo giorno successivo alla pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Molise .

N.B.: Per eventuale consultazione del B.U.R.M. rivolgersi agli uffici comunali.

Fondo della montagna 2006 - Ripartizione dei fondi ai comuni membri della Comunità Montana del Fortore Molisano

Mon,02 Sep 2006 :00 +0100

Con scheda inviata alla comunità montana del fortore molisano del 24.02.06, il comune di Jelsi avanzava istanza di finanziamento da includersi all'interno del piano di riparto dei fondi della montagna 2006. L'amministrazione comunale chiedeva specifici interventi finanziari per la strada comunale Cese-San Martino, per i soggiorni marini per bambini ed anziani, per il centro sociale per anziani e per la tradizionale manifestazione della Festa di S.Anna - Festa del Grano. Con nota del 25.08.06 la Comunità Montana del Fortore Molisano ha comunicato al comune di Jelsi le risorse destinate al comune di Jelsi nell'importo di €.70.000 per la strada Cese-San Martino ed €.8.000 per l'azione "D" tesa ad "elevare il grado culturale e perpetuare le tradizioni locali" secondo i dettami indicati dalla Legge Regionale n.12/2002. A breve, quindi, sarà attuato l'intervento di straordinaria manutenzione della strada Cese-San Martino con sollievo dei disagi oggi avvertiti da tutti coloro che la utilizzano

Il Molise raccontato da Pierluigi Giorgio

Mon,15 Ago 2006 :00 +0100

Il Molise raccontato dal registra di Geo&Geo Pierluigi Giorgio nel documentario "Il Ceppo di Natale" è uno dei protagonisti del Festival Internazionale del Cinema Naturalistico ed Ambientale che si svolge, con una formula itinerante, sul territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso - Monti della Laga in Abruzzo.

Il documentario è stato proiettato il 12 agosto a Fano Adriatico e già si candida come favorito nella corsa ai prestigiosi premi che saranno consegnati da Licia Colò il 19 agosto a Giulianova.

Accompagnato dal suono antico delle zampogne di Castelnuovo al Volturno e di San Polo "che si portano dietro l'odore di vento e di neve" il racconto di Pierluigi Giorgio entra nelle case di Jelsi e con semplicità focalizza l'attenzione sulla tradizione del "ceppo", il grande tronco di quercia che arde nel focolare durante il periodo natalizio, onorato con spruzzi di vino e con il primo boccone di ogni pasto.

Lo sguardo si allarga poi ad altre tradizioni legate al fuoco, come la Faglia di canne di Oratino, che per altezza sfida le torri campanarie, la "N'Docciata" di Agnone, la "Maitunata" di Pietracatella, dove ad essere di fuoco sono le lingue dei cantastorie.

"Sono forse i molisani - si chiede Pierluigi Giorgio - tra gli ultimi depositari di antichissimi riti ignei? Non mi importa poi molto saperlo, perché quello che mi interessa non è la ricerca etnologica, ma ripercorrere strade che mo conducono al mio Molise, ai miei ricordi di infanzia, a ciò che mi consente di trovare un riferimento ed un sostegno in questo squinternato presente".

In concorso al Festival anche altri due documentari del registra molisano, "Un vicolo chiamato Abruzzo" e "Colombia es Pasion" (13 agosto, Santo Stefano di Sessanio), che grande successo ha già riscosso al Riccia Folk Festival e che a Giulianova riceverà un riconoscimento alla presenza dell'ambasciatore colombiano Luis Camino Osorio.

"Invitiamo gli amici molisani a venirci a trovare per una bella giornata di festa - propone il direttore del Festival Riccardo Forti - con la nostra rassegna di documentari ambientati in svariati angoli del mondo, abbiamo lanciato la sfida di raccontare ciò che ci è vicino attraverso ciò che è lontano e straniero, comprendere ad esempio le nostre montagne vedendo un documentario girato sulle Ande, o scoprire, ed è il caso di "Ceppo di Natale", che tra le nostre tradizioni e quelle dei cugini molisani esiste una segreta affinità".

Filippo Tronca

Festival Internazionale del Cinema Naturalistico ed Ambientale

Addetto stampa: Filippo Tronca, 3295731426, filippotronca@tiscali.it
Per informazioni: Riccardo Forti, 329883978 - Peppino Forti, 3404054522

Chiusa la manifestazione "Cammina, Molise"

Mon,09 Ago 2006 :00 +0100

Il maltempo ha turbato la festa finale di "Cammina, Molise" che si è tenuta a Jelsi martedì sera 8 Agosto. Nonostante ciò i cinque comuni dell'Unione del Tappino sono riusciti a dare il vero senso dell'accoglienza ai 130 camminatori della comitiva anche attraverso l'esposizione di stands di prodotti tipici artigianali e culinari. Il comitato Festa del Grano di Jelsi, unitamente alla locale Pro Loco, si è dato da fare non solo nel far sì che alcuni tra i carri più belli fossero esposti nel centro del paese, ma anche nella predisposizione di quanto necessario per far degustare agli ospiti un pasto caldo. L'associazione S.Amanzio ha curato l'accompagnamento nel percorso turistico nel territorio Jelsese nonchè l'allestimento dello stand comunale. Rilevantissimo il ruolo (ed il ringraziamento) svolto dai gruppi di Traglieri costruttori dei carri esposti che, nonostante gli scrosci di pioggia, hanno fatto si che i visitatori abbiano potuto godere della gioia di vedere le vere e proprie opere d'arte frutto della abile lavorazione del grano. Il Sindaco di Gildone e Presidente dell'Unione dei comuni del Tappino ha consegnato agli organizzatori della manifestazione una targa ricordo dell'evento, sottolineando l'importanza che i territori dei cinque comuni e dell'intera area del Fortore ricevano attenzioni degne della loro bellezza. In chiusura lo spettacolo musicale del gruppo follkloristico "Zig Zaghini" di San Giovanni in Galdo.

E' partita oggi da Gildone CAMMINA, MOLISE; martedì 8 si chiuderà a Jelsi

Mon,05 Ago 2006 :00 +0100

Sono partiti stamattina da un comune dell'Unione dei comuni del Tappino (Gildone) e si fermeranno martedì 8 agosto in un alro comune della stessa Unione (Jelsi) i partecipanti alla XII edizione di Cammina, Molise. L'unione dei comuni del Tappino ha quest'anno voluto essere partner delle associazioni organizzatrici dell'evento (tra gli altri l'asspciazione culturale La Terra, l'A.I.I.G. Molise, Il Bene Comune, ecc. ..). Tutti e cinque i paesi dell'Unione (Campodipietra, Gildone, Jelsi, S. Giovanni In Galdo e Toro) saranno attraversati e visitati nel corso delle tappe. In particolare i partecipanti visiterranno i centri storici ed i monumenti di maggior valore storico-artistico-architettonico (tra gli altri il tempietto italico di S.Giovanni, un tratto del tratturo Lucera-Castel di Sangro, le grotte di civitavecchia, il ponte romano e la cripta dell'annunziata in Jelsi). La quarta tappa di martedì 8 Agosto partirà da S.Giovanni in Galdo e attraverso Campodipietra e Toro raggiungerà Jelsi, dove si terrà la festa conclusiva dell'intero evento. Per l'occasione l'Unione di comuni ha organizzato, con la collaborazione delle locali Pro Loco, della Pro Loco di Jelsi, dell'associazione S. Amanzio e del Comitato Festa del Grano, l'esposizione di stand caratteristici dei prodotti dei cinque comuni e lo spettacolo del gruppo folcloristico di S.Giovanni "Gli Zig Zaghini". Nel centro di Jelsi il comitato festa del grano provvederà, in collaborazione con gli autori, ad esporre alcuni tra i carri più belli delle ultime edizioni della Festa del Grano.

Partiranno a breve i lavori di messa a norme dell'impianto sportivo comunale

Mon,05 Ago 2006 :00 +0100

Nella giornata del 03.08.06 è stato formalizzato presso gli uffici comunale il contratto di affidamento alla ditta vincitrice della gara d'appalto dei lavori di messa a norma del campo sportivo comunale. A breve, quindi, partiranno i lavori che porteranno, tra l'altro, l'impianto ad essere provvisto di illuminazione utile per l'uso in notturna.

Cammina Molise arriva a Jelsi

Mon,04 Ago 2006 :00 +0100

La XII edizione di Cammina Molise arriva a Jelsi. Un cammino di testimonianza nel territorio sannita, compreso tra la valle del Tappino, del Fortore molisano e dell'alto Tammaro beneventano

Programma

sabato 5 agosto
Prima tappa: GILDONE - S.M. a Quadrano - RICCIA
domenica 6 agosto
Seconda tappa: DECORATA(Colle Sannita) - CASTELPAGANO - SANTA CROCE DEL SANNIO
luned“ 7 agosto
Terza tappa: SANTA CROCE DELSANNIO - SASSINORO - MORCONE
marted“ 8 agosto
Quarta tappa: SAN GIOVANNI IN GALDO - CAMPODIPIETRA-TORO - JELSI

La marcia sarà libera e non competitiva, in pratica consisterà in una lunga camminata alla scoperta dei paesi molisani e del loro territorio.

Alla marcia possono partecipare tutti dai 12 anni in su; per i minorenni è necessaria l'autorizzazione autentica dei genitori.

La quota d'iscrizione è pari a Euro 80 e dà diritto al pacco gadget (cappello, 2 magliette, materiale illustrativo, etc.) ed ai seguenti servizi logistici: assistenza bus e pulmino, assistenza sanitaria, assicurazioni, ristoro continuo, fruizione punti accoglienza per degustazione prodotti tipici a pranzo e a cena.

Pagando la quota aggiuntiva di Euro 100 per gli adulti o di Euro 80 per i giovani fino a 21 anni si ha diritto a colazione e pernottamento in camera doppia o tripla dal 5 agosto al 7 compreso presso l'Hotel "Le Cupolette" di Vinchiaturo / http://www.lecupolette.it

Per coloro che intendessero partecipare solo per una giornata è prevista una quota di partecipazione pari a Euro 25 che dà diritto ai servizi ed al pacco gadget (una maglietta invece di due).

Per ulteriori informazioni scarica il documento allegato oppure contattaci ai seguenti recapiti:

La Via Nova
Tel 06/630734 - Telefax 06/632828
lavianova@yahoo.it

Associazione Culturale LA TERRA
Tel 0874/769262 - Cell 338/3063300
aclaterra@laterra.org

Intitolazione strade Domenico Petruccioli e Luigi Bifolchi

Mon,22 Jul 2006 :00 +0100

martedì 25 luglio 2006, ore 19
Palazzo Civico
Piazza Umberto I - Jelsi

Cerimonia di intitolazione di due strade urbane ai nostri Poeti concittadini Domenico Petruccioli e Luigi Bifolchi.

Convegno "Donna Territorio ed Economia"

Mon,22 Jul 2006 :00 +0100

lunedì 24 luglio 2006 ore 17
Sala convegni "G. Santella" presso <>
Jelsi

Programma

Saluti del Sindaco di Jelsi Avv. Mario Ferocino

Saluti della Cons. Anna Martino Responsabile Pari Opportunità

Interventi:

Le donne e la Festa di Sant'Anna di Jelsi
Presidente Comitato "Sant'Anna-Festa del Grano" Ins. Teresa Crovella

La figura della donna nell'economia e nella storia molisana nel tempo
Monica Meini Università del Molise

La donna nelle feste popolari del Molise
Paola Di Giannantonio ricercatrice e autrice di testi

Il salotto di Olimpia Francipane nella Rivoluzione napoletana del 1799
Francesca de Lisio Presidente Circolo "Olimpia Francipane"

La rete dei villaggi magici e lo sviluppo partecipato
Michela Zucca Antropologa Università di Trento

Coordina Rocco Cirino AIIG Molise

Società di cultura e protezione del Territorio
Associazione Italiana Insegnanti di Geografia
Donna Territorio ed Economia

3° concorso di Pittura Estemporanea

Mon,22 Jul 2006 :00 +0100

Il <> in collaborazione con il Comune di Jelsi e il Comitato "Festa del grano" organizza il 3° concorso di pittura estemporanea sul tema "Jelsi: ieri, oggi ...domani" che si terrà sabato 29 luglio 2006 in corso Vittorio Emanuele 7.

PREMI

1° 700,00 euro Comune di Jelsi
2° 500,00 euro Comitato Festa del Grano
3° 400,00 euro Privato
4° 300,00 euro Privato
5° 200,00 euro Privato

Durante la manifestazione, ai partecipanti verrà offerto un rinfresco dal Comitato festa del grano.

INFORMAZIONI

La quota di partecipazione da versare all'atto dell'iscrizione è di 15 Euro. La timbratura delle tele si svolgerà presso la sede del Circolo in c/so Vittorio Emanuele n. 7, dalle ore 8,30 alle ore 9,30.

Scarica qui il <>.

Per ulteriori informazioni rivolgersi ai seguenti numeri: 3382591117 oppure 3386088828. Si prega cortesemente di comunicare la propria adesione.

Festa del Grano 2006 - Programma

Mon,19 Jul 2006 :00 +0100

In allegato il programma 2006 della tradizionale Festa del Grano in onore di Sant'Anna che si svolgerà a Jelsi dal 23 al 29 luglio.

<>

ESEQUIE DI MICHELE MARTINO: Il Consiglio comunale dichiara il lutto cittadino

Mon,04 Jul 2006 :00 +0100

Il consiglio comunale di Jelsi, riunitosi nella serata del 3.07.06, ha aperto la seduto ricordando la figura di Michele Martino, giovane jelsese deceduto nella notte tra il 1° ed il 2 Luglio in un tragico incidente avvenuto in Jelsi in via Andrea Valiante. Dopo la manifestazione di cordoglio alla famiglia ed un minuto di silenzio, il consiglio comunale ha deciso di dichiarare il lutto cittadino per il 5 luglio, giorno dei funerali, rinviando la trattazione di tutti gli argomenti ad altra data. L'intera cittadinanza, colpita dal tragico evento, si stringe intorno alla famiglia di Michele. Gli esercizi commerciali, in segno di cordoglio, rimerranno chiusi nella giornata delle esequie. Annullato ogni evento che avesse carattere di festeggiamento, ivi compreso il raduno nazionale di motociclismo organizzato dal club Motobjkers che doveva tenersi nelle giornate di sabato 8 e domenica 9 luglio.

Nasce l'AVIS di Jelsi

Mon,29 Jun 2006 :00 +0100

Il Circolo Culturale "Ulisse" a dieci anni dalla scomparsa del Dottor Salvatore Martino organizza un incontro informativo sull'importanza della donazione del sangue.

Nell'ambito di tale manifestazione sarà costituita la sezione AVIS di Jelsi.

Programma

Saluti
PRESIDENTE DEL CIRCOLO CULTURALE "ULISSE"
SINDACO DI JELSI

Interventi

PRESIDENTE PROVINCIALE AVIS
FLAVIANO ALFIERI

PRESIDENTE REGIONALE AVIS
GIANFRANCO MASSARO

DIRETTORE DEL SERVIZIO TRASFUSIONALE DI CAMPOBASSO
GIUSEPPE CIMINO

DIRETTORE GENERALE ASREM
SERGIO FLORIO

ASSESSORE ALLA SANITA' REGIONE MOLISE
ANTONIO CHIEFFO

LA MAISON DE LA DANCE: Oggi il saggio di danza dei bambini e dei ragazzi curato da Manuela Gentile

Mon,29 Jun 2006 :00 +0100

Anticipato di un giorno rispetto al programma precedentemente fissato a causa della coincidenza con la partita dell'Italia ai mondiali, si terrà questa sera in Piazza Umberto I alle ore 21.00 il saggio finale del corso di danza della Maison de la dance. Nel corso dell'anno i giovani jelsesi, dai bambini dell'asilo ai liceali, si sono preparati sotto le direttive attente dell'insegnante Manuela Gentile. Oggi, in collaborazione con la locale Pro Loco, tutti gli allievi mostreranno al pubblico quanto hanno acquisito divertendosi nei vari tipi di balli che saranno proposti.

MONDIALI DI CALCIO: venerdì 30 giugno ITALIA - UCRAINA con lo schermo gigante in piazza a Jelsi

Mon,29 Jun 2006 :00 +0100

L'amministrazione comunale e la Pro Loco di Jelsi hanno organizzato per venerdì 30 giugno la visione su schermo gigante della partita Italia - Ucraina dei mondiali di calcio. Lo schermo sarà allestito in Piazza Umberto I, dove il pubblico potra anche vedere, dopo la partita, il filmato del Bicentenario della Festa del Grano 2005 e acquistarne il relativo DVD

Risultati Referendum Costituzionale del 25 e 26 giugno 2007

Mon,27 Jun 2006 :00 +0100

In allegato i risultati relativi al Comune di Jelsi del Referendum Costituzionale del 25 e 26 giugno 2007.

Campagna "A scuola sicuri"

Mon,21 Jun 2006 :00 +0100

E' una campagna di sensibilizzazione e raccolta fondi, attiva su tutto il territorio nazionale, a sostegno della proposta di una legge di iniziativa popolare, nata per mettere in evidenza lo stato attuale degli edifici scolastici di tutta Italia e proporre soluzioni sostenibili nel breve periodo.

L'iniziativa è sostenuta dal Comitato Promotore della Campagna "A scuola sicuri" composto da: A.Ge-Associazione Italiana Genitori Onlus, ANP - Associazione Nazionale Dirigenti e alte professionalità della scuola, Associazione San Giuliano di Puglia 31.10.2002 Onlus e Comune di San Giuliano di Puglia.

Linee guida

- Mappare e rendere pubblico lo stato di degrado e di potenziale pericolo delle strutture scolastiche italiane
- Definire le responsabilità
- Coinvolgere tutti i soggetti del sistema scuola
- Definire con chiarezza il quadro di protezione assicurativa
- Incentivare azioni socialmente responsabili da parte di imprese o enti privati

L'incontro si terrà a Jelsi presso la Sala convegni "G. Santella" - Cappella della SS. Annunziata il giorno 25 Giugno 2006 alle ore 19.

www.ascuolasicuri.it

CONVENTO SANTA MARIA DELLE GRAZIE: ricevuto dal comune il decreto ex art.15 per €.400.000,00

Mon,14 Jun 2006 :00 +0100

E' pervenuto al comune di Jelsi il decreto di €.400.000,00 firmato dal Presidente della Giunta Regionale del Molise sen. Michele Iorio nell'ambito della programmazione ex art.15. L'importo sarà utilizzato dal comune per la realizzazione del primo lotto funzionale dei lavori di recupero e ristrutturazione del convento di Santa Maria delle Grazie. Il progetto esecutivo è già pronto ed a breve sarà bandita la gara per l'esecuzione delle opere.

NICOLA SANTELLA nuovo assessore all'Unione dei comuni del Tappino

Mon,13 Jun 2006 :00 +0100

E' Nicola Santella il nuovo assessore che rappresenta Jelsi all'interno della giunta dell'Unione dei comuni del Tappino. Insegnante presso le Scuole elementari "G. Tedeschi" di Jelsi ricopre anche la carica di fiduciario del Dirigente scolastico presso le citate elementari. Quale consigliere del gruppo di maggioranza dell'amministrazione civica ha la delega all'istruzione

Conclusa la raccolta di firme per la PROPOSTA DI LEGGE DI INIZIATIVA POPOLARE "disposizioni per la promozione della produzione e dell'impiego di biomasse e di biocarburanti di origine agricola"

Mon,13 Jun 2006 :00 +0100

Su sollecitazione della Coldiretti Molise il consigliere comunale di Jelsi Passarelli Michele, con delega alle problematiche dell'agricoltura, si è adoperato per la raccolta delle firme per la presentazione in Parlamento della proposta di legge di iniziativa popolare "Disposizioni per la promozione della produzione e dell'impiego di biomasse e di biocarburanti di origine agricola". Positiva la risposta della gente di Jelsi, ed in particolare degli agricoltori, che numerosa ha aderito all'iniziativa tesa a favorire le politiche e le misure nazionali finalizzate al raggiungimento degli obiettivi di riduzione delle emissioni fissati dal PROTOCOLLO DI KIOTO firmato nel Dicembre 1997 come strumento attuativo della Convenzione Quadro delle Nazioni Unite sui Cambiamenti Climatici approvata a New York nel maggio del 1992.

SAN AMANZIO: il programma dei festeggiamenti della 5^ festa che si terrà il 23 e 24 Giugno 2006

Mon,13 Jun 2006 :00 +0100

Diffuso al pubblico il programma della 5^ festa di S.Amanzio che si terrà a giorni a Jelsi. L'omonima Associazione, difatti, fa sapere che il giorno 23 Giugno 2006 alle ore 20.30 si esibirà in concerto il gruppo rock-blues MUSHMA mentre si potrà degustare un intero vitello allo spiedo e birra a caduta da botti di legno. il giorno successivo, 24 Giugno, alle ore 17.15 vi sarà la messa solenne in onore di S.Amanzio Martire ed a seguire la processione con banda musicale, esibizione del gruppo Sbandieratori di L'Aquila e spettacolo di aerei acrobatici "Uanema" . Sempre il 24 sera, alle ore 21.00 in via Andrea Valiante, vi sarà il concerto dei "Ratti della Sabina" e la quinta sagra della "pizza vont v'ntresch' e paparogl' ". Non mancheranno i fuochi pirotecnici, i giochi gonfiabili per bambini e l'estrazione della lotteria. Prosegue così nel migliore dei modi la festa voluta dallo scomparso Giuseppe Mario Santella . Maggiori informazioni sul sito www.amanzio.com

Disponibili i DVD del BICENTENARIO della Festa del Grano 2005

Mon,12 Jun 2006 :00 +0100

Sono disponibili i DVD del Bicentenario della Festa di S.Anna del 2005. L'amministrazione ne ha disposto la vendita anche tramite la Pro Loco di Jelsi al fine di agevolarne la diffusione anche il sabato, la domenica e negli orari di chiusura degli uffici comunali. Il prezzo del DVD è pari a €.15,00 ed il ricavato sarà destinato al finanziamento delle iniziative legate alla Festa di S.Anna . Il filmato, della durata di circa 65 minuti, è la cronaca degli eventi che si sono svolti nel corso dell'intero anno 2005 a partire dal 2 Gennaio (cerimonia di apertura) fino al 18 Dicembre (cerimonia di chiusura). La colonna sonora e composta dalle straordinarie musiche del Tratturo, ivi compresa la canzone "La Grande Madre del Grano" composta dal gruppo molisano per l'occasione e cantata da Mauro Gioielli per la prima volta nel corso della festa per gli jelsesi nel mondo tenuta il 24 Luglio 2005. Splendide le immagini della sfilata-processione del 26 Luglio, a cui è dedicata la metà della durata complessiva. Presenti anche le testimonianze degli ospiti che nel corso dell'anno 2005 hanno onorato Jelsi con la loro presenza e, soprattutto, presenti le immagini dei gruppi di treccianti e di traglieri che hanno reso possibile la riuscita dell'evento nella straordinaria cornice di una Jelsi bella come non mai

FOTOGRAFIA STORICA DEL BICENTENARIO: Disponibile presso il municipio

Mon,12 Jun 2006 :00 +0100

Sono pervenute da poco al comune di Jelsi le fotografie storiche scattate il 24 Luglio 2005 in via Andrea Valiante. E' possibile scegliere tra la versione a colori (€.10,00) e quella in bianco e nero (€.8,00). Saranno evase per prime le prenotazioni già effettuate. Il ricavato della distribuzione sarà utilizzato per le iniziative legate agli eventi delle Festa di S.Anna .

II BORSA DI STUDIO "GIUSEPPE SANTELLA": i vincitori

Mon,03 Jun 2006 :00 +0100

Venerdì 26 maggio la commissione esaminatrice dei lavori svolti dai gruppi partecipanti alla 2^ borsa di studio intitolata a Giuseppe Santella, composta da Nicola Maiorano e Fratino Michele dell'associazione S. Amanzio, dai due esperti di "cunt" Nicola Gentile e Giuseppe Barbiero, e dall'archeologo Michele Roccia, ha assegnato i premi ai vincitori. Alla presenza di un folto pubblico, del Preside dell'istituto comprensivo Josa prof. Antonio Caserio, del sindaco avv. Mario Ferocino e del narratore Giuseppe Di Domenico, la manifestazione si è svolta con la presentazione delle ricerche effettuate dai gruppi di ragazzi delle scuole medie di Jelsi. Il primo premio è andato al gruppo "Giovani esploratori del passato-il ritorno", seguiti dai "San Amanzio Boys", dagli "Studenti alla ricerca del tesoro antico" e dai "D.A.I.A". Presenti anche la mamma, la moglie ed il figlio di Giuseppe Santella, se ne sono ricordataela figura e le iniziative. I responsabili dell'associazione S.Amanzio, promotori ed organizzatori dell'iniziativa, hanno dato la notizia della produzione di un dvd che raccoglierà i filmati proposti dai giovani partecipanti. Una bella manifestazione che riesce ad interessare i più piccoli e gli anziani, mettendoli in contatto permettendo di trasferire ai primi nel migliore dei modi le conoscenze dei secondi.

ELEZIONI PROVINCIA DI CAMPOBASSO: i risultati a Jelsi

Mon,31 May 2006 :00 +0100

Di seguito i risultati complessivi a Jelsi delle elezioni per la Provincia di Campobasso tenutesi il 28 e 29 Maggio 2006:
FRONTE NAZIONALE - FORZA NUOVA (TIVINIO Maurizio): 1
PARTITO SOCIALISTA - NUOVO PSI (CICCAGLIONE Giuseppe): 6
ALLEANZA NAZIONALE (CONCETTINI Salvatore): 19
PER CRESCERE INSIEME: 0
CDL - CULTURA DIRITTI E LIBERTA' (REALE Pasquale M.): 4
DEMOCRAZIA CRISTIANA per le Aut. (TESTA Biagio): 106
PROGETTO MOLISE (TESTA Michele): 304
FORZA ITALIA (D'ELIA Mario): 39
UDC (COLALILLO Mario): 10
GIPM (COLUCCI Umberto): 31
DEMOCRATICI DI SINISTRA (MOFFA Maurizio): 32
LA MARGHERITA (D'AVANTI Giovanni): 103
RIFONDAZIONE COMUNISTA (MENGO Maria Caterina): 2
COMUNISTI ITALIANI (POCE Giovanni): 9
DI PIETRO - ITALIA DEI VALORI (ABIUSO Pasquale): 8
SOCIALISTI NEL MOLISE (GENNARELLI Angelo Elio): 16
UDEUR - POPOLARI (MOFFA Nicola) 2
VERDI PER LA PACE (GENNARELLI Michele A.): 7
LABORATORIO MOLISE - MOV.CIV.UN. (SANTELLA MARIO): 478
SCHEDE BIANCHE: 26
SCHEDE NULLE: 27
SCHEDE CONTENENTI ESCLUSIVAMENTE VOTI PER PRESIDENTI: 17
TOTALE COMPLESSIVO VOTANTI: 1247

ELEZIONI PROVINCIA DI CAMPOBASSO: i risultati nel collegio di Riccia dei candidati più conosciuti a Jelsi

Mon,31 May 2006 :00 +0100

Di seguito, ed in ordine decrescente, i risultati delle elezioni per la Provincia di Campobasso complessivamente ottenuti nel collegio di Riccia (comprendente i comuni di Jelsi, Gambatesa, Tufara e Riccia) di alcuni candidati maggiormente conosciuti a Jelsi:
D'AVANTI GIOVANNI (La Margherita): 823 pari a 13,49%
SANTELLA MARIO ALBINO (Laboratorio Molise): 560 pari al 9,18%
TESTA MICHELE (Progetto Molise): 328 pari a 5,38%
TESTA BIAGIO (Democrazia Cristiana): 321 pari a 5,26%
COLUCCI UMBERTO (Gipm): 244 pari a 4%

II BORSA DI STUDIO GIUSEPPE SANTELLA: "I Cunt"

Mon,23 May 2006 :00 +0100

L'associazione culturale "Centro Studi di storia, cultura, tradizioni e territorio San Amanzio" di Jelsi assegnerà venerdì 26 maggio 2006 alle ore 17,30 presso la sala conferenza "Giuseppe Santella" nei locali dell'Annunziata la 2° Borsa di Studio dedicata alla memoria dello stesso Giuseppe Santella, fondatore del centro tragicamente scomparso nel Dicembre del 2003. L'iniziativa è stata rivolta ai ragazzi delle locali Scuole Medie intitolate a Giuseppe Tedeschi, che hanno lavorato nell'elaborazione di "cunt", racconti di un tempo che descrivevavano la vita ed i fatti del passato. Gli studenti sono stati stimolati nella ricerca degli strumenti e delle caratteristiche di vita di una volta, al fine di conoscere le proprie origini e coltivarle nel tempo con la consapevolezza e la forza della propria Terra. Al tempo stesso i ragazzi sono stati liberi di esprimere attraverso la propria creatività la storia da raccontare, che sarà esaminata da una commissione scelta dai centro culturale, cui sarà affidato il difficile compito di assegnare la borsa

PARCO VALLE DEL CERRO: Concluso il corso di educazione stradale per le scuole

Mon,22 May 2006 :00 +0100

Si è tenuta nella mattina di sabato 20 maggio la manifestazione conclusiva del corso di educazione stradale per i ragazzi delle quinte elementari e delle scuole medie dalla Provincia di Campobasso. Più di duecento i ragazzi delle scuole di Jelsi, Gambatesa, Campodipietra, San Giovanni in Galdo, Toro, Campolieto e Riccia che hanno preso parte alle prove di "guida" sul percorso appositamente preparato dai tecnici della Provincia sotto lo sguardo severo dello staff di istruttori e valutatori composto dai carabinieri della stazione di Jelsi e dai Vigili dele Polizie municipali dei comuni partecipanti. Per ogni provetto guidatore è stata stilata una scheda di valutazione con consegna di un "patentino" in caso di conseguita idoneità. I ragazzi del Motoclub Bikers Jelsi, promotori dell'iniziativa insieme al comune di Jelsi, hanno provveduto a mettere a disposizione la logistica e a garantire rinfresco e bibite. Nel corso della mattinata sono state anche mostrate ai presenti, da parte del gruppo di pronto soccorso del 118, le modalità di intervento in caso di emergenza collegata ad un incidente stradale. La complessa organizzazione dei corsi di educazione stradale ha visto coinvolti, oltre alla Provincia di Campobasso ed alle Forze dell'Ordine, le Istituzioni scolastiche regionali, provinciali e locali, i Servizi Integrati Infrastrutture e Trasporti (SIIT) di Campania e Molise, l'ACI, il Lions Club del Molise, l'Unione Nazionale Autoscuole e Studi di Consulenze Automobilistiche (UNASCA). Tanta la felicità dei bambini che con le loro bici o con quelle messe a disposizione dal comune di Jelsi, hanno potuto affrontare la prova districandosi tra la segnaletica stradale del percorso didattico, esempio di come l'insegnamento delle regole di vita può essere collegato alla gioia di imparare. Nel corso delle premiazioni conclusive il ringraziamento del comune di Jelsi a tutti coloro che a vario titolo hanno contribuito alla riuscita dell'evento.

CONSIGLIO COMUNALE: Giovedì 25 Maggio si riunirà il consiglio comunale per esaminare il bilancio di previsione

Mon,22 May 2006 :00 +0100

Si terrà giovedì 25 Maggio alle ore 19.00 il consiglio comunale che tratterà gli argomenti legati alle tariffe ed ai tributi comunali per l'anno 2006, al programa triennale ed all'elenco annuale delle opere pubbliche, al bilancio di previsione esercizio 2006 ed al bilancio di previsione triennale esercizio 2006-2008

LAVORI DI MESSA A NORMA DEL CAMPO SPORTIVO COMUNALE: approvato il progetto esecutivo in conformità al parere del CONI

Mon,15 May 2006 :00 +0100

La Giunta comunale ha deliberato l'approvazione del progetto esecutivo dei lavori di messa a norma dell'impianto sportivo comunale in contrada Piane in conformità al parere espresso dal CONI. Il totale dell'importo è pari ad €.194.320,00, assistito per €.155.456,00 da contribuzione statale e per €.38.864,00 con oneri di ammortamento a carico del comune di Jelsi. A breve partirà la gara per l'assegnazione dei lavori che interesseranno, tra l'altro, l'impianto di illuminazione permettendone l'utilizzo anche in notturna, nonchè gli spogliatoi e le aree circostanti il campo di gioco. La valenza dell'intervento non riveste solo gli aspetti dell'utilizzo sportivo, visto che l'area è anche indicata quale zona di ricovero dal Piano comunale di protezione civile in caso di emergenza.

FIRMATO IL PROTOCOLLO D'INTESA CON IL DISTRETTO MILITARE DI CASERTA PER L'STITUZIONE DI UNO SPORTELLO INFORMATICO

Mon,15 May 2006 :00 +0100

Il Sindaco di Jelsi, demandato dalla Giunta comunale, ha sottoscritto il protocollo d'intesa tra il comune ed il distretto militare di Caserta per l'istituzione di uno sportello informatico posto a disposizione degli utenti al fine di rendere più agevole e celere un servizio di informazioni alla cittadinanza. A breve, quindi, il cittadino interessato potrà chiedere, per il tramite dell'amministrazione comunale, l'acquisizione di copia degli atti di leva, matricolari, amministrativi e sanitari contenuti nei fascicoli personali custoditi dal Distretto militare, nonchè informazioni attinenti ai concorsi militari ed al reclutamento riservisti. Gli interessati potranno formalizzare al comune la domanda corredata dalla necessaria documentazione che poi il comune provederà a trasmettere al Distretto. Quest'ultimo istruirà le istanze ed invierà la pratica definita all'indirizo dell'utente o, in alternativa e se richiesto dallo stesso utente, all'amministrazione municipale.

LA GIUNTA COMUNALE RECEPISCE IL PROTOCOLLO D'INTESA PER LA REALIZZAZIONE DI TIROCINI FORMATIVI E DI ORIENTAMENTO TRA UNIVERSITA' DEL MOLISE-AGES MOLISE ED ANCI.

Mon,15 May 2006 :00 +0100

La Giunta comunale ha recepito il protocollo d'intesa sottoscritto dall'Università del Molise, l'AGES Molise e l'ANCI per la realizzazione di tirocini formativi e di orientamento per giovani studenti. Sulla scorta di tale delibera il comune potrà sottoscrivere apposita convenzione con l'Università a beneficio di studenti iscritti che potranno svolgere tirocini formativi e di orientamento presso il municipio di Jelsi acquisendo crediti formativi riconosciuti e validi ai fini del corso di studio frequentato.

LA S.S. FIAMMA JELSI VINCE IL CAMPIONATO AMATORI MOLISANO

Mon,15 May 2006 :00 +0100

Con la vittoria di domenica 14 Maggio 2006 la Società sportiva Fiamma Jelsi ha vinto, con una giornata di anticipo, il campionato di calcio amatori regionale. Lo splendido risultato, che si ripete a distanza di poco tempo dal precedente, permetterà alla compagine sportiva la partecipazione alle finali interregionali che si svolgeranno il prossimo mese di Giugno. Congratulazioni.

DON AURELIO PULLA: Sabato 6 maggio alle ore 17.30 la messa di suffragio a Jelsi

Mon,03 May 2006 :00 +0100

Dopo i funerali tenutisi nella chiesa di San Giuseppe Moscati di Benevento, fortemente voluta da Don Aurelio, sabato 6 maggio alle ore 17,30 si terrà a Jelsi una messa di suffragio in sua memoria nella chiesa Madre di S. Andrea Apostolo

LARGO CHIESA MADRE: iniziati i lavori di rifacimento della pavimentazione

Mon,03 May 2006 :00 +0100

Sono iniziati i lavori di rifacimento della piazzetta di Largo Chiesa Madre, nel cuore del centro storico di Jelsi. Il procedere dei lavori comporterà la sostizione delle attuali betonelle con pietra e mattoncini seguende le indicazioni del progettista e direttore dei lavori arch. Loredana Capozio. Prevista anche la realizzazione di una rampa di accesso per disabili ad uno degli ingressi della Chiesa Madre.

E' MORTO DON AURELIO PULLA: funerali a Benevento domani 2 Maggio 2006 alle ore 11.30

Mon,01 May 2006 :00 +0100

Nella giornata di ieri, 30 aprile 2006, è venuto a mancare nel pomeriggio don Aurelio Pulla. Amato parroco di Jelsi anni addietro si era trasferito nel beneventano. I funerali si svolgeranno domani 2 Maggio 2006 alle ore 11.30 a Benevento. La salma sarà poi trasferita a Limosano dove, alle ore 16.00, si terrà una messa nella chiesa madre con la successiva tumulazione. Il neo parroco di Jelsi, don Peppino Cardegna, organizza un pulman per la partecipazione alle esequie che partirà da Jelsi il giorno dei funerali alle ore 9.30. Alla famiglia ed a tutti i suoi cari il cordoglio del Sindaco, dell'amministrazione e dell'intera comunità jelsese .

ELEZIONI PROVINCIA DI CAMPOBASSO del 28 Maggio 2006: due i candidati di Jelsi

Mon,01 May 2006 :00 +0100

Nella giornata di sabato 29 Aprile 2006 sono state presentate le liste dei candidati che parteciperanno alla competizione elettorale per il rinnovo del consiglio provinciale di Campobasso. Il collegio di Jelsi comprende, oltre al nostro comune, quelli di Riccia, Gambatesa e Tufara. Due sono i candidati alla carica di consigliere provinciale residenti a Jelsi. Si tratta di Santella Mario Albino, attuale consigliere comunale col gruppo di maggioranza, che si è candidato nella lista "Laboratorio Molise-Movimenti Civici Uniti" capeggiata dal candidato presidente Gaetano Di Niro, e di Michele Testa, già sindaco di Jelsi nel passato, che si è candidato con la lista "Progetto Molise", collegata al candidato presidente Angiolina Fusco Perrella.

DVD Bicentenario S.Anna - Festa del Grano: Un Anno di Eventi Due secoli di Fede

Mon,21 Apr 2006 :00 +0100

Sono finalmente in dirittura di arrivo i DVD che raccolgono i filmati dell'anno bicentenario 2005. Dopo un lungo lavoro di missaggio le oltre 60 ore di riprese effettuate nel corso di tutti gli eventi tenutisi dal 2 Gennaio 2005 (cerimonia di apertura) al 18 Dicembre 2005 (cerimonia di chiusura), sono state composte nel filmato di poco più di un'ora che quanto prima verrà messo a disposizione di coloro che sono interessati ad averne copia. Su espressa richiesta dell'amministrazione, accolta dal Tratturo (il più importante e noto gruppo della musica etnica-popolare molisano fondato da Mauro Gioielli), buona parte della colonna sonora del video è composta da musiche del famoso gruppo. Particolare "chicca" è l'inserimento della canzone "Grande Madre del Grano" appositamente composta per l'occasione del Bicentenario dal Tratturo e presentata al pubblico nel concerto tenutosi il 24 Luglio 2005 in occasione della serata dedicata agli emigrati. Il film racconta la cronaca di un anno a partire dalla cerimonia di apertura del Gennaio ripercorrendo tutte le tappe fino alla chiusura. Molta cura è stata espressa nelle riprese che contengono anche le immagini dei momenti di lavorazione delle trecce e dei carri che poi hanno sfilato il 26 Luglio 2005 in onore di S.Anna.
<>

BUONA PASQUA A TUTTI

Mon,14 Apr 2006 :00 +0100

Dalla comunità di Jelsi giungano a tutti, ed in particolare ai concittadini all'estero, i migliori AUGURI di una Pasqua felice e serena

PARROCCHIA S.ANDREA APOSTOLO: Mercoledì 12 Aprile alle ore 19.30 la Pasqua dello sportivo

Mon,11 Apr 2006 :00 +0100

Anche gli sportivi si scambieranno gli auguri con una cerimonia religiosa che si terrà mercoledì sera alle ore 19.30 nella Chiesa madre di Jelsi intitolata al Patrono S.Andrea Apostolo. Così continua a svolgersi il programma di sensibilizzazione e di coinvolgimento della comunità posto in essere dal Parroco Don Peppino Cardegna. Tutti gli sportivi ed i fedeli sono invitati.

ELEZIONI POLITICHE: SENATO - I risultati delle tre sezioni di Jelsi

Mon,10 Apr 2006 :00 +0100

Di seguito i risultati complessivi per il SENATO delle tre sezioni elettorali del comune di Jelsi:
-VOTANTI TOTALI= 1099 -VOTANTI MASCHI= 553 - VOTANTI FEMMINE = 546

- TOTALE VOTI VALIDI= 1040 - SCHEDE BIANCHE= 35 -SCHEDE NULLE=24

- RIFONDAZIONE COMUNISTA= 34
- INSIEME CON L'UNIONE= 6
- DI PIETRO ITALIA DEI VALORI= 40
- PENSIONATI= 1
- L'ULIVO= 379
- LA ROSA NEL PUGNO= 8
- PARTITO REPUBBLICANO= 2
- LEGA NORD= 1
- ALLEANZA NAZIONALE - FINI= 163
- ALTERNATIVA SOCIALE A. MUSSOLINI= 10
- FIAMMA TRICOLORE= 14
- FORZA ITALIA BERLUSCONI= 382

ELEZIONI POLITICHE: CAMERA DEI DEPUTATI - I risultati delle tre sezioni di Jelsi

Mon,10 Apr 2006 :00 +0100

Di seguito i risultati del voto alla CAMERA DEI DEPUTATI delle tre sezioni elettorali del comune di Jelsi:

- TOTALE VOTANTI= 1229 -VOTANTI MASCHI= 607 -VOTANTI FEMMINE= 662

- TOTALE VOTI VALIDI= 1175 -SCHEDE BIANCHE= 32 - SCHEDE NULLE= 22

- MASTELLA - UDEUR POPOLARI= 12
- PENSIONATI= 2
- VERDI PER LA PACE= 7
- LA ROSA NEL PUGNO= 14
- RIFONDAZIONE COMUNISTA= 35
- COMUNISTI ITALIANI= 12
- L'ULIVO= 404
- DI PIETRO - ITALIA DEI VALORI= 38
- CASINI - UDC= 78
- FIAMMA TRICOLORE= 7
- LEGA NORD= 1
- ALTERNATIVA SOCIALE A. MUSSOLINI= 11
- FORZA ITALIA - BERLUSCONI= 358
- ALLEANZA NAZIONALE - FINI= 167
- DEMOCRAZIA CRISTIANA - NUOVO PSI= 29

ELEZIONI POLITICHE 2006: Oggi l'insediamento dei seggi elettorali

Mon,08 Apr 2006 :00 +0100

Tutto pronto a Jelsi per le elezioni politiche che si svolgeranno domenica 9 e lunedì 10 Aprile. Nella giornata di sabato si insedieranno i tre seggi elettorali presso cui si potranno recare gli elettori. Tutti i seggi sono ubicati presso la scuola elemnatre e media di via Gen. D'Amico. Le operazioni di voto saranno condotte dai tre Presidenti di seggio Claudia Passarelli, Petruccioli Antonio e Matteo Paola unitamente ai giovani scrutatori prescelti dalla commissione elettorale. Le scuole elementari e medie sedi di seggio rimarranno chiuse nelle giornate di lunedì e martedì.

I Candidati dell'Unione incontrano i cittadini di Jelsi

Mon,06 Apr 2006 :00 +0100

Nella serata di giovedì, nella sala consiliare del municipio di Jelsi, i candidati dell'Ulivo Roberto Ruta ed Augusto Massa hanno incontrato cittadini e simpatizzanti nel corso della campagna elettorale per le elezioni politiche. Presenti anche il Vice Presidente del Consiglio Regionale Pierpaolo Nagni ed il segretario regionale della CGIL Molise Michele Petraroia.

GROTTE DI CIVITAVECCHIA: Il Gruppo di S.Amanzio ha ripulito i luoghi delle fosse arenarie

Mon,05 Apr 2006 :00 +0100

Domenica scorsa i componenti dell'Associazione S. Amanzio di Jelsi si sono messi al lavoro ed hanno ripulito e ripristinato l'area delle Grotte di Civitavecchia. Il sito, la cui gestione è stata affidata dall'amministrazione comunale all'associazione culturale, è stato riportato alla luce nel 1925, ma valorizato solo alla fine degli anni novanta. Si tratta di fosse scavate nell'arenaria che, secondo la versione dello studioso dott. Vincenzo D'Amico, potrebbero essere delle forme particolari di sepolture. Le stesse entreranno a far parte del percorso turistico-archeologico predisposto da S.Amanzio unitamente al sito Paleolitico ed alle strutture appartenenti alle civiltà italiche.

CHIESA MADRE SANT'ANDREA APOSTOLO: Scambio di auguri tra Parroco, consiglieri comunali e carabinieri

Mon,04 Apr 2006 :00 +0100

Organizzato dal Parroco Don Peppino Cardegna, si e tenuto nella chiesa madre di Jelsi lunedì sera lo scambio di auguri Pasquali tra i parrocchiani, i consiglieri comunali ed i carabinieri della locale stazione. L'evento è stato preceduto dal concerto della corale "Fraternità" di Riccia e del gruppo musicale "Sant'Andrea di Jelsi". Notevole lo spessore delle esibizioni, ed un plauso ai ragazzi di Jelsi che in breve tempo sono riusciti a mettersi insieme e ad affrontare la loro prima esibizione. Il Parroco, con l'augurio, ha donato ai consiglieri e ai componenti dell'Arma l'enciclica di benedetto XVI Deus Caritas est. La serata si è conclusa con un buffet aperto a tutti presso i locali dell'Annunziata

CONSIGLIO COMUNALE DEL 31.03.06: Tutti approvati all'unanimità i punti all'ordine del giorno - PIANO COMUNALE DEL COLORE

Mon,03 Apr 2006 :00 +0100

Il consiglio comunale tenutosi venerdì 31 marzo 2006, dopo ampia discussione, approva all'unanimità tutti i punti all'ordine del giorno.
In particolare la discussione si è incentrata sulla proposta del Piano Comunale del Colore. Il Piano, introdotto per la prima volta nel comune di Jelsi, è stato redatto in sintonia con analoghe iniziative di altri trentaquattro comuni molisani aderenti al'iniziativa del Gruppo di Azione Locale "Molise verso il 2000. La sua applicazione, obbligatoria per il centro storico (zona A), prevede la necessità di preservare gli elementi cromatici e architettonici esistenti tipici del luogo (colori, infissi, pluviali, elementi di estetica delle facciate, ecc..) laddove i proprietari di immobili ricadenti nell'area decidano di intervenire sugli stessi. Gli interessati possono beneficiare di contributi in conto interessi su di un prestito massimo di €.15.000,00 a carico di un fondo costituito dal Comune di Jelsi e dal Gal, da restituire in cinque anni. L'iniziativa, come evidente, tende anche a dare sviluppo alle attività d'impresa del luogo, che avranno maggiori opportunità di lavoro. Il consiglio comunale ha altresì deciso di accogliere la proposta che fa del Piano Comunale del Colore una direttiva di intervento anche per la zona B di completamento edilizio, con l'impegno per l'amministrazione di costituire annualmente, nei limiti delle possibilità di bilancio, un analogo fondo per l'accesso a benefici simili anche per i proprietari di immobili ricadenti in tale zona che decidano di seguirne le indicazioni.

CONSIGLIO COMUNALE: Richiesta alla Telecom l'attivazione della linea ADSL

Mon,03 Apr 2006 :00 +0100

Altro argomento votato all'unanimità nel consiglio comunale del 31 marzo 2006 è quello relativo alla richiesta alla Telecom di attivare sul territorio di Jelsi la linea telefonica ADSL. Tale linea permetterà ai cittadini di fruire dei vantaggi collegati alla velocità di trasmissione e ricezione di dati ed informazioni via internet, attualmente fortemente inibita dall'esistente linea analogica. D'altro canto, ha rilevato il consiglio comunale, la linea ADSL è già attiva nel limitrofo comune di Riccia, per cui l'espansione al territorio jelsese potrebbe essere posta in essere in tempi brevi

Il Presidente della Regione Molise on. Iorio a Jelsi nella serata di sabato 1° Aprile

Mon,03 Apr 2006 :00 +0100

Il Presidente della Regione Molise on. Angelo Michele Iorio è stato accolto a Jelsi nella sala consiliare sabato sera. Nel corso della sua campagna elettorale per il Senato della Repubblica. il Presidente della Regione ha incontrato simpatizzanti e cittadini jelsesi unitamente ai consiglieri regionali Sabrina De Camillis e Antonino Molinaro. Presente anche il Parlamentare uscente Riccardo Tamburro. Dopo la presentazione da parte del consigliere comunale di Jelsi Battista Ciaccia, il presidente Iorio ha illustrato le linee di programma del proprio partito, Forza Italia, e della CDL

MOTO CLUB BIKERS JELSI: Si è svolta la benedizione dello sportivo

Mon,26 Mar 2006 :00 +0100

Erano tanti, forse un centinaio, i motociclisti che hanno parcheggiato le loro moto in Largo Chiesa Madre. In un silenzio inverosimile per un incontro di bikers, nel rispetto della messa che si teneva all'interno della Chiesa di S. Andrea Apostolo, i partecipanti all'evento, molti giunti da fuori, hanno atteso don Peppino Cardegna per la benedizione. Ed il Parroco, unitamente al suo gruppo ecclesiale, al termine della messa ha accolto giovani e meno giovani in una mattina finalmente piena di sole. Con Largo chiesa madre gremito all'inverosimile di veicoli a due ruote e di persone, il gruppo di giovani della Parrocchia intona musiche e canzoni a supporto del messaggio di pace dettato da don Peppino con richiamo ai principi cattolici. Prima del termine e della benedizione dei motociclisti e delle singole motociclette, un bikers legge la preghiera del motociclista. Solo dopo i motori si accendono e le moto iniziano a sfilare man mano via sotto l'arco (u sport) che da in Piazza D'Amico. Nel frattempo Don Peppino, indossato un casco e salito in moto, si avvia insieme al Sindaco motociclista per raggiungere tutti i partecipanti e percorrere insieme le strade del Paese per il canonico giro prima di raggiungere il ristorante Ciocca per il ristoro. Proprio una bella manifestazione, non c'è che dire.

AFFARI TUOI: 30.000 EURO AD ANTONELLA MASTRANGELO NELLA PUNTATA DEL 24 MARZO 2006

Mon,25 Mar 2006 :00 +0100

Simpatica, spigliata, a suo agio con le telecamere e con Pupo, Antonella Mastrangelo strega anche la fortuna e caparbiamente vince 30.000 Euro nela penultima puntata di Affari Tuoi guidata dal suo idolo Pupo. Dopo aver scambiato il suo pacco, contenente l'indicazione di 50 centesimi, riesce ad arrivare fino in fondo perseguendo la vittoria dei 500.000 Euro svanita solo sul finale. Canta e balla col conduttore mostrando al pubblico tutta la sua solarità , senza dimenticare di citare Jelsi e Campobasso come luoghi rispettivamente di residenza e di origine. Pupo raccoglie e scherza ripetendo più volte il nome del nostro piccolo centro. Uno spot pubblicitario in prima serata per Jelsi ed il Molise di cui bisogna ringraziare Antonella . Congratulazioni.

MOTO CLUB BIKERS JELSI - Benedizione dello sportivo - Domenica 26 Marzo 2006 ore 12,15 in Largo Chiesa Madre

Mon,22 Mar 2006 :00 +0100

Si terrà domenica 26 Marzo 2006, alle ore 12,15 circa in Largo Chiesa Madre, la Benedizione dei centauri organizzata dal Motoclub Bikers Jelsi unitamente al Parroco Don Peppino Cardegna. L'evento, che segnerà l'inizio della stagione ricreativa organizzata dal motoclub non solo per i propri soci, proseguirà con un pranzo presso i locali del Villaggio Turistico Ciocca. Tutti sono invitati a partecipare, anche chi non aderisce al motoclub, con le proprie due ruote.

ANTONELLA MASTRANGELO ad AFFARI TUOI la nota trasmissione RAI condotta da PUPO

Mon,15 Mar 2006 :00 +0100

Da oltre una settimana Antonella Mastrangelo, infermiera professionale residente a Jelsi da un anno col marito Giuseppe De Silvio, maresciallo dei Carabinieri in servizio presso la locale stazione, rappresenta il Molise ad "AFFARI TUOI", la nota trasmissione in onda ogni sera su RAI UNO condotta da Pupo. Dopo aver brillantemente superato il provino nel Gennaio di quest'anno ed essere riuscita a partecipare, si spera ora che la giovane infermiera possa giocare a tu per tu con Pupo e portare a casa un ricco premio. In Bocca al lupo dalla comunità di Jelsi.

SAN GIUSEPPE ARTIGIANO - Programma Festeggiamenti

Mon,15 Mar 2006 :00 +0100

Scarica l'allegato col programma dei festeggiamenti in onore di San Giuseppe

PARROCCHIA SANT'ANDREA APOSTOLO - La Catechesi Quaresimale proposta dal Parroco Don Peppino Cardegna

Mon,15 Mar 2006 :00 +0100

Scarica l'allegato con l'invito alla catechesi quaresimale proposta dal Parroco di Jelsi Don Peppino Cardegna

Don Peppino Cardegna - Quaresima 2006 "Io sono in cammino"

Mon,15 Mar 2006 :00 +0100

Scarica l'allegato Quaresima 2006 "Io sono in cammino"

Abbondante nevicata sul territorio comunale

Mon,11 Mar 2006 :00 +0100

Dalla mattinata di sabato 11.03.06 Jelsi è oggetto di una abbondante e persistente nevicata che, in serata, ha raggiunto i dieci centimetri di coltre nel centro urbano.

Pro loco Jelsi - VEGLIONE

Mon,10 Mar 2006 :00 +0100

Si terrà nella serata di sabato 11 Marzo il primo Veglione organizzato dal settore giovanile della locale Pro loco. Lo svolgimento è previsto presso il villaggio turistico Ciocca a partire dalle ore 20.00

FESTA DELLE DONNE: AUGURI - PARROCCHIA S. ANDREA APOSTOLO - Dignità e vocazione della Donna

Mon,08 Mar 2006 :00 +0100

Il Parroco di Jelsi, don Peppino Cardegna, ha organizzato un incontro in occasione della festa delle donne 8 marzo 2006. Il tema trattato, con invito alla preghiera, parte dalle riflessioni indotte dalla Lettera Apostolica "Mulieris Dignitatem" del Sommo Pontefice Giovanni Paolo II sulla dignità e vocazione della donna. Il programma prevede:
1) ore 18.00: S. Messa e preghiera per le donne.
2) ore 19.00: Conferenza a più voci sulla "Dignità e vocazione della donna" presso la sala conferenze "Giuseppe Santella" nei locali dell'Annunziata.
3) Auguri e saluti.
Nel corso dell'evento l'amministrazione comunale ha deciso di associarsi agli auguri disponendo il dono di una mimosa ad ogni donna che parteciperà.

POR - Misura 4.9: Incentivi in agricoltura

Mon,25 Feb 2006 :00 +0100

Scade venerdì 31 Marzo p.v. il termine per la presentazione delle domande di accesso ai contributi sugli investimenti delle aziende agricole.

CONSIGLIO COMUNALE - Mercoledi 15 Febbraio 2006 h.18.00

Mon,12 Feb 2006 :00 +0100

Si terrà mercoledì 15 Febbraio alle ore 18, presso la sala consiliare del municipio di Piazza Umberto I, il consiglio comunale con all'ordine del giorno alcune importanti questioni. Dopo l'approvazione dei verbali dela seduta precedente, il consiglio passerà all'elezione dei componenti della commissione elettorale secondo le direttive della nuova legge introduttiva, tra l'altro, del sistema elettorale proporzionale alle prossime elezioni politiche del 9-10 Aprile. Successivamente sarà posto all'attenzione dei consiglieri il nuovo regolamento di economato che disciplinerà le piccole spese municipali. Infine si passerà alla discussione sulla proposta di abolizione della commissione edilizia ed alla sua sostituzione con una commissione ambientale. Quest'ultimo argomento scaturisce dalla necessità di dare attuazione alla recente normativa in materia ed al dettato che non permette più la partecipazione dei componenti politici (sindaco e consiglieri comunali) all'organo consultivo in materia. La commisione edilizia potrà essere sostituita da una commissione ambientale che, al contrario della prima, sarà chiamata a dare pareri facoltativi e non vincolanti (di contro a quelli obbligatori e non vincolanti) laddove vi sarà da trattare progetti che necessitano di valutazioni particolari.

Proroga denuncia dei pozzi

Mon,04 Feb 2006 :00 +0100

Per la denuncia dei pozzi arriva la proroga del dodicesimo anno. La vicenda si trascina infatti dal 1994,quando fu fissata (al 20 Agosto di quell'anno) la prima originaria scadenza per la denuncia, con l'art. 10 del D.Lgs 275/93. Poi iniziarono i rinvii.
L'obbligo di denuncia riguarda tutti i pozzi esistenti adibiti a qualsiasi uso, anche se non utilizzati, e deve essere fatto da chi ne ha la proprietà,l'uso o il possesso. Ma nell'occhio del ciclone resta sempre l'art. 23 del decreto legislativo nr. 152 del 1999, dove la data di scadenza viene immancabilmente rinviata. Solo per citare le ultime, dal 30 Giugno 2003 si è arrivati al 31 Dicembre 2005. Ora, con il decreto milleproroghe, la data è stata fissata al 30 GIUGNO 2006.

Josè Tedeschi - Giovedì 2 Febbraio h.19,30 Convegno sala G. Santella presso i locali dell'Annunziata

Mon,02 Feb 2006 :00 +0100

A 30 anni dalla morte di Giuseppe Tedeschi, prete ucciso in Argentina a cui è intitolata la Scuola Elementare di Jelsi, la locale pro loco ne ricorda la figura e la statura morale in un convegno che si terrà in Jelsi alle ore 19,30 presso la sala intitolata a Giuseppe Santella nei locali dell'Annunziata.

Consiglio comunale - Lunedì 30 Gennaio 2006 h.18

Mon,29 Jan 2006 :00 +0100

Si terrà lunedì 30 Gennaio 2006 alle ore 18.00, nella sala consiliare di Piazza Umberto I, il consiglio comunale con il seguente ordine del giorno:
1) Approvazione verbali sedute precedenti
2) Nomina commissione elettorale
3) Regolamento per il trattamento dei dati sensibili

Don Peppino Cardegna - breve presentazione

Mon,21 Jan 2006 :00 +0100

Don Peppino Cardegna, 30 anni, giovane parroco ordinato sacerdote a Frosolone (IS) l'8 Luglio 2000. La sua formazione è rivolta alla vita e alla missione salesiana nel campo dell'animazione dei ragazzi del nord e centro-sud Italia in ambito scolastico, parrocchiale e oratoriano.

Cerimonia solenne di insediamento del nuovo Parroco di Jelsi Don Peppino Cardegna

Mon,15 Jan 2006 :00 +0100

Si è tenuta domenica 15 gennaio 2006, nella Chiesa Madre S. Andrea Apostolo di Jelsi, la solenne cerimonia di insediamento del nuovo parroco don Peppino Cardegna. La celebrazione, che ha visto anche il saluto al parroco uscente don Liberato Di Iorio e la partecipazione di altri parroci, è stata officiata da S.E. l'arcivescovo di Campobasso Mons. Armando Dini. Gremita la Chiesa da parte della comunità Jelsese, che così ha voluto salutare Padre Liberato ed augurare il benvenuto a Don Peppino. Presente in forma ufficiale il Sindaco e tutta l'amministrazione comunale di Jelsi, nonchè i rappresentanti di associazioni ed enti Jelsesi. Al termine della celebrazione il Sindaco ha donato a Padre Liberato una targa con il saluto della comunità e l'augurio di buon lavoro nel nuovo incarico di responsabile della biblioteca diocesana a Campobasso. A seguire, nei locali dell'Annunziata in Largo Chiesa Madre, un buffet per tutti i partecipanti offerto dal comune di Jelsi.

Adeguamento impianto di depurazione - finanziato il comune di Jelsi per €.409.000,00

Mon,12 Jan 2006 :00 +0100

Con la delibera n.1911/2005 la Regione Molise ha disposto il finanziamento degli importi inseriti nel settore depurazione del Piano Stralcio deliberato dall'Autorità d'Ambito per il servizio idrico integrato del Molise (ATO Molise). Il comune di Jelsi, individuato dal Piano come ricadente in area sensibile si sensi del D. Lgs. n.152/99, è destinatario dell'importo di €.409.000 per l'adeguamento dell'impianto di depurazione.

Adeguamento impianto di depurazione - finanziato il comune di Jelsi per €.409.000,00

Mon,12 Jan 2006 :00 +0100

Con la delibera n.1911/2005 la Regione Molise ha disposto il finanziamento degli importi inseriti nel settore depurazione del Piano Stralcio deliberato dall'Autorità d'Ambito per il servizio idrico integrato del Molise (ATO Molise). Il comune di Jelsi, individuato dal Piano come ricadente in area sensibile si sensi del D. Lgs. n.152/99, è destinatario dell'importo di €.409.000 per l'adeguamento dell'impianto di depurazione.

ART.15 - SABATO 14 GENNAIO alle ore 18.00 L'INCONTRO PUBBLICO

Mon,11 Jan 2006 :00 +0100

L'amministrazione comunale di Jelsi ha organizzato per la giornata di sabato 14 Gennaio 2006, presso la sala consiliare del municipio in piazza umberto I, un incontro pubblico aperto a tutti ed in particolare agli operatori economici per presentare e spiegare le opportunità offerte dai bandi ex art. 15. L'assessore al bilancio e commercio, rag. Sergio Marinaro, ha disposta la diffusione della notizia attraverso manifesti affissi in tutti i locali pubblici e tramite lettere personali a tutti gli operatori iscritti presso la locale camera di commercio. Oltre al Sindaco ed allo stesso assessore, saranno presenti agli incontri tecnici del settore programmazione della Regione Molise e consulenti in grado di chiarire gli aspetti dei bandi e di offrire un supporto nella redazione delle istanze per chi sarà interessato a partecipare alle rilevanti opportunità offerte.

AUGURI DI UN FELICE E SERENO ANNO 2006

Mon,31 Dec 2005 :00 +0100

Unione dei Comuni del Tappino: Nuovo Presidente il Sindaco di Gildone

Mon,30 Dec 2005 :00 +0100

Si è tenuto ieri 29.12.05 presso la sala consiliare del comune di Gildone l'ultima assemblea consiliare dell'anno 2005 dell'Unione dei Comuni del Tappino. Tra i vari argomenti all'ordine del giorno sicuramente spicca la nomina del nuovo Presidente nella persona del Sindaco di Gildone geom. Beniamino Tartaglia. L'avvicendamento alla guida dell'unione del neopresidente all'uscente sindaco di Campodipietra prof. Gianluca Cefaratti rientra nei criteri di turnazione annuale nella presidenza che l'unione si è data per garantire il coinvolgimento e la partecipazione di tutte le componenti municipali del nuovo ente.

Cerimonia religiosa di chiusura della Festa Bicentenaria di S.Anna

Mon,30 Dec 2005 :00 +0100

Si terrà oggi 30 Dicembre 2005 presso la Chiesa Madre S.Andrea Apostolo di Jelsi, la cerimonia religiosa di chiusura dei festeggiamenti in onore di S.Anna in occasione del Bicentenario. Nel corso dell'evento vi sarà il TE DEUM di ringraziamento.

AUGURI DI BUON NATALE A TUTTI

Mon,23 Dec 2005 :00 +0100

Domenica 18 Dicembre 2005 Cerimonia civile di chiusura del Bicentenario di S.Anna Festa del Grano

Mon,17 Dec 2005 :00 +0100

Si terrà domenica 18 Dicembre 2005, alle ore 16,30 nella sala convegni intitolata a Giuseppe Santella nei locali dell'Annunziata, la cerimonia civile di chiusura del Bicentenario di S.Anna - Festa del Grano. Nel corso del programma della manifestazione, riportato in altra parte del sito, sono previsti anche gli interventi telefonici dei rappresentanti degli jelsesi nel mondo di Canada, Stati Uniti, Venezuela, Argentina e Australia nonchè la consegna di un dono da parte del comitato festa e del comune di Jelsi a coloro che hanno intrecciato il grano per la festa.

Solidarietà in favore delle popolazioni colpite dallo tsunami

Mon,15 Dec 2005 :00 +0100

Il consiglio comunale tenutosi ieri 14.12.05 ha, tra l'altro, deliberato l'acquisto di due imbarcazioni da destinare alle popolazioni colpite dallo tsunami quasi un anno fa. L'iniziativa di solidarietà da seguito alla decisione presa nel corso del consiglio comunale straordinario del 24.07.05 celebrativo del Bicentenario di S. Anna - Festa del Grano, ove si deliberò di intraprendere il cammino di acquisto di due imbarcazioni per la pesca. Le barche, ognuna di un costo di €.1.500,00, saranno denominate : "COMUNE DI JELSI - MOLISE ITALIA - S.ANNA 1805-2005" e "COMUNE DI JELSI - MOLISE ITALIA - S.ANDREA". L'iniziativa sarà anche commentata nel prossimo numero del settimanale "Famiglia Cristiana".

Fabbricato in fiamme in via A. Valiante

Mon,06 Dec 2005 :00 +0100

All'alba di oggi, 6 dicembre 2005, i Vigili del Fuoco di Campobasso, chiamati sul posto, hanno provveduto a spegnere un incendio che ha interessato un'abitazione sita in via Valiante. Le fiamme hanno colpito il tetto dell'immobile che è stato completamente divorato dall'incendio. Le due persone che abitavano il fabbricato sono state trasferite altrove. Sono in corso di accertamento le cause delle fiamme, probalbilmente riconducibili all'accensione del camino.

Pro loco Jelsi

Mon,03 Dec 2005 :00 +0100

Si è tenuta nella serata del 02.12.05, presso la sala consiliare di Jelsi, l'assemblea straordinaria della pro loco Jelsi alla presenza di circa ottanta soci. Dopo una pubblica campagna di nuove adesioni che ha vistol'iscrizione di circa 100 persone, il Presidente uscente ha convocato l'assemblea con all'ordine del giorno l'analisi dello stato di fatto della pro loco e la nomina dei componenti del nuovo consiglio di amministrazione. Dopo ampia discussione i soci hanno provveduto, all'unanimità, ad eleggere i sei componenti del nuovo consiglio di amministrazione, i revisori dei conti ed il collegio dei probiviri. Ora la parola passa al comune per la nomina dei tre componenti del consiglio di amministrazione di competenza comunale, due di maggioranza ed uno di minoranza. Dopodichè il consiglio di amministrazione della pro loco, al completo, potrà eleggere il nuovo Presidente nonchè gli altri organi dell'ente.

Crollo parziale di fabbricato nel centro storico

Mon,02 Dec 2005 :00 +0100

Nella prima mattinata di ieri, a causa dello stato dell'immobile e delle incessanti piogge, si è verificato il crollo parziale di un fabbricato nei pressi della Calata Leone nel centro storico. La casa era disabitata e quindi non vi sono state conseguenze per le persone. L'ufficio tecnico comunale, prontamente allertato, ha provveduto a mettere in sicurezza la zona transennando le strade di accesso al luogo, poi chiuse con specifica ordinanza. Sono in corso gli accertamenti per acclarare le cause del crollo e per contattare i proprietari

Consiglio Unione dei comuni del Tappino

Mon,29 Nov 2005 :00 +0100

Si è tenuto il 28.11.2005 il Consiglio dell'Unione dei comuni del Tappino. Tutti i punti all'ordine del giorno sono stati approvati. L'Unione ha deciso di trasferire, a decorrere dal 1° Gennaio 2006 la propria sede presso il comune di Gildone, nei locali messi a disposizione dal sindaco di deto comune. Sono state anche approvate le modifiche statutarie relative alla possibilità di nomina di assessori esterni al consiglio e quella inerente l'eliminazione del decennio di esperienza richiesti per il Segretario dell'Unione. Al termine il Presidente prof. Gianluca Cefaratti, sindaco di Campodipietra, ha dato a tutti appuntamento per alro consiglio da tenersi entro la fine del corrente anno.

Festività di Sant'Andrea - Santo Patrono di Jelsi

Mon,29 Nov 2005 :00 +0100

Il 30.11.2005 saranno tenuti in Jelsi i solenni festeggiamenti in onore di Sant'Andrea, Patrono di Jelsi. Alle 17.00 vi sarà la messa solenne seguita dalla processione. Il comitato dei festeggiamenti ha già distribuito i "panicelli benedetti" di Sant'Andrea a tutta la popolazione jelsese.

Nuova nevicata

Mon,24 Nov 2005 :00 +0100

Una nuova ed abbondante nevicata è in corso sul territorio comunale nella mattinata di giovedi 24 novembre 2005. La coltre bianca raggiunge, alle ore 08,30, all'incirca i 15 centimetri. la viabilità principale, con le dovute precauzioni, è ancora assicurata grazie al passaggio degli spazzaneve.

Scuole aperte Venerdì 25.11.05

Mon,24 Nov 2005 :00 +0100

Le Scuole di ogni ordine e grado del comune di Jelsi riapriranno venerdì 25.11.05

Unione dei comuni del Tappino - convocazione consiglio

Mon,24 Nov 2005 :00 +0100

Il Presidente dell'Unione dei comuni del Tappino prof. Gianluca Cefaratti - sindaco di Campodipietra, composta dai comuni di Campodipietra, Gildone, Jelsi, San Giovanni in Galdo e Toro, ha disposto la convocazione del consiglio per la data del 28.11.05 alle ore 18,00 presso la sala consiliare del comune di Jelsi, per la discussione del seguente ordine del giorno:
1) Approvazione verbali seduta precedente;
2) Art.193 del TUEL n.267/2000 - Salvaguardia equilibri di bilancio;
3) Art.5 dello Statuto dell'Ente - Sede dell'Unione - Provvedimenti;
4) Modifiche statutarie art.21 e art.36.
La seconda convocazione è fissata col medesimo ordine del giorno per il 29.11.05 alle ore 19,00

Alloggi IACP - Bando

Mon,24 Nov 2005 :00 +0100

Sono in decorrenza i termini di partecipazione al bando di gara per l'assegnazione di alloggi IACP nel comune di Jelsi. Gli interessati possono rivolgersi presso i competenti uffici comunali

Prima nevicata

Mon,23 Nov 2005 :00 +0100

Una abbondante nevicata è scesa nella giornata di martedì 22.11.05 sul territorio jelsese. La neve, copiosa, ha continuato a cadere anche in data odierna, inducendo la chiusura delle scuole per la giornata di mercoledì 23.11.05. Messo in moto il piano di sgombero neve comunale per i tratti stradali più a rischio

Scuole chiuse

Mon,23 Nov 2005 :00 +0100

Scuole chiuse anche per la giornata di giovedì 24.11.05 a causa della situzione meteorologica avversa. Con provvedimento sindacale del 23.11.05 il Sindaco ha disposto la chiusura delle scuole di ogni ordine e grado, persistendo una situazione di difficoltà veicolare e per i pedoni

Intitolazione strade a Domenico Petruccioli e Luigi Bifolchi

Mon,19 Nov 2005 :00 +0100

Una recente delibera della Giunta Comunale ha dato seguito alla decisione di intitolare alcune strade ai concittadini Domenico Petruccioli e Luigi Bifolchi, adottata dal Consiglio Comunale in occasione dell'assemblea commemorativa del Bicentenario della Festa di S.Anna tenutasi il 24.07.05 alla presenza del Presidente della Giunta Regionela del Molise, on. Michele Iorio, degli assessori regionali ai Molisani nel mondo dott. Michele Picciano ed al turismo dott. Rosario De Matteis. In quell'occasione, presenti anche i rappresentanti delle associazioni jelsesi nel mondo, fu recepita dal consiglio una iniziativa lanciata da Antonio Cianciullo, emigrato residente in Montreal, che si era fatto promotore di una raccolta di circa duecento firme tra gli jelsesi nel mondo per sostenere l'intitolazione. Le Giunta comunale ha dato ora il via al procedimento amministrativo che prevede, tra l'altro, il parere della competente Sovrintendenza regionale.

Pubblica illuminazione

Mon,17 Nov 2005 :00 +0100

E' stata da qualche giorno aggiudicata la gara per l'assegnazione dei lavori di manutenzione straordinaria e completamento della pubblica illuminazione per un importo di €.150.000,00. Il finanziamento, ottenuto dalla Regione Molise, servirà alla messa in sicurezza della rete ed alla sua settorializzazione, in modo da assicurare anche una maggiore efficienza. Inoltre è prevista la trasformazione dei punti luce nel centro storico e l'inserimento di pali nel tratto stradale, attualmente al buio, che va da via San Biase a via Valiante (cd. circonvallazione), in modo da illuminare anche la sede della nuova scuola elementare e media e della caserma dei carabinieri

Consultazione Delibere anno 2005

Mon,27 Oct 2005 :00 +0100

Sono disponibili per la libera consultazione , le delibere relative ai consigli comunali dell'amministrazione comunale per l'anno 2005.
Consultare nell'apposita sezione:
SERVIZI >>ATTI E PUBBLICAZIONI >> DELIBERE DI CONSIGLIO

Link : "Atti e Pubblicazioni"

Iniziativa "CHI DIALOGA PENSA LA PACE"

Mon,26 Oct 2005 :00 +0100

Nell'ambito della campagna nazionale "Chi Dialoga pensa la Pace" per la promozione della Pace, dei diritti e dello sviluppo in Medio Oriente, patrocinata dal Ministero degli Affari Esteri italiano, l'amministrazione comunale di Jelsi, in collaborazione con i referenti del Progetto Sviluppo CGIL Piemonte e dell'Associazione "Amici della Pace" di Isernia, ha organizzato una iniziativa di sensibilizzazione alle tematiche della Pace che si terrà in Jelsi Giovedì 27.10.05 alle h.18,30 nella sala convegni "G. Santella" presso l'immobile dell'Annunziata.

La campagna è realizzata da organizzazioni non governative, associazioni di solidarietà ed enti locali a sostegno dei palestinesi e degli israeliani impegnati nel dialogo e nella sperimentazione di possibili modelli di convivenza pacifica.

Nel corso dell'iniziativa sarà proiettato in anteprima nazionale il video realizzato dal coordinamento del Progetto Sviluppo del Piemonte nel centro di Bourj Al Laqlaq (Torre del Fenicottero), sito all'interno della città vecchia di Gerusalemme, ove si svolgono attività sociali a sostegno di bambini, famiglie povere e minoranze etniche.

Jelsi, lì 25.10.2005
IL SINDACO
avv. Mario Ferocino

Concorso Fotografico: opere premiate

Mon,21 Sep 2005 :00 +0100

Le opere premiate al primo Concorso Fotografico Nazionale "Jelsi e le traglie".

Concorso Fotografico Nazionale: opere premiate.

Mon,21 Sep 2005 :00 +0100

Le opere premiate primo Concorso fotografico "Jelsi e le traglie".
In allegato l'elenco dei partecipanti.
<>

Concorso Fotografico Nazionale: premiazione

Mon,08 Sep 2005 :00 +0100

Il Comitato Festa del Grano comunica che la premiazione relativa al primo Concorso Nazionale Fotografico "Jelsi e le traglie" si terrà a a Jelsi sabato 10 settembre 2005 presso la sala convegni "G.Santella" nella cappella dell'Annunziata-Largo Chiesa Madre.
<>

Grazie dall'Australia:..arrivederci!

Mon,29 Ago 2005 :00 +0100

Riceviamo e pubblichiamo questa testimonianza.
L'Australia è lontana, ma speriamo di rivedervi tutti al più presto per condividere ancora con voi le "splendide emozioni" che avete provato e che ci descrivete.
Grazie a voi e...arrivederci!

Carissimi Jelsesi.
Oggi 29 agosto 2005 partiamo per tornare in Australia vogliamo ringraziare tutti per la Magnifica Festa del Bicentenario.
Dentro di Noi resterà un ricordo fantastico, indimenticabile, caldo e forte per tutto quello che avete fatto e per la straordinaria e affettuosa ospitalità che ci avete offerto.
Ci siamo sentiti veramente a Casa, nella grande Casa di Jelsi.
Non possiamo ringraziare tutti uno per uno,ma vi diciamo che siete stati Stupendi.
Partiamo con il cuore "rotto" per l'emozione.
Ci avete fatto grandi onori, abbiamo cercato di esserne all'altezza.
Tutto Jelsi si è fatto onore. Uomini, donne, anziani giovani e ragazzi hanno dato il massimo (abbiamo conosciuto una gioventù straordinaria).
Quando abbiamo ricevuto notizia che i nostri amici e parenti in Australia ci hanno visti in diretta televisiva internazionale, ci siamo commossi, è come se un piccolo-grande miracolo fosse accaduto.
Grazie a Sant'Anna che è stato il nostro rifugio intimo nei momenti brutti e nei momenti belli.
Dobbiamo ringraziare tutti i Jelsesi nel Mondo che alcuni dopo 40, 50 anni all'estero sono venuti a Jelsi con le loro storie dette e non dette.
Abbiamo scritto voi e noi, Jelsi e Jelsi nel mondo una pagina formidabile della storia di Jelsi. Jelsi è stata Grande ed è stato possibile perche tutti abbiamo lavorato per unire e non per dividere. Un cuore solo e un anima sola. Questo e il Paese che vogliamo lasciare ai nostri figli e nipoti; perchè in qualunque momento di gioia o di difficolta si ricordino di appartenere ad una grande famiglia di una grande casa.
Grazie alla Gente, al Comitato, al Comune alla Parrocchia,un abbraccio a tutti uno a uno e Grazie ancora.

Jelsesi dell'Australia

Grazie Jelsi

Mon,19 Ago 2005 :00 +0100

Pubblichiamo come News queste considerazioni; il testo era stato inserito nel Forum, me non completamente visualizzabile per problemi di lunghezza testo.
Ci scusiamo per il diguido.

FESTA DEL GRANO- JELSI 26 LUGLIO 2005.

Non potrò mai ringraziare abbastanza il Consiglio Comunale di Jelsi, la Parrocchia di Sant’Andrea Apostolo, il Comitato di Sant’Anna e l’Associazione “Jelsi 2005 nel Mondo”, per avermi invitato ad assistere ai festeggiamenti del bicentenario della “Festa del Grano” in onore di Sant’Anna. La Festa del Grano infatti nasce come ringraziamento a S. Anna per aver salvato Jelsi dal rovinoso terremoto del 26 luglio 1805 ed il Grano rappresenta il frutto della terra che viene offerto alla Santa. Tutti gli Jelsesi sono particolarmente fieri della "Sagra del Grano" che rappresenta uno straordinario modo per esprimere le loro tradizioni di vita e di cultura. Grazie all’ospitalità della famiglia Panzera, ho potuto vivere dei momenti indimenticabili, in un clima di amicizia con gli abitanti di Jelsi e nella tradizione di questa bella cittadina del Molise che ogni anno, il 26 luglio, rinnova la propria testimonianza di fede e di profonda devozione a Sant’Anna.

E’ stato un evento straordinario! Secondo gli organizzatori, Jelsi ha raggiunto il suo obiettivo, che era quello di far partecipare alla Festa, non solo i sui cittadini e quelli di tutta la Comunità montana, ma gli Jelsesi nel Mondo, i loro figli e i loro nipoti che a Jelsi non erano mai venuti o che con Jelsi avevano perso il contatto.

Venticinquemila, forse più! Una marea di Jelsesi provenienti dall’Argentina, dall’Australia, dagli Stati Uniti, dal Canada, si sono dati appuntamento per festeggiare insieme il bicentenario della Festa del Grano, oramai resa famosa in ogni parte del Mondo. La sera passeggiando per la via principale, mi sembrava di stare a Montreal. Non si compivano tre passi, senza incontrare un connazionale che, qualche giorno prima, avevo già incontrato, magari al Centro Leonardo da Vinci, a LaSalle o nella Piccola Italia. Il giorno della processione, tra la folla, tanti volti conosciuti: Nick De Vincenzo e Silvana di CFMB, Teddy Colantonio, Antonio Bucci, Antonietta Di Pietro, Tony Vespa, Basilio e Nina Giordano, Editori de “IL CITTADINO CANADESE”, e tanti altri amici di Montreal. Tutti testimoni di un evento che resterà nella storia di Jelsi, ma anche nella memoria di quanti che hanno potuto ammirare, sia da Jelsi, sia dai quattro angoli del Mondo, attraverso Rai Internazionale, la passione e l’amore degli Jelsesi per la propria terra e per le proprie tradizioni. Decine di Traglie trainate da buoi e di grandi Carri allegorici motorizzati. Tanti piccoli Carri in miniatura tirati da graziosi fanciulli in abiti tradizionali, quasi ad indicare la volontà di tramandare alle nuove generazioni questa cultura di ringraziamento alla provvidenza. Tutti capolavori, frutto di una grande passione e di un grande amore per la vita, costruiti interamente con i chicchi e con le spighe di Grano. Venti chilometri di trecce di spighe, lavorate con pazienza certosina, hanno decorato le vie della cittadina. Ma quello che rimane piu’ impresso nella mia mente e’ la grande partecipazione dei giovani. Tanti giovani. In costume sui Carri, intenti nell’organizzazione, a correre su e giù lungo il percorso della sfilata, affinché tutto andasse liscio e senza intoppi.

In serata, uno strepitoso Al Bano ha dato un concerto vibrante e appassionato, degno della sua fama, regalando al folto pubblico tante emozioniche sono culminate quando ha chiamato sul palco a cantare con lui un giovane non vedente che sin dalla piu’ tenera eta’ rincorreva il sogno della sua vita: cantare con il suo idolo, grande Al Bano. I tradizionali fuochi d’artificio hanno concluso i festeggiamenti, illuminando il cielo di Jelsi e regalando a tutti i presenti le ultime vibranti emozioni di una Grande Festa

Gli amministratori di Jelsi, gli organizzatori della Festa del Grano, e quanti da anni, sia in Patria che all’estero, hanno lavorato per preparare questo storico evento, possono tirare un sospiro di sollievo. Visibilmente soddisfatti si esprimono con un grande sorriso e lasciano i commenti alla storia che certamente glie ne renderà merito.

Grazie Jelsi.
Giovanni Rapana’ – CGIE Canada
www.cittadinocanadese.com\ARTICLES\ev014.html

Grande Madre del Grano

Mon,08 Ago 2005 :00 +0100

Il 2 di Gennaio 2005, in occasione della cerimonia di apertura per le celebrazioni del Bicentenario della Festa del Grano in onore di S.Anna, il gruppo di musica etnica il "TRATTURO" ha eseguito, nella acustica della Chiesa di S.Andrea Apostolo, brani a carattere religioso e sacro.
In quella occasione, alla fine dello splendido concerto che il gruppo ha eseguito con incredibile partecipazione e maestria, fu chiesto a Mauro Gioelli, portavoce del gruppo, di comporre e dedicare una "ode" a S.Anna in occasione del Bicentenario.
Mauro Gioelli, insieme all'intero gruppo, ha subito raccolto l'invito.
Il brano "Grande Madre Del Grano" , di cui riportiamo il testo, è stato espressamente composto dal TRATTURO ed eseguito in prima assoluta nella serata del 24 luglio 2005, durante il coinvolgente concerto che il gruppo ha tenuto a Jelsi nell'ambito dei festeggiamenti del Bicentenario.
A Mauro Gioelli, autore del testo, e a Ivana Rufo, autrice delle musiche, e a tutti i componenti del TRATTURO, un sentito grazie per la loro sensibilità, dedizione e disponibilità nell'avere accolto e realizzato quanto promesso.

Grande Madre del Grano

musica di Ivana Rufo
testi di Mauro Gioielli

Canzone del repertorio del gruppo molisano di musica etnica "Il Tratturo", appositamente composta per le celebrazioni del bicentenario della festa di Sant'Anna ed eseguita a Jelsi, in anteprima assoluta, il 24 luglio 2005.

I Parte: Preghiera

Grande Madre del Grano
alza sacra la mano
e dal cielo difendi
nostre falci lucenti.
Verde manto e corona,
d'ogni seme padrona,
sulla terra feconda
nascerà messe bionda.

Magna Mater Frumenti,
i tuoi raggi splendenti,
vita, luce e calore,
forza del mietitore.
Com'è alto il tuo sole
sulla spiga e il covone,
fra le zolle di campo,
nell'estate del tempo.

Magna Mater, Signora,
ch'ogni cosa colora,
che sorride e protegge
il frumento ed il gregge.
Grande Madre del Grano,
i tuoi figli lontano,
con preghiera e con canto,
ora ti sono accanto.

II Parte: Festa

Traglia, guida la traglia,
con il covone, con il grano e con la paglia.
Gialle, le sacre spighe,
così legate formeranno cento biche.
Carri come castelli,
santificati alla Regina dei mannelli.

Mille manocchi, mille,
già preparati dalle madri e dalle figlie.
Al seno o sulla testa,
sono le icone nel trionfo della festa.
Totem d'antica storia,
i nostri doni per Sant'Anna e la sua gloria.

Grande Madre del Grano

Mon,08 Ago 2005 :00 +0100

Pubblichiamo il testo della canzone "Grande Madre Del Grano" che il gruppo etnico "IL TRATTURO" ha composto ed eseguito in occasione dei festeggiamenti del Bicentenario in onore di S.Anna.
<>

Programma giornalierio Bicentenario

Mon,16 Jul 2005 :00 +0100

Nella sezione AGENDA è possibile consultare il programma giornaliero relativo ai festeggiamenti del Bicentenario della Festa di S.Anna.
Si ricorda che le manifestazioni e gli eventi relativi si aprono nella giornata del 17 luglio per concludersi il giorno 31 luglio.

Bicentenario: Ia Edizione Concorso Fotografico Nazionale

Mon,08 Jul 2005 :00 +0100

Il Comitato Festa del Grano e l'Associazione Culturale Fotografica "Sei Torri" di T.Brasiliano di Campobasso, organizzano, in occasione del Bicentenario della Festa del Grano in onore di S.Anna, la prima edizione del Concorso Fotografico Nazionale "Jelsi e le traglie: 200 anni di storia e tradizioni".
Il Concorso si svolgerà nella giornata del 26 Luglio 2005,
La partecipazione è gratuita e aperta a tutti i fotoamatori; ogni autore può partecipare con un massimo di quattro opere per ogni sezione prevista (sezioni: Bianco&Nero, Colorprint e Digitale).
Per ogni ulteriore informazione merito rivolgersi a:

PAPA GIANPAOLO
cell: 333-7698354
e-mail: festadelgrano@libero.it

Concorso Fotografico Nazionale: Jelsi e le traglie

Mon,08 Jul 2005 :00 +0100

Il Comitato Festa del Grano, in collaborazione con la Associazione Culturale Fotografica "T.Brasiliano" di Campobasso, organizza la <>

Maggiori dettagli sulle modalità del concorso sono descrite nell'allegato a questa news.

Bicentenario Festa del Grano: Programma in onore di S.Anna

Mon,07 Jul 2005 :00 +0100

BICENTENARIO FESTA DEL GRANO IN ONORE DI S.ANNA
PROGRAMMA
17 Luglio 2005
- Sala Convegni "G. Santella" c/o S.S. Annunziata
ore 17.00 Apertura festeggiamenti
ore 17,30 Concerto Cameristico per Violino e Pianoforte del "Duo Alard"
ore 19,00 Santa Messa Solenne in Onore di Sant'Anna alla presenza delle autorità religiose, civili e militari
18 Luglio 2005
- P.zza Umberto I
ore 21:00 "La Maison de la Danse" Diretta da Manuela Gentile, con il patrocinio del Comitato di Sant'Anna - Festa del Grano
PRESENTA: Il IV Saggio di Danza Classica e moderna
19 Luglio 2005
- P.zza Umberto I
Giornata Molisana dell'Infanzia organizzata dall'UNICEF
20 Luglio 2005
- P.zza Umberto I
ore 21:00 Videoproiezione Filmato Storico su Jelsi e le sue
Tradizioni a cura dell'Associazione Culturale S. Amanzio
21 Luglio 2005
- Sala Convegni "G. Santella"
ore 16,00 Convegno Promosso da CGIL Molise,FLAI e ALPA"Filiera
del Grano e della Pasta tra storia, tradizione e Prospettive"
P.zza Umberto I
ore 21:00 Amerino e Maria in Concerto
22 Luglio 2005
- Sala Convegni "G. Santella"
ore 16:00 Convegno Coldiretti e Agrotecnici
Centro Storico
ore 19,30 Proiezione Filmato "Le ultime edizioni della Festa del
Grano"
P.zza Umberto I
ore 21,00 Gruppo Zerodieci in Concerto
23 Luglio 2005
- GIORNATA DEGLI JELSESI NEL MONDO
Scuola Elementare e Media Via G. D'amico
ore 16:30 Apertura Centro Espositivo S. Anna - Mostra Mercato
Chiesa Madre
ore 18,00 Santa Messa per gli Jelsesi nel Mondo
Centro Storico
ore 19:00 Concerto dell'Orchestra Sinfonica Regionale del Molise
diretta dal Maestro Franz Albanese e con la partecipazione del
Solista Piero Ricci
P.zza Umberto I
ore 20,30 Proiezione Filmato "Festa del Grano del 1949" diretto dal
Regista Giuseppe Folchi
P.zza Umberto I
ore 21:00 Esibizione dei Gruppi Folklorici:
Gruppo Canoro Jelsese di Montreal
Gruppo Folkloristico di Montreal
Gruppo Saint Anne de Prescott Marie Josée (cantante canadese di
musica leggera)
Intervento Speciale di Luigi Padulo.
24 Luglio 2005
- FESTA DEGLI JELSESI NEL MONDO
Chiesa Madre
ore 10,30 Messa solenne Celebrata da sua Eccellenza
Mons.Armando Dini trasmessa in diretta su RAI UNO
Via A. Valiante
ore 16,30 Foto Storica collettiva del bicentenario di Sant'Anna -
Festa del Grano
Chiesa Madre
Ore 19,00 Santa Messa
Aula Consiliare
ore 19,30 Consiglio Comunale in Seduta Straordinaria per il
BICENTENARIO
Piazza Umberto I
ore 21,00 Degustazione Pasta "LA MOLISANA"
ore 21,30 Rassegna etno - popolare con l'esibizione de "Il
Tratturo", " Mantici Romantici" e "Musicanti del Piccolo Borgo"
25 Luglio 2005
- Chiesa Madre
ore 08,00 Santa Messa
ore 10:00 Estemporanea di Pittura Organizzata dal "Circolo Ulisse"
Aia Sant'Anna
ore 11,00 Inaugurazione e Benedizione della Statua di Sant'Anna
con Chiusura Solenne della Novena
ore 17:30 Esposizione Lavori Estemporanea di Pittura
P.zza Umberto I
ore 18,00 "Circolo Scacchi Lasker Jelsi" Presenta "Partita a Scacchi
Viventi" Ia Edizione
Chiesa Madre
ore 19,00 Santa Messa in onore delle vittime del terremoto del
1805
P.zza Umberto I
ore 19.00 Finale Torneo Tresette Jelsi-Montreal
Via A. Valiante
ore 21,00 Birkin Tree e "Cyril O'Donoghue" in concerto
26 Luglio 2005
SOLENNITÀ S.S. ANNA E GIOACCHINO GENITORI DELLA B.V. MARIA
- Chiesa Madre
ore 07,00 Santa Messa
ore 08,00 Santa Messa con Pellegrinaggio di Sant'Anna
ore 09,00 Santa Messa per le Comunità di Jelsi nel Mondo e
benedizione delle Traglie e Carri
ore 10,00
Santa Messa Solenne Celebrata da S.E. Mons. Arcivescovo Armando Dini
ore 10,00 Santa Messa Solenne Celebrata da S.E. Mons.
Arcivescovo Armando Dini
P.zza Umberto I
Dalle ore 10,00 alle ore 20,00
Annullo Speciale Filatelico del BICENTENARIO
Via Roma
ore 11,00
Sfilata delle Traglie e dei Carri Allegorici con la partecipazione dell'Ass. Musicale Gran Concerto Bandistico "Foggia in Banda".
I° Concorso Fotografico Nazionale "Jelsi e le Traglie: 200 Anni di Storia e Tradizioni" organizzato da A.C.F." SEI TORRI" T. Brasiliano e dal Comitato S. Anna -Festa del Grano
Valle del Cerro
ore 14,00 Fuochi Pirotecnici
Cappella Capozio
ore 18,30 Processione in Onore di S. Anna
Chiesa Madre
ore 19,00 Santa Messa
Via A. Valiante
ore 22,00 AL BANO in Concerto
Valle del cerro
ore 24,00 Spettacolo Pirotecnico eseguito"Chiarappa Nicola"di San Severo (FG)
27 Luglio 2005
- P.zza Umberto I
ore 11:00 Manifestazione Club Fiat 500 Jelsi
Campo Sportivo
ore 15,30 Triangolare di Calcio
Chiesa Madre
ore 19,00 Santa Messa
Valle del cerro
ore 20.00 Finale Torneo di Bocce Jelsi - Montreal
Via A. Valiante
ore 21,00 Degustazione Pasta offerta "LA MOLISANA"
ore 21,30 Spettacolo di Musica Etno Popolare con i Gruppi "La Compagnia delle Traglie"e i "Terra Signura'
28 Luglio 2005
- Parco Valle del Cerro
ore 15,00 Torneo di Calcio giovanile
"Trofeo del Bicentenario" organizzato dalla"S. C. BOYS" Jelsi
Chiesa Madre
ore 19,00 Santa Messa
Via A. Valiante
ore 21,00 Spettacolo di Musica "Revival Gruppi Jelsesi"
29 Luglio 2005
- Chiesa Madre
Ore 19,00 Santa Messa
Via A. Valiante
ore 20:30 Cerimoniale di Chiusura dei Festeggiamenti con Premiazione dei Carri e delle Traglie, Estrazione dei premi Lotteria di S. Anna
ore 21,00 Degustazione Pasta offerta da "LA MOLISANA"
30 Luglio 2005 Chiesa Madre
- Ore 19,00 Santa Messa
3° Motoraduno Nazionale "DEL GRANO"
31 Luglio 2005 Chiesa Madre
- Ore 19,00 Messa Solenne di ringraziamento con il canto del Te Deum alla presenza delle autorità Religiose, Civili e Militari
3° Motoraduno Nazionale "DEL GRANO"
Dal 17 luglio al 22 luglio 2005 Chiesa Madre
ore 19.00 Santa Messa e novena in onore di S.Anna

Luminarie a cura della ditta "CICCHINO CLAUDIO" di Indiprete (IS)
Fuochi pirotecnici a cura della ditta "CHIARAPPA NICOLA" di San Severo (FG)

Bicentenario Festa del Grano: Programma in Onore di S.Anna

Mon,07 Jul 2005 :00 +0100

Il Comitato Festa comunica il programma del Bicentenario della Festa del Grano in onore di S.Anna.
Il programma è molto ricco di manifestazioni e di eventi di notevole interesse storico e culturale.
<>

Progetto di Impiantistica Sportiva

Mon,05 Jul 2005 :00 +0100

La Regione Molise, con bollettino ufficiale nr.14 del 16/5/2005 , ha pubblicato il decreto del Ministero per i Beni e Attività culturali - Dipartimento per lo Spettacolo e lo Sport, con il quale è stata approvata la graduatoria di ammissione ai contributi statali per la realizzazione di interventi per l'impiantistica sportiva, ex legge 65/87.

Il Comune di Jelsi, diciannovesimo su cinquanta Comuni, risulta in graduatoria utile per un intervento sul Campo di Calcio per un importo progettuale pari ad €194.320, quale mutuo assistito da parte dello Stato.
L'intervento permetterà di realizzare lavori sul Campo sportivo quali:
- potenziamento impianto di illuminazione,
- messa a norma di tutti gli impianti
- pavimentazione esterna
- allaccio al gas comunale
Tale intervento permetterà una migliore fruibilità dell'impianto da parte degli utilizzatori anche nelle ore serali.
Inoltre, l'area del Campo sportivo, essendo definita area di ricovero in caso di emergenza, risuterà atta con impiantistica funzionale per la Protezione Civile.

Colonia Estiva per bambini

Mon,03 Jun 2005 :00 +0100

Il Comune di Jelsi, in collaborazione con i comuni di Campodipietra, Campolieto, Gildone,Matrice,S.Giovanni in Galdo e Toro, sta organizzando una Colonia Estiva per bambini che frequentano le classi dalla prima elementare alla terza media.

Il soggiorno è previsto presso il Villaggio Residence RIVIERA DEL SOLE presso CROPANI MARINA (CZ).

Il periodo del soggiorno interesserà la settimana dal 3 luglio al 10 luglio 2005.
Il numero massimo di partecipanti, per il Comune di Jelsi, salvo differenti determinazioni, è stato fissato in 25 unità.
La quota di partecipazione è stata stabilita in 180€ per ragazzo; gli altri costi sono a carico delle Amministrazioni Comunali e delle Comunità Montana del Fortore Molisano.
Gli interessati potranno presentare apposita istanza di adesione, presso gli Uffici Comunali, entro e non oltre le ore 14:00 di venerdì 10 giugno p.v.

Balconi di Jelsi in fiore

Mon,01 Jun 2005 :00 +0100

Jelsi si è tappezzata di vivaci colori.
Ampia adesione all''iniziativa dell'Amministrazione "Balconi Fioriti".
I proprietari di case con i balconi che versano sul percorso della Sfilata, hanno aderito con particolare entusiasmo a questa iniziativa.

Iniziativa Balconi fioriti

Mon,10 May 2005 :00 +0100

L'Amministrazione comunale, nell'ambito dei festeggiamenti per il Bicentenario della Festa del Grano, ha promosso l'iniziativa "Balconi Fioriti".
L'iniziativa consiste nel fornire, gratuitamente, fioriere complete di gerani,ai proprietari di case con balconi che affacciano sulle vie interessate dal percorso della Sfilata delle Traglie e dei Carri allegorici.
In particolare le strade maggiormente interessate sono:
- Via Roma
- Piazza V.D'Amico
- Piazza Umberto I
- Corso Vittorio Emanuele
- Via A.Valiante
- Largo Chiesa Madre

La fornitura delle fioriere sarà effettuata su richiesta dei proprietari di balconi, che si impegneranno alla cura e alla buona conservazione dei fiori.

Strada Contrada Piane asfaltata

Mon,21 Apr 2005 :00 +0100

La strata sterrata di Contrada Piane è stata riportata al normale transito dell'utenza attraverso l'asfaltatura della stessa.

Dopo mille anni eletto un Papa tedesco

Mon,19 Apr 2005 :00 +0100

Alla 18:00 di oggi , 19 aprile 2005, le campane di Roma, insieme alla tradizionale fumata bianca, hanno annunziato al mondo il nuovo Papa:
Il cardinale Joseph Ratzinger, ora Sua Santità Benedetto XVI, è il nuovo Pontefice succeduto a Giovanni Paolo II.

Da 1000 anni non veniva eletto Papa un cardinale tedesco.

Associazione culturale San Amanzio - Borsa di Studio Giuseppe Santella

Mon,09 Apr 2005 :00 +0100

L'Associazione culturale "Centro Studi di Storia, Cultura, Tradizioni e Territorio San Amanzio" domenica 1 Aprile 2005, alle ore 16.00, presso la sala conferenze "Giuseppe Santella" sita nei locali della SS. Annunziata in Largo Chiesa Madre di Jelsi, presenterà i lavori riguardanti la "Borsa di Studio Giuseppe Santella" dal tema: Gli Strumenti del Passato realizzati dai ragazzi della Scuola Media di Jelsi. Tutti sono invitati a partecipare all'evento, organizzato per ricordare e far proseguire le idee ed il lavoro del fondatore ed anima dell'Associazione, il compianto Giuseppe Santella, prematuramente scomparso in un incidente stradale nel Dicembre 2003

Libro "Jelsi. Storia e Tradizioni di una comunità"

Mon,09 Apr 2005 :00 +0100

Prosegue l'iniziativa del comune "Un libro per ogni famiglia di Jelsi", lanciata a seguito della pubblicazione del libro "Jelsi. Storia e Tradizioni di una comunità", presentato domenica 20 Marzo 2005. L'amministrazione comunale ha deciso di mettere a disposizione gratuitamente una copia del volume per ogni famiglia jelsese residente e anche non residente con origini jelsesi. Le copie sono a disposizione presso gli uffici comunali negli orari di apertura. Fino ad oggi sono già stati consegnati circa 400 volumi

Chiesa Santa Maria Delle Grazie - lavori di messa in sicurezza

Mon,09 Apr 2005 :00 +0100

Dopo il parere positivo della Sovrintendenza alle Belle Arti di Campobasso, è' stato formalizzato dal Commissario Delegato per le problematiche Post sisma, Presidente della Regione Molise On. Michele Iorio, il decreto di concessione di €.30.000 al comune di Jelsi per un intervento di messa in sicurezza delle volte della Chiesa di S. Maria delle Grazie. I lavori, che saranno subito affidati dall'amministrazione ad una ditta specializzata, permetteranno entro breve tempo la riapertura al culto della Chiesa, dichiarata inagibile il 1° Novembre 2002 a seguito della prima scossa di terremoto del 31.10.02, rimandando ad una successiva fase, quella della cosiddetta "ricostruzione pesante" il vero e proprio intervento di adeguamento dell'immobile alla normativa antisismica

RAI TGR3 Regionale: trasmissione servizio televisivo

Mon,05 Apr 2005 :00 +0100

Nel rinnovato interesse per Jelsi e il suo profilo storico culturale, il TG3 RAI regionale manderà in onda, all'interno del programma "IL SETTIMANALE" in onda Sabato 9 aprile 2005 alle ore 12:25, un approfondimento sulla nostra realtà locale prendendo spunto anche dall'evento catalizzatore del prossimo 26 luglio, il Bicentenario della Festa del Grano.

Fra gli ospiti è presente anche il nostro Parroco Padre Liberato di Iorio e, fra i vari approfondimenti, l'architetto Franco Valente illustrerà brevemente alcuni aspetti relativi alla CRIPTA dell'ANNUNZIATA.

Decreto di concessione per dissesto geologico

Mon,05 Apr 2005 :00 +0100

La Regione Molise, ha formalizzato il decreto di Concessione per un importo pari a 250.000,00 Euro per il consolidamento del dissesto geologico a monte del depuratore di Via Campobasso a ridosso dell'abitato, in prosecuzione di lavori iniziati.

Convento S.Maria delle Grazie

Mon,03 Apr 2005 :00 +0100

Su interesse e richiesta del Comune di Jelsi insieme alla continua collaborazione di Padre Lino Jacobucci, la Regione Molise, ha assicurato la formalizzazione del decreto di concessione per la messa in sicurezza della Chiesa del Convento di S.Maria delle Grazie, colpita duramente nelle infrastrutture durante il terremoto del 31-10-2002.

La riapertura al culto, dovrebbe essere assicurata in tempi utili per il Bicentenario.

Consultazione Regolamenti Comunali

Mon,02 Apr 2005 :00 +0100

Si comunica che sono disponibili per la consultazione, al link sottoevidenziato, i Regolamenti Comunali relativi a:
1. Regolamento disciplina del Commercio sulle aree Pubbliche
2. Regolamento disciplina per l'utilizzo del suolo Pubblico e per l'applicazione della relativa tassa
3. Regolamento disciplina dell'imposta comunale sulla Pubblicità

Link : "Regolamenti Comunali"

Si è spenta la Voce dell'Anima

Mon,02 Apr 2005 :00 +0100

Questa sera , alle ore 21:37, il Santo Padre, Giovanni Paolo II, si è spento nel suo appartamento privato in Vaticano.
Partecipiamo tutti al grande momento di dolore.
"Vi ho cercato. Ora siete voi qui a sostenermi. Di questo vi ringrazio."
E' questo l'ultimo messaggio che il Sommo Pontefice ha voluto inviare alla folla di giovani venuti in Piazza S.Pietro per sentirsi più vicini a lui; il Sacerdote di Cracovia, primo Pontefice non italiano dopo 455 anni, con i suoi 27 anni di pontificato, è diventato un riferimento morale per la certezza dei suoi principi e la coerenza dei suoi ideali.

Convenzione Polizia Municipale

Mon,01 Apr 2005 :00 +0100

A partire dal 1 Aprile 2005 è operativa le convenzione stipulata tra il Sindaco del comune di Campobasso, Giuseppe Di Fabio, e il Sindaco del nostro comune, Mario Ferocino, sull'utilizzo di alcune unità del Comando di Polizia Municipale di Campobasso.

La convenzione prevede l'utilizzo, in forma temporanea e secondo un piano di lavoro concordato, di esperti vigili in alcune fascie orarie nei giorni feriali e festivi, compatibilmente con le esigenze operative del Comando di Polizia Municipale di Campobasso.

Presentazione volume monografico su Jelsi

Mon,15 Mar 2005 :00 +0100

Il Comune di Jelsi, nell'ambito dei festeggiamenti in onore di S.Anna
per il Bicentenario della Festa del Grano (1805-2005), è onorata e lieta di invitare tutta la cittadinanza alla presentazione del volume monografico su Jelsi.

Il volume "Jelsi: Storia e tradizioni di una comunità", edito in collaborazione con la casa editrice "ENNE" di Enzo Nocera e con il patrocino della REGIONE MOLISE e della PROVINCIA DI CAMPOBASSO, verrà presentato Domenica 20 Marzo 2005 alle ore 17:00, presso la Sala Conferenze "Giuseppe Santella" della SS.Annunziata in Largo Chiesa Madre a Jelsi.

A distanza di più di 50 anni dalla pubblicazione del volume del dott. Vincenzo D'Amico "Jelsi e il suo territorio" nel 1953, una nuova e importante pietra miliare si è aggiunta alla storia e alla cultura del nostro paese.

Il volume, a cura del dott. Giorgio Palmieri e del dott. Antono Santoriello, contiene saggi di:
Annalisa Carlascio, Michela D'Alessio, Gianfranco De Benedittis, Renata De Benedittis, Daniela di Tommaso, Tiziana di Vico, Elisabetta D'Onofrio, Leopolodo Feole, Michele Fratino, Teresa Gioia, Mauro Gioelli, Anna Maria Lombardi, Norberto Lombardi, Antonietta Marra, Francesco Napolitano, Giorgio Palmieri, Lucia Palumbo, Antonio Santoriello, Franco Valente.
La conferenza di presentazione del volume, presieduta e coordinata dall'editore Enzo Nocera, prevede in programma :

SALUTI
Mario Ferocino - Sindaco di Jelsi

Rosario De Matteis - Assessore alla Cultura della Regione Molise

Augusto Massa - Presidente della Provincia di Campobasso

RELAZIONI
Renato Cavallari - Docente di Sociologia generale Università degli studi "La Sapienza" - Roma
Francesco Barra - Docente di Storia del Mezzogiorno Università degli studi di Salerno

Link http://www.ilbenecomune.it/html/vis_articolo.php?id_art=art_537667

Bicentenario: Presentazione volume su Jelsi

Mon,15 Mar 2005 :00 +0100

Domenica 20 Marzo 2005, alle ore 17:00, nella Sala Conferenza "Giuseppe Santella", SS.Annunziata di Jelsi, si terrà la presentazione del volume:
"Jelsi: Storia e tradizioni di una Comunità"

Riferimenti Uffici Comunali

Mon,12 Mar 2005 :00 +0100

Al seguente link sono elencati i riferimenti degli uffici del Comune da contattare per le specifiche competenze.
"Riferimenti Uffici del Comune di Jelsi"

Movimenti franosi e smottamenti

Mon,11 Mar 2005 :00 +0100

A causa del peggiormento della situazione di movimenti franosi che hanno interessato il nostro Comune, il Sindaco ha emesso ordinanza di chiusura della strada Rega, per il verificarsi di un fenomeno franoso che ha interessato un tratto della strada.
Un altro movimento franoso ha interessato la ex strada statale 17, all'ingresso del paese, dove smottamenti si sono verificati lungo la statale e lungo la strada Vallarella.
L'amministrazione Comunale, preoccupata del peggiormento dei movimenti franosi in corso, ha provveduto a informare gli organi competenti di tutte le situazioni venutesi a creare a seguito delle abbondanti piogge.
La fiumara Carapelle ha esondato provocando diversi disagi.
Grazie agli interventi effettuati alcuni mesi fà l'esondazione che ha interessato il depuratore comunale non ha sortito effetti.

Rottura della pignata

Mon,09 Mar 2005 :00 +0100

Riuscita la manifestazione del Carnevale di quaresima incentrata sulla rottura della pignata e sulla sfilata di un bellissimmo carro allegorico. Nonostante le avversità atmosferiche, sotto un cielo imbiancato dalla neve che cadeva copiosa, i bambini di JELSI non hanno rinunciato a rompere la pignata alta alcuni metri che ha regalato loro, rompendosi, dolci, regalini ed una immensa gioia. le finiture del carro allegorico, ormai di elevatissimo livello, sono state apprezzate dai numerosi partecipanti che, in una atmosfera per certi versi natalizia, hanno condiviso una consolidata tradizione jelsese portata avanti dal gruppo di lavoro condotto da Antonio Campolieti. L'evento, tra l'altro, si è esplicitamente ricollegato al Bicentenario della Festa del Grano, con una menzione inscritta sul carro , in attesa dell'arrivo degli emigranti per il 26 Luglio 2005.

Carnevale di quaresima - rottura della pignata

Mon,05 Mar 2005 :00 +0100

Domenica 6 marzo si terrà in Jelsi il tradizionale appuntamento del Carnevale di quaresima incentrato sulla rottura della pignata. Quest'anno si tratta di una iniziativa particolare che tiene conto del Bicentenario della Festa del Grano in onore di S.Anna organizzato dal Gruppo Folk "Terra di Gyptie" diretto da Antonio Campolieti. Alle 15.30 inizierà per le vie del Paese la sfilata della Pignata gigante e dei carri carnevaleschi accompagnati dai bambini in maschera. In serata, in Piazza Umberto I, vi sarà la rottura della pignata con la fuoriuscita di dolci e regali per tutti i bambini.

Bicentenario: celebrazione S.Messa RaiUno

Mon,06 Feb 2005 :00 +0100

Il Comitato organizzatore Festa del Grano, nell'ambito degli eventi e manifestazioni in programma per il Bicentenario 2005, comunica che è stata confermata la disponibilità da parte dell'Ufficio Nazionale delle Comunicazioni Sociali della Conferenza Episcopale Italiana, a trasmettere , in diretta televisiva su RaiUno, la Santa Messa dalla chiesa di S.Andrea Apostolo nella giornata del 24 luglio 2005.

Tale evento stringe maggiormente intorno a sè tutta la comunità Jelsese sparsa nei continenti.

Si ringraziano S.Eccellenza Reverendissima Mons. Armando Dini, Arcivescovo di Campobasso-Bojano e il nostro Parroco, Padre Liberato Di Iorio per la loro dedizione affichè tale evento si sia potuto concretizzare.

Bicentenario: celebrazione S.Messa su RaiUno

Mon,06 Feb 2005 :00 +0100

Il Comitato organizzatore Festa del Grano, nell'ambito degli eventi e manifestazioni in programma per il Bicentenario 2005, comunica che è stata confermata la disponibilità da parte dell'Ufficio Nazionale delle Comunicazioni Sociali della Conferenza Episcopale Italiana, a trasmettere , in diretta televisiva su RaiUno, la Santa Messa dalla chiesa di S.Andrea Apostolo nella giornata del 24 luglio 2005.
Si ringraziano S.Eccellenza Reverendissima Mons. Armando Dini, Arcivescovo di Campobasso-Bojano e il nostro Parroco, Padre Liberato Di Iorio per la loro dedizione affichè tale evento si sia potuto concretizzare.

In allegato, la lettera di conferma del responsabile per la regia Don Antonio Ammirati.

Statuto Comunale

Mon,04 Feb 2005 :00 +0100

L'Amministrazione comunale informa che è disponibile, per la consultazione, lo Statuto del Comune di Jelsi nelle pagine dedicate all'Amministrazione\Istituzioni\Statuto e Regolamenti:

Link : "Statuto e Regolamenti"

Scuole chiuse

Mon,31 Jan 2005 :00 +0100

Ancora scuole chiuse per la giornata di oggi a causa dell'abbondante nevicata di ieri.
Il maltempo ha portato temperature rigide in questi giorni di fine gennaio, causando ulteriori disagi alla circolazione.

Jelsi 2005: comunicato stampa audioconferenza

Mon,29 Jan 2005 :00 +0100

Domenica 23 Gennaio 2005, alle ore 16: 30, a Jelsi, presso la Sala
Consiliare del Municipio di Jelsi, si è svolta un'Audioconferenza
organizzata dal Comitato Jelsesi nel Mondo 2005....

Comunicato stampa al seguente link:
"Comunicato 24-01-2005"

Freddo e gelo: scuole chiuse

Mon,28 Jan 2005 :00 +0100

Scuole chiuse a Jelsi nelle giornate del 27 e 28 gennaio a causa della neve, gelo e ghiaccio che rendono particolarmente problematici gli spostamenti e i trasporti.

27 gennaio 1945: la fabbrica dello sterminio

Mon,27 Jan 2005 :00 +0100

Nel quinto anno di applicazione della legge relativa all'istituzione della Giornata della Memoria in ricordo delle innumerevoli vittime dell'olocausto, segnaliamo l'evento organizzato dall'Istituto di Istruzione Secondaria Superiore "F. D'Ovidio" di Larino dal Dirigente Scolastico Prof.Paolo SANTELLA....
"Giornata della Memoria 2005"

"La notte di Auschwitz" - Giornata della Memoria 2004 a Jelsi

Jelsi 2005: Comunicato Stampa Audioconferenza

Mon,24 Jan 2005 :00 +0100

COMITATO S. ANNA - FESTA DEL GRANO
Piazza Umberto I n. 41 - 86015 JELSI (CB)
Tel. 0874 / 710134
e-mail festadelgrano@libero.it
Presidente: 333/2604061 - Vice Presidente: 339/2075050 - Resp. Comunicazione 338/2182130

COMUNICATO STAMPA Audioconferenza Mondiale
Jelsi, 24-01-2005

Domenica 23 Gennaio 2005, alle ore 16: 30, a Jelsi, presso la Sala
Consiliare del Municipio di Jelsi, si è svolta un'Audioconferenza
organizzata dal Comitato Jelsesi nel Mondo 2005,
dall'Associazione Jelsese di Montreal sotto il Patrocinio del
Comune di Jelsi, con tutte le comunità Jelsesi nel mondo.
Scopo dell'Audioconferenza dare inizio alla fase finale dei lavori
per i festeggiamenti del Bicentenario, lavori peraltro già iniziati e
il cui avvio ufficiale è stato dato il 02-01-2005 con la Cerimonia
di Apertura dell'anno Bicentenario della Festa del Grano in onore
di S. Anna.
Per circa un'ora Jelsi è stato collegato con le proprie comunità di
emigrati in Canada, Venezuela, Argentina, Australia e U.S.A.
Dal Canada il Presidente dell'Associazione Jelsese di Montreal,
Eleuterio de Simone, ha salutato tutte le comunità Jelsesi nel
mondo collegate.
Dopo i saluti dei responsabili delle varie comunità, il Sindaco di
Jelsi, Mario Ferocino, ha salutato tutti da parte della cittadinanza
di Jelsi, del Consiglio Comunale, della parrocchia e ha posto
l'accento sullo sforzo corale delle massime istituzioni regionali
per fornire all'evento Bicentenario la migliore promozione
possibile.
Il Consigliere comunale e membro della Commissione Paritaria
del Bicentenario, Francesco Maiorano ha ribadito la grande attesa
per il rientro a Jelsi, in occasione del Bicentenario, di quanti sono
all'estero: "E' grazie agli Jelsesi nel mondo e al loro impegno che
la Festa del Grano ha acquistato ed acquista particolare valore".
Infine ha salutato tutti con l'augurio di vederci al più presto a
Jelsi.
Il presidente del Comitato Sant'Anna - Festa del Grano, Giovanni
Vena, spera che quest'iniziativa serva a stimolare il ritorno di
quanti più emigrati possibile.
Padre Liberato, parroco di Jelsi, ha affermato che la festa è
soprattutto nell'attesa dell'evento.
Il presidente del nuovo Comitato Sant'Anna - Festa del Grano,
Andrea Matteo, ha assicurato la piena collaborazione all'attuale
Comitato per la realizzazione del Bicentenario.

"Vi aspettiamo con grande intensità e siamo tutti in fermento per
il vostro ritorno che sarà un grande affraternamento nel nome
delle nostre origini e di Sant'Anna" ha detto Norberto Lombardi,
presidente del Forum degli Italiani nel Mondo.
Sono seguiti gli interventi dall'estero: dal Venezuela Antonietta
Mastropietro, dall'Argentina Josè Valiante, dagli Stati Uniti
Michele Vena, dall'Australia Guglielmo Passarelli e dal Canada
Eleuterio de Simone e Gennaro Panzera . Tutti hanno ribadito la
grande attesa per l'evento Bicentenario e il desiderio di tornare al
più presto nella loro terra d'origine.
Da Jelsi sono seguiti gli interventi di Davide Paolucci, presidente
del Moto Club Bikers Jelsi, a cui è stato affidato il compito di
gestire l'accoglienza di quanti torneranno a Jelsi per il
Bicentenario, che ha assicurato il massimo impegno a tal
proposito; Ferdinando Capozzi, quale rappresentante dei traglieri
e dei carristi; Luigi Michilli, presidente della Scuola Calcio Boys Jelsi,
che spera di vedere molti giovani per un vero scambio
culturale e sportivo, e Michele Sangiovanni Presidente della
Polisportiva Jelsi.
Dopo il giro di saluti finali dei rappresentanti dai vari paesi
collegati, il sindaco di Jelsi, Mario Ferocino ha chiuso i
collegamenti ringraziando tutti ed ha rinnovato l'appuntamento a
Jelsi tra sei mesi circa.

Bicentenario: Jelsi 2005 / Io ci sarò...

Mon,24 Jan 2005 :00 +0100

Intensa emozione alla audioconferenza mondiale delle Associazioni tenutasi domenica 23 gennaio presso la Sala Consiliare e grande affluenza di persone riunite per "sentire" le altre parti del mondo collegate telefonicamente.
Dai saluti del Sindaco avv.Mario Ferocino , del Parroco Padre Liberato alle espressioni di vicinanza e affetto da parte di tutti i componenti del consiglio comunale, dai gruppi di carristi e traglieri che auspicano di poter realizzare splendide traglie , agli applausi delle persone intervenute all'evento, gli Jelsesi collegati in audioconferenza hanno potuto sentirsi, anche se per un breve attimo temporale, di nuovo a casa.
Il Bicentenario sarà l'occasione per vivere insieme a loro momenti di gioia intensa, per molti rivivere il loro Paese e ritrovarsi nelle proprie origini; per i più giovani anche la prima volta per visitare il paese da cui sono dovuti partire nonni e padri.

Jelsi 2005: audioconferenza mondiale delle Associazioni

Mon,23 Jan 2005 :00 +0100

Telemolise

Domenica 23 gennaio 2005, nella sala consiliare del Comune di Jelsi, alle ore 16:00 ora locale, si terrà la audio conferenza Mondiale relativa ai festeggiamenti di S.Anna 2005.
L'evento, organizzato dal Canada dal Presidente del Comitato Mondiale Jelsi 2005, Gennaro PANZERA e dal sig. Eleuterio DE SIMONE, Presidente dell'Associazione Jelsese di Montreal, coinvolgerà le Associazione Jelsesi presenti in Canada, Stati Uniti d'America,Venezuela, Argentina,Australia e Italia, ognuna delle quali sarà rappresentata dai rispettivi Presidenti delle Associazioni stesse.
Durante l'evento, della durata di un'ora, saranno evidenziati lo stato dell'arte della manifestazione del bicentenario di S.Anna 2005, nonchè affrontate problematiche relative all'organizzazione logistica.
L'evento , mai organizzato in precedenza, vuole essere il punto di incontro per la condivisione di pareri e di suggerimenti per ottenere i migliori risultati possibili per la realizzazione del bicentenario atteso nel Luglio 2005.
L'Amministrazione Comunale ha esteso l'invito alla cittadinanza, alle Associazioni Jelsesi locali nonchè alle Autorità regionali.
Rai3Tgr e Telemolise commenteranno l'evento nei rispettivi telegiornali che potranno essere visti anche via Internet ai seguenti link:
Telemolise
Rai3Tgr: Molise
Jelsesi di tutto il mondo insieme.

Progetto Unicef "Pro-Presepe"

Mon,08 Jan 2005 :00 +0100

Presso la Sala Consiliare del Comune di Jelsi,alle ore 16:00, premiazione per tutti i bambini che hanno partecipato al concorso "il Presepe più bello", una iniziativa della sezione Unicef di Jelsi.
Progetto nato per la riscoperta nei più piccoli, del presepe.
I lavori oggetto della commissione giudicatrice sono circa trenta; premiazione per i primi tre classificati e per tutti un ricordo della manifestazione.
Lodevole l'iniziativa: il ricavato sarà devoluto dall'Unicef ai bambini meno fortunati vittime della catastrofe dello tsunami nel Sud-est asiatico.

Bicentenario: Comunicato Stampa

Mon,05 Jan 2005 :00 +0100

COMUNICATO STAMPA
Jelsi, 05-01-2005

Domenica 2 Gennaio 2005, alle ore 17.00, a Jelsi, presso la Sala
Convegni "G. Santella" della Cappella dell'Annunziata, si è
svolta la Cerimonia di Apertura dell'anno Bicentenario della
Festa del Grano in onore di S. Anna.

Gli interventi di apertura sono stati tenuti dal Sindaco di Jelsi avv.
Mario Ferocino, dal Parroco di Jelsi Padre Liberato Di Iorio, dal
Presidente del Comitato S. Anna - Festa del Grano Giovanni
Vena, dal Rappresentante dell'Associazione Culturale Jelsi 2005
Antonio Maiorano.
Il dibattito è stato presieduto dal Presidente del Forum Italiani nel
Mondo, Norberto Lombardi.

Erano presenti la Presidente del Consiglio Regionale Angela
Fusco Perrella, il sindaco di Campobasso Giuseppe Di Fabio, il
Segretario della CGIL Molise, Michele Petraroia, il
Rappresentante dei Sindacati Uniti CGIL-CISL-UIL del Piemonte
e del Canavese, Renzo Caddeo, il sindaco di Matrice, il vice
sindaco di Pietracatella, il sindaco di Pescolanciano, il sindaco di
Gildone, i rappresentanti dell'Arma dei Carabinieri, l'architetto molisano Franco Valente e l'editore Enzo Nocera.
Erano, inoltre, presenti in sala alcuni dei 18 ricercatori che hanno
collaborato alla realizzazione del volume su Jelsi e gli artisti
jelsesi: Mariagrazia Fratino, Ines Mignogna, Pietro Passarelli,
Concetta Miozzi realizzatori del calendario del Bicentenario.

Dopo i saluti e gli interventi delle istituzioni jelsesi e non, si è
passati alla presentazione del volume dedicato a Jelsi. Di tale
presentazione si sono fatti carico i curatori Antonio Santoriello e
Giorgio Palmieri.
Il volume è basato in parte sull'opera di Vincenzo D'Amico,
diviso in sezioni riguardanti la storia, la cultura, l'arte, la lingua e
le tradizioni di Jelsi e adotterà un taglio moderno grazie
all'impegno di 18 ricercatori molisani e non. Sarà, al più presto,
edito dalle Edizioni Enne, che quest'anno celebra i 40 anni di attività.
Subito dopo si è passati alla visione di suggestive immagini della
199a Festa del Grano, curate e realizzate dal giornalista Giuseppe Carriero di Telemolise.
L'incontro si è concluso con la presentazione del calendario
"Jelsi: il Paese della Festa del Grano". Tale calendario è formato
da una serie di quadri che rappresentano sia la vita contadina
jelsese che la preparazione e lo svolgimento della festa. È tradotto
in quattro lingue e ha scopo benefico, infatti parte del ricavato
della sua distribuzione sarà devoluto all'Unicef.
Dopo un ricco buffet offerto presso la sede del vicino Motoclub Bikers e
Ferrari Club Jelsi, l'inaugurazione del Bicentenario si è conclusa
con il Concerto di Capodanno de "Il Tratturo" nella Chiesa Madre
S. Andrea Apostolo. Tale concerto aveva lo scopo, attraverso i
suoni di pifferi, tamburi, ciaramelle e zampogne, di "…ricatturare
le note fuggite con la tragedia del terremoto del 1805…".

COMITATO S. ANNA - FESTA DEL GRANO
Piazza Umberto I n. 41 - 86015 JELSI (CB)
Tel. 0874 / 710134
e-mail festadelgrano@libero.it

Maremoto Sud-Est asiatico: lutto europeo

Mon,05 Jan 2005 :00 +0100

Il Comune di Jelsi partecipa alla giornata di lutto: bandiere a mezz’asta e 3 minuti di silenzio alle ore 12 da osservare per il lutto proclamato dall'Unione Europea.

Bicentenario: servizio televisivo Telemolise

Mon,04 Jan 2005 :00 +0100

Telemolise ha dato ampio riscontro e spazio alla cerimonia d'apertura del Bicentenario della Festa del Grano Jelsi 2005 nel servizio televisivo cui è possibile accedere alla visione web seguendo il link sottoriportato:
www.telemolise.com

Bicentenario: Cerimonia di apertura

Mon,02 Jan 2005 :00 +0100

JELSI, 2 GENNAIO 2005

0re 17.00, Sala Convegni "G. Santella" Cappella della SS. Annunziata

BICENTENARIO DELLA FESTA DEL GRANO: CERIMONIA DI APERTURA

- Interventi di apertura

Mario Ferocino - Sindaco
P. Liberato Di Iorio - Parroco
Giovanni Vena - Pres. Comitato Festa del Grano
Antonio Maiorano - Jelsi2005

Presiede:

Norberto Lombardi - Pres. Forum Italiani nel Mondo

- Interventi delle Autorità

- Presentazione delle ricerche per il volume su Jelsi

Progetto: Comune di Jelsi
Curato da: G. Palmieri - A. Santoriello

Ricerche di:
A.Carlascio, M.D'Alessio, G.De Benedittis,R.De Benedittis, D. Di Tommaso, G. Di Vico, E.D'Onofrio, L.Feole, M.Fratino, M. Gioielli, A.Lombardi, N.Lombardi, A.Marra, F.Napolitano, G.Palmieri, L.Palumbo, A.Santoriello, F.Valente.

- Presentazione del Calendario del Bicentenario

Interventi degli Autori
M. Fratino, I. Mignogna, C. Miozzi, P.Passarelli

- In chiusura

Concerto di Capodanno de "IL TRATTURO"
Chiesa Madre "Sant'Andrea Apostolo"- Jelsi

Clicca qui per scaricare la brochure dell'evento

Bicentenario della Festa del Grano

Mon,02 Jan 2005 :00 +0100

2 GENNAIO 2005: CERIMONIA DI APERTURA

Il secondo centenario della festa di S. Anna del 2005 che avrà luogo durante il luglio 2005, consentirà di ricomporre a Jelsi tutti i tasselli di una comunità ramificata nei quattro continenti.

La festa di S.Anna, nata per devozione alla Santa che nel 1805 aveva protetto Jelsi da un devastante terremoto, è una delle feste più tipiche che si svolgono nel Mezzogiorno d'Italia. Consiste in una sfilata di carri (traglie) addobbati con coreografie di spighe intrecciate della più diversa ispirazione. La ricorrenza di S.Anna è diventata anche un forte simbolo di identità degli Jelsesi nel mondo, tanto è vero che, pure in forme più semplici, si replica a South Norwalk (Connecticut), Montreal, Buenos Aires, Venezuela.

In particolare, da oltre vent 'anni a Montreal sfilano una quindicina di carri addobbati con grano lavorato.

Il Comitato Mondiale Jelsi 2005, aperto a tutte le realtà Jelsesi del mondo, è stato costituito al fine di avviare un progetto di comunicazione in internet, di sviluppare gli scambi tra giovani di origine jelsese, di realizzare una ricerca sull'emigrazione jelsese dalla fine dell'Ottocento ad oggi, di impostare il complesso lavoro di accoglienza.

Un obiettivo che si vuole raggiungere è di far partecipare alla Festa gli Jelsesi all’estero e soprattutto figli e nipoti di Jelsesi, che non sono mai venuti o non hanno più contatti con Jelsi.

Prevedendo una considerevole partecipazione l’organizzazione ha previsto un comitato di accoglienza che si occupi di ricevere queste persone.

Affinché tutto sia organizzato perfettamente, il Comitato Mondiale Jelsi 2005 chiede ai suoi ospiti di comunicare le seguenti informazioni:

<>

Unione dei Comuni del Tappino: 1° Consiglio

Mon,01 Jan 2005 :00 +0100

In data 31 Dicembre 2004, presso la sala consiliare del comune di Jelsi, si è tenuto il primo Consiglio dell'Unione dei Comuni del Tappino. L'Unione è formata dai comuni di Campodipietra, Gildone, Jelsi, Toro e S. Giovanni in Galdo, ed è sorta con atto costitutivo sottoscritto dai cinque Sindaci dei comuni partecipanti il 1° Dicembre 2004 in Jelsi. Nel corso del primo Consiglio dell'Unione del Tappino ha avuto luogo la convalida degli eletti, 3 membri per ogni comune, nonchè l'elezione del Presidente dell'Unione nella persona del prof. Gianluca Cefaratti, Sindaco del comune di Campodipietra. La prima sede provvisoria è indicata nel comune di Campodipietra, seguirà poi quella definitiva presso il comune di S. Giovanni in Galdo.

Cerimonia inizio anno bicentenario 2005

Mon,26 Dec 2004 :00 +0100

Il giorno 2 Gennaio 2005 avrà luogo in Jelsi, alle ore 17.00 nella sala convegni "G. Santella" presso la SS. Annunziata, la cerimonia ufficiale dell'inizio dell'anno Bicentenario. Seguirà, alle ore 20.00, presso la Chiesa Madre S. Andrea Apostolo, il Concerto di Capodanno del gruppo musicale "Il Tratturo".

http://www.telemolise.it/view_win.php?id1=88882098103012005144417Ûtipo=tg

Trasmissione servizio televisivo

Mon,19 Dec 2004 :00 +0100

Nell'ambito della trasmissione CON I PIEDI PER TERRA in onda su ODEON TV domenica 19 Dicembre 2004 alle 0re 13,00, sarà diffuso un servizio televiso curato dalla giornalista Elisabetta Gori su Jelsi e la Festa del Grano.
Odeon TV è visibile anche via Satellite secondo le seguenti coordinate: EUTELSAT HOT BIRD 6 posizione 13° est - Frequenza 11.199 Mhz - polarizzazione verticale symbol rate 27500 fec 5/6 e pg Od tv/odeon sat.
Per gli abbonati a SKY è visibile sul canale 827 in chiaro

Scossa tellurica

Mon,13 Dec 2004 :00 +0100

Nella notte tra venerdì 10 Dicembre e Sabato 12 Dicembre, alle ore 00.30, una scossa tellurica si è verificata con epicentro tra Campobasso, Jelsi e Toro. Il Terremoto, di intensità pari a 3.1 Scala Richter equivalente al IV grado della Scala Mercalli, è stato avvertito da parte della popolazione senza che vi siano state particolari reazioni. Allo stato non sembra siano segnalati danni. Il fenomeno è rimasto isolato.

Commemorazione Consigliere Comunale Giuseppe Mario SANTELLA

Mon,12 Dec 2004 :00 +0100

Il 12 Dicembre 2004 ricorre l'anniversario della scomparsa, tragica e prematura, dell'amico consigliere comunale Giuseppe Mario Santella.
Il senso di vuoto e la profonda commozione di quel giorno sono immutati ed ancora tangibili nell'animo di quanti lo hanno conosciuto ed apprezzato. Il tempo trascorso non ha stemperato l'incredulità e lo smarrimento avvertiti di fronte ad un evento così doloroso.
L'Amministrazione, a ricordo del caro Peppe, generoso cultore delle tradizioni e della storia locale, intende intitolare a suo nome la sala convegni della SS. Annunziata.
la cerimonia, assolutamente sobria ed informale, si terrà a Jelsi domenica 12 Dicembre 2004 secondo il seguente programma:
Ore 10,00 - S. Messa presso la Chiesa Madre di S. Andrea Apostolo
Ore 11,00 - Commemorazione ed intitolazione della Sala Convegni
presso la SS. Annunziata
Ore 12.00 - Visita al cimitero e deposizione di fiori

Cerimonia Riapertura Scuola Materna

Mon,22 Oct 2004 :00 +0100

L'Ammnistrazione comunale informa che sabato 23 Ottobre 2004, alle ore 10.30, presso la Scuola Materna sita in via Roma, si terrà la cerimonia di riapertura della Scuola medesima a seguito del completamente dei lavori di miglioramento sismico eseguiti nel corso dei recenti mesi estivi. Alla cerimonia interverrà l'Arcivescovo di Campobasso Mons. Armando Dini, Autorità civili e rappresentanti del mondo Scolastico, e soprattutto i bambini ed i loro genitori. Tutta la cittadinanza è invitata alla cerimonia ed alla visita dell'immobile oggetto dell'intervento

Attivazione sito Internet

Mon,01 Oct 2004 :00 +0100

Attivato il sito Internet ufficiale del Comune di Jelsi raggiungibile all'indirizzo web www.comune.jelsi.cb.it . Per segnalare problemi tecnici o errori nelle informazioni pubblicate è possibile utilizzare il seguente indirizzo info@webway.it .

La Festa del Grano di Montreal 2004

Mon,29 Ago 2004 :00 +0100

Montreal, 29 agosto 2004. Una marea di persone ha invaso le strade circostanti la piccola chiesa di San Simone Apostolo di Anthic, uno dei quartieri di Montreal che hanno ospitato i primi italiani giunti in Canada. L’Associazione Jelsi di Montreal ha organizzato la tradizionale "Festa del Grano", in onore di Sant’Anna.

Dopo la Santa Messa, i venti carri allegorici, le traglie, costruiti con spighe, trecce, chicci di grano e con pazienza certosina da mani esperte di artisti straordinari, hanno sfilato in processione con la statua di Sant’Anna. Due, tre, o cinquemila persone non ha importanza, le strade attorno alla chiesa erano gremite di gente. Fedeli della Santa, accorsi da tutto il Canada e anche dai vicini Stati Uniti, tantissimi ospiti d’onore, ma sopratttutto tanti, tanti amici e simpatizzanti dell’Associazione Jelsi.

Se è vero che "gli italiani che vivono il mondo, colorano il mondo", questa settimana gli jelsesi hanno colorato Montreal dando vita ad una delle più importanti manifestazioni culturali della comunità italiana.

Una tradizione che richiede passione e amore per le proprie origini. Mesi di preparazione che inizia a maggio, con la semina del grano, poi continua con la mietitura fatta con la falce, come si faceva una volta, per preservare intatto lo stelo della pianta che verrà dopo lavorato dalle mani esperte di donne e di uomini del Molise, di Jelsi, "Gente di creanza". La cerimonia di domenica è stata preceduta da un carosello di avvenimenti durante tutta la settimana. Numerose le personalità giunte dall’Italia, tra le quali una squadra di calcio di giovani jelsesi che hanno giocato con i corregionali di Montreal. Insomma una manifestazione di tutto rispetto che arricchisce il patrimonio culturale della comunità italiana.

Un bravo a tutti gli organizzatori, in particolare al Comitato Direttivo dell’Associazione Jelsi, a cominciare dal suo presidente Elio De Simone, al vice-presidente Michele Passarelli, al dinamico Gennaro Panzera che è anche membro el Comites, a Cecilia Jannuzzi, a Antonietta Di Pietro e a tantissime altre persone che con la loro passione per le tradizioni hanno dato calore e colore a Montreal. Il prossimo anno ci sarà una grande manifestazione a Jelsi in occasione dei duecento anni della "Festa del Grano", nata per rendere omaggio a Sant’Anna per aver salvato gli abitanti di Jelsi da un terribile terremoto il 26 luglio 1805.

Sarà anche un’occasione per i jelsesi di ritrovarsi insieme, centinaia di loro giungeranno a Jelsi da ogni parte del mondo per festeggiare. Se è vero che il buon giorno si vede dal mattino, c’è da aspettarsi che l’anno prossimo ci sarà un grande avvenimento al quale sarà difficile mancare.

Giovanni Rapanà – CGIE Canada

Link

Il sito della comunità di Montreal

A Jelsi, nel Molise, il bicentenario della Festa del Grano

Mon,11 Ago 2005 :00 +0100

11 agosto 2005

A Jelsi, nel Molise, il bicentenario della Festa del Grano

Presenti numerosi Jelsesi provenienti da Argentina, Australia, Stati Uniti e Canada

JELSI - Non potrò mai ringraziare abbastanza il Consiglio Comunale di Jelsi, la Parrocchia di Sant’Andrea Apostolo, il Comitato di Sant’Anna e l’Associazione “Jelsi 2005 nel Mondo”, per avermi invitato ad assistere ai festeggiamenti del bicentenario della “Festa del Grano” in onore di Sant’Anna. La Festa del Grano infatti nasce come ringraziamento a S. Anna per aver salvato Jelsi dal rovinoso terremoto del 26 luglio 1805 ed il Grano rappresenta il frutto della terra che viene offerto alla Santa. Tutti gli Jelsesi sono particolarmente fieri della "Sagra del Grano" che rappresenta uno straordinario modo per esprimere le loro tradizioni di vita e di cultura. Grazie all’ospitalità della famiglia Panzera, ho potuto vivere dei momenti indimenticabili, in un clima di amicizia con gli abitanti di Jelsi e nella tradizione di questa bella cittadina del Molise che ogni anno, il 26 luglio, rinnova la propria testimonianza di fede e di profonda devozione a Sant’Anna.

E’ stato un evento straordinario! Secondo gli organizzatori, Jelsi ha raggiunto il suo obiettivo, che era quello di far partecipare alla Festa, non solo i sui cittadini e quelli di tutta la Comunità montana, ma gli Jelsesi nel mondo, i loro figli e i loro nipoti che a Jelsi non erano mai venuti o che con Jelsi avevano perso il contatto.

Venticinquemila, forse più! Una marea di Jelsesi provenienti dall’Argentina, dall’Australia, dagli Stati Uniti, dal Canada, si sono dati appuntamento per festeggiare insieme il bicentenario della Festa del Grano, oramai resa famosa in ogni parte del Mondo. La sera passeggiando per la via principale, mi sembrava di stare a Montreal. Non si compivano tre passi, senza incontrare un connazionale che, qualche giorno prima, avevo già incontrato, magari al Centro Leonardo da Vinci, a La Salle o nella Piccola Italia. Il giorno della processione, tra la folla, tanti volti conosciuti: Nick De Vincenzo e Silvana di CFMB, Teddy Colantonio, Antonio Bucci, Antonietta Di Pietro, Tony Vespa, Basilio e Nina Giordano, editori de “Il Cittadino Canadese”, e tanti altri amici di Montreal. Tutti testimoni di un evento che resterà nella storia di Jelsi, ma anche nella memoria di quanti che hanno potuto ammirare, sia da Jelsi, sia dai quattro angoli del mondo, attraverso Rai Internazionale, la passione e l’amore degli Jelsesi per la propria terra e per le proprie tradizioni.

Decine di Traglie trainate da buoi e di grandi Carri allegorici motorizzati. Tanti piccoli Carri in miniatura tirati da graziosi fanciulli in abiti tradizionali, quasi ad indicare la volontà di tramandare alle nuove generazioni questa cultura di ringraziamento alla provvidenza. Tutti capolavori, frutto di una grande passione e di un grande amore per la vita, costruiti interamente con i chicchi e con le spighe di Grano. Venti chilometri di trecce di spighe, lavorate con pazienza certosina, hanno decorato le vie della cittadina. Ma quello che rimane più impresso nella mia mente è la grande partecipazione dei giovani. Tanti giovani. In costume sui Carri, intenti nell’organizzazione, a correre su e giù lungo il percorso della sfilata, affinché tutto andasse liscio e senza intoppi.

In serata, uno strepitoso Al Bano ha dato un concerto vibrante e appassionato, degno della sua fama, regalando al folto pubblico tante emozioni che sono culminate quando ha chiamato sul palco a cantare con lui un giovane non vedente che sin dalla più tenera età rincorreva il sogno della sua vita: cantare con il suo idolo, grande Al Bano. I tradizionali fuochi d’artificio hanno concluso i festeggiamenti, illuminando il cielo di Jelsi e regalando a tutti i presenti le ultime vibranti emozioni di una Grande Festa

Gli amministratori di Jelsi, gli organizzatori della Festa del Grano, e quanti da anni, sia in patria che all’estero, hanno lavorato per preparare questo storico evento, possono tirare un sospiro di sollievo. Visibilmente soddisfatti si esprimono con un grande sorriso e lasciano i commenti alla storia che certamente gliene renderà merito. Grazie Jelsi.
(Giovanni Rapanà, CGIE Canada/Inform)

40º anniversario dell’Associazione Jelsese e 25ª sagra del grano

Mon,30 Jun 2006 :00 +0100

40º anniversario dell’Associazione Jelsese e 25ª sagra del grano

30 giugno 2006

Gli Jelsesi sparsi nel mondo portano con sé la devozione di Sant’Anna che ha salvato il paese dal terribile terremoto del 26 luglio 1805. É nata cosi, come ringraziamento alla santa patrona di Jelsi la festa del grano che si rinnova ogni anno nella stessa data: il 26 luglio. Questa ormai famosa ‘’sagra’’ del grano, giunta alla sua 25.ma edizione, rappresenta un modo per esprimere le loro tradizioni di vita e di cultura, nonché il rinnovo della testimonianza di fede e di profonda devozione a Sant’Anna.

L’Associazione Jelsese di Montréal nacque nel 1966 con a capo il rimpianto Padre Cristofaro Paventi e il primo presidente provvisorio fu Andrea Fratino, mentre il primo presidente eletto fu Nicola Di Tempora, attualmente, presidente di MAPEI Americhe il quale, nonostante i molteplici impegni di lavoro in seno alla importante societa’ internazionale che dirige, trova sempre il tempo di essere presente nelle feste organizzate dai suoi compaesani jelsesi.

Quest’anno ricorre il 40.mo anniversario della fondazione dell’Associazione Jelsese ed il presidente in carica, Michele Passarelli, coadiuvato dall’onnipresente ed insostituibile Gennaro Panzera e tutto il comitato organizzatore, ha riservato un fitto programma che è cominciato mercoledi 23 agosto al Buffet Durante dove hanno preso parte oltre 300 persone. Era presente in sala per l’occasione, direttamente dall’Italia, anche il nuovo arciprete della municipalita’ di Jelsi, Don Peppino Cardegna, che portava gli auguri ed il saluto di tutti gli Jelsesi in Patria.

Giovedi 24 agosto ha avuto luogo, invece, sempre nei locali del buffet Durante la conferenza dei giovani cui hanno preso parte moltissime persone, nonchè il Console d’Italia a Montréal, dott. Sergio Monti, il consigliere del CGIE, Giovanni Rapana’, la presidente del Comites Giovanna Giordano, Don Peppino Cardegna e il presidente Michele Passarelli. I temi trattati sono stati : la lingua, il dialetto , il ritorno alle radici ed il senso di appartenenza.

I giovani ielsesi che sono intervenuti ai lavori sono stati : Sonia Ciaccia, Sabrina Maiorano e Caterina Panzera. Mentre i giovani dell’Associazione COGIC (che raggruppa tutti i giovani italo-canadesi) che hanno preso la parola alla conferenza, sono stati : Daniel Orsi, Giovanna Vilella, Tiziana Denoto….

Nel mese di novembre avra’ luogo a Toronto una conferenza nazionale dei giovani (pan-canadese) che trattera’ altri temi tra cui quello dell’Associazionismo.

Domenica 27 agosto c’é stata la messa celebrata da don Peppino Cardegna, la processione e la sfilata dei carri. Altre attivita’ come, ad esempio, lo spettacolo dei fuochi d’artificio e la partita di calcio, a causa del cattivo tempo, sono state cancellate. Un grazie particolare va quindi a tutti coloro che hanno preparato i carri allegorici che, purtroppo non hanno potuto raccogliere le soddisfazioni che si meritavano dal pubblico, dato che moltissime persone sono andate via a causa della intensa pioggia. É stato comunque un successo anche se le presenze non erano numerosissime come quelle dell’anno scorso.

Complimenti ai dirigenti dell’ Associazione con la speranza che l’anno prossimo si possa essere sempre piu’ numerosi.

da "Il Cittadino Canadese"
Basilio Giordano

Gli jelsesi nel mondo si danno appuntamento nel 2005 nella terra di origine

Mon,22 Feb 2005 :00 +0100

3 marzo 2003

Una festa simbolo della identità degli jelsesi all’estero

GRTV
La comunità jelsese di Montreal e, indirettamente, quella molisana, hanno vissuto intense giornate di lavoro e di relazione. Alla presenza di una folta delegazione giunta dall’Italia e dagli Usa, nella giornata di sabato 22 febbraio, si è svolto un lungo incontro di preparazione di un significativo evento, il secondo centenario della Festa di S. Anna, che nel 2005 consentirà di ricomporre a Jelsi tutti i tasselli di una comunità ramificata nei continenti. La Festa di S. Anna, nata per devozione alla Santa che nel 1805 aveva protetto Jelsi da un devastante terremoto, è una delle più tipiche tra quelle che si svolgono nel Mezzogiorno d’Italia. Consiste in una sfilata di carri (traglie) addobbati con coreografie di spighe intrecciate della più diversa ispirazione. La ricorrenza di S. Anna è diventata anche un forte simbolo di identità degli Jelsesi nel mondo, tanto è vero che, pure in forme più semplici, si replica a South Norwalk (Connecticut), Montreal, Buenos Aires, Venezuela.
In particolare, da oltre vent’anni, a Montreal sfilano una quindicina di carri addobbati con grano lavorato. All’incontro di sabato ha partecipato una delegazione proveniente da Jelsi, capeggiata dal sindaco Mario Ferocino e composta dagli Assessori Sergio Marinaro e Salvatore Valiante, da Antonio Maiorano, Antonio Fonte e da Giovanni Fratino, del Comitato Festa S. Anna.
Erano presenti, altresì, Michele Pietraroia, Segretario della CGIL del Molise e componente della Consulta Regionale dell’Emigrazione e Norberto Lombardi, Coordinatore del Forum per gli Italiani nel Mondo<(b>, entrambi di origine jelsese. A conclusione della lunga riunione si è deciso di costituire il “Comitato Mondiale Jelsi 2005”, aperto a tutte le realtà Jelsesi del mondo, di avviare un progetto di comunicazione in internet , di sviluppare gli scambi tra giovani di origine, di realizzare una ricerca sull’emigrazione jelsese dalla fine dell’Ottocento a oggi e di impostare il complesso lavoro di accoglienza. Domenica, questi impegni sono stati comunicati alla comunità jelsese nel corso di un affollato incontro coordinato da Gennaro Panzera e dal Comitato 2005. Oltre agli interventi degli ospiti Italiani, la serata ha conosciuto anche l’esibizione de “Le perle del Molise” che hanno presentato danze tradizionali e del gruppo Canoro Jelsese, che ha riproposto, sotto la direzione di Tony Cianciullo, canti tradizionali e nuovi.
La serata è stata chiuso dal baritono Donato di Gioia, anche lui di origine jelsese, impegnato nei giorni 25 e 26 in due concerti presso il teatro del Centro “Leonardo da Vinci”.
Martedì 25, lo stesso Donato Di Gioia, in compagnia del mezzosoprano montrealese Mariateresa Magisano, di origine italiana, ha dato un concerto di musica lirica e di canzoni napoletane nel teatro del Centro culturale “Leonardo da Vinci” a Saint-Léonard. Nel corso della serata, il direttore del centro, Pasquale Iacobacci, ha voluto che i componenti della delegazione italiana apponessero pubblicamente la loro firma sull’albo d’oro dell’istituzione culturale. Il concerto ha avuto una replica mercoledì 26 in presenza di un pubblico numeroso ed entusiasta.

GRTV

12/12/2003 - Buenos Aires: il 50mo anniversario dell'Associazione

Mon,12 Dec 2003 :00 +0100

12 dic 2003
Celebrato dagli Jelsesi di Buenos Aires il cinquantesimo anniversario dell’Associazione.

BUENOS AIRES - La folta comunità jelsese di Buenos Aires ha vissuto il 6 e 7 dicembre un intenso momento di identità e di unità in occasione della celebrazione del 50° Anniversario della fondazione dell’Associazione Santa Ana di Argentina.
L’avvenimento ha visto la partecipazione di due delegazioni di jelsesi, provenienti rispettivamente da Montreal e dal paese molisano d’origine, a testimonianza di una rete di relazioni che si sta perfezionando tra tutte le comunità di jelsesi presenti nel mondo.
Si è trattato, per altro, di un’importante tappa di avvicinamento all’evento - il secondo centenario della festa di Sant’Anna, che cadrà nel 2005 - che sta mobilitando le maggiori comunità d’origine presenti nel pianeta.
Questa ricorrenza, che a Jelsi si celebra il 26 luglio di ogni anno con una tipica sfilata di carri e “traglie” (slitte campestri per i lavori agricoli) addobbati di spighe di grano intrecciate, rappresenta il più incisivo fattore di identità di tutti gli jelsesi, in qualunque parte del mondo essi vivano.

Sabato 6, negli ampi locali dell’Associazione “Santa Ana”, ubicati a Quilmes, al riverbero di uno sterminato “asado”, si e avuto un toccante incontro tra la comunità jelsese d’Argentina e le delegazioni provenienti dal Canada e dall’Italia. Hanno preso la parola, dopo il presidente dell’Associazione Jose Valiante, il Vescovo della Diocesi di Campobasso-Boiano Armando Dini, ospite d’onore delle celebrazioni, Padre Liberato Di Iorio, parroco di Jelsi, Gennaro Panzera, coordinatore degli Jelsesi nel mondo per “Jelsi 2005”, proveniente da Montreal, e Antonio Santella, promotore di una lotteria a favore dell’associazione argentina. L’Amministrazione Comunale di Jelsi ha inviato un particolare messaggio. Presenti anche due componenti della Commissione della Festa di Santa Anna, che si celebra nel paese d’origine.

Il pomeriggio di domenica 7 dicembre le celebrazioni sono continuate con la messa officiata dal Vescovo Monsignor Dini, con l’assistenza di Padre Liberato e di Padre Ariel Morales, parroco di Lomas de Zamora. Si è svolta, successivamente, la processione che ha attraversato le strade di Quilmes. Durante il percorso la statua della Santa si e fermata davanti alla casa di ciascuna famiglia di jelsesi, secondo una tradizione mai interrotta dalle origini della festa.
Presente anche il Direttore del Centro Studi sui Molisani nel Mondo, Norberto Lombardi, originario di Jelsi.
Intorno alla sede dell’Associazione si e sviluppata, infine, una festa popolare che ha raccolto tutti gli abitanti di Quilmes e dei comuni vicini, senza distinzione di origine e di etnia.
Gli immancabili fuochi di artificio che hanno chiuso le celebrazioni hanno evocato, nello stesso tempo, per tutti gli jelsesi presenti l’impegno a rivedersi a Jelsi nel 2005 per le celebrazioni del secondo centenario della Festa.

05 set 2005 LA FESTA DEL GRANO: DA JELSI A MONTREAL

Mon,05 Sep 2005 :00 +0100

05 set 2005 LA FESTA DEL GRANO: DA JELSI A MONTREAL

MONTREAL – 28 ago - (Italia Estera) - Da Jelsi, dove il 26 luglio scorso è stato celebrato il bicentenario della tradizionale Festa del Grano, con la partecipazione di decine di migliaia di Jielsesi nel mondo, a Montreal, il 28 agosto scorso, con lo stesso entusiasmo gli Jelsesi del Quebec hanno rinnovato la tradizione, con la partecipazione di tutta la comunità italiana.
La Festa del Grano rinnova ogni anno il ringraziamento a Santa Anna per i lievi danni subiti dalla popolazione di Jelsi in seguito al rovinoso terremoto del 26 luglio 1805. A Montreal, come in ogni parte del Mondo, dove si sono insediate le comunità Jelsesi, la Festa del Grano è un’occasione importante non solo per gli Jelsesi o per i molisani, ma per tutta la comunità, per rievocare insieme una tradizione culturale e una testimonianza di fede cristiana.
La chiesa di San Simone Apostolo era colma di fedeli, e la lunga processione, subito dopo la Santa Messa, che si è formata dietro la statua di Sant’Anna è stata la prova più evidente della grande partecipazione della comunità italiana a questa attività organizzata nei minimi dettagli dal Comitato organizzatore, dell’Associazione Jelsese di Montreal, diretto dal suo dinamico presidente, Elio De Simone, coadiuvato da : Michele Passarelli, Matilde Santella, Gaetano Santella, Giuseppe Santella, Joe Di Toto, Francesco Rubino, Salvatore Santella, Antonio Barbiero, Giuseppe Di Buono, Gennaro Panzera, Antonietta Sabatino, Maria Bucci, Rosaria Santella, Antonietta Carriera, Andrea Passarelli, Sonia Ciaccia. Tutti si sono dati un gran da fare, perché, come ogni Jelsese, sono particolarmente fieri della loro "Festa del Grano". Fierezza accompagnata dalla consapevolezza di essere nello stesso tempo autori, attori e registi di una importante rappresentazione di vita e di cultura, nonché ambasciatori nel mondo di valori di italianità. Ogni gruppo, ogni famiglia che vuole sfilare con il suo carico di grano si impegna alla sua realizzazione curandone l'addobbo. Il grano che viene utilizzato a Montreal viene coltivato nelle campagne della cittadina di Sainte Anne de Prescott, a poche decine di chilometri da Montreal, con le cui autorità locali e la collettività cittadina, l’Associazione Jelsese di Montreal, ha saputo istaurare una profonda amicizia.
La presenza del Console Generale d’Italia, Fabio Cristiani, del presidente del Comites Giovanna Giordano, del presidente della Federazione delle Associazioni Molisane di Montreal, Tony Vespa, del presidente della Federazione delle Associazioni Laziali di Montreal, del Consigliere comunale Achille Porcaro, dei deputati provinciali Tony Tommasi e Yvan Bordelau, del deputato federale l’Hon. Eleni Bakopanos, e di tante altre personalità, ha sottolineato l’importanza che la comunità italiana attribuisce a questo appuntamento annuale. I festeggiamenti sono proseguiti fino a tarda sera dove numerose migliaia di persone, affluite da ogni parte, hanno assistito all’esibizione di alcuni bravissimi giovani cantanti, presentati dalla Coppia Nick De Vincenzo e Silvana Di Flavio, gli stessi presentatori a CFMB che da Jelsi avevano seguito i festeggiamenti il mese di luglio. Come a Jelsi, anche a Montreal, i festeggiamenti si sono conclusi con il classico fuoco d’artificio, forse meno rumorosi, ma con la stessa carica di emozioni vissute a Jelsi e la speranza che, l’anno prossimo, ci si riveda, sempre più numerosi, per celebrare una delle tante tradizioni che ci lega alla nostra bella Italia.
Giovanni Rapana’

Montreal - 31 agosto 2008 S.Anna

Mon,31 Ago 2008 :00 +0100

Montreal, 10 settembre 2009

LA FESTA DEL GRANO IN ONORE DI SANT’ANNA:
A MONTREAL SI RINNOVA UNA TRADIZIONE SECOLARE ITALIANA

MONTREAL - Domenica 31 agosto 2008.

Spighe di grano dorate dai raggi del sole ed intrecciate da mani esperte di pazienti signore sedute a cerchio nell’aia, decorano i carri e le "traglie" che sfilano in processione accanto alla statua di Sant’Anna. Un gran numero di fedeli, originari di Jelsi, del Molise e di ogni parte d’Italia, affollano la piccola chiesetta di San Simone Apostolo, a Montreal, dove, da diciassette anni, ogni anno, l’ultima domenica di agosto, si rinnova la tradizionale Festa del Grano dedicata a Sant’Anna, protettrice di Jelsi e delle messi". Ce ne racconta oggi Giovanni Rapanà, consigliere del Cgie ed esponente del Pd in Canada che, residente a Montreal, ha partecipato all’edizione di quest’anno della Festa.
"Gli jelsesi – scrive Rapanà – sono molto fieri e orgogliosi di questa loro festa religiosa, che si celebra in Italia il 26 luglio, ormai da 203 anni, e che attrae ogni anno a Jelsi, ridente cittadina sulle colline del Molise, migliaia di persone provenienti da ogni parte per venerare la Santa, alla quale venne attribuito il miracolo per i lievi danni subiti dalla popolazione di Jelsi, in seguito al rovinoso terremoto del 26 luglio 1805 che seminò morte e distruzione in tutto Matese. In Canada, questa Festa è stata importata dall’Associazione Jelsese di Montreal, con la prima edizione che ebbe luogo nel 1991. Da allora, la Festa di Sant’Anna, e quindi la Sagra del Grano, è divenuta una delle più importanti attività, religiose e culturali, della comunità italiana".
"La ragione per la quale gli organizzatori decisero di posticipare la data della Festa a Montreal, rispetto al 26 luglio che si celebra in Italia, - spiega Rapanà – è dovuta alla differenza di stagione e alla maturazione del grano che in Canada avviene con un mese circa di ritardo. La Festa si Sant’Anna a Montreal, rappresenta la conclusione di un lungo ciclo di lavoro, e di attesa, che inizia con la preparazione del terreno e continua con la semina, la mietitura, la lavorazione delle spighe e dei chicchi e si conclude con la sfilata. Il Grano utilizzato per la Festa di Montreal è stato coltivato nei campi di "Ste-Anne de Prescott" in Ontario, il 13 agosto scorso. Una bella giornata, di lavoro e di festa, trascorsa in allegria nei campi di grano, alla quale hanno partecipato tanti giovani jelsesi, coordinati da Maria Ciaccia; numerosi cittadini di Ste-Anne, rappresentati dal signor Jean Luc Cardinale, giovane imprenditore agricolo, Numerosi gli esponenti del comunità italiana di Montreal, tra cui la presidente del Comites Giovanna Giordano. Presente il rappresentante del deputato federale della contea che ha ringraziato la comunità jelsese per aver portato calore e colore nella cittadina, consegnando al presidente dell’Associazione, Michele Passarelli, una medaglia ricordo del Parlamento di Ottawa e la bandiera del Canada".
Rapanà, quindi, sottolinea che "la Festa di Sant’Anna è stata l’occasione che ha fatto nascere un’amicizia tra l’Associazione jelsese di Montreal e gli abitanti di Ste-Anne de Prescott che ha gettato le basi per il gemellaggio tra la cittadina franco ontariana e quella di Jelsi, grazie al quale nel 2005 una nutrita delegazione di canadesi venne ospitata a Jelsi in occasione dei festeggiamenti del bicentenario della festa di Sant’Anna. La grande partecipazione di pubblico, sia la mattina, alla santa Messa e alla processione, che la sera nel parco è stato motivo di grande, e direi meritata, soddisfazione per gli organizzatori che hanno ricevuto i complimenti da tanti ospiti, tra i quali alcuni esponenti della comunità e della politica, tra i quali il presidente fondatore dell’Associazione Jelsi, Nick Di Tempora, il deputato Massimo Pacetti, i candidati alle prossime elezioni federali, Heleny Bakopanos e Justin Trudeau".
"Una giornata all’insegna dei valori cristiani e dell’italianità – commenta ancora il nostro connazionale – ben organizzata e curata nei minimi particolari da un attento Comitato organizzatore, diretto dal dinamico presidente, Michele Passarelli, coadiuvato dall’instancabile Gennaro Panzera e da tante brave persone, entusiaste di dare vita a questa attività molisana, divenuta ormai un appuntamento religioso e un’attrazione importante per tutta la comunità italiana di Montreal. All’Associazione Jelsese di Montreal, bisogna riconoscere il merito di aver importato a Montreal la Festa di Sant’Anna e la "Sagra del Grano" un binomio che – conclude – racchiude in sé i valori più autentici delle tradizioni culturali e religiose italiane".

Fonte: Agenzia Aise


Lista/Gruppo	Voti	%
DC	1.143	62,8
UN.DEMOC.NAZIONALE	390	21,43
UOMO QUAL.	186	10,22
PCI	33	1,81
PSIUP	31	1,7
BLOCCO NAZ.LIBERTA'	22	1,21
PARTITO D'AZIONE	9	0,49
PRI	5	0,27
UN.NAZ.SINISTR.GUER.	1	0,05


			\